
Derviş Celâl Er-Rühâvi'nin Yâr Mısın, Yara Mı? adlı eseri, Edebiyat türünün önemli örneklerindendir. Türkçe baskısı Halk Kitabevi tarafından yayımlanmıştır. Yâr Mısın, Yara Mı? için okurların en çok beğendiği sözler bu sayfada bir araya getirildi.
Yâr Mısın, Yara Mı?'dan En Beğenilen Alıntılar
Kitaptan en etkileyici sözleri sizin için derledik; ama yine de en etkili söz, sizin beğendiğinizdir.
Dedim: Uzakta yakın, yakında uzaksın! Ne zor ne de kolay bir sevdasın!
Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Dedi: Mekânımız gönül yurdudur! Taşta, toprakta beyhude ararsın!
Allah için sevmek ibadettir!
📖 Sayfa 42 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Sevenin sevdiğini söylemesi sünnettir!
“Cümlelerin neden devrik?” dediler.
📖 Sayfa 27 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
“Onları siz devirdiniz!” diyemedim.
“Ne iş yaparsın?” dediler.
“Hamalım!” diyemedim.
“Ne taşırsın?” dediler.
“Yüklediğiniz dertleri!” diyemedim.
Neden ağlıyorsun?" dediler.
"Gözyaşlarıma sorun!" diyemedim.
Diyemedim işte Hafız!
Yaradan'ın hatırına,
Rahman'ın hatırına,
Allah'ın hatırına...
“Kırgınım!” diyemedim!
Sevginizi israf edeni,
📖 Sayfa 61 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Vefanızı harcayanı,
Dostluğunuzu satanı
Gönül kapınızdan içeri almayın!
"Şair misin?" dediler.
📖 Sayfa 27 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
"Hayatımı yazıyorum!" diyemedim.
“Sözlerin hep hüzün kokuyor!” dediler.
“Daha duymadıklarınız var!” diyemedim.
Düşüyor işte Hafız!
📖 Sayfa 98 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Yaş gözden,
Söz dilden,
İnsan gönülden...
Nerden düşersen düş ama
Gönülden düşme!
Gönüle düşen ol Hafız,
Gönülden düşen olma!
Gönlün kıymetini bilmiyorsan
📖 Sayfa 58 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Sendeki akıl merkep yükü…
İspat edemeyeceğiniz sevginin iddiasında bulunmayın!
📖 Sayfa 42 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Sözünüzle özünüz bir olsun!
Hakikat bağının gonca gülüsün
📖 Sayfa 23 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Risalet yolunun son halkasısın
Bilcümle nebilerin imamısın
Âlemlere rahmetsin gül efendim
#
Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Sözünü kısa tut! dedi Meczup,
Nasıl olsa işlerine geldiği gibi anlayacaklar!
"Beni unut!" demişsin,
📖 Sayfa 94 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Hem de bir gün seni unutma ihtimalimin olmadığını bile bile...
Seni kendi gözümden dahi sakınıp
Kendi gölgemden bile kıskanırken...
Hüseyn suya hasret gitmedi,
📖 Sayfa 49 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Su Hüseyn'e hasret kaldı!
Ey Hüseyn!
Sen, susuzluktan sonsuzluğa bir kınalı güvercin gibi uçarken
Biz susuzluğun sonsuzluğunda boynu bükük kaldık!
"Hep ağlar mısın?" dedim.
Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
"Gülerek Allah'ı bulanı görmedim ki!" dedi.
"Ama tebessüm ediyorsun?" dedim.
"Hüzünlerimi örtüyorum!" dedi...
Dedim: “Yar mısın, yara mı?”
📖 Sayfa 11 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Dedi: “Vuslat gözüyle bakarsan yar…
Hasret gözüyle bakarsan yara…”
Ona hiçbir zaman kapılarını kapatmayan,
📖 Sayfa 77 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Onu bir başına bırakmayan Rabb’i vardır!

Hakikat satan, pazarda tezgah açmaz Hafız!
📖 Sayfa 92 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
“Ne iş yaparsın?” dediler.
📖 Sayfa 27 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
“Hamalım!” diyemedim.
“Ne taşırsın?” dediler.
“Yüklediğiniz dertleri!” diyemedim.
Allah, insanı iddiasıyla imtihan eder.
📖 Sayfa 42 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Şükret özleyebildiğine…
📖 Sayfa 63 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Yara almamış gönülden şifa sâdır olmaz!
(...)
Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
"Nasılsın?" diye sormuşsun!
Ne bileyim işte!
Dost, hâlden anlayandır!
Toroslar kadar yorgun,
Ayasofya kadar kırgınım işte!
Birilerinin yanması gerekiyordu
📖 Sayfa 14 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Zemheri vurmuş yürekleri
Isıtacak mısraların imarı için!
Kimi mısralarda yanan oldu, kimi şifa bulan...
İşte biz yanan olduk azizim!
Can veren pervanelere kafa tutarcasına...
Aşk yolu ne nesep sorar ne de kisve…
📖 Sayfa 71 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Vefa ister, yürek ister, bedel ister…
#
Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Ruhlar yorgun, zihinler durgun
......
Gönüller bitap, kalpler harap
......
Konuşan çok, dinleyen yok
......
Umutlar sürgün, insanlık ölgün
......
Mertlik bizar, zulüm aşikâr
......
Evler fiyakalı, mobilyalar pahalı
......
Çarşılar kalaba, raflar pahada
.......
Akrabalık örtülü, kapılar sürgülü
......
Mihraplar yoz, minberler toz
......
Komşular duyarsız, perdeler kararsız
......
“Neyin var?” dediler.
📖 Sayfa 27 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
“Bir şeyim yok!” diyemedim.
“Neden başın eğik?” dediler.
“Yüküm yüreğimde!” diyemedim.
"Şair misin?" dediler.
"Hayatımı yazıyorum!" diyemedim.
“Beni unut!” demişsin,
📖 Sayfa 94 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Unutmak aklın işi ey yar!
Ben seni aklımla sevmedim ki onun demesiyle unutayım!
Gam bülbülüyem hurşid-i şefaat bağında
📖 Sayfa 47 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Sermest oldu edna gönlüm anber-i sârında
Şems ü kamer vecde geldi menzilgâhında
Enbiyalar sertâcı Muhammed Mustafa’sın sen
Herkes, yüreği kadar sever Hafız!
📖 Sayfa 95 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Sıska yüreklerden büyük sevgiler bekleme!
Sırra ulaşmak kolay olsaydı
📖 Sayfa 58 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Kıymet görür müydü ona ulaşanlar?
Ne de çok ihtiyacımız var
📖 Sayfa 112 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Bir çift samimi kelama
Yürekten verilen bir selama
Ve menfaatsiz seven dostlara!
Yolu kalbimize,
📖 Sayfa 78 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Kalbi yolumuza çıkanlara selam olsun!

Güzelin tahtına hep rikkat düştü
📖 Sayfa 53 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Fikrin payına hep dikkat düştü
Garip geldim garip giderim derken
Garibin bahtına hakikat düştü
“Neyin var?” dediler.
📖 Sayfa 27 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
“Bir şeyim yok!” diyemedim.
“Neden başın eğik?” dediler.
“Yüküm yüreğimde!” diyemedim.
Ağlamak güzeldir Hafız!
📖 Sayfa 101 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Hem gözü yıkar hem özü!
Uçun gönül kuşlarım uçun!
📖 Sayfa 63 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Hasret kaldığım diyarlara...
Yârim hâlimi sorarsa
"Derviş gelmeyen yârine değil,
Hasretten çatlamayan sinesine kırgındı!" dersiniz.
Kelimelerden şikâyetçiyim Hâkim Bey!
📖 Sayfa 16 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Hâlden anlamıyorlar!
"İnsanlar!" diyorum Hafız,
📖 Sayfa 51 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
İkiye ayrılır:
Derdine dert katanlar, derdinden dert alanlar!
İnsan vardır âlem,
İnsan vardır elem!
Kiminin varlığı üzer,
Kiminin yokluğu!
Umut vermiyorsanız bari olana dokunmayın!
📖 Sayfa 125 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Gönül heybemde saklı hüzünlerim var benim
📖 Sayfa 59 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Duaya muhtaç âminlerim var benim
Hadsiz hesapsız günahlarım olsa da
Her hesabın üstünde olan Allah’ım var benim
Aşk, ağır bir yüktür Hafız!
📖 Sayfa 48 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Kaldırmaya bilek, taşımaya yürek gerek!
Kim ki mahbûbu Hudâ'dır
📖 Sayfa 75 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Gönül hânesi Cemâlullah olur
Kim ki matlûbu dünyâdır
Âkıbeti acı bir eyvâh olur
Yusuf'u zindanda sultan eyleyen
📖 Sayfa 45 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Musa'ya Tûr'u âsân eyleyen
İsa’ya semayı mekân eyleyen
Sadrıma inşirah ver ya Rabb!
Sen aklına güvenip gönülsüz gezersen meydanda
📖 Sayfa 58 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Gün gelir ne aklın kalır ne de namın dünyada!
Gönlün kıymetini bilmiyorsan
Sendeki akıl merkep yükü…
“Her şeyi çok iyi biliyoruz
📖 Sayfa 102 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Ama bir türlü haddimizi bilemiyoruz!”
Gökten hakikat yağsa bilmişe damla düşmez!
İnsanlığın babası, o kutlu peygamber Nedamet gözyaşlarıyla
📖 Sayfa 20 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
yıkandı da yıkandı
Ve en sonunda
Hasret dehlizlerinden sabırla geçerek Vuslata erdi!
Seni metheylemişken yüce Allah
📖 Sayfa 23 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Ben nasıl öveyim ya Resulullah?
Seni sevmeyenler bulur mu felah?
Âlemlere rahmetsin gül efendim

Seviyorsanız Allah için sevin,
📖 Sayfa 107 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Yoksa kimseye yük olmayın!
İnsanları sadaka verir gibi sevmeyin!
Acıdığınız için sevmek yerine
Sevdiğiniz için acıyın!
Dedim: "Bana bir nasihat et!"
📖 Sayfa 18 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Dedi: "İyi olmaya gayret et!"
Ve sen gittin yetim kaldı bu ümmet Bilmem buna nasıl dayanır yürek? Derviş der seni sevmek büyük devlet Âlemlere rahmetsin gül efendim.
📖 Sayfa 23 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Tanımadığımız bir zamanda,
📖 Sayfa 123 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Anlamadığımız bir lisanın şaşkınlığı içinde
Lâl olmuşlarız Hafız!
Kuş olduk Süleymanlar göçtü,
Süleyman olduk kuşların nesli tükendi!
Sorarlar Mecnun’a:
📖 Sayfa 71 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
- Nedir bu feryat ya Kays?
Bak, Leylâ'da çıt yok!
Şöyle der Mecnun:
- Akarsular çok ses çıkarır ama okyanuslar sessizdir!
Kimse kendini bir şey zannetmesin!
📖 Sayfa 109 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Asıl civanmertlik, son nefeste belli olur!
Bırakın şu pahalı parfümleri!
📖 Sayfa 116 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
İnsan biraz da edep kokmalı!
Güzel koku sünnettir Hafız!
Ama insanın edep kokması da farzdır!
Yâr aşkına yanmak gerek
📖 Sayfa 52 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Eşiğe varmaya kanat gerek
Âşığım demek marifet değil
Baş verecek Mansur gerek
Züleyha'yı aşkın dipsiz kuyularına düşenden
📖 Sayfa 74 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Yusuf'u gönül zindanında mahkûm olandan sor
Halleri gören Allah’ımız var, tevekkül et!
📖 Sayfa 28 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Gamlanma ey gönül!
Gönül heybemde saklı hüzünlerim var benim
📖 Sayfa 59 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Duaya muhtaç âminlerim var benim
Hadsiz hesapsız günahlarım olsa da
Her hesabın üstünde olan Allah'ım var benim
Yakılmış yıkılmış düşlerim var benim
Sözden anlamaz hâllerim var benim
Terk edilmişliğin kıyısında olsam da
Sabra mahkûm umutlarım var benim
İbrahim'e nârı gülzar eyleyen
📖 Sayfa 45 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
İsmail'in gerdanın azad eyleyen
Yakub'a Kenan'da imdad eyleyen
Sadrıma inşirah ver ya Rabb!
Oy benim mısralara küskün yüreğim!
📖 Sayfa 24 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Oy benim vuslata dargın hasretim!
Şimdi ben, titreyen avuçlarımla
Kara gecenin ak saçlarına yıldızlardan taç yapıyorum!
Mehtap, yanık hoyratlarımla ağlıyor!
Buğulu gözlerim, çiseleyen yağmuru selamlıyor!
Ben ise seni bekliyorum!
Usulca...
Aşkın kör kuyularına atılmış Yusuf’un gözyaşlarında!
Arafta kalmış yürekler
📖 Sayfa 20 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Nedamet gözyaşlarıyla Arafat’a yükselmiştir! Tıpkı Âdem ile Havva’nın
Rahmet dağında vuslata erdiği gibi...
Allah kuluna bir ziynet verdi,
📖 Sayfa 31 · Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi
Adı vefa!
Onu ehline göster ki
Olmasın heba!
Sıkça Sorulan Sorular
Yâr Mısın, Yara Mı? kimin eseridir?
Yâr Mısın, Yara Mı?, Derviş Celâl Er-Rühâvi tarafından yazılmıştır.
Yâr Mısın, Yara Mı? kaç sayfadır?
Yâr Mısın, Yara Mı?, 136 sayfadır (Halk Kitabevi baskısı).
Yâr Mısın, Yara Mı?'ın en ünlü sözü nedir?
“Dedim: Uzakta yakın, yakında uzaksın! Ne zor ne de kolay bir sevdasın! Dedi: Mekânımız gönül yurdudur! Taşta, toprakta beyhude ararsın!”