2017 tarihli Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar'ın en bilinen eserlerinden biridir. Dergah Yayınları baskısıyla 98 sayfadır. Hüsrev ü Şirin adlı eserin okurlar tarafından en çok beğenilen satırları aşağıda.
Hüsrev ü Şirin'den En Beğenilen Alıntılar
“Cihânda câna sabr ile olur kâm”
📖 Sayfa 64 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
(Cihanda murat ancak sabır ile elde edilir.)
Kara günlerimi rûşen eyle
Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Kara dikenlerümi gülşen eyle...
(Karanlık gecelerimi aydın et,kara dikenlerimi gül bahçesine döndür.)
Belî her gizlü gencün mârı vardur
📖 Sayfa 24 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Ne yirde gül biterse hârï vardur
Olurken şir-i ner pençemde tihu Reva mıdur beni avlaya ahu
📖 Sayfa 20 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Arıdur canı gamdan ol k'arıdur
📖 Sayfa 84 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Ki gussa odı can şem'in eridür.
(Arı olan, canı gamdan arıtır, gam ateşi can mumunu eritir.)
Cihânda câna sabr ile olur kâm
📖 Sayfa 64 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Arıdur canı gamdan ol k'arıdur
📖 Sayfa 84 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Ki gussa odı cân şem'in eridür*
*Arı olan, canı gamdan arıtır, gam ateşi can mumunu eritir.
Revâ olmaz iki mihrâba secde
📖 Sayfa 45 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Tutulmaya iki karpuz bir elde
Revâ olmaz iki mihrâba secde
📖 Sayfa 45 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Tutulmaya iki karpuz bir elde
Şeyhî
(Bir koltukta iki karpuz sığmayacağı gibi, iki ayrı mihraba da secde edilmez.)
"Didi ışk işi katunda nicedür
📖 Sayfa 79 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Eyitdi arş-ı âlîden yücedür."
Şirin o kadar güzeldir ki Hakîm Şâvur bilâ-ihtiyar düşünüyor : Melekse niçin gökte bulunmuyor, periyse niçin gözden kaybolmuyor?
Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Ki sultân-ı cihân sâhib-nazardur
Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Hüner kadrin bilen ehl-i hünerdir .
Kara günlerle câna cebr iderven
📖 Sayfa 51 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Yüzüm ag ola diyü sabr iderven
Hüner bir şehr bünyâd eylemekdür
📖 Sayfa 23 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Der ü dîvarın âbâd eylemekdür.
Tanpınar'ın tek kelimesini bile feda etmemek lazım...
📖 Sayfa 11 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Ger okursam sana mihnetlerümden
📖 Sayfa 50 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Yazarsam binde bir zahmetlerümden
Göge dûd ire yanıp nâmelerde
Kara kanlar dökile hâmelerden
(Eğer sana sıkıntılarımı söylesem, çektiklerimin binde birini yazsam.
Yazıların yanmasıyla göğe dumanlar yükselir, kalemlerden kara kanlar dökülür.)
Belî her gizlü gencün mârı vardur
📖 Sayfa 24 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Ne yirde gül biterse hârı vardur
Bu haşiyenin bize gösterdiği bir şey vardır ki o da Mısır fatihinin ( Yavuz ) Hüsrev ü Şirin'i çok okuduğudur. Esasen kendilerine isnat edilen;
📖 Sayfa 20 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Şirler pençe-i kahrumda olurken lerzan
Beni bir gözleri ahuya zebun itdi felek
beyti ile Şeyhi'nin bu kitapta mevcut olan,
Olurken şir-i ner pençemde tihu
Reva mıdur beni avlaya ahu
beyti arasındaki münasebet de bize bunu ispat eder.
Gerek cân sırrına hem-râz olasın
📖 Sayfa 25 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Geh geh dil-sûz ü geh dem-sâz olasın...
(" Kimi zaman yürekler yakmak ve kimi zaman dost olmak için can sırrına sırdaş olman gerek." )
Meger bir dem ki derd olmamışdı dem-saz
📖 Sayfa 22 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Gönüle hâtif-i cân virdi âvâz
Ki iy bîçâre niçün haste dilsin
Azîz enfes iken hâr ü hacilsin
Heves nakşıyla eyler her bir üstâd
📖 Sayfa 23 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Biş on beytün der ü dîvârın âbâd
“Belî her gizlü gencün mârı vardır
Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Ne yirde gül biterse hârı vardur.”
- Evet, her gizli hazinenin yılanı vardır; nerede gül bitmişse onun da dikeni vardır. -
“Hayâl-i dil-beri kılup der-âgûş
📖 Sayfa 77 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Cihân u cânın eyledi ferâmûş”
(Sevgilinin hayalini kucakladı, cihan ve canı unuttu.)
Sözüni sâz u ışka eyle dem-sâz
📖 Sayfa 23 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Bülend it perde-i sıhhatden âvâz
Nazar kıldukça nakşa oldu mest ol
📖 Sayfa 33 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Büt olmışdı bu nakş ü büt-perest ol
‘belî her gizlü gencin mârı vardur
Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
ne yirde gül biterse hârı vardur’
-evet , her gizli hazinenin yılanı vardır; nerede gül bitmişse onun da dikeni vardır.’
Kamu ehl-i akl zâhir bilür anı
📖 Sayfa 78 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Ki bûy-ı müşk ü ışk olmaz nihânî
Cemâlinden güneş düşmüş zevâle
📖 Sayfa 30 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Kemâli bedri döndürmüş hilâle
“Heves nakşıyla eyler her bir üstâd
📖 Sayfa 23 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Biş on beytün der ü dîvârın âbâd
Hüner bir şehr bünyâd eylemekdür
Der ü dîvarın âbâd eylemekdür.”
Nice azmışlara yol gösterürsin
📖 Sayfa 40 · Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar
Nice azlulara bol gösterürsin
İlâhî müstemendem derdmendem
Bu gurbet odına düşdüm sipendem
Mecâlüm gitdi oldı tâkatum tâk
İnâyet ayni ile hâlüme bak
Kara günlerimi rûşen eyle
Kara dikenlerümi gülşen eyle
Diyecegüm kamu ilmüne ma'lûm
Sıgınan sana hâşâ k'ola mahrûm
Sıkça Sorulan Sorular
Hüsrev ü Şirin kimin eseridir?
Hüsrev ü Şirin, Ahmet Hamdi Tanpınar tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2017'de yayımlanmıştır.
Hüsrev ü Şirin kaç sayfadır?
Hüsrev ü Şirin, 98 sayfadır (Dergah Yayınları baskısı).
Hüsrev ü Şirin'in en ünlü sözü nedir?
““Cihânda câna sabr ile olur kâm” (Cihanda murat ancak sabır ile elde edilir.)”