Jean-Paul Sartre'nin Kaleminden Tiyatro Üzerine Vurucu Cümleler — Kirli Eller

Jean-Paul Sartre'nin 1962'de yayımlanan Kirli Eller adlı eseri, Edebiyat türünün önemli örneklerindendir. Samih Tiryakioğlu çevirisiyle Varlık Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılmıştır. Sayfa sayfa işaretlenen bu sözler, okurların favorilerini yansıtıyor.

Yazar:Jean-Paul Sartre

Çevirmen:Samih Tiryakioğlu

İlk Yayın:1962

Yayınevi:Varlık Yayınları

Sayfa Sayısı:115

Orijinal Adı:Les Mains Sales

Dil:Türkçe

Okuma Süresi:3 sa. 15 dk.

Türler:Edebiyat, Senaryo-Oyun, Tiyatro

Kirli Eller'den En Beğenilen Alıntılar

— Zorbalığın ne demek olduğunu anladığım gün ailemi de, çevremi de terkettim. Zorbalıkla hiçbir zaman uz­laşmaya girişemem ben.

📖 Sayfa 22 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Beni korumayın canım! Kim istedi sizden beni korumanızı?

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

OLGA — Çok konuşuyorsun, Hugo. Çok konuşuyorsun hep. Yaşadığını hissetmek için konuşmak ihtiyacındasın.

📖 Sayfa 9 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Politika bir bilimdir. Kendinin doğru yolda olduğunu, ötekilerin yanıldıklarını ispatlıyabilirsin.

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

"Haklı olduğumuzdan hiç­bir zaman iyice emin değilizdir. Haklı olduğundan emin mi­sin sen?"

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

"Eskiden beklemek umurumda değildi. Şimdiyse ya­pamıyorum artık."

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

— Yıkı­cı bir adamsın sen. Kendinden nefret ettiğin içindir ki, in­sanlardan da nefret ediyorsun.

📖 Sayfa 93 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

HUGO — Canım ya­şamak istemiyor.
OLGA — Sahi mi? Neden?
HUGO — Çok güç iş bu.

📖 Sayfa 20 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Ölülerden beni ayıran tek nokta bu idi. Ben hâlâ beni düşündüğünüzü düşünebiliyordum.

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Öldürmek de, ölmek de aynı kapıya çıkar, însan ikisinde de yalnızdır.

📖 Sayfa 81 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

"En korkunç ihtilâlciler uslu çocuklar arasından çıkar efendim."

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

OLGA — Çok konuşuyorsun hep. Yaşadığını hissetmek için konuşmak ihtiyacındasın.

📖 Sayfa 9 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

İVAN — Senin adın ne?
HUGO — Raskolnikof.
İVAN — Amma da ad.
HUGO — Partideki adım bu benim.
İVAN — Nerden buldun?
HUGO — Bir romandaki bir adamın adı.
İVAN — Ne iş yapıyor?
HUGO — Adam öldürüyor.

📖 Sayfa 16 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

HUGO — Olga, canım yaşamak istemiyor.
OLGA — Sahi mi? Neden?
HUGO — Çok güç iş bu.

📖 Sayfa 20 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

HUGO — Zorbalığın ne demek olduğunu anladığım gün ailemi de, çevremi de terkettim. Zorbalıkla hiçbir zaman uzlaşmaya girişemem ben.

📖 Sayfa 22 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Erken evlenme, başaramıyacağın işi üstüne alma, sonra ağır geliyor. Zaten her şey çok ağır...

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Dinle bak: Genç yaşta evlenme. Ne demek istediğimi anlıyorsun, değil mi? Beceremiyeceğin işi üstüne alma.

📖 Sayfa 72 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

-Her şeyi kafasıyla düşünüyor.
- Neyle düşüneyim istiyorsun?

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

"Dört er­kek bir arada yaşadı mı ya sevişirler, ya birbirlerini öldürür­ler."

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

"Bir dekor içinde yaşıyorum ben."

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

"Kendinden nefret ettiğin içindir ki, in­sanlardan da nefret ediyorsun."

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Çok konuşuyorsun hep. Yaşadığını hissetmek için konuşmak ihtiyacındasın.

📖 Sayfa 9 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

İnsan ha­pisteyken başkalarının yaşamağa devam ettiklerini güç aklı alıyor.

📖 Sayfa 8 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

En korkunç ihtilâlciler uslu çocuklar arasından çıkar efendim. Hiç konuşmazlar, masanın altında saklanmaz­lar, aç gözlülük etmezler her seferinde bir tek şeker yerler ama sonradan bunları topluma pahalı ödetirler. Uslu çocuklar­dan sakınmalı!

📖 Sayfa 33 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

HUGO — ...Adın ne senin?
İVAN — Gizli işler görürken, İvan. Senin adın ne?
HUGO — Raskolnikof.
İVAN — (Gülerek) Amma da ad.
HUGO — Partideki adım bu benim.
İVAN — Nerden buldun?
HUGO — Bir romandaki bir adamın adı.
İVAN — Ne iş yapıyor?
HUGO — Adam öldürüyor.

📖 Sayfa 16 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Bense sessizlik istiyorum. Senin kafanın içi ne iyidir kimbilir: Tek gürültü yoktur, zifiri karanlıktır.

📖 Sayfa 74 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Bir iş bitmek üzereyken, insan aylâk hisseder kendini.

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

"Sen de herkes gibi yarı kur­ban, yarı suç ortağısın herhalde?"

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Ben bir edebiyatçıyım, beni gebertmek için matematik okutuyorlar.”

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

"Kay­bettiniz, kaybetmek zorundaydınız çünkü."

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

HUGO - Yaşamak için yaratılmış değilim ben, yaşamak nedir, bilmiyorum, bilmek de istemiyorum. Fazlayım, dünyada yerim yok, herkesi de rahatsız ediyorum. Kimse sevmiyor beni, kimse bana güvenmiyor.

📖 Sayfa 101 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Bunlara hiç gerek yoktu dedi içinden. Sonra "gerekli şeyler kendiliğinden olur zaten" diye düzeltti.

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

"Kafamın içinde sessizlik olmalı. Sessizlik!"

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

İnsan canının değerini bilmek isterse, ara sıra tehlikeye atmalı.

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

HÖDERER — Bunun n’olduğunu bilmiyorum ben.
HUGO — Neyin?
HÖDERER — Gençliğin nasıl şey olduğunu.

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

"Ben yaşamak için yaratılmadım, hayat nedir bilmiyorum, bilmeme de gerek yok ."

📖 Sayfa 69 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

HUGO — Olga, canım ya­şamak istemiyor.
OLGA — Sahi mi? Neden?
HUGO - Çok güç iş bu.

📖 Sayfa 20 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Bü­tün benzerleri gibi, bu da aptalca bir hikâye. Uzaktan bakarsan az-çok akla yakın tarafı var. Ama yaklaştın mı, her şey kaybolup gidiveriyor.

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Zorbalıkla hiçbir zaman uzlaşmaya girişemem ben.

📖 Sayfa 24 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

IVAN
Senin adın ne?
HUGO
Raskolnikov
IVAN
Amma da ad.
HUGO
Partideki adım bu benim.
IVAN
Nerden buldun?
HUGO
Bir romandaki bir adamın adı.
IVAN
Ne iş yapıyor?
HUGO
Adam öldürüyor.

📖 Sayfa 16 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Başkalarının açlığına da kolay katlanamaz insan.

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Yaşamayı sevmeyen bir adam iyi kullanılırsa, oldukça işe yarar.

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

İnsanları mı? Neden sevecekmişim onları? On­lar beni seviyorlar mı?

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Bişey söyleyim mi size: Kendi yerimde olmak istemem. Yoo, hayır. İyi bir yer değil.

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Rüyamda sıkıldım, bu yüzden, uyandım.

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Kendinden nefret ettiğin içindir ki, İn­sanlardan da nefret ediyorsun.

📖 Sayfa 93 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

En iyi iş, sana en pahalıya malolan değil de, senin en iyi başaracak olduğundur.

📖 Sayfa 103 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

"Biz çoktan beri bağıramıyoruz bile."

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

İnsanlar? Onları niçin seveyim? Onlar beni seviyor mu?

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

HUGO — Dur da bir öğüt vereyim Slick’e. Bir öğüt vereyim mi sana, Slick?
SLİCK — Muhakkak vermen lâzımsa ver bari.
HUGO — Dinle bak: Genç yaşta evlenme.
SLİCK — öyle bir tehlike yok.
Hugo — Yooo, dinle bak:
Genç yaşta evlenme. Ne demek istediğimi anlıyorsun, değil mi? Beceremiyeceğin işi üstüne alma. Sonra çok ağır gelir bu sana, Her şey öyle ağırdır ki. Farkına vardınız mı bilmem.
Genç olmak kolay iş değil. Güvenilir bir adama yap­tırılacak iş. Söyle bana, nerde güven?

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

- olga, canım yaşamak istemiyor.
- sahi mi? neden?
- çok güç iş bu.

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Bilmem farkettiniz mi : genç olmak hiç kolay değil

📖 Sayfa 49 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

...ancak ben istediğim zaman değiştirebilirsin beni

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

...Hep uslu çocuklar en korkunç devrimleri yaparlar

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Dünyada bir insanın fazla, bir insanın eksik oluşunun önemi vardır benim için. Değerlidir bu.

📖 Sayfa 93 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

"Sen insanlardan nefret ediyorsun çünkü kendinden nefret ediyorsun"

📖 Sayfa 63 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Olga-Ona aşıksınız ,öyle değil mi?
Jessica- Aşkın burada ne işi var ? Çok fazla roman okuyorsunuz .

📖 Sayfa 54 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Aynı şey; ölmek ve öldürmek aynı şey; ikisinde de insan aynı derecede yalnız.

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

En korkunç ihtilalciler uslu çocuklar arasından çıkar efendim. Hiç konuşmazlar, masanın altında saklanmazlar, açgözlülük etmezler, her seferinde bir tek şeker yerler ama sonradan bunları topluma pahalı ödetirler. Uslu çocuklardan sakınmalı!

📖 Sayfa 33 · Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

çok konuşuyorsun Hugo. çok konuşuyorsun. yaşadığını hissetmek için hep konuşmak ihtiyacındasın.

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre

Sıkça Sorulan Sorular

Kirli Eller kimin eseridir?

Kirli Eller, Jean-Paul Sartre tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1962'de yayımlanmıştır. Türkçeye Samih Tiryakioğlu çevirmiştir.

Kirli Eller kaç sayfadır?

Kirli Eller, 115 sayfadır (Varlık Yayınları baskısı).

Kirli Eller'in en ünlü sözü nedir?

“— Zorbalığın ne demek olduğunu anladığım gün ailemi de, çevremi de terkettim. Zorbalıkla hiçbir zaman uz­laşmaya girişemem ben.”

Bu sayfadaki alıntılar okur paylaşımlarından derlenmiştir. Kaynak eser: Kirli Eller — Jean-Paul Sartre. Eserin tamamı için kitabı edinmenizi öneririz.

🏷️ Kitap Alıntıları Tiyatro Jean-Paul Sartre