
Koushun Takami'nin 2014'te yayımlanan Ölüm Oyunu adlı eseri, Roman türünün önemli örneklerindendir. Müge Özçelik çevirisiyle Pegasus Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılmıştır. Ölüm Oyunu okurlarının en çok işaretlediği bölümler, sayfa numaralarıyla aşağıda.
Ölüm Oyunu'dan En Beğenilen Alıntılar
Bu kısa boylu ama yapılı bir adamdı. Bacakları, vücudunun üst kısmına destek olmaktan başka bir fonksiyonları yokmuş gibi inanılmaz derecede kısaydı.
📖 Sayfa 36 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Bu nasıl olabilirdi? İnsan nasıl olur da kendine bu kadar... bu kadar yakın hissettiği birisini kaybedebilirdi?
📖 Sayfa 55 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
"Yutaka.”
📖 Sayfa 396 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Yutaka ona baktı. “Ne oldu?”
“Az sonra ölebiliriz. Buna hazır mısın?”
Yutaka kısa bir süre sessiz kaldı ama sonra cevap verdi. “Evet, hazırım.”
“Tamam o zaman.”
"İnsanlara güvenmek zor."
📖 Sayfa 529 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
"Evet öyle." Şogo yere baktı. "Hem de çok zor."
Bu bir yalan, bu bir rüya bile olsa ne olur yüzünü bana çevir. O gün yüzünde beliren gülümseme bir yalan, bir rüya olamaz. Ama bu gülümsemenin bana çevrildiğini düşünmek zihnimde oluşturduğum bir rüya, bir yalandır belki. Bunu yaparken ismimi söylediğin gün, bu bir yalan, bir rüya olmaktan çıkacak. Benim sana duyduğum sevgi asla bir rüya ya da yalan olmadı.
📖 Sayfa 88 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
"Her zaman iyiler kazanacak diye bir şey yok ve bu oyun da kesinlikle bir istisna değil."
📖 Sayfa 192 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Böyle bir huyu olduğu için takıntılı damgası yiyebilirdi belki ama kitaplarının yırtık ya da kirli olmasından nefret ederdi.
📖 Sayfa 401 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
“Ülkemizi düşmanın gücüne göre savunmalıyız, niyetine göre değil.”
📖 Sayfa 402 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
"Haydi ama Noriko,” dedi Şogo ona gülümseyerek. “En azından şimdi sizlere yardım etme şansı yakaladım.”
📖 Sayfa 196 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Şuya birden Şogo’ya elini uzattı.
“Bu da ne demek oluyor şimdi? El falına bakmaktan hiç anlamam.”
Şuya gülümseyerek başını salladı. “Senden şüphelendiğim için üzgünüm,” dedi. “El sıkışalım. Artık bu işte sonuna dek beraberiz.”
"Hey Hiroki, birisi sana seni sevdiğini söylese ne yaparsın?"
📖 Sayfa 289 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
"Hımm. Bilmiyorum çünkü başıma hiç böyle bir şey gelmedi."
Rock şarkılarının sözleri çok derin anlamlar içerir. Bunu nasıl ifade edebilirim bilemiyorum ama bu müzik insanların yaşadığı problemleri en iyi şekilde dile getiriyor.
📖 Sayfa 253 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Ardından ekledi: "Şuya çok şanslı bir çocuk."
📖 Sayfa 418 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Noriko ona baktı. "Ne dedin?"
"Birisi ona bu kadar aşık olduğu için çok şanslı."
"Bütün insanlar eşit doğar."
📖 Sayfa 44 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
“Bunu senin de bildiğinden eminim Şuya, ama birisini sevmek başkalarının sevgisinde vazgeçmek anlamına gelir."
📖 Sayfa 180 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
"İzin verin de size durumu açıklayayım. Bugün buraya..."
📖 Sayfa 39 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Kısa bir duraksamanın ardından sözlerine devam etti: "... birbirinizi öldürmek için geldiniz."
Kaybetmeyeceğiz. Yaşayacağız. Sadece bu kadarla da kalmayıp karşı koyacağız. Üstelik bu zayıf bir ataktan çok daha fazlası olacak.
📖 Sayfa 125 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
"Şarkıda bahsedilen duruma düşmemiz çok ironik doğrusu,” dedi Şogo bir detayın farkına vararak.
📖 Sayfa 256 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Şuya bu sözlere bir anlam verememiş gibi görünüyordu. “Ne demek istiyorsun?”
“Şu an bizim de yapabileceğimiz tek şey kaçmak,” dedi Şogo.
Bu ikisinin öylesine küçük bir dünyaları vardı ki en saçma şeye bile rahatlıkla gülebilirlerdi.
📖 Sayfa 22 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Şinji kalemi tekrar eline alıp ekledi:
📖 Sayfa 328 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Omuzlarını silkerek Yutaka’ya baktı.
Yutaka ona neşeyle gülümseyerek, yazdı.

Seni ruhumun tüm çılgınlığıyla seveceğim...
Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Çok güzelim. Üstüne üstlük çok da zekiyim.
📖 Sayfa 334 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Herkes Mitsuko’dan yavaş yavaş, hayır daha doğrusu büyük parçalar halinde bir şeyler almıştı. Kimse karşılığında bir şey vermemişti. Ve neticede Mitsuko bomboş bir kabuk haline dönüşmüştü.
📖 Sayfa 549 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Birisinin beni bu kadar çok sevdiğini nasıl olur da fark edemem?
📖 Sayfa 546 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
"Bir şeyi ezberlemek için onu yazıya dökmekten daha iyi bir yöntem yoktur. Kâğıtlarınıza üç defa 'birbirimizi öldüreceğiz' yazın."
📖 Sayfa 63 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Şinji, diye düşündü.
📖 Sayfa 412 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Kazuo Kiriyama'nın elindeki Ingram bir kez daha kurşun yağdırdı ve bu da Şinji'nin zihninden geçen düşüncelerin sonu oldu.
İnsanlara güvenmek istiyorum. Aksi taktirde hayata tutunamam.
📖 Sayfa 163 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Ardından onlara başını salladı ve sessizce giriş kapısını açtı.
📖 Sayfa 378 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
“Hiroki,” diye seslendi Noriko. Sesi fazla yüksek sayılmazdı. “Kendine dikkat et.”
“Ederim. Hey, her şey için teşekkürler ve size de bol şanslar.”
Boğazının düğümlendiğini hisseden Şuya güçlükle de olsa, “Hiroki,” dedi.
“Tekrar karşılaşacağız. Söz veriyorum.”
"Seni asla unutmayacağım."
📖 Sayfa 464 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
"... arkadaş canlısı görünemiyorsam bunun için yapabileceğim bir şey yok."
📖 Sayfa 152 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Ben şu an ölüyüm bak ne kadar da güzel rol yapıyorum.
📖 Sayfa 439 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
“Bence tarih dalgalar halinde oluşur.”
📖 Sayfa 236 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Birbirlerine sarılıp öpüştüler. Bu birkaç saniye mi, birkaç dakika mı yoksa sonsuza dek mi sürmüştü?
📖 Sayfa 109 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Askerler tıpkı The Four Freshmen gibi bir müzik grubuna benziyordu. Kamuflaj giysileri içindeki Tahara, Kondo ve Nomura coşkulu ve heyecan dolu bir hareketle sağ ellerini aynı anda havaya kaldırdılar. Ancak ellerinde mikrofon değil silahlar vardı. Bu halleriyle söyleyebilecekleri şarkı olsa olsa, "Bebeğim lütfen, bebeğim lütfen, bu geceyi benimle geçir..." gibi bir şeyler olurdu.
📖 Sayfa 51 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Şogo gözlerini kapadı. Tekrar gülümsüyormuş gibi görünüyordu. “Sa-sana söyledim Ş-Şuya. Bu-bunu ya-yapmak zorunda değilsin. U-unut gi-gitsin. Siz i-ikiniz sa-sadece hayatta kalmaya ba-bakın lütfen. Tı-tıpkı bi-bizim gibi birbirinize gü-güvenin. Tamam mı?”
📖 Sayfa 615 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Şogo bunları söyledikten sonra derin bir nefes aldı. Gözlerini bir daha açmadı. “İstediğim tek şey bu.”
Toşinori'nin katlanamadığı şeyler: a. yakışıklı çocuklar, b. uzun boylu çocuklar
📖 Sayfa 434 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Tekrar hatırlatalım: “Kalan öğrenci sayısı 2.”
📖 Sayfa 621 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Ama elbette onlar artık içinizden birileri.
"Bazen öne doğru atılan cesur bir adım hayati önem taşıyabilir."
📖 Sayfa 279 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
“Lütfen hayatta kal. Konuş, düşün, hareket et. Bazen müzik de dinle...”
📖 Sayfa 568 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami

Düzeni sağlamanın en iyi yolu ortamda tek bir kralın olmasıydı.
📖 Sayfa 92 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Yılın bu döneminde güneş iki saat sonra batardı ama şimdi gökyüzü batıdan yayılan turuncu bir renge bürünmüştü ve küçük birkaç bulutun kenarları da parlak turuncu renkteydi. Çok güzel bir manzara. Tıpkı benim gibi.
📖 Sayfa 337 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
"Ben de artık yalnız olmamaktan mutluyum."
📖 Sayfa 153 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Kızlar erkeklerden daha dayanıklıdır. Bunu o popüler kitapların birinde okumuştum.
📖 Sayfa 333 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Hayatın kendisi de tek kişilik bir oyun zaten.
📖 Sayfa 62 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Kim o zavallı kızı bu kadar korkutma hakkına sahip olabilir?
📖 Sayfa 43 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
"Bayan Anno'ya tecavüz etmek zorunda kaldım. Ah, ama endişelenmeyin. Hala hayatta."
📖 Sayfa 49 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
"Bence hepimizin ortak sorunu korkuyor olmak."
Ölüm Oyunu, Koushun Takami
... insan hayatta hiç beklenmedik olaylarla karşılaşabilir. Başınıza gelebilecek kazalara uygun bir şekilde tepki verebilmeniz için kendinize her zaman hâkim olmanız gerekir.
📖 Sayfa 59 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
“Dokuz yaşındayken tecavüze uğradım. Üç adam sırayla üçer kez bana tecavüz etti. Ah, bir dakika, içlerinden biri bunu dört kez de yapmış olabilir. O da senin gibi bir erkekti. Gerçi onlar orta yaşlı adamlardı ve ben de sıska bir çocuktum," dedi. "Dümdüz bir göğsüm, sopa gibi incecik bacaklarım vardı ama yine de bana sahip olmak istediler. Çığlıklarım onları daha da heyecanlandırmıştı. Şimdi ne zaman böyle sapıklarla beraber olsam ağlıyormuş gibi yapıyorum."
📖 Sayfa 427 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Takako derin bir nefes aldı. Zehrin vücudunun her noktasına yayıldığını hissedebiliyordu. Bu onu tuhaf bir şekilde hem üşütüyor hem de inanılmaz derecede ısıtıyordu. "Bana... sarılır mısın?"
📖 Sayfa 291 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
“…ama beni asıl etkileyen ‘bu çocuk beni anlayabilir, yüreğimden geçenleri okuyabilir,’ diye düşünmem olmuştu.”
Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Çığlıklar giderek yükseldi; Şuya nefes nefese kalan Noriko’nun sesini ve kendi kalp atışlarını yeniden duymaya başladı.
📖 Sayfa 620 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
“Saçmalama. Bunu sakın bir daha aklına getirme. Bak, sen ve ben sonuna dek bir arada kalacağız. Ne olursa olsun. Tamam mı?”
📖 Sayfa 126 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Noriko hafifçe gülümseyip sağ eliyle Şuya’nın sol eline dokundu. “Teşekkürler.”
“Bu işin üstesinden geleceğiz. Ölmeyi aklından bile geçirme.”
“Pekâlâ, pekâlâ. Biraz sessiz olun lütfen.” Sakamoçi onların ilgisini çekebilmek için üst üste birkaç kez ellerini çırptı. İçerideki gürültü bir anda kesildi. “İzin verin de size durumu açıklayayım. Bugün buraya...”
📖 Sayfa 39 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Kısa bir duraksamanın ardından sözlerine devam etti: “... birbirinizi öldürmek için geldiniz.”
"Ayrıca yapmam gereken bir şey vardı. Bu yüzden hayatta kalmalıydım.”
📖 Sayfa 229 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Şuya başını kaldırdı. “Neymiş o?”
“Haydi ama, bu çok açık.” Şogo hafifçe gülümsedi ama sonra birden gözleri öfkeyle parladı. “Bizi böyle iğrenç bir oyunun içine iten bu lanet olasıca ülkeyi yerle bir edeceğim.”
İçinde bulunduğumuz sistemin köleleri olmamalıyız.
Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Şinji ona bir keresinde, "Sen harika bir adamsın." demişti. Amcası bu sözlere yüzünü ekşitip, "Hayır, yanılıyorsun. Ben hiç de iyi bir adam değilim. Gerçekten iyi birisi olmak istiyorsan bu ülkede barınamazsın. Ben gerçekten iyi bir insan olsaydım şimdiye dek çoktan ölmüş olurdum," diye cevap vermekle yetinmişti.
📖 Sayfa 207 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
『Dostlar gelip geçicidir.』
📖 Sayfa 23 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami

Bir yalan, bir rüya bile olsa ne olur yüzünü bana çevir. O gün, yüzünde beliren gülümseme bir yalan, bir rüya olamaz. Ama bu
📖 Sayfa 88 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
gülümsemenin bana çevrildiğini düşünmek zihnimde oluşturduğum bir
rüya, bir yalandır belki. Bunu yaparken ismimi söylediğin gün, bu bir
yalan, bir rüya olmaktan çıkacak. Benim sana duyduğum sevgi asla
bir rüya ya da yalan olmadı.
İnsanların zihninde gerçekte neler dolaştığını bilmek mümkün değil.
📖 Sayfa 99 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
“Beni anlıyor musun? Benim sahip olduğum hiçbir şey kalmadı."
📖 Sayfa 563 · Ölüm Oyunu, Koushun Takami
Sıkça Sorulan Sorular
Ölüm Oyunu kimin eseridir?
Ölüm Oyunu, Koushun Takami tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2014'te yayımlanmıştır. Türkçeye Müge Özçelik çevirmiştir.
Ölüm Oyunu kaç sayfadır?
Ölüm Oyunu, 624 sayfadır (Pegasus Yayınları baskısı).
Ölüm Oyunu'nun en ünlü sözü nedir?
“Bu kısa boylu ama yapılı bir adamdı. Bacakları, vücudunun üst kısmına destek olmaktan başka bir fonksiyonları yokmuş gibi inanılmaz derecede kısaydı.”