
Honore de Balzac, Stendhal'ın Napoleon Efsanesi adlı eseri, klasik edebiyat alanında öne çıkan çalışmalardan biridir. İlk kez 2020'de yayımlanmıştır. Bu derlemede yer alan sözler, kitabı okuyanların ortak beğenisini yansıtıyor.
Napoleon Efsanesi'den En Beğenilen Alıntılar
Kanunların tatbiki esnasında, işe yaramayan unsurların hesabının nasıl tutulacağı bilinmelidir.
📖 Sayfa 326 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Bu kadar kuvvetli olan bu muazzam ruh, küçük ve solgun, zayıf, neredeyse çelimsiz bir bedene rapt edilmişti. Bu adam bu kadar zayıf bir bedenle faaliyeti ve yorgunluklara tahammülü, ordusuna imkanın sınırlarını ötesinde çıkmış gibi gelmekteydi. Askerlere telkin ettiği muazzam şevk ve heyecanın temellerinden biri buydu.
📖 Sayfa 44 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Sadece karılarına karşı zaafları yüzünden suçlu duruma ki!
📖 Sayfa 312 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
"Her iyi kanun kısa olmalıdır, uzun olursa mevzuat olur."
📖 Sayfa 338 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Evlilik meselesinde şark ailesiyle garp ailesinin arasında büyük farklar vardır; yani ahlak umumi değildir.
📖 Sayfa 336 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
İdareyi Kléber'e teslim etmişti; bu büyük bekçi köpeğinin nöbeti kısa süre sonra bitti; bir Mısırlı tarafından katledilmişti...Napoléon bir midye kabuğunun içine, küçücük bir kayık olan binmiş ve göz açıp kapayıncaya kadar denizi savaş gemileri, fırkateynler ve yelkeni olan ne varsa onlarla beraber kapatan İngilizlerin dişleri arasından geçip giderek Fransa'ya vardı; o her zaman denizleri bir adımda atlayıp geçmesini bilirdi. Bu da mı tabiîdir! Peh!
📖 Sayfa 285 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Gall* şu cümlelerin içinde önceden mevcuttu: Keten kuşu kafalı, kare kafalı.
📖 Sayfa 336 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
* Franz Joseph Gall (1758-1828), Alman bilim adamı, kafatası bilimi frenolojinin öncüsüdür.
Hususi hayatı dahi tehlikelerle dolu bir haldeydi; şanı ve bütün tabiatı, ziyadesiyle şairane ve cazibeliydi.
📖 Sayfa 45 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
....
Bonaparte, hevesi kırıldığı diğer zamanlarda olduğu gibi,bu devirde sık sık ihtirasla hususi hayat rahatlığını arzu etmiştir. Saadetiyse sefere çıkmakta bulacağına inanmaktaydı.
"Ölüm rüyasız ve belki de sonu olmayan bir uykudur."
📖 Sayfa 339 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Pitt'teki kalbi kurutan dehanın yerine, Fox'ta kalp, dehayı hararetlendirmektedir. Fakat bana bir sürü insan, o kadar kuvvetli olduğum hâlde, neden Fox gibi hareket etmediğimi soruyor. İyi niyetli olanlara, bunun hiçbir surette mukayese edilemeyeceğini söylüyorum. İngiltere temelleri arzın merkezine dayanan topraklarda faaliyette bulunabilir; benim temelim şimdilik sadece kılıç üzerindedir.
📖 Sayfa 352 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Tek bir insan hiçbir zaman bütün kabiliyetlere sahip olmamıştır.
📖 Sayfa 70 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Erkek doğanın hâkimidir, cemiyet ise doğaya göre şekillenmiştir.
📖 Sayfa 336 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Bir cürmün fâili, ondan istifade edendir.
📖 Sayfa 100 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Ticari muameleler, iktidarı zayıflatır.
📖 Sayfa 325 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Bazı kaçınılmaz ihtilaller vardır. Bunlar, yanardağların maddi patlamaları gibi ahlaki patlamalardır.
📖 Sayfa 328 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Adalet yoksa sadece zalimler ve kurbanlar vardır.
Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Bütün hükümetler insanları kitleler olarak görmelidirler.
📖 Sayfa 325 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Şüpheli bir müttefik, sadık bir müttefiki harcamak pahasına satın alınamaz.
📖 Sayfa 335 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
“On üç buçuk senelik muvaffakiyet, Büyük İskender’i çılgına çevirmiştir. Tam tamına aynı sürelik bir coşku Napoleon’da da aynı çılgınlığa sebep olmaktaydı. Aradaki tek fark, Makedonyalı kahramanın ölüm saadetine erişmiş olmasıdır. “ Stendhal
Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal

"Yüksek bir kuvvet, beni hiç bilmediğim bir hedefe doğru itiyor; bu hedefe varana kadar bana hiçbir şey dokunamaz, beni yolumdan döndüremez; benim ona lazım olmayacağım andan itibaren, bur sinek bile beni devirebilir."
📖 Sayfa 339 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Bir taht, üzeri kadifeyle kaplı bir tahta parçasından ibarettir.
📖 Sayfa 326 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Hiçbir şey karar vermekten daha zor değildir.
📖 Sayfa 339 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Ruhunu hiçbir zaman gönle hoş gelen hisler sebebiyle açmamış olması muhtemeldir. Onun hayatında sevmiş olduğu tek insan Joséphine'dir ve Joséphine ona hiçbir zaman ihanet etmemiştir.
📖 Sayfa 44 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Napoleon onları (generalleri) altınla beslemişti ve onlar da semirip yürüyemeyecek hale gelmişlerdi.
📖 Sayfa 295 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Bir hükümetin hassasiyeti onun zayıflığını gösterir.
📖 Sayfa 326 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
"Napoléon, 'Rusya'da muvaffak olursam, dünyanın efendisi olurum', demekteydi. Onu mağlup eden insalar değil, kibri ve iklimdir; bunun üzerine Avrupa, başka bir tavır takınmıştır."
📖 Sayfa 199 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
"Adaletin tatbikini çok daha eşit ve süratli bir hâle soktu; en asil eseri olan Napoléon Kanunu'yla meşgul oldu."
📖 Sayfa 75 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Hükümet, her an kendini ispat içerisinde olmalıdır.
📖 Sayfa 325 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
"Bu kadar kuvvetli olan bu muazzam ruh, küçük ve solgun, zayıf, neredeyse çelimsiz bir bedene rapt edilmişti. Bu adamın bu kadar zayıf bir bedenle faaliyeti ve yorgunluklara taammülü, ordusuna imkânın sınırlarının ötesinden çıkmış gibi gelmekteydi. Askerlerine telkin ettiği muazzam şevk ve heyecanın temellerinden biri buydu."
📖 Sayfa 44 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
On üç buçuk senelik muvaffakiyet, Büyük İskender'i çılgına çevirmiştir. Tamı tamına aynı sürelik bir coşku Napoleon'da da aynı çılgınlığa sebep olmaktaydı. Aradaki tek fark, Makedonyalı kahramanın ölüm saadetine erişmiş olmasıdır . Napoleon'a Moskova Harbi'nin akşamında bir kurşun isabet etmiş olsaydı ,ondan geriye ne büyük bir şan kalırdı!
📖 Sayfa 153 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Milletler ve hükümdarlar için küçük olay diye bir şey yoktur.
📖 Sayfa 335 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
O her zaman, elinde kılıçla kazandığını kalemle bozmuştu.
📖 Sayfa 108 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Asalet, şayet yazı yazmayı bilseydi, mevcudiyetini sürdürebilirdi.
📖 Sayfa 312 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Komünyonun faydalı olabileceğine inanmayacak kadar inançsız olunamadığı gibi, kutsal olanın aleyhinde açık bir surette kendi kendini de ifşa etmeyecek kadar fazla inanç sahibi de olunamaz (.)
📖 Sayfa 326 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
İstibdat, çoğu zaman umumī menfaat uğruna tatbik edilmektedir.
📖 Sayfa 78 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Yetkinin temeli, ona itaat edenlerin sağladıkları faydalardadır.
📖 Sayfa 323 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Benim tarihim, alelade sözlerin yıkamayacağı vakalardan meydana gelmiştir.
📖 Sayfa 345 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Anvers, İngiltere'nin kalbine doğrultulmuş daima dolu bir silahtı.
📖 Sayfa 346 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal

Ben onun fikirlerinin pek azını kitaplara borçlu olduğu kanaatinde değilim. Onun çok az edebî fikri vardı ...
📖 Sayfa 44 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Bir general üç kâğıtçı olmalıdır.
📖 Sayfa 317 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Şahsi meselelerde ne ihtiras ne de önyargı olmalıdır; bunlara ancak umumî menfaat için müsaade edilebilir.
📖 Sayfa 312 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
İhtilal savaşları bütün Fransız milletini asilleştirmiştir.
📖 Sayfa 310 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Ölümün hafife alınması hoşuma gitmez, büyük kaide, kaçınılmaz olan cefanın nasıl çekileceğini bilmektir.
📖 Sayfa 326 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Kabiliyet ve imkânlar bugün insanlar arasında o kadar yaygındır ki, rekabet fikrinin önüne geçilmelidir dolayısıyla seçimler de ortadan kaldırılmalıdır.
📖 Sayfa 341 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
O, halka ihtiyatsız hareket etmeden ne kadar kuvvet verileceğini hesaba katmamaktaydı; onun meselesi, halkın ne kadar az kuvvetle tatmin olacağını kestirmekti.
📖 Sayfa 71 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
İçinde yalan olmayan bir kitap hayret edilecek bir kitap olacaktır.
📖 Sayfa 329 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Büyük yazarlar, büyük boşboğazdırlar.
📖 Sayfa 329 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Evlilikte saadet için daimî bir ter alışverişi içerisinde olmak lazımdır.
📖 Sayfa 336 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Ailelerin tertibi tabii bir haktan türemez, evlilik şeklini âdetlerden alır.
📖 Sayfa 336 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Kurnazlık her zaman zayıflık manasına gelmez.
📖 Sayfa 333 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Hiçbir şey arkasına kuvvetî almış zayıflık kadar müstebit [zorba] değildir.
📖 Sayfa 333 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Bu kitap kitlelerin gözünde bir canlandırma tesiri uyandıracaktır: İmparator'un ruhu onların önünden geçecek; fakat bazı seçilmiş zihinler için, bu onun cebir hâlinde tarihi olacaktır: Bunda manevî adam, fiil yerine fikir görülecektir.
📖 Sayfa 304 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Derin hikmeti içerisindeki kral, nazırların hareketsizliğinden ıstırap çekmekteydi. Onların kafalarının zayıflığını o kadar hissetmekteydi ki, onlardan birisine kendisine bir [Muasır Biyografi] aldırdı ve kitapçının maddesine müracaat etmeden evvel hiç kimseyi bir mevkie tayin etmedi.
📖 Sayfa 235 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
"Hikâyenin geri kalanını herkes iyi biliyor. Kırmızı Adam, alçakça Bourbonlar'ın tarafına geçti. Fransa perişan olmuştu; vadesi dolan askerden ortada bir şey kalmamıştı. Şanlı askerleri evlerine yollayıp yerlerine ayakta zor duran acınası asilleri doldurdular. Napoléon'u ihanetle itham ettiler."
📖 Sayfa 299 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
İngiltere müesses kaideler üzerinde hükmetmektedir; ben bunları tesis etmek için büyük zorlukları aştım. Fitne ve fesatlara rağmen bir ihtilali çok daha iyi bir hâle soktum. Etraftaki muhafaza edilmesi gereken parçalarını toplayıp birleştirdim; onları herkesin hücumlarından korumak için kollarımı siper ettim.
📖 Sayfa 352 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Bir taburu başarı kadar hiçbir şey çoğaltmaz.
📖 Sayfa 317 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Vakte ve håle göre tanzim olunan bir kanun, iktidara karşı yapılan bir itham hamlesidir.
📖 Sayfa 325 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal

Hükümdarlar için şeref, ahlakî bir hazinedir.
📖 Sayfa 325 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Meclis, kralın halktan talep edemeyeceğini almak için çok faydalıdır.
📖 Sayfa 325 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Korkak bir prens her an devrilebilir.
📖 Sayfa 324 · Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal
Sıkça Sorulan Sorular
Napoleon Efsanesi kimin eseridir?
Napoleon Efsanesi, Honore de Balzac, Stendhal tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2020'de yayımlanmıştır. Türkçeye Fatih Yücel çevirmiştir.
Napoleon Efsanesi kaç sayfadır?
Napoleon Efsanesi, 358 sayfadır (Everest Yayınları baskısı).
Napoleon Efsanesi'nin en ünlü sözü nedir?
“Kanunların tatbiki esnasında, işe yaramayan unsurların hesabının nasıl tutulacağı bilinmelidir.”