
Osamu Dazai'nin İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3 adlı kitabı, Japonca: 人間失格 / Ningen Shikkaku #3 özgün adıyla 2009'da yayımlanmış, 224 sayfalık bir Edebiyat eseridir. Bu derlemede yer alan sözler, kitabı okuyanların ortak beğenisini yansıtıyor.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3'den En Beğenilen Alıntılar
Kadınların garip yönlerinden birini henüz anlamamış olmam gerçeğinden ortaya çıkıverdi. Bir kadının nasıl benimle yatıp ertesi sabah sanki hafızası silinmiş gibi uyandığını ve şahane bir şekilde hayatına gece dünyası ve gündüz dünyası birbirinden tamamen farklıymış gibi devam ettiğini asla anlayamıyordum.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
“Biraz… para lazım.”
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
“Ne kadar?”
“Çok. Dedikleri doğru gerçekten. Para biterse aşkın da uçup gittiği sözü doğru gerçekten.”
“Saçmalama. Eskimiş sözler…”
“Öyle mi dersin? Nasıl söyleyebilirsin ki bunu? Bu şekilde ilerlerse ben kaçabilirim.”
“Fakir olan hangimiz? Kim kaçacak acaba? Garipsin ha.”
Bir keresinde gecenin köründe eczanenin kapısını çaldım. Yatak kıyafetleriyle değneğini vura vura çıkan kadına aniden sarıldım ve onu öptüm. Ağlıyormuş gibi yaptım.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Kadın bir şey söylemeden bir kutu verdi.
İlaç da şocu gibi, hayır, ondan daha da iğrenç bir şey diye düşündüğüm zamanlarda çoktan bağımlı olmuştum bile. Gerçekten en dibe vurmuştum. Tek istediğim ilaçtı, tekrar erotik yayınlar kopyalamaya başladım ve kısa süre sonra sakat kadınla kelimenin tam anlamıyla çirkin bir ilişkiye başladık.
Ölmek istiyorum. Şimdi her zamankinden daha çok ölmek istiyorum. Artık dönüş yok.
Unutmuşum... Karanlığın.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Aydınlığın hemen arkasında bulunduğunu.
"Kimse anlamak zorunda değil. Kimse bilmek zorunda değil."
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Artık ne mutluluk ne de keder mevcuttu.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Benim için sadece zamanın geçişi vardı.
Sanki beni Şizuko’yla bir araya getirmiş olan kendisiydi. İşte, ciddi şekilde bana öğütler veriyor, gecenin köründe yatacak bir yer için sarhoş bir şekilde ortaya çıkıyor ya da beş yen ödünç almaya (her zaman beş yen) geliyordu.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
“Eh, umarım çapkınlık günlerin geçmişte kalmıştır. Bilirsin ya, daha fazlasını toplum kabul etmez.”
"Sorun affedip affetmemek değildi. Tanrıya soruyorum, güvenmek bir günah mıdır?"
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
"Babam beni hiç kurtarmadı..."
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
"Her şeyi bu hiç kimseye emanet ederek Tanrı'nın beni bağışlayabileceğini sandım."
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Çok mutluydum... Unutmuştum... Karanlığın, aydınlığın hemen arkasında bulunduğunu. Asla unutamam
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
“şu an ne mutluyum ne de mutsuz. sadece her şey geçip gidiyor...”
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
“Yoşino’nun kirletilmesinden çok o güven duygusunun, o güzel niyetinin kirletilmesi koyuyor. Geri verin. O güven dolu insanı geri verin! O çekici, kaygısız Yoşino’yu geri verin! “
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Tanrı'nın düşene merhameti yoktur.Asla bir kurtuluş yolu göstermez.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
"Neden umutsuzluğu tedavi eden doktorlar yok? Neden kederi tedavi eden doktorlar yok?"
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Her şey gelip geçici…
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
“İnsan” denen yaratıkların yaşadığı bu “dünya”adlı buzdan cehennemde geçirdiğim onca vakitte karşılaştığım tek gerçek buydu.
Her şey gelip geçici…
Sorun affedip affetmemek değildi. Yoşino herkese çabucak güveniyordu. İnsanlardan şüphelenmek nedir bilmezdi. İşte tam da bu yüzden bir trajediydi bu. Tanrı'ya soruyorum, güvenmek bir günah mıdır?
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Yüksek pencereden dışarı, batan güneşin parıltısına baktım. Bir sıra martı uçarken Çince karakterlerle “kadın” yazıyorlardı sanki.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
"Geri dönüşü olmayan bir çöküşteydim."
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai

Kadınların olmadığı bir yere gitmek istiyorum. Dial vakasından sonra dile getirilen bu çaresiz söz, en tuhaf şekilde gerçek olmuş görünüyordu. Benim bulunduğum koğuşta delirmiş erkekler tutuluyordu sadece. Hasta bakıcılar bile erkekti. Tek bir kadın yoktu ortalıkta.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Ben artık bir suçlu değil, bir deliydim.
"Kusursuz güven. Günahın kaynağıdır..."
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Dışarısı bir kanunsuzluk okyanusundan başka bir şey olmasa dahi ölünceye kadar oraya dalmanın ve yüzmenin çok daha iyi olacağını düşündüm.
📖 Sayfa 43 · İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
"Artık ne mutlu ne de mutsuzum.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Her şey geçip gidiyor."
Dolandırıcılıktan hapsedilmiş bir adamın karısıyla geçirdiğim gece benim için keyifliydi. (Günlüklerimin tamamında böyle cesur ve olumlu bir dili tereddüt etmeden tekrar kullanacağımdan şüpheliyim.) Ve (neşeli mi neşeli) akılsız fahişelerin kollarında bulduğum derin, huzurlu uykudan hayli farklı şekilde özgürleştiriciydi.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Ancak altı üstü bir geceydi. Sabah uyandığımda ayağa fırladım ve bir kez daha uçarı soytarı kılığıma büründüm. Gerçek korkak mutluluktan bile korkar. Pamuk yün bile yaralar onu.
Günahkâr. Bu kelime içime işlemişti. Er ya da geç yaptıklarımın cezasını çekecektim. O cezanın ne zaman verileceğini düşünüp durmuştum. Ama o sırada cezamı çoktan çekmeye başlamıştım.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Zayıf insanlar mutluluktan bile korkarlar. İplikle bile yararlanırlar. Bazen mutluluk da insanları yaralayabilir.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Oldukça ustalaşmıştım. Görünüşe göre şimdiden bir “Don Juan”ın kokusuna sahiptim ve kadınlar (sadece fahişeler değil) içgüdüsel olarak kokuyu alıyor ve bana yaklaşıyorlardı. Görünüşe göre bu şehvet düşkünü ve onurdan yoksun hava, bana verdikleri “hediye”ydi ve bu hediye, benim ara verme arayışımdan çok, rahatsız edici bir ilgi çekmeye başlamıştı.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
“Vay, yakışıklı genç adam da geldi. Bu senin hatan değil. Senin gibi yakışıklı bir çocuk doğurmuş olan annenin hatası,” dedi.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Ben grotesk bir soytarıydım. Mutluluk düşleyen bir soytarı. Çirkin, aşağılık bir soytarı.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
"Çok mutluydum... Unutmuştum... Karanlığın, aydınlığın hemen arkasında bulunduğunu."
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
“Şamata yapma da git yat. Ya da yemek yemek mi istersin?” Her zaman çok sakindi, beni hiç muhatap almıyor gibiydi.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
“İçki varsa, bir içki alırım. Körle yatan şaşı kalkar. Hayır, körle yatan kör olur.”
Şizuko ben mırıldanırken üstümdekileri çıkardı ve onun göğsünde uyumaya başladım. Rutinimdi bu.
“Bencil” dedikleri şey miydim sadece, yoksa tam aksine iradesiz miydim?
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Kendim de bilmiyordum. Yalnızca kendini daha mutsuz etmeyi becerebilen ve nasıl durabileceği hakkında hiçbir fikri olmayan bir demet suçluluktan ibarettim…
Tanrı’ya soruyorum, güvenmek bir günah mıdır?
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
O zamana kadar babam bana her ay harçlık verirdi ve ben bu parayı birkaç günde yesem bile sigara, likör, peynir, meyve evde her zaman olurdu. Kitapla, kırtasiye ve giyecekle ilgili her şeyi de semtteki herhangi bir dükkândan babamın adına yazdırarak alırdım. Horiki’yle canımız erişte ya da tempura çekerse tek yapmamız gereken babamın müşterisi olduğu restoranlardan birine gitmekti Ödeme yapmadan ayrılırdık ve kimse de bir şey demezdi.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
İçkinin, sigaranın ve fahişelerin insanlara karşı duyduğum korkumu, geçici de olsa, uzaklaştırmak için inanılmaz etkili yollar olduğunu keşfetmem uzun sürmedi. Sahip olduğum her şeyi satmanın, bu meşguliyeti sürdürmek için ödenemeyecek kadar yüksek bir bedel olmayacağını düşünmeye başladım.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
"Unutmuştum...
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Karanlığın, aydınlığın hemen arkasında bulunduğunu..."
Çünkü tanrının umurunda bile değildim!
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Artık ne mutluluk ne de keder mevcuttu
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai

Görünürde her zaman gülümsüyor olsam da içeride çaresiz bir mücadeleyle debeleniyordum, bir ipte yürüyordum, ter içindeydim, onları eğlendirdikçe felaket ihtimali her an yaklaşıyordu.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
"Neden umutsuzluğu tedavi eden doktorlar yok?
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Neden kederi tedavi eden doktorlar yok?
Keşke baba çocuk ilişkisini şıp diye düzelten bir ilaç olsaydı!!"
KUSURSUZ GÜVEN, GÜNAHIN KAYNAĞIDIR...
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai
Sıkça Sorulan Sorular
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3 kimin eseridir?
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, Osamu Dazai tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2009'da yayımlanmıştır. Türkçeye Sibel Sökel çevirmiştir.
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3 kaç sayfadır?
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3, 224 sayfadır (İthaki Yayınları baskısı).
İnsanlığımı Yitirirken - Cilt 3'in en ünlü sözü nedir?
“Kadınların garip yönlerinden birini henüz anlamamış olmam gerçeğinden ortaya çıkıverdi. Bir kadının nasıl benimle yatıp ertesi sabah sanki hafızası silinmiş gibi uyandığını ve şahane bir şekilde hayatına gece dünyası ve gündüz dünyası birbirinden tamamen farklıymış gibi devam ettiğini asla anlayamıyordum.”