CANLI

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet Kitabından Alıntı Sözler — Adonis

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet - Adonis kitap alıntıları ve sözleri

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis'in 2015 tarihli Edebiyat alanında öne çıkan eseridir. Eserden akılda kalan bölümleri, beğeni sırasına göre aşağıya derledik.

Yazar:Adonis
Çevirmen:Mehmet Hakkı Suçin
İlk Yayın:2015
Yayınevi:Kırmızı Yayınları
Sayfa Sayısı:134
Dil:Türkçe
ISBN:9786055411695
Okuma Süresi:3 sa. 48 dk.
Türler:Edebiyat, Şiir

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet'ten En Beğenilen Alıntılar

Kitaptan en etkileyici sözleri sizin için derledik; ama yine de en etkili söz, sizin beğendiğinizdir.

Dışarı evim değil,
İçeri ise üzerime dar

📖 Sayfa 133 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Okyanuslar kitabını okuyorum
Su damlasında

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Ölüm diye bir şey varsa
Onu yaşayalım diye var

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Ruh, konuşmayan bir hayalet
Beden ise sadece kendisi
"beden" diyebiliyor.

📖 Sayfa 69 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

nerede saklayacağım henüz
ölmemiş bayramlarımı?
nasıl özgürleştireyim dilin kafeslerinde
feryat eden kanatlarımı?

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Bir kelebek gibi değil
bir gül gibi hareket et, ölüm seni
misafir etmeden önce ölmeye.

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Ve tarihe merhaba, merhaba onun heba oluşuna

📖 Sayfa 27 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

"Su gibiyim; hüzünlerimin yalağına dökülüyorum.
veya
Ufuk gibiyim; arzularımın zirvesine yükseliyorum.
Biliyorum - Bir kez ölür, defalarca doğarız
Ölüm diye bir şey varsa
Onu yaşayalım diye var
Biliyorum - Gariptir bu gül
Gariptir bu kadın
Yüzün kendisi arka yüzüdür göğün."

📖 Sayfa 27 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Bir ses yükseldi:
''Kahrolsun
benliği ve gırtlağı yutan boşluk!''

📖 Sayfa 73 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Nasıl anlatayım dünyadan gelen kelimelerle
Ardından gelen bir ışığı?

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

İşte buyum ben, –
Soyumdan çıkıyorum
Ölmeye yüz tutmuş bir gülün kokusu gibi
Dalgalanıyorum ve çoğalıyorum
Arılara öykünüyorum kendim yapıyorum özel peteğimi

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Dışarı evim değil
İçerisi ise üzerime dar

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Avlanacak bir balıktır bütün dünya.

📖 Sayfa 45 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Bir kez ölür, defalarca doğarız.

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Mutlaka, mutlaka
Kendime özgü bir ahlak bilimini yaratacağım,
Öyle bir şiir yazacağım ki ölümümden onunla açacağım hayatımı.

📖 Sayfa 43 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Hayır yurdum yok benim
Şiirin gölünden buharlaşan şu bulutlardan başka.

📖 Sayfa 19 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Ad vermek istemiyorum
Adaş olmak istiyorum ışığa,
Tutunmak istemiyorum
Yoldaş olmak istiyorum rüzgara.

📖 Sayfa 133 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Sevinç en yakın dostudur hüznün.

📖 Sayfa 121 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Böyle oldu __
Bıçaklar yağıyor gökten ..
Beden öne doğru koşuyor
..ruh sürükleniyor ardından ..

___ böyle oldu .

📖 Sayfa 14 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Sabahleyin, öksürürken Saint-Michel Bulvarı,
Çarparken iç organları gelip geçenlerin ayaklarına,
Ne hoş gökyüzünün omuzlarımın arasından kayması,
Başıboş bir kedinin rüzgârın kulağına miyavlaması.

📖 Sayfa 57 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Nerede saklayacağım henüz
ölmemiş bayramlarımı?
Nasıl özgürleştireyim dilin kafeslerinde
feryat eden kanatlarımı? Nasıl mesken
edineyim belleğimi? İşte belleğim, su üzerinde
enkazdan bir körfez.

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Biliyorum - Bulut bulut
Yükselecek göklerim yeryüzünün cennetlerinden,
Ve tarihe merhaba, merhaba onun heba oluşuna:
Nasıl yitirir umudunu o fani rüzgarken yolları?

📖 Sayfa 27 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Başka bir şey mi bu dünya
şu gördüğümün dışında?

📖 Sayfa 51 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Hiçbir şey içimi belirsizlikle daldurmadı bu açıklık kadar.

📖 Sayfa 129 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Gece ve gündüz adına bir şey yok burada
Sürüp giden kesik anlardan bir şerit var yalnızca
Dışarı evim değil
İçeri ise üzerime dar
Soyumdan çıkıyorum
Ölmeye yüz tutmuş bir gülün kokusu gibi
Ad vermek istemiyorum / Adaş olmak istiyorum ışığa
Tutunmak istemiyorum / Yoldaş olmak istiyorum rüzgara

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Sonra yüzlere bakıp diyorum ki:
Donukluk donuklukta değil insandadır.

📖 Sayfa 79 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

İp arzu duyduğun kadar yumuşak mıydı?

📖 Sayfa 71 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Su gibiyim; hüzünlerimin yalağına dökülüyorum
veya
Ufuk gibiyim; arzularımın zirvesine yükseliyorum.

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Ne hoş gökyüzünün omuzlarımın arasından kayması

📖 Sayfa 57 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Nietszche'yi okurken; sanırdım ki o bir tufan.

📖 Sayfa 35 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Ne saklıyor çölün için bu garp atlası
kumdan başka?

📖 Sayfa 59 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Bedenin halleri nefsin halleri midir sahiden?
(…)
Hayır hayır
Göğün solukluğunu seviyor bedenim
Yolunu değiştiriyor hayallerim

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

İşte buyum ben
Soyumdan çıkıyorum

📖 Sayfa 131 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

İşte hayat soğuk
Bir yara olamayacak kadar küçük

📖 Sayfa 133 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Göğün solgunluğunu seviyor bedenim
Yolunu değiştiriyor hayallerim

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Bir Adonis'ten önceki Arap şiiri var,
bir de Adonis'ten sonraki Arap şiiri.

- Samuel Hazo

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Kendime özgü bir ahlâk bilimini yaratacağım

📖 Sayfa 43 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Su bir arzudur; dalgıçlar doğaçlama yaşıyorlar hazzı,
Ve şehvet kıyılara egemen.

📖 Sayfa 119 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Bir fırtına kopmalı bedende bazen

📖 Sayfa 125 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Doğrusu, aşk için çok savaş vermek gerek
Hamlet'in öğrettiği gibi

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Bir yolunu bulup kaçabilecek mi içimde tutuklu hayvanlar nihayet?

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Dikkat et içindeki varlığa, seni kemale erdirdiğini fısıldayana.

📖 Sayfa 113 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Paris, dağılmış parçalarını toplayıp organlarımda
Başka bir beden yarattım
Sana, -

📖 Sayfa 67 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Ad vermek istemiyorum / Adaş olmak istiyorum ışığa
Tutunmak istemiyorum / Yoldaş olmak istiyorum rüzgâra.

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

işte belleğim, su üzerinde
yüzen enkazdan bir körfez.

📖 Sayfa 15 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Çarparken iç organlarım
gelip geçenin ayaklarına
"Ne hoş gökyüzünün
omuzlarımın arasından "kayması"
"Başıboş bir kedinin
rüzgarın kulağına __miyavlaması"

📖 Sayfa 58 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Zamanın kendisi şiir devşirilen
bir sepetten başka bir şey değil.

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Kendime özgü bir ahlak bilimini yaratacağım,

Öyle bir şiir yazacağım ki ölümümden onunla açacağım hayatımı.

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Dudaklardan çıkmayan bir çığlıkta
Çırpınan eller görüyorsun
Bedenler görmüyorsun.

📖 Sayfa 93 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Nasıl anlatayım dünyadan gelen kelimelerle
Ardından gelen ışığı?

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Hiçbir șey içimi belirsizlikle doldurmadı bu açıklık kadar.

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

"Cennetin cehennemini keşfetmek"
Gökyüzünü görmek istemeyen bir yeryüzü de geldi

📖 Sayfa 31 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Böyle oldu
Patlasın soyların belleği, –

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Omuzlarım arasında bir taş mı yetişecek yoksa haşhaş kökü mü? Bir yolunu bulup kaçabilecek mi içimde tutuklu hayvanlar nihayet? Derin bir uykuya mı girmeliyim, ihanet mi etmeliyim organlarıma? Kumdan tıkaçlar mı yapmalıyım akciğerlerime?
Haceril-Esved olarak mı uzanmalıyım itaatin sonsuzluğunda?
Makine yağıyla kutsamalı mıyım bedenimi? Doldurmalı mıyım
hançeremi "evet evet"lerle, "hayır hayır"larla?

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Şimdi, öğüt veriyorum kendime yüksek sesle
Hamlet'in önünde:
Bilge olayım -
Akılda tutmak için devamlı
Aynı aileden olduğunu aşk ile hastalığın,
Artık ilgi duymamak için
Gündüze ve geceye, aya ve güneşe.

📖 Sayfa 125 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

İşte takip ediyorum kamburun adımlarını,
Huzurunda Notre-Damme’ nin uyuduğu
kambur değil,
Hani şu, her gün, Saint-Michel kaldırımlarında emekleyen,
bir hayalet şeklinde görünen kambur
Ve Onaltıncı Semt’ te gecenin üzerinde kavis çizen kambur
Burada bir hayvanat bahçesidir erkek,
Erselik bitkilerin bahçesidir kadın.

Hayalet diye fısıldıyorum ve soruyorum: Nerval!
İp arzu duyduğun kadar yumuşak mıydı ?

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Vakit uçurumlarıyla geliyor, peki ama kendini görebilecek mi orada?
Giyotinleriyle geliyor vakit, bütün nesneler titriyor,
Sanırım, ey zaman, senin adındır kargabüken gibi kendi boğazında kabuğuna çekilen.

📖 Sayfa 115 · Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Ne ağaçlar inanıyordu çiçeklere ne de çiçekler güveniyordu
güneşe.
Rüzgar tek başına kayıtsızdı, toz alkışlıyordu onu.

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Bir yaradır Doğu, politika artık irinden ibaret

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Hiçbir şey kımıldamıyordu burada
Her köşede cinsel organlar için bir müze inşa eden başlarsan başka.

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis

Sıkça Sorulan Sorular

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet kimin eseridir?

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, Adonis tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2015'te yayımlanmıştır. Türkçeye Mehmet Hakkı Suçin çevirmiştir.

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet kaç sayfadır?

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet, 134 sayfadır (Kırmızı Yayınları baskısı).

Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet'in en ünlü sözü nedir?

“Dışarı evim değil, İçeri ise üzerime dar”

Bu sayfadaki alıntılar okur paylaşımlarından derlenmiştir. Kaynak eser: Maddenin Haritalarında İlerleyen Şehvet — Adonis. Eserin tamamı için kitabı edinmenizi öneririz.
Bu yazıyı paylaş Link kopyalandı ✓

وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ

“Şüphesiz sen pek büyük bir ahlâk üzeresin.”

Kalem Sûresi, 68/4