Muhyiddin İbn Arabi'nin imzasını taşıyan Fena Risalesi, Din (İslam) alanının dikkat çeken yapıtlarındandır. Türkçede İz Yayıncılık etiketiyle yayımlanmıştır. Aşağıdaki sözler, okurların en çok beğendiğinden başlayarak sıralanmıştır.
Fena Risalesi'den En Beğenilen Alıntılar
Dinlerin en iyisi doğruluk ve hoşgörüdür.
📖 Sayfa 46 · Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Gerçekten de 'kalbin içine yazılan iman' asla yok olmaz.
📖 Sayfa 27 · Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
“Allah göklerin ve yerin Nurudur.”
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
"Onların hem mükâfatları, hem nurları vardır."
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Hadid/19.
'Hâl' geçicidir; 'makam' ise, sabittir ve değişmezdir.
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
" İsm-i azam sıdk ve ihlâstır."
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
...yalnızca kendi nefsiyle uğraşan insanın durumu
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
ne güzeldir!
“Fakat onlar ilmini kavrayamadıkları şeyi yalan saydılar.”
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
(Kur’ân,
10/39)
Sonra, şunu bil ki, mutsuzların en mutsuzu, bir ‘kitab’ı
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
olduğu hâlde, yoldan sapan ve kitabına imanı olmasına rağmen kendi ‘hevâ’sına, tutkusuna esir olan insandır.
“Onlara şu adamın haberini de oku: Ona
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
âyetlerimizi verdik, fakat o onlardan sıyrıldı çıktı, şeytan onu
kendi peşine taktı, böylece o azgınlardan biri oldu”.
(Kur’ân,
7/175)
“Fakat onlar ilmini kavrayamadıkları şeyi yalan saydılar.”
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
---'kalbin içine yazılan iman' aslâ yok olmaz.
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Fakat kalbin iki yüzü vardır: Biri iç yüzüdür ki bu, Korunan bir Levha'dır. (el-Levhu'l-mahfûz).
“Diyelim ki, siz biraz bilginiz olan konularda tartışıyorsunuz; peki ama
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
hiç bilginiz olmayan konularda niçin tartışıyorsunuz?”
“İnsanlara hitap ederken, onların akıl
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
seviyelerine göre hitap edin!”
“Ey Rabb’im, Sen razı olasın diye Sana çabucak geldim!”
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
(Kur’ân, 20/85)
Bereket, genel anlamda 'gök'ten ve 'yer'den gelen 'latif bir mutluluk akışıdır.'
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
“kuşkusuz Rabb’in sana verecek ve sen de razı
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
olacaksın, onun için üzülme!”
(Kur’ân, 93/5)
Sonra, şunu bil ki, mutsuzların en mutsuzu, bir 'kitab' ı olduğu hâlde yoldan sapan ve 'kitab'ına imanı olmasına rağmen kendi 'hevâ'sına, tutkusuna esir olan insandır.
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
‘kalbin içine yazılan iman’ asla yok olmaz.
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
"Kazâ, ezeldedir (fi'l-ezel), kader ise devam etmektedir (lâ yezâl). İkisi arasındaki fark şudur: Kaza Levh-i mahfûz'da ki şeylerin global bir muhtevasıdır; oysa kader uygun şartlar yerine geldiği zaman bu şeylerin yaratılmış gerçekler içinde belirginleşen bir varoluşa sahip olmalarıdır."
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Varoluşun bütün dereceleri insan-ı kâmil de gerçekleşir. Bu bakımdan, insan-ı kâmil Evrensel Hakikat'in akılla idrak edilebilen suretidir.
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Bu bakımdan, bir kimse eline bilmediği bir konuyla ilgili bir
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
kitap alırsa a ve o ilmin yoluna girmemişse, onunla
ilgilenmemeli, onunla uğraşmamalıdır. Onunla uğraşmayı
ehline bırakmalıdır; o ilmi ne kabul etmeli ne reddetmelidir;
ondan hiç söz etmemelidir.
“Diyelim ki, siz biraz bilginiz olan konularda tartışıyorsunuz; peki ama hiç bilginiz olmayan konularda niçin tartışıyorsunuz?” (Kur’ân, 3/66).
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
... daima selâm olsun ve bu selâmın bir sonu olmasın! Bu selâm ebediyen sürüp gitsin!
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Onun tertemiz ailesine ve nesline ve ilahî rıza ile kayırılan ashabına...
Ali bin Ebî Tâlib de -ona selâm olsun- elini göğsüne vurarak şöyle diyordu: “Ah! Burda ne ilimler var, ne ilimler! Keşke bu ilimleri taşıyabilecek birilerini bulabilsem!”
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
“Ebubekir sizden üstündür; onun size üstünlüğü
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
namazının ve orucunun çokluğuyla değil, fakat onun
göğsünde bulunan şey nedeniyledir.”
Hz. Peygamber —salât
ve selâm onun üzerine olsun—
Kalbin iki yüzü vardır: Biri, iç yüzüdür ki bu, Korunan bir Levha’dır. Bu levhada yazılı olan her şey kesindir, değişmez. Öteki ise, dış yüzüdür ki bu da ‘Mahv ve isbat levhası’dır. Bu levhada yazılı olan şeyler ise silinebilir ve onların yerine başka şeyler yazılabilir.
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Yalnızca Allah’a kul olunur, yalnızca o’na ibadet edilir.
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
"Ben sevdiğim varlığım, sevdiğim varlık da benim" (Ene men ehvâ ve men ehvâ ene),
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Hüseyin İbn Mansûr el-Hallâc'ın meşhur mısraı.
"Manevi bilgi güneşi Kalb göğünde doğduğu zaman, karanlıkları dağıtır, her şeyi kuşatır, her şeyi kavrar ve her şeyi aydınlatır."
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
.jpeg)
Kalbin iki yüzü vardı: Biri dış yüzü (zâhir); diğeri, iç yüzü
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
(bâtın). Kalbin iç yüzü ‘mahv’ (silinme) kabul etmez; aksine,
mücerred ve muhakkak olarak ‘isbat’tır (sabit olma,
silinmeme); oysa dış yüzü ‘mahv’ kabul eder.
İşte, Allah'ı mutlak olarak birleyenlerin
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
(el-hunefâ) yolu bu yoldur. Bu yola göre, yapılan amellerin meyvesi beklenmez, yapılan amellerin ecri, mükâfatı Allah katında saklıdır ve kaybolmuş değildir; yapılan amellerde sadece Yüce Nûr aranır ki O da Allah'tır.
"Ben onlardan rızık istemiyorum. Beni doyurmalarını da istemiyorum."
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Zâriyât/57.
"Diyelim ki, siz biraz bilginiz olan konularda tartışıyorsunuz; peki ama hiç bilginiz olmayan konularda niye tartışıyorsunuz?"
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Hamd her şeyi takdir eden ve bir hükme bağlayan; hüküm veren ve kararlarını uygulayan; razı olan ve razı eden;
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
münezzeh olduğu şeylerin karşıtı olamayacak kadar Azamet ve Celâl yönünden ulu olan; ‘cevher’ ya da ‘araz’ olmayacak kadar müteâl (aşkın) olan Allah’a mahsustur.
Her ne kadar sen O’nu görmüyorsan da kuşkusuz O seni her an görmektedir.
📖 Sayfa 42 · Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
"Şunu bil ki, mutsuzların en mutsuzu,
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
bir ‘kitab’ı olduğu hâlde, yoldan sapan ve kitabına imanı olmasına rağmen kendi
‘hevâ’sına, tutkusuna esir olan insandır."
Rivayete göre, Ebu Hüreyre (ra), şöyle demiştir:
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
"Resûlullah (asm)’dan iki kap (dolusu) ilim öğrendim. Birisini yaydım, anlatıp herkese duyurdum; ikincisini söyleyecek olsam, şu boğazım kesilirdi." (Buhârî, İlim, 42)
Gerçekten de ‘kalbin içine yazılan iman’ aslâ yok olmaz.
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Hz.
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Peygamber —salât ve selâm onun üzerine olsun— şöyle
buyurdu: “Ebubekir sizden üstündür; onun size üstünlüğü
namazının ve orucunun çokluğuyla değil, fakat onun
göğsünde bulunan şey nedeniyledir.”
“Rabb’in seni ancak kendisine ibadet edesin, O’na kul olasın” diye yaratmıştır.
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Bismillahirrahmanirrahîm
📖 Sayfa 31 · Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Hamd her şeyi takdir eden ve bir hükme bağlayan; hü- küm veren ve kararlarını uygulayan; razı olan ve razı eden; münezzeh olduğu şeylerin karşıtı olamayacak ka- dar Azamet ve Celâl yönünden ulu olan; 'cevher' ya da 'araz' olmayacak kadar müteâl (aşkın) olan Allah'a mah- sustur.
Varoluş içinde varlık tektir (el-aynü vahidetün fi-li-vûcûd); nisbetler ise, ‘adem’le ilgilidir (ademiyye), hakikatin özüyle değil.
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
"İyi bir şekilde ifade edilen güzel bir sözü akıl daha ilk anda kabul eder; fakat onu mantığın mihenk taşına vurduğun zaman ve eldeki mevcut delillerle ölçüp biçtiğin zaman çekip gider, herhangi bir etkisi de olmaz ve tamamıyla yanlış (bâtıl) bir söz olur."
📖 Sayfa 55 · Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Hakikati, ancak Allah söyler!
📖 Sayfa 43 · Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Doğru Yolu, ancak o gösterir!
Melik ve Vehhâb olan Allah’a hamd olsun!
... yapılan amellerin meyvesi beklenmez, yapılan amellerin ecri, mükâfatı Allah katında saklıdır ve kaybolmuş değildir; yapılan amellerde sadece Yüce Nûr aranır ki O da Allahtır.
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Kalbin iki yüzü vardı : Biri dış yüzü (zâhir); diğeri, iç yüzü (bâtın). Kalbin iç yüzü ‘mahv’ (silinme) kabul etmez; aksine, mücerred ve muhakkak olarak ‘isbat’tır (sabit olma, silinmeme); oysa dış yüzü ‘mahv’ kabul eder. Gerçekten de kalbin bu yüzü ‘mahv ve isbât levhası’dır. Burada herhangi bir şey bir süre sabit kalır, sonra “Allah , dilediğini siler, dilediğini bırakır. Bütün kitapların anası (ümmü’l-kitap) O’nun yanındadır.”
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
“Hakikat, sende, senin sıfatlarının
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
izlerinin, O’nun sıfatları tarafından ortadan
kaldırılmasıdır. "
Peygamber -salât ve selâm onun üzerine olsun- şöyle buyurmuştur:
📖 Sayfa 39 · Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
bir kimse eline bilmediği bir konuyla ilgili bir kitap alırsa ve o ilmin yoluna girmemişse, onunla ilgilenmemeli, onunla uğraşmamalıdır. Onunla uğraşmayı ehline bırakmalıdır; o ilmi ne kabul etmeli ne reddetmelidir; ondan hiç söz etmemelidir.
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Her ilim, o ilmin sahibi tarafından mutlaka açıklanmak zorunda değildir.
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Nitekim Hz. Peygamber —salât ve selâm onun üzerine olsun — şöyle buyurmuştur: “İnsanlara hitap ederken, onların akıl
seviyelerine göre hitap edin!”
"Nasıl ki Rabbin senin için her an bir iş
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
yapıyorsa sen de her gün, her an Rabb’in için bir iş yap."
Kalbin içine ‘iman’ yazmışsa, artık o imanı oradan silmez.
📖 Sayfa 36 · Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Hz. Peygamber —salât ve selâm onun üzerine olsun— şöyle buyurmuştur:
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
“İnsanlara hitap ederken, onların akıl seviyelerine göre hitap edin!”
Her fıkıh bilgisi taşıyan fakîh değildir.
📖 Sayfa 40 · Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Hz. Muhammed şöyle buyurmuştur: “İnsanlara hitap ederken, onların akıl seviyelerine göre hitap edin. ''
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi
Bu bakımda, bir kimse eline bilmediği bir konuyla ilgili bir kitap alırsa o ilmin yoluna girmemişse, onunla ilgilenmemeli, onunla uğraşmamalıdır. Onunla uğraşmayı ehline bırakmalıdır. O ilmi ne kabul etmeli ne de reddetmelidir; ondan hiç söz etmemelidir.
''Fakat onlar ilmini kavrayamadıkları şeyi yalan saydılar''(Kur'ân, 10/39)
“Diyelim ki, siz biraz bilginiz olan konularda tartışıyorsunuz; peki ama hiç bilginiz olmayan konularda niçin tartışıyorsunuz? (Kur’ân, 3/66).
Sıkça Sorulan Sorular
Fena Risalesi kimin eseridir?
Fena Risalesi, Muhyiddin İbn Arabi tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2015'te yayımlanmıştır. Türkçeye Mahmut Kanık çevirmiştir.
Fena Risalesi kaç sayfadır?
Fena Risalesi, 71 sayfadır (İz Yayıncılık baskısı).
Fena Risalesi'nin en ünlü sözü nedir?
“Dinlerin en iyisi doğruluk ve hoşgörüdür.”