Odisseus Elitis'in 1995'te yayımlanan Çılgın Nar Ağacı adlı eseri, Şiir türünün önemli örneklerindendir. Türkçe baskısı Can Yayınları tarafından yayımlanmıştır. Bu derlemede Çılgın Nar Ağacı'dan en çok paylaşılan satırlar sizi bekliyor.
Çılgın Nar Ağacı'dan En Beğenilen Alıntılar
Kitaptan en etkileyici sözleri sizin için derledik; ama yine de en etkili söz, sizin beğendiğinizdir.
...en yorgun nehir bile
📖 Sayfa 25 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Dolanıp ulaşır denize.
Bir hıçkırık bulamadan yanıyor sızı
📖 Sayfa 22 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Dengeye kavuşmadan çöküyor yıkım
...kimseden dul kalmış değildir kader
📖 Sayfa 71 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Ve analar ağlamak için vardırlar, erkekler dövüşmek için
Karı kavrıyorlar, ateş yakıyor
📖 Sayfa 66 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Eli kavrıyorlar ve el donuyor
Ekmeği ısırmak istiyorlar, ekmek kanıyor
Ey ölümsüz deniz nedir fısıldadığın
📖 Sayfa 45 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
En yorgun nehir bile
📖 Sayfa 25 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Dolanıp bir yerde ulaşır denize.
Ve çıkıp gidiyorum arka kapısından göğün
📖 Sayfa 24 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Hiçbir şey söylemeden...
Bense ah
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Sevdalı bir adamım aradığı tek şey ah kendisinde olmayan
Senin için güneşin gözleri yaşaracak sevinçten.
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Hiçbir yere ait olmamak
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
için doğmuşum ben
Gökyüzü benim tımarım, yeniden yerleşmek
istediğim yer orası
Çırılçıplak bir omuz
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Gerçek gibi
Bedelini ödüyor
Özlemimin
Gizli orak biçimli ayın altında
Tek başına parladığı
Gecenin kıyısında.
Anılar sardı korunmasız geceyi
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Mavi
Kırmızı
Sarı
Açık kolları düşlerle doldu
Dingin saçları rüzgârla
Gözleri sessizlikle
Ben bugün o dünkü ben değilim
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Bana duymayı öğretti rüzgargülleri
Geceleri eritip tersyüz ediyorum sevinçleri
Bir güvercinliği açıp unutuş saçıyorum
Ve çıkıp gidiyorum arka kapısından göğün
Hiçbir şey söylemeden bakışlarımla
Saçlarına karanfil gizleyen
Bir çocuk gibi.
Ama özlemin gözleriyle uyanır bir gün ten
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Ve bir zamanlar tek yalnızlığın ışıdığı yerde
Düşlediğin güzel bir kent gülümser
"Hangi taşlar, hangi kan, hangi demir
📖 Sayfa 54 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Ve hangi ateşten yaratılmışız biz
Salt sis gibi görünsek de
Bizi taşa tutsalar ve başlarımız bulutlarda
Yürüyoruz diye şuçlasalar da
Bir Tanrı bilir
Nasıl geçer günlerimiz, gecelerimiz.
Gel birlikte gidelim, dostum, varsın taşlasınlar bizi,
Varsın suçlasınlar başlarımız bulutlarda yürüyoruz
Diye
Onlar ki hiç anlamamışlardır,
Bizim hangi demir, hangi taş, hangi kan ve hangi
Ateşle
Yapılar ve düşler kurup türküler söylediğimizi."
Mucize çocukken çiçektir büyüyünce ölüm
📖 Sayfa 113 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Gel birlikte gidelim, dostum, varsın taşlasınlar bizi,
📖 Sayfa 55 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Varsın suçlasınlar başlarımız bulutlarda yürüyoruz
diye -
Onlar ki hiç anlamamışlardır,
Bizim hangi demir, hangi taş, hangi kan ve hangi
ateşle
Yapılar ve düşler kurup türküler söylediğimizi.
Herhalde niyet etmek yetmiş kötülük için.
📖 Sayfa 89 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Yalnız sol kulağının boşluğunda ince kum tanecikleri,
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
deniz kabuklarında görülen. Demek ki sık sık deniz
kıyısında yürümüş tek başına, aşkın acısı ve
rüzgârın uğultusuyla.
"Öyleyse söyleyin güneşe,
📖 Sayfa 72 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Yeni bir yol bulsun kendine
Onurundan bir şey yitirmek istemiyorsa eğer
Yeryüzündeki yurdu karardığında göre;
Ya da toprak ve suyla yeniden başka bir yerde
Söyleyin güneşe yeni bir yol bulsun kendine
Bakmasın yüzüne bir papatyanın bile
Söyleyin papatyaya yeni bir erdemlikle açsın
Ona yaraşmayan parmaklarla kirlenmesin diye!"
Ve sen ona daha yakın bir sevgiye sarılmışsın
📖 Sayfa 30 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Dudaklarında acı bir fırtına tadı.
Gökkuşağı vuran kıyılar sulara iniyor
📖 Sayfa 84 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Yelken açmış gemiler çayırlarda yüzüyor
En saf kızlar
Çırılçıplak koşuyor erkeklerin gözünde
Ve çitin ötesinden alçakgönüllülük
Çocuklar, diye bağırıyor, bundan güzel dünya yok!
Çalıyor dünyanın en doğru anı!
Gel birlikte gidelim, dostum, varsın taşlasınlar bizi,
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Varsın suçlasınlar başlarımız bulutlarda yürüyoruz diye.
Onlar ki hiç anlamamışlardır,
Bizim hangi demir, hangi taş, hangi kan ve hangi ateşle,
Yapılar ve düşler kurup türküler söylediğimizi.
Odisseus Elitis
Ağaçlar gecenin tutuşturmadığı kömürdür.
📖 Sayfa 70 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Çünkü aşk, bir kez bile ulaşırsa insana hayatta,
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Tutuşturarak yıldızdan yıldıza
Gizli gökleri, o zaman
Yaşayacaktır her yerde her zaman...
Ben bugün o dünkü ben değilim...
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Gel birlikte gidelim, dostum, varsın taşlasınlar bizi,
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Varsın suçlasınlar başlarımız bulutlarda yürüyoruz diye -
Onlar ki hiç anlamamışlardır,
Bizim hangi demir, hangi taş, hangi kan ve hangi ateşle
Yapılar ve düşler kurup türküler söylediğimizi.
( Odisseus Elitis / Çılgın Nar Ağacı )
"Rıhtımda tekneler sulara çarpıp
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Daha mavi bir ad yazsalar ufuklarına..,"
"Ah nerdesin şimdi benim talihsiz ışık ağacım
📖 Sayfa 109 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Benim ışık ağacım diye kekeledim kendi kendime
Ve koştum sen şimdi gereklisin bana artık adımı bile yitirdiğim şu anda
Artık kimsenin bülbüllerin yasını tutmadığı
Herkesin şiirler yazdığı şu anda ..,"
Rüzgar duymuştu
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
uzak bir Mayıs’ta yakınmamı.
Öyle ya; bir iki kez
Yetkinlik belirivermişti gözlerimin önünde
Ve sonra yeniden hiçlik türküsü
duyulmadan önceki bir kuş gibi
batan güneşin kızıllığında kaybolup giden.
Ölümün kapısındaki pusu
📖 Sayfa 22 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Yazgının eteğine işlenmiş karışık desenlerde
Yok olup giden düşünce gibi
"Bilinmez içimdeki aldatılmış insanla ben
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
nasıl yaşardık birlikte.."
Göğün her gürleyişi,
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
rüzgâra binmiş bir ölümdü.
Göğün her gürleyişi ölüme gülümseyen
Bir insan, varsın diyeceğini desin kader.
Umarsızlığı umarsız kılan kadınları anlatıyorlar
📖 Sayfa 83 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Onun o sıcak okşanmamış başını..
Şimdi kemikli elleriyle eğiliyor,
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
o yoğun acı.
Dokunup birer birer solduruyor
üstündeki çiçekleri,
Suların akmadığı koyaklarda
Mutluluğa susamış bekliyor türküler;
Soğuk saçlı keşiş kayalar,
Sessizce ekmeğini bölüyorlar kimsesizliğin..
(Çilem konuşulmaz çilem benim oysa dolunaya belenmiş bir gemi ve sınırsız bir avunmasın sen uykumda baharat kokulu adaları ve yarı aydınlık
📖 Sayfa 106 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
gök kubbeyi yedeğinde çeken Bense ah
Sevdalı bir adamım aradığı tek şey ah kendisinde olmayan)
Artık tanımıyorum geceyi,
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
ölümün korkunç bilinmezliğini..
..tanımıyorum adlarını beni yadsıyan evrenin.
O çılgın nar ağacı mı dünyanın bulutlu gökleriyle savaşan?
📖 Sayfa 36 · Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Akıntıya karşı yüzerek
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis
Bir başka iklimde saydamlığı arayan balık
Hiçbir şeye inanmayan el
Ben bugün o dünkü ben değilim
Bana duymayı öğretti rüzgârgülleri
Geceleri eritip tersyüz ediyorum sevinçleri
Bir güvercinliği açıp unutuş saçıyorum
Ve çıkıp gidiyorum arka kapısından göğün
Hiçbir şey söylemeden bakışlarımla
Saçlarına karanfil gizleyen
Bir çocuk gibi.
Sıkça Sorulan Sorular
Çılgın Nar Ağacı kimin eseridir?
Çılgın Nar Ağacı, Odisseus Elitis tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1995'te yayımlanmıştır.
Çılgın Nar Ağacı kaç sayfadır?
Çılgın Nar Ağacı, 120 sayfadır (Can Yayınları baskısı).
Çılgın Nar Ağacı'nın en ünlü sözü nedir?
“...en yorgun nehir bile Dolanıp ulaşır denize.”