Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro'nun İngilizceceden dilimize çevrilen 208 sayfalık eseridir. Orijinal adı The Remains of the Day olan kitap ilk kez 1989'da basılmıştır. Bu sayfada Günden Kalanlar'dan seçilmiş alıntılar sayfa numaralarıyla yer alıyor.
Günden Kalanlar'dan En Beğenilen Alıntılar
Anılarla oyalanıp duruyorum...
📖 Sayfa 61 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Öncelikle şunu belirteyim; 'amatörlük' diye tanımladığınız şey efendim, bence burada çoğumuzun hâlâ 'onur' demeyi yeğlediği şeydir.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Fazlaca yoruldum herhalde. Epeydir yoldayım da.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
... daha bu yaşta kusursuzluğa eriştiğiniz inancındaysanız, ileride hiç kuşkusuz ulaşabileceğiniz mertebelere asla ulaşamayacaksınız.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Hepimiz özümüzde aynı hamurdan yoğrulmuştuk...
📖 Sayfa 21 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
belki de geçmişe bu kadar sık dönüp bakmamalı.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Hep geriye bakıp durma, canını sıkmaktan başka işe yaramaz.
📖 Sayfa 205 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Anılarla oyalanıp duruyorum, bu belki de biraz abes. (...) Düşüncelerimin gereksiz yere dağılmasına göz yumarsam sonradan çok pişman olacağımı biliyorum.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Neden, neden hep olduğunuzdan başka türlü görünmek zorundasınız?
📖 Sayfa 132 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Kendi hatalarımı kendim işledim bile diyemiyorum. Gerçekten de… İnsan kendine sormalı… Vakar bunun neresinde?
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Siz, nazik, iyi niyetli beyefendiler, sorarım size, çevrenize hiç baktınız mı, dünyanın nasıl bir yer haline geldiği konusunda bir fikriniz var mı?
📖 Sayfa 90 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Şakacı bir söz söyleyip de o sözün son derece yakışıksız kaçtığını ancak ağızdan çıktıktan sonra fark etmenin ne büyük bir felaket olacağını düşünmeye bile gerek yok.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Herhangi bir dış etken sizi oldukça tesadüfi bir şekilde uyarmadıkça, aklınız başınıza gelmez.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Paramız yok ama kimin umurunda aşkımız var ve kim daha fazlasını ister birbirimize sahibiz insanın yaşamı boyunca isteyebileceği tek şey bu işte.
📖 Sayfa 135 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
.neden hep olduğunuzdan başka türlü görünmek zorundasınız.?
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Neyse, yine konudan uzaklaştım.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
..bugünün dünyası çok karmaşık ve güvenilmez bir yer. Gerek sizin gerek benim anlayacak durumda olmadığımız pek çok şey var.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Anılarla oyalanıp duruyorum, bu belki de biraz abes. Ne de olsa bu yolculuk, ... ne kadar zevk aldığım düşünülürse, bu bir kayıp aslında.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Böyle küçücük olayların, bütün düşleri ebediyen erişilmez kılacağını gösteren hiçbir şey yoktu o anda.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Geç kalınmış duygular, insanın içinde çürür.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Yaşamımın geri kalanı bir boşluk olarak uzanıyor önümde.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
hatalar kendi içlerinde önemsiz olabilir, ama onların asıl önemini kendiniz görmelisiniz.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Gereksiz yere deşiyorum geçmişi, neredeyse hastalıklı bir biçimde.
📖 Sayfa 152 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
İnsanların birbirlerine bu kadar hızlı ısınabilmeleri ne tuhaf!
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Apaçık ortada duran gerçeğe karşı körleşmiştim.
📖 Sayfa 10 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
En basit çözümlerden biri, kendinize ayırabildiğiniz saatlerde güzel bir dille yazılmış bir kitaptan birkaç sayfa okumaktır.
📖 Sayfa 143 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Derken manzara yavaş yavaş yabancı gelmeye başladı; böylece daha önceki bütün sınırların ötesine geçtiğimi anladım.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Şimdi, dünyanın uyanmasını beklediğim bu sessiz dakikalarda..
📖 Sayfa 45 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Sizler, hizmet vereceksiniz diye bu koca evlerde kapanıp kalıyorsunuz, şu güzel ülkenizi ne zaman gezip göreceksiniz?
📖 Sayfa 9 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
“büyüklük”denen şey nedir aslında? Nerededir , neye bağlıdır? Önemli olan , o güzelliğin dinginliğidir; aşırıya kaçmaması , ölçülü oluşudur. Toprak , güzelliğinden , büyüklüğünden haberdardır sanki , bunu avaz avaz haykırmaya gerek duymaz.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Yere düşürdüğü değerli bir taşı ararmış gibi toprağa baka baka bir aşağı bir yukarı gidip gelişini izlediğimiz o akşamı asla unutmayacağım.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Yaşamımız pek de dilediğimiz gibi çıkmadıysa durmadan geriye bakıp kendimizi suçlayarak ne kazanabiliriz ki?
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
...konuyu daha fazla kurcalamamaya karar verdim.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Nüktem aklıma geldiği anda kendimden epey hoşnut kalmıştım; ama umduğum kadar iyi karşılanmaması beni biraz düş kırıklığına uğrattı galiba...
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
İnanın, sonunda bu odaya çıkıp da Darlington Malikânesi’yle ilgili anıları kafamda evirip çevirerek zaman geçirebilmek büyük bir rahatlıktı.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Ne zaman bir şeyler bulduğum kanısına varsam, o bulduğum şeyin yanlış bir yanının olup olmadığını uzun uzun araştırıyor, düşüncemi her açıdan inceliyordum.
📖 Sayfa 13 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Ama insan, geriye dönüp bakabilmenin aydınlığında geçmişinde bu tür “dönüm noktaları” aradı mı, bunları her yerde görmeye başlıyor galiba.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Neden Bay Stevens, neden, neden hep olduğunuzdan başka türlü görünmek zorundasınız?
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Bayan Kenton’ın çalışma odasında bir on beş dakikayı birlikte geçirmek en iyi çözümdü. Bir kez daha belirteyim, bunlar, her şeyden önce mesleğimizle ilgili görüşmelerdi; örneğin yaklaşan bir etkinlikle ilgili tasarılarımızı gözden geçirir ya da yeni hizmetlilerin işlerine alışıp alışamadıklarını tartışırdık.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
İşin doğrusu, son birkaç ay boyunca görevlerimi yerine getirirken ufak tefek birkaç hata işledim. Bunların hepsinin de kendi başlarına oldukça önemsiz hatalar olduğunu belirtmem gerek. Yine de, bu tür hatalar yapmaya alışkın olmayan birinin böyle bir gelişmeden az da olsa tedirginlik duymasını anlayışla karşılarsınız herhalde. Önce, sorunun kaynakları üzerine beni telaşa düşüren türlü kuramlar geliştirmeye başladım.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
İtiraf etmeliyim ki şakalaşma konusu beni her zaman hazırlıksız yakalayan bir durum olmuştur. Bay Farraday’in ne zaman şaka yaptığını, ne zaman ciddi olduğunu kestirmekte zorlanıyorum... Eğer cevap vermezsem görevimi eksik yapmış gibi hissediyorum, ama yanlış bir cevap verirsem de haysiyetimi zedelemekten korkuyorum.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Son birkaç aydır meydana gelen bu gibi hatalar pek doğaldır ki kişinin kendine saygısını zedeliyor; ama yine de bunların, hizmetli sayısındaki eksiklikten daha uğursuz bir şeylerin belirtisi olduğuna inanmak için hiçbir neden yok ortada.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Aman Tanrım, Bay Stevens, bu hiç de utanılacak bir şey değil ki! Duygusal bir aşk hikâyesi o kadar.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Sabah ilk iş olarak eski güzergâhıma geri dönerdim, öyle akıl yürütüyordum kendi kendime. İşte tam bu sırada, yokuşun ortasında motor tekledi; benzinin bittiğini ilk kez o an fark ettim.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
...düş kırıklığına hazırlıksız yakalanacak kadar aptal değilim.
📖 Sayfa 174 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Anımsadığım kadarıyla, çiftin birbirlerini ne kadar sevdikleri, uşağın ne kadar harika biri olduğu, kendilerini ne kadar eşsiz bir geleceğin beklediği yolunda bir sürü bozuk imlalı, düşük cümle vardı mektupta.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Hayatta bir yol seçti, bunun yanlış bir yol olduğu anlaşıldı; ama en azından o yolu kendisi seçti.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
...insanları gereksiz yorumlarınızla rahatsız edebilecek kadar zamanınız olması çok garip.
📖 Sayfa 71 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
"Deniz havası iyi gelir insana."
📖 Sayfa 202 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Yaşamda belli bir yol seçti; bunun yanlış bir yol olduğu ortaya çıktı ama elden ne gelir, o seçmişti bunu, hiç değilse orası kesin. Bana gelince, ben bunu bile ileri süremem.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Biz topraklarımıza Büyük Britanya diyoruz..Bunun biraz kibirli bir sıfat olduğuna inananlar vardır. Ama ülkemizin salt manzarası bile bu azametli sıfatın kullanılmasını haklı çıkaracaktır demeye cüret edebilirim..
📖 Sayfa 29 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Neden, neden hep olduğunuzdan başka görünmek zorundasınız?
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
...en basit çözümlerden biri, kendinize ayırabildiğiniz .
📖 Sayfa 143 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Bugünün dünyası ince ve soylu içgüdülerin barınamayacağı kadar pis bir yer.
📖 Sayfa 188 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Ama gereksiz yere deşiyorum geçmişi, neredeyse hastalıklı bir biçimde.
📖 Sayfa 152 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Biriyle öyle uzun zaman geçirirsiniz ki sonunda ona alıştığınızı fark edersiniz.
📖 Sayfa 201 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
.. yeryüzündeki adaletsizliğe ve ıstıraplara son verildiğini görme isteği yüreğinde öyle derin kök salmıştı ki başka türlü davranamazdı .
📖 Sayfa 67 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
.
Ama belki de geçmişe bu kadar sık dönüp bakmamalı.
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Ama bence bize düşen görev, yenilgiyi bu kadar kabullenmemek.
📖 Sayfa 42 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
.
Yürekli bir adamdı. Yaşamda belli bir yol seçti, bunun yanlış bir yol olduğu ortaya çıktı, ama elden ne gelir, o seçmişti bunu, hiç değilse orası kesin. Bana gelince, ben bunu bile ileri süremem. Anlıyorsunuz ya, güvenmiştim. Lord hazretlerinin bilgeliğine güvenmiştim. Ona hizmet ettiğim bütün o yıllar boyunca yararlı bir şeyler yapıyor olduğuna güvenmiştim. Kendi hatalarımı kendim işledim bile diyemiyorum. Gerçekten de... İnsan kendine sormalı... Vakar bunun neresinde?
📖 Sayfa 205 · Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro
Sıkça Sorulan Sorular
Günden Kalanlar kimin eseridir?
Günden Kalanlar, Kazuo Ishiguro tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1989'da yayımlanmıştır. Türkçeye Şebnem Susam-Saraeva çevirmiştir.
Günden Kalanlar kaç sayfadır?
Günden Kalanlar, 208 sayfadır (Yapı Kredi Yayınları baskısı).
Günden Kalanlar'ın en ünlü sözü nedir?
“Anılarla oyalanıp duruyorum...”