Nilgün Marmara'nın 2018'de yayımlanan Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz adlı eseri, Araştırma-İnceleme türünün önemli örneklerindendir. Dost Körpe çevirisiyle Everest Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılmıştır. Şiir okuyucularının Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz'den en çok alıntıladığı cümleler burada.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz'den En Beğenilen Alıntılar
Bence çağımızın asıl meselesi tüm çağların meseleleridir.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Erkeğin asıl zaferi, kadının onu kendi kaderi olarak kabullenişidir.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
“ İkimizi de öldüren sevgim oldu. “
📖 Sayfa 81 · Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
“Eğer düşünmeseydim, çok daha mutlu olurdum.”
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Umarım şiirlerini ölüm kavramını derinden algılayarak yazmış ve intiharında da sanatındaki kadar başarılı olmuş bir kadının analizini yapabilme konusunda başarısız olmam.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Hayatımda yirmi sayfalık bir öyküye bile yetecek bir olay yok gibiydi.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
“ Ben sadece atan bir kalptim. “
📖 Sayfa 31 · Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
İnsanoğlunun tarih boyunca nesneleştirilme süreci, yüzyılımızın ortalarında doruğa ulaşmıştır.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
hayatın neresinden dönülse kardır..
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
İntihar, dünyada var olmanın bir başka yoludur.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Çok yalnızım, mutsuzum
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Göründüğüm gibi değilim aslında
Karanlıklarda kaybolmuşum
Bir ışık arıyorum, bir umut arıyorum uzun zamandır
Aradıkça batıyorum karanlık kuyulara
Kimse duymuyor çığlıklarımı
Duyan aldırış etmiyor çekip kurtarmak istemiyor...
“ Yarının hiçlik olması tehdidiyle mutlu olamam ve olmayacağım. “
📖 Sayfa 29 · Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
[...] dünyada konuşacak kimsem olmadığını hissederek, insanlıktan tamamen uzakta, kendi eserim olan bir vakumun içinde kendimi giderek daha kötü hissediyordum.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Belki kendini yok etmek de bir kendini koruma girişimi, sevgi görmek için atılan bir çığlık, mutlu yaşama olasılığının aranışıdır.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
“Ah kalbim, bu umutsuzluk karşısında hiç mi çaren yok?”
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
"Con onor muore chi non puo şerbar vita con onore."
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
(Onurlu yaşayamayan onurlu ölür.)
"Ölmek bu dünyada yeni bir şey değildir, ama yaşamak daha da az yenidir." der Rus şair Yessenin "Elveda" adlı şiirinde, intihar etmeden önce...
📖 Sayfa 21 · Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Çölde
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Bir yaratık gördüm, çıplak, vahşi.
Çömelmiş oturuyor
Yüreğini ellerinde tutuyor
Yiyordu.
Dedim ki: “Tadı güzel mi dostum?”
“Acı, acı,” diye karşılık verdi;
“Ama seviyorum
Çünkü acı
Ve benim kalbim.”
Kadınlara ikinci sınıflığı dayatan ve sarınmaları için, ıstırapla dokunmuş bir kumaştan başka bir şey sunmayan bir toplumun kurbanı olan Plath, uzlaşmayı reddeder ve uyumlu sosyal varlıkların çirkinliğine kaçınılmaz bir tepki olarak intiharı seçer.
📖 Sayfa 66 · Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Ama seviyorum onu
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Çünkü acı
Ve çünkü benim yüreğim o.
Kendini yok etmek de bir kendini koruma girişimi, sevgi görmek için atılan bir çığlık, mutlu, yaşama olasılığının aranışıdır.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Sartre'a göre “intihar dünyada var olmanın bir başka yoludur."
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Ölüm, Sisyphos'un kayasıdır. Onun mahvoluşu, cezalandırılışı, onu yaşadığı için acı çekmeye zorlayan absürd bir eyleme dönüşür.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Plath kendini, uygarlığın Nazizm'e meyilli niteliklerini taşıyan sadist bir dinleyici kitlesine sahip becerikli ve intihara meyilli bir yaratıcı olarak görür. Şiirin sonunda, toplumla benliğin çifte yok oluşunun yansıması olan derin bir nefret duygusu geliştirerek sert erotik imgeler oluşturduktan sonra, kendine yeniden doğuş vaat eder. Bu yeniden doğuş sayesinde, "erkekleri" yiyen yamyam bir cadıya dönüşecektir.
📖 Sayfa 11 · Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Çölde
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Bir yaratık gördüm, çıplak, vahşi.
Çömelmiş oturuyor
Yüreğini ellerinde tutuyor
Yiyordu.
Dedim ki: "Tadı güzel mi dostum?"
"Acı, acı" diye karşılık verdi;
"Ama seviyorum
Çünkü acı
Ve benim kalbim."
H. Crane
[...] ölmek bu dünyada yeni bir şey değildir, ama yaşamak daha da az yenidir.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Kendimizi ne sanıyorduk, kişiliklerimizin insanoğlunun zayıflıklarına direnebileceğini nereden çıkarmıştık bilmiyorum.
📖 Sayfa 37 · Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Sözler değil. Eylem. Artık yazmayacağım.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Zihnindeki çeşitli kasırgalardan kurtulamaz.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Erkeğin asıl zaferi, kadının onu kendi kaderi olarak kabullenişidir..
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
S. Beauvoir
Hayat neredeydi? Dağılıyor, yok oluyordu ve hayatım tartıldığında eksik çıkıyordu...
📖 Sayfa 39 · Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
"Kimseden bir şey bekleme böylece asla hayal kırıklığı yaşamazsın."
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Oedipus olduğumu düşlüyorum
📖 Sayfa 56 · Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Eski halimi istiyorum
Yataktan önceki, bıçaktan önceki,
Broş iğnesiyle merhemin
Beni bu paranteze tutturmasından önceki...
Aristo'nun intiharı yorumlayışına baktığımızda; dinsel sebeplerden dolayı, şehri kirlettiği ve faydalı bir vatandaşın yok edilmesiyle ekonomik açıdan zayıflattığı, sosyal açıdan sorumsuzca bir eylem olduğu için devlete karşı işlenmiş bir suç saydığını görürüz.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Sartre'a göre “intihar dünyada var olmanın bir başka yoludur,” çünkü kişi bir eylem olarak ölümü seçtiğinde kendi varlığının farkına vararak, varlığının tanımını hiçlikle yapar.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Küllerin arasından
📖 Sayfa 62 · Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Kırmızı saçımla yükseliyorum
Ve erkekleri hava gibi yiyorum.
Ölüm, Sisyphos'un kayasıdır. Onun mahvoluşu, cezalandırılışı, onu yaşadığı için acı çekmeye zorlayan absürd bir eyleme dönüşür. Plath'ın kayası muazzam hayal gücünün yanı sıra mutfağıdır, anne ve eş olmanın sorumluluklarıdır.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Yarının hiçlik olması tehdidiyle mutlu olamam ve olmayacağım. Derin bir hakaret bu... Bu yüzden, beni acı çekmem ve yok olmam için, fikrimi sormadan ve küstahça var eden bu doğayı; su götürmez davacı, savcı ve davalı rolümle, kendimle birlikte mahkûm ediyorum... Doğayı yok edemediğim için de, sadece kendimi yok ediyorum, hiçbir suçlunun bulunmadığı bir tiranlığa katlanmaktan bezmiş olarak...
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Kadın kusursuzlaşır .
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
"Ölüm sayesinde,
Ancak
“Ay böyle şeylere alışıktır."
Hayat neredeydi? Dağılıyor, yok oluyordu ve hayatım tartıldığında eksik çıkıyordu, çünkü hazırlanmış bir roman kurgusuna sahip değildi...
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
onun için ne bir başarı, ne de tam bir başarısızlıktı. Gizdökümcü türün uç noktasında bir otobiyografik romandı.
📖 Sayfa 41 · Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
“...ölmek bu dünyada yeni bir şey değildir, ama yaşamak daha da az yenidir.”
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Yese
hayatımda yirmi sayfalık bir öyküye bile yetecek yer yok gibiydi..
📖 Sayfa 40 · Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Plath sıkıcı bir hayat sürse belki yaşam sürecini uzatabilirdi,
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
ama bunu yapamadı çünkü hayatının kapısını şiirinki gibi
kapamayı yeğledi, hızlı ve manikçe, itiraz edilemez bir
kesinlikle.
“… donakalıyor ve hayrete kapılıyoruz
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
ezici kayıtsızlığı karşısında
doğanın... “
İki dünya savaşı, faşizm deneyimleri, toplama kampları, Hiroşima ve Nagazaki’ye atılan Amerikan atom bombaları bize Resnais’in “Hiroşima Sevgilim” filmini anımsatır. Bu filmde bir kadınla bir erkek kişisel, belirgin, özel varlıklar değil, bir işkence ve katliam çağının acılı hayaletleridirler.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Sartre'a göre "intihar dünyada var olmanın bir başka yoludur" çünkü kişi bir eylem olarak ölümü seçtiğinde kendi varlığının farkına vararak, varlık tanımını hiçlikle yapar.
📖 Sayfa 19 · Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Hayatımda yirmi sayfalık bir öyküye bile yetecek bir olay yok gibiydi. Felç olmuş halde oturuyordum, dünyada konuşacak kimsem olmadığını hissederek...
📖 Sayfa 40 · Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Yaşamanın ve şiir yazabilmenin derin anlamı, toplumda sistematik bir şekilde var olan ve kendisine dayatılan bir intihara dönüşür. Çocukken babası, "kadın " olduğundaysa kocası tarafından yalnız bırakılmıştır. Bu aşamada verdiği kararı durdurma olasılığına sahip hiçbir şey yoktur.
📖 Sayfa 66 · Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Sırça Fanus’un Plath'ın kendi geçmişinin farkına varmasını sağlayan ve uzun vadede muhteşem şiirlerini doğallıkla etkileyecek olan değerli bir otobiyografik roman olduğunu söyleyebiliriz.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Hayatımda yirmi sayfalık bir öyküye bile yetecek olay yok gibiydi.
📖 Sayfa 40 · Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Nereden, nasıl, neyle ve ne için başlayacaktım? Hayatımda yirmi sayfalık bir öyküye bile yetecek bir olay yok gibiydi.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Plath intiharından bir hafta önce Alvarez'i çağırır. Alvarez bu ziyarete dair izlenimlerini şöyle ifade eder. "Farklı görünüyordu... Saçını toplamamıştı. Beline doğru bir çadır gibi inen saçı, soluk yüzüne ve sıska bedenine tuhaf bir kasvet ve dalgınlık havası veriyordu; sanki mezhebinin ayinlerinden soğumuş bir rahibeydi. Karşımda yürürken..., saçından güçlü, keskin bir koku yayılıyordu, hayvan kokusu gibi..." Ölüme yaklaşırken hayvani bir kokuya bürünmesi, Plath'ın cansızlığa yönelme güdüsünün derinliğini sergiler bize; yaşam sembolü olan suya dokunma arzusundan vazgeçmiştir.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Romanda Esther 'in kendini yerdeki bir çukur gibi hissettiğini söyler; ki bu aslında güç ilişkileri aracılığıyla kadınları umutsuzluğa sürükleyen bir toplumda bir kadının varlığının çoğu zaman görmezden gelineceğine dair bir benzetmedir.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara
Sıkça Sorulan Sorular
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz kimin eseridir?
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, Nilgün Marmara tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2018'de yayımlanmıştır. Türkçeye Dost Körpe çevirmiştir.
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz kaç sayfadır?
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz, 99 sayfadır (Everest Yayınları baskısı).
Sylvia Plath'ın Şairliğinin İntiharı Bağlamında Analiz'in en ünlü sözü nedir?
“Bence çağımızın asıl meselesi tüm çağların meseleleridir.”