Friedrich Nietzsche'nin 2021'de yayımlanan Megaralı Theognis Üzerine adlı eseri, Felsefe-Düşünce türünün önemli örneklerindendir. Yunus Emre Ceren çevirisiyle Dergah Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılmıştır. Okur oylarıyla sıralanan bu sözler, Megaralı Theognis Üzerine'den özenle derlendi.
Megaralı Theognis Üzerine'den En Beğenilen Alıntılar
Tek adam, yönetimi tarafından aşağılandı ve halk üstünlüğüyle alt üst edildi.
📖 Sayfa 49 · Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
305-307. dizeler: “Kötüler, öyle ana rahminden beri kötü değildir; ama kötü adamlarla dostluk kurduktan sonra olurlar. Namertçe işleri öğrenirler, utanç verici sözleri ve ahlaksızlığı da.”
Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
437-438. dizeler: “...öğreterek kötü bir adamı iyi bir adama çeviremezsin.”
105-108. dizeler: “Bir alt tabakaya iyilik yapmak çok gereksiz bir lütuftur. Aynı gri, tuzlu bir denize tohum ekmek gibidir. Çünkü ne denize tohum ekmek bereketli bir hasat verir ne de kötü bir kişiye iyilik karşılığında iyilik yapmak.”
815-816. dizeler: “Dilimin üzerinde güçlü toynağıyla çiğneyerek gezinen bir öküz alıkoyuyor beni bildiklerimle gevezelik etmekten.”
Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
535-538. dizeler: “Köleliğin başı asla dosdoğru dikelmez ama her zaman yamuktur, boynuysa eğri; çünkü ada soğanından gül de sümbül de yetişmez, köle kadından da özgür çocuk doğmaz.”
Kendisi Sicilya'daki sürgüne makul bir biçimde katlandığını bildiriyor ve eğer birisi kendisinin yaşam koşullarını öğrenmek isterse diye anlatıyor:
📖 Sayfa 40 · Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
520. dize: "İyiye göre müşkül durumdayım, müşküle göreyse iyi."
“Onlardan hiçbiri hoşnut etmedi yüreğimi
📖 Sayfa 69 · Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
Hiçbir şey daha güzel değildir yurdum kadar.”
(787-788)
Fakat fırtınalar artık devletin üzerine çöküyordu ve güvenli, hoş bir yaşam sürmek mümkün değildi
📖 Sayfa 38 · Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
“Omuzlarıma çökmüş ey acınası yoksulluk,
📖 Sayfa 69 · Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
Bedenimi ve zihnimi kepaze etmektesin.
Ve rızam olmadan utanç ve sefalet bana zorla öğretiyor
İnsanlar için neyin asil ve iyi olduğunu bilmeme rağmen.” (69-652)
“Yaşayanlar için her şeyden iyi şey dünyaya gelmemiş,
Güneşin parlak ışıklarını hiç görmemiş olmaktır.
Doğmuş olanlar içinse olabildiğince hızlı biçimde Hades’in
kapılarına ulaşmaktır:
Ve bolca toprağın altında ebedi istirahat edin.”
(425-428)
İktidarda olan alt sınıfa karşı derin bir tiksinti..
📖 Sayfa 72 · Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
255-256. dizeler: “En güzel olan en adil olandır, en istenense sağlıktır, en mutluluk veren şey ise âşık olmaktır.”
Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
“Dayan ey nefsim, her şeyi tedarik edemem
📖 Sayfa 69 · Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
Güzel şeyleri seven bir tek sen değilsin.”
“...sana bir şeyler verebilirim
📖 Sayfa 77 · Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
Kyrnos, iyi adamlardan çocukken öğrendiğim.”
Canlılar yalnızca şu ya da bu şeyi elde etmeyi ya da iyi bir durumda olmayı arzulamak yerine kendilerinden esirgenen şeyleri elde etmeye ve başkalarından daha iyi olmaya uğraşırlar. Güç istenci “canlı hiçbir şeyin kendi kendine yeter olmadığı” olgusunu açığa çıkarır.
Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
"Bir adama kızgın olsan bile fakirliğini veya
📖 Sayfa 83 · Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
Kör olası züğürtlüğü bahse konu ederek asla kalbini kırma.
Çünkü Zeus teraziyi bir o tarafa, bir bu tarafa eğmektedir,
Bir tarafta zengin olmak, diğer tarafta varlıksız olmak."
"Kötüler, öyle ana rahminden beri kötü değildir.
📖 Sayfa 78 · Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
Ama kötü adamlarla dostluk kurduktan sonra olurlar.
Namertçe işleri öğrenirler, utanç verici sözleri ve ahlaksızlığı da."
“Kötü bir adamın kötülüğü adaletli zannetmesi doğaldır.”
📖 Sayfa 75 · Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
(279-280)
384-392. dizeler: “...Yoksulluk çaresizliğin anası ele geçirdi... Bu bir insanın ruhunu günaha sürükler. Zalimce ihtiyaçlarla yanlış yola saptırır kalbinin derinlerindeki duyguları; her türlü kötülüğü öğreten fakirliğe boyun eğmektir, yalanları, hileleri ve lanetli tartışmaları. Çünkü dert aynı zamanda çaresizliği doğurur.”
Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
Hiç kimse Theognis'i şiirinden hoşnut olmak için okumadı, fakat pek çok kişi onun ahlak cümlelerini seçerek aldı ve ezberlemek için okudu. Theognis'in başına Horatius'un itiraz ettiği şey geldi:
📖 Sayfa 48 · Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
"Sen tıpkı bir aptal gibi
Şiirlerinin kamu okullarında
Okutulmasını mı istiyorsun?
Ben istemiyorum."
İyileri düpedüz kötü ve kötüleriyse melaike gösteren bir şehir
📖 Sayfa 48 · Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
veya bir devlet nasıl bu denli ahlaksız olabilir?
Zamanında soylu olanlarsa artık ayak takımıdır.
📖 Sayfa 42 · Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
Kimse böyle bir şeyi görmeye katlanabilir mı?
“Ölmek sevgili Kyrnos, fakir bir adam için en iyisidir.
📖 Sayfa 82 · Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche
Zapt eden yoksulluk altında ezilerek yaşamak yerine.” (181-182)
Sıkça Sorulan Sorular
Megaralı Theognis Üzerine kimin eseridir?
Megaralı Theognis Üzerine, Friedrich Nietzsche tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2021'de yayımlanmıştır. Türkçeye Yunus Emre Ceren çevirmiştir.
Megaralı Theognis Üzerine kaç sayfadır?
Megaralı Theognis Üzerine, 94 sayfadır (Dergah Yayınları baskısı).
Megaralı Theognis Üzerine'nin en ünlü sözü nedir?
“Tek adam, yönetimi tarafından aşağılandı ve halk üstünlüğüyle alt üst edildi.”