Şiir alanına Fernando Pessoa'nın kazandırdığı Uzaklıklar, Eski Denizler önemli bir eserdir. Uzaklıklar, Eski Denizler adlı eserden damıtılan en etkileyici satırlar, sizin için aşağıda.
Uzaklıklar, Eski Denizler'den En Beğenilen Alıntılar
"Gerisi sadece gök ve toprak ."
Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Ne kadar uzağım şimdi biraz önceki kendimden!
Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
"Ruhumun derinliklerinden gelen soğukla ürperiyor bedenim
📖 Sayfa 68 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Kapamadığım gözlerimi açıyorum birden.
Ah, ne büyük mutluluk sonunda düşlerden kurtulmak!"
Artık hiçbir şey hissetmeyecek kadar çok şey hissettim,
📖 Sayfa 62 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Ruhum tükendi, kalan yalnızca bir yankı içimde.
Ey benim çocukluğum, kırılmış oyuncağım!
📖 Sayfa 65 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Bu insanlarla dolu dünyanın ne ilgisi var seninle?
📖 Sayfa 77 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Aşağılık bir yer bu dünya.
📖 Sayfa 76 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Yaralı ruhuma eski şarkılar söyleyen.
📖 Sayfa 63 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Olmak istediğimle başkalarının gözündeki ben arasındaki boşluğum ben.
📖 Sayfa 75 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Bütün dünya siliniyor gözümde artık!
📖 Sayfa 54 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Kendimle anlaşamasam da bağışlıyorum kendimi.
📖 Sayfa 27 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
artık hiçbir şey hissetmeyecek kadar çok şey hissettim.
Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Yavaş yavaş büyüsüne kapılıyorum denizle ilgili her şeyin.
📖 Sayfa 45 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Ben mi her şeyi düşünüyorum,
📖 Sayfa 98 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Yoksa her şey unuttu mu beni?
YOLA ÇIKMAK! YİTİRMEK ÜLKELERİ
Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Yola çıkmak! Yitirmek ülkeleri!
Bir başkası olmak süresiz,
Yalnız görmek için yaşamaktır
Köksüz bir ruhu olmak!
Kimseye ait olmamak, kendime bile!
Durmadan gitmek, sonu olmayan
Bir yokluğun peşinde
Ve ona ulaşma isteği içinde!
Böyle yola çıkmaktır yolculuk
Ama ben açık yol düşünden öte,
Bir şeye gerek duymuyorum yolculuğumda
Gerisi sadece gök ve toprak.
Mutludur düşüncelerim.
📖 Sayfa 19 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Yalnız ben üzgünümdür
¶¶
Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Ah, gidebilmek, nasıl olursa, nereye olursa!
¶¶
Artık hiçbir şey hissetemeyecek kadar çok şey hissettim,
📖 Sayfa 62 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Ruhum tükendi, kalan yalnızca bir yankı içimde.
“Ne mutluyum ne de üzgün.
📖 Sayfa 29 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Bu alın yazısı şiirlerimin.
Onları yazdım ve göstermem gerekir herkese.
Çünkü başka bir şey yapamam.
Çiçek rengini nasıl gizleyemezse
Nehir akışını nasıl gizleyemezse
Ya da ağaç meyva vermesini.”
Duman duman tükettim hayatımı.
Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Ne kadar belirsiz gördüklerim, okuduklarım.
Bilinmeyen bir dilde bana gülümseyen
Açık bir kitap dünya.
Yazgı korkutuyor beni, Lidia. Hiçbir şey kesin değil.
📖 Sayfa 88 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Yavaş yavaş, çok yavaş,
📖 Sayfa 24 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Çok hafif bir rüzgâr esip
Uzaklaşıyor yavaşça. Ve ben
Bilmiyorum ne düşündüğümü,
Bilmek de istemiyorum.
Sonu olmayan bir masumiyettir sevmek
📖 Sayfa 22 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
“Tanımaya başlıyorum kendimi. Ben yokum.
📖 Sayfa 76 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Olmak istediğimle başkalarının gözündeki
ben arasındaki boşluğum ben.
Ya da o boşluğun yarısı çünkü orada da hayat var…
Sonunda ben oyum işte…”
Gitmek, gitmek, hiç durmadan gitmek!
📖 Sayfa 47 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Kanatlanmak için tutuşuyor olanca kanım!
İleri atılmak istiyor bütün bedenim!
Sellere kapılmış gibi bütün imgelemim
Çırpınıyor, kükrüyor, kabıma sığamıyorum!..
Köpük köpük oluyor kızışan isteklerim
Ve kayalarda patlayan bir dalga gibi tenim!
¶¶
Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Düşünmek iyi görememektir.
¶¶
Sanki her öpücük
📖 Sayfa 87 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Bir veda öpücüğüymüş gibi
Gel aşkla öpüşelim, Chloe'm
İnanırım Dünya’ya, bir papatyaya inandığım gibi.
📖 Sayfa 22 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Felsefem yok, duyularım var benim...
📖 Sayfa 22 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Mutluluk bir yüktür. Talih bir boyunduruk.
📖 Sayfa 89 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Ve dünya da, her şeyin tadı da kupkuru bir çöle döner içimizde!
📖 Sayfa 43 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Kendime hapsettim
📖 Sayfa 108 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Kendimi. Sonra kaçtım.
Renkli çiçekler gibidir düşünmem ve yazmam.
📖 Sayfa 25 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Tanımaya başlıyorum kendimi. Ben yokum.
📖 Sayfa 76 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Olmak istediğimle başkalarının gözündeki ben arasındaki boşluğum ben.
Gel biz kendimiz bir sığınak yaratalım,
📖 Sayfa 91 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Ve el çekelim dünyanın incitmesinden, gürültüsünden..
Şair olmak bir tutku değil benim için.
📖 Sayfa 20 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Bu benim yalnız olma yolum.
Neden biricik hayatımı yalnızca
📖 Sayfa 98 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Düşlerden bir hayat yaptım ben?
¶¶
Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Sonu olmayan bir masumiyettir sevmek Tek masumiyet de hiç düşünmemek
¶¶
Yalnızca bir boşluk duyuyorum içimde,
📖 Sayfa 62 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
bir çöl, bir gece denizi
Gel biz kendimiz bir sığınak yaratalım,
📖 Sayfa 91 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Ve el çekelim dünyanın incitmesinden, gürültüsünden.
Aşk daha ne isteyebilir başkalarına kapıyı açmamaktan öte?
"Ben kim oluyorum
Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Sana bakıp aklı başından gidecek?"
Ne kadar uzağım şimdi bir önceki kendimden…
Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Ruhum tükendi, kalan yalnızca bir yankı içimde.
Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Ama huzur vericidir hüznüm,
📖 Sayfa 19 · Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa
Çünkü doğaldır, yerindedir,
Ruhun var olduğunu düşündüğünde
Ellerin ne yaptığını düşünmeden
Çiçek toplaması gibi
Ruhun hissetmesi gereken bir duygudur.
Sıkça Sorulan Sorular
Uzaklıklar, Eski Denizler kimin eseridir?
Uzaklıklar, Eski Denizler, Fernando Pessoa tarafından yazılmıştır. Türkçeye Cevat Çapan çevirmiştir.
Uzaklıklar, Eski Denizler kaç sayfadır?
Uzaklıklar, Eski Denizler, 120 sayfadır (Can Yayınları baskısı).
Uzaklıklar, Eski Denizler'in en ünlü sözü nedir?
“"Gerisi sadece gök ve toprak ."”