
Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım'ın imzasını taşıyan Hayal ve Hakikat, Edebiyat alanının dikkat çeken yapıtlarındandır. Türkçede Dergah Yayınları etiketiyle yayımlanmıştır. Bu derleme, Hayal ve Hakikat adlı eserin en akılda kalan cümlelerinden oluşuyor.
Hayal ve Hakikat'tan En Beğenilen Alıntılar
Yârin bize bir selamı yok mu?
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
İnsafın o yerde namı yok mu?
Şu içine girdiğimiz ilerleme ve atılım yüzyılı artık hayal yüzyılı değil hakikat yüzyılıdır. Bu yüzyılda insan olan haklarından yararlanmadan önce görevini yerine getirmeyi düşünmeli.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Birbirleriyle irtibatlı olmaya şiddetle muhtaç olduklarını anladılar.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Ah o şairler, sap yiyip saman savurmak nev'inden tatlı, güzel sözleriyle ne kadar biçarelerin harabına sebep olurlar.
📖 Sayfa 48 · Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Dünyada her şey bulunur yalnız hayat bulunmaz.
📖 Sayfa 29 · Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Gel, seni görmeye pek muhtacım...
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Yârin bize bir selâmı yok mu?
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
İnsafın o yerde namı yok mu?
İlk adımını attığı mutluluk ve bahtiyarlık bahçesi içinde, rahatsız edici haşereler saklamıştı ki bunlar dehşetli bir suretle baş kaldırarak can alacak damarlarından yakalamıştılar.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Dünyada her şey bulunur, hayat bulunmaz !
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Fakat düğün için Vedat mutlak baharı bekliyordu. "Yalnız kendi hanemin değil bütün âlemin yapraklarla, çiçeklerle bir haclegâha döndüğü bir zamanda gelin olmalıyım." diyordu.
📖 Sayfa 23 · Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Yoksa beynimde düşünecek kuvvet, kalbimde hareket gücü kalmadı mı?
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Nerede bulunursa bulunsun beni istemedikten, beni sevmedikten sonra her hâlde yine pek uzakta demek değil midir?
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
İnsanoğlu birbirinin parçasıdır hikmetine inanmış.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Bir kadının mutlu olması için yalnız bir eş sevgisi yeterli değil, asıl mutluluk bir baba sevgisindeki kutsallığa yüceliğe mahsar olmakmış ki hiçbir sebeple kesintiye uğramasın.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Histerik kadınlarda, sinir krizi nöbetlerini getiren şey sabit bir fikirdir. Yani bunların fikirleri bir nokta üzerinde karar kılmıştır ki o şey her ne olursa olsun, onunla ilgisi olan olayların tamamı bunların sinirleri üzerinde müthiş bir etkisi uyandırır.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Histerik: Kişilik bozukluğu olan kişiler aşırı duygusallık, aşırı ilgi görme ve dikkati üzerine çekme isteği.
Asıl mutluluk bir baba sevgisindeki kutsallığa yüceliğe mazhar olmakmış...
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Zehirlenen hissiyatı kalbini de zehirledi.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Lakin ben evlilik arzusunda değilim, eğitim arzusundayım. Henüz öğrenci bulunan, henüz bilimsel yetkinliğe sahip bulunmayan bir adam aile reisi nasıl olabilir?
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
"Vedâdsız Vefâ istifâdesiz bir zekâ ve Vefâsız Vedâd hissiz bir kalp hükmüne girmiş idi. "
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım

inkâr edemem ki keder, mihnet de beni evvelki kadar mustarip etmiyor. Evvelki kadar acı acı şeyler düşünmüyorum, evvelki kadar yüreğim çarpmıyor! Bilmem bunun sebebi nedir? Mihnetle ülfet mi ettim? Yoksa beynimde düşünecek kuvvet, kalbimde mecal-i hareket mi kalmadı?
📖 Sayfa 18 · Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Evvelki kadar acı şeyler düşünmüyorum, evvelki kadar yüreğim çarpmıyor! Bilmem bunun sebebi nedir? Mihnetle ülfet mi ettim? Yoksa beynimde düşünecek kuvvet, kalbimde mecal-i hareket mi kalmadı?
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
İnsan kısmı bu dünyada şair olarak yaşamak için yaratılmamıştır, filozof olarak yaşamak için yaratılmıştır.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Hiçbir sözüm yoktur.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Hiçbir sözümden caymıyorum ki.
Ayıplanayım.
Hastanın doktora olan ihtiyacı bekleyişi derecesindedir.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
...inkar edemem ki keder, mihnet de beni evvelki kadar mustarip etmiyor. Evvelki kadar acı şeyler düşünmüyorum. Evvelki kadar yüreğim çarpmıyor!
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Ben bir ilaç mıyım? Kendimi başkalarının dertlerine deva etmek için geleceğimi feda edemem ya.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Olanca gücünü okumaya, yazmaya ve el becerileriyle uğraşmaya ayırmıştı.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Ciddi kitapları okumaya merakı sardırmakta deva yerine geçer.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Hiç kadın olur da süs sevmez olur mu?
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
İnsan koca bir ömür boyunca sevgili eşiyle başbaşa, dizdize yaşayabilir mi?
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Hazan ne âli bir mevsim-i letafet-nişan imiş.
📖 Sayfa 22 · Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Ah zavallı gönlüm demir bir cisme çarpmış gibi parçalandı.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Vedat serâpa" sadakat, Vefa bir ibtisam-ı muhabbet idi. Vedat'sız Vefa istifadesiz bir zekâ, Vefa'sız Vedat hissiz bir kalp hükmüne girmişti.
📖 Sayfa 22 · Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Ah zavallı gönlüm bir cism-i ahenine çarpmiş gibi parçalandı. Lakin mümkün mü ki Vefa burada olsun? Burada imiş de melekler gibi gökyüzünde mi dolaşıyor?Yoksa periler gibi istediğine görünüyor istemediğinden saklanıyor mu? Heyhat! Nerede bulunursa bulunsun beni istemedikten, beni sevmedikten sonra herhalde yine pek uzakta demek değil midir?Unutmalı. Büsbütün unutmalı!"
📖 Sayfa 25 · Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Ben bir ilaç mıyım? Kendimi başkalarının dertlerine deva etmek için müstakbelimi feda edemem ya!
📖 Sayfa 38 · Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Heyhat! Nerede bulunursa bulunsun beni istemedikten, beni sevmedikten sonra her hâlde yine pek uzakta demek değil midir? Unutmalı. Büsbütün unutmalı!
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Zira onun gibi bir kız tarafından sevilmek büyük bahtiyarlıktır.
📖 Sayfa 39 · Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Vedatın da dediği gibi, bu meseleler şairlere sorulmamalıdır. Ah o şairler sap yiyip saman savurmak türünden tatlı güzel sözleri ile ne kadar çaresizin yıkımına sebep olurlar. İnsan kısmı bu dünyada şair olarak yaşamak için yaratılmamıştır. Filozof olarak yaşamak için yaratılmıştır.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım

Zavallı Vedat demek istiyordu ki bir kadının mutlu olması için yalnız bir eş koruması, bir eş sevgisi yeterli değilmiş.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Kadınlarımız okumaya yazmaya başlayalıdan beri hakikaten görüşlerinde, fikirlerinde pek çok ilerleme belirtisi görüldüyse de sevda ve evlilik ve geçinmek gibi insan ömrü için pek mühim olan meseleler hakkında henüz hakikî bir hikmete ulaşamadıkları işte böyle Vedat faciası gibi pek çok facialarla sabit oluyor.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Kızların zihnileri yanlız damada gelin olabilmek hayaline saplanip kalmasın da bir evi idare etmeye hazırlanarak zihnin ve sinir ve vücudun da varlığını kazansın.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Süse filana değil de yalnız okumaya ve düşünmeye eğilimli olması.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Kızların zihinleri yalnız damada gelin olabilmek hayaline saplanıp kalmasın da bir evi idare etmeye hazırlanarak zihnin ve sinir ve vücudun varlığını da kazansın.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Maddi ve hakiki geçim dünyasinda taleplerin gayesi sevda ve evlilik hayallerinin gercekleşmesinden mi ibsrettir?Sevda ve evlilik o geçim dünyasi için gaye değil başlangıçtır.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Emin olunmalıdır ki Vefa ve Vedat evlense yine mutlu olamayacaklardı. Kadınların "sevip, varma" sözünü unutmamalı. Birini severek, biri için ölerek, bayılarak meydana gelen evliliklerin çoğunun sonuçsuz kalışına hep bu hastalık sebep olur.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Her ne kadar sevdayı, gül pembesi renklerle renklendirip tasvir ederlerse de onun içerdiği hikmet bir de sert çevresini gösterince işte böyle facialar meydana gelir.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
“Vedat’sız Vefa istifadesiz bir zekâ, Vefa’sız Vedat hissiz bir kalp hükmüne girmişti.”
📖 Sayfa 22 · Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Dünya saadetinin gelin olmaktan ibaret olmayıp asıl saadetin kendi idaresi altında bulunacak aileyi mutlu edebilmek olduğunu
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
ve illa gelin olmanında kızlar için saadet yerine belada olabileceğini ....
Mizaçlarına aykırı en küçük şeyden dolayı acı çektikleri gibi,mizaçlarına yakın en küçük şeylerden de mutlu olurlar.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Şu içine girdiğimiz ilerleme ve atılım yüzyılı artık hayal yüzyılı değil, hakikat yüzyılıdır. Bu yüzyılda insan olan haklarından yaralanmadan önce görevini yerine getirmeyi düşünmeli.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Yan yana duran iki üzüm salkımının bile iç içe geçerek birleşebildiği bir tabiat düzeni işlemekteyken; vefasızlık nedeniyle yaşadığı kökten ayrılık duygusu içindeki Vedat, sonsuz bir okyanusta konacak yer bulamayan kuşlar gibidir.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Histerik kadınlarda, sinir krizi nöbetlerini getiren şey sabit bir fikirdir. Yani bunların fikirleri bir nokta üzerinde karar kılmıştır ki o şey her ne olursa olsun, onunla ilgisi olan olayların tamamı bunların sinirleri üzerinde müthiş bir etkisi uyandırır.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
"Muharirleri bir kadın ve Ahmet Mithat. Maârif Nezâret-i Celîlesinin ruhsatıyla 'Tercümân-ı Hakikat' gazetesine derc edildikten sonra ilk defa olarak ayrıca risâle şeklinde dahi tab olunmuştur."
📖 Sayfa 24 · Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
İstanbul 1309(1892)
Yukarıdaki takdimde 'bir kadın' tabiriyle bash edilen Fatma Aliye hanımdır.
Ah zavallı gönlüm! Demir bir eşyaya çarpmış gibi parçalandı.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Bir kadında red olduğu adam hakkında husumet oluşacaktır. Tabiatın gereği budur. Reddedildiği halde gönlünü ayıramaması normal yani tâbii bir hal olmayıp anormal yani olağanın tersi bir haldir ki elbette histeri eseridir.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Ağlamak fiile dökülmese ve dışa vurulmasa bile içi ağlar.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Bir kadın reddolunduğu adam hakkında buğz peyda edecektir. Mukteza-yı tabiat budur. Reddolunduğu hâlde yine gönlünü ayıramaması “normal” yani tabiî bir hâl olmayıp “anormal” yani hilâf-ı âde bir hâldir
📖 Sayfa 48 · Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım

İnsanoğlu birbirinin parçasıdır.
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
bir kadının bahtiyar olması için yalnız bir zevc himayesi, bir zevc muhabbeti kâfi değilmiş. Asıl bahtiyarlık bir peder muhabbetindeki kutsiyete, ulviyete mazhariyetmiş ki hiçbir sebeple arıza-pezir olmasın.
📖 Sayfa 29 · Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım
Sıkça Sorulan Sorular
Hayal ve Hakikat kimin eseridir?
Hayal ve Hakikat, Ahmet Mithat Efendi, Fatma Aliye Hanım tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1892'de yayımlanmıştır.
Hayal ve Hakikat kaç sayfadır?
Hayal ve Hakikat, 50 sayfadır (Dergah Yayınları baskısı).
Hayal ve Hakikat'ın en ünlü sözü nedir?
“Yârin bize bir selamı yok mu? İnsafın o yerde namı yok mu?”