Cohle : Bu gruptakilerin ortalama IQ'su kaçtır...

Cohle : Bu gruptakilerin ortalama IQ'su kaçtır sence?

Marty : İnsanları böyle aşağılayınca eline ne geçiyor? Bu insanlar hakkında ne biliyorsun sanki?

Cohle : Sadece gözetleme ve çıkarım.Obezite ve fakirliğe eğilim.Peri masallarına duyulan bir sevda görüyorum. Ellerindeki üç kuruşu da, dolaştırdıkları şu hasır sepete koyuyorlar. Buradaki kimsenin atomu parçalayamayacağını söylemek yanlış olmaz herhâlde, Marty.

Marty : Gördün mü? Şu sikik davranışların işte. Herkes, senin gibi, boş bir odada oturup cinayet romanlarına 31 çekmek istemiyor. Bazı insanlar toplum içinde olmayı, toplum yararını istiyor.

Cohle : Öyle mi? Eğer toplum yararı dediğin peri masallarıysa o zaman bu kimse için iyi haber değil.

Nic Pizzolatto - ” True Detective ”