Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai'nin 1995 tarihli Din (İslam) alanında öne çıkan eseridir. Lisânü’t Tayr'ı okuyan herkesin işaretlediği sözler, aşağıda bir arada.
Lisânü’t Tayr'dan En Beğenilen Alıntılar
Biz böyle asi ve günahkar olsak da vicdanımız titremiyor.Ancak o adı ve zatı yüksek olan Hz.peygamber (Sallahu aleyhi vesselam) bizim suçlarımıza şefaatçi olacak.Ya Rabbi!
📖 Sayfa 35 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Resûlullah Efendimiz'zin şefaatçısı olduğu günde,senden kimi isterse onu bağışla.Yüz binlerce asi ve günahkar senin merhametinle
Affedilecek
"Orada bu topluluk içinde Fani(Ali Şir Nevai)de
olacak,onu umutsuz etme..!"
Doksan bin kelimeyi anladı lakin arada yüz bin ihtiram vardı.
📖 Sayfa 35 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
"Asi ümmetinin günahlarının ve kötülüklerinin hepsinin Affedilmesini istedi"
Beşinci kat semaya gittiğinde talihsiz Merih bahtiyar olan (Jübiter'e) döndü.Jübiter'e yaklaşınca o da Saadet nurunun nazarı buldu.
📖 Sayfa 33 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Yedinci kat semaya geçtiğinde Satürn,"Nur" dedi.
Ey güzel sülün,işve ve naz et!
📖 Sayfa 52 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Gül bahcesindeki sedir ağacı sanki sana köle olmuş.
Gül bahçesi senin güzel cemalinden,güller ise yüzünün kırmızı renginden mahcup olmuş.
Bazen bir bağda görünürsün bazen bir çimende.
Bulunduğun her yer seninle iftihar der.
Sen çimen ehlinin sevgilisisin ve diğer hayvanlardan uzaksın.
Ancak her ne kadar güzel olsan da hiçbir Zaman kendi cemalinle mağrur olma.
Güzelliğinde noksan olmayan zatı hatırla ve o gül bahçesine ateş gibi meylet.
Öyle bir rütbeye erişti ki bu kimsenin yapabileceği iş değildir.
📖 Sayfa 34 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Fena makamındaydı, kendisinden hiçbir eser yoktu.
Bundan başka çaresi de yoktu.
Kendisi gitti,Canandan baskısı kalmadı.
Cananın Cemalini gözüyle gördü, O' nunla konuşup vuslata erdi.
Ey Fâni! Aşkta böyle fâni ol, madem sabırlı olamıyorsun ve kendini feda edemiyorsun, o zaman ÖL.
📖 Sayfa 161 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Varlık sıkındılarından ve altı yönden kurtuldu.
📖 Sayfa 34 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Üzerinden benlik cübbesini çıkarttı, AŞK ateşinden beşer kıvılçımını ayırdı.Kendi nefis bağından kurtarıp bir başka hale düştü.
Rüzgar, toprak ateş ve sudan ayrıldı;
Ben,,Sen,,O,,bu demekten..küp dergâhında makam bulup O'na daha da yaklaştı.
Yüz bin canın olsa da can verirken güzel ölmek gerekir
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Ben Türk dilinde bir bayrak kaldırıp bütün Türk halkını tek kalem altında topladım.
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Gül bahçesinde sadece beş gün açılıp on gün sonra da toprağa karışan, ömür bahçesinde bekası olmayan bir vefasız çiçeğe mi âşık oldun?
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Kimse böyle güzele âşık olmaz, çünkü o buna layık değil.
Mutlak olan Canab-ı Hak'tan istediklerinin hepsini buldu.Niyazının tamamını elde ederek Mi'raç'dan mutlu halde döndü.
📖 Sayfa 35 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
O'nun vuslatindan varlık sevindi,
Zaten dünya O'nun emriyle bir düzendedir.
Gittiğinde muhteşem bir inciydi, döndüğünde derin bir deniz.
İnsan vefadan uzaksa vefakarlıkta köpek ondan daha iyidir.
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Yetmiş bin perdeyi kaldırdı, ortada hiçbir engel kalmadı.Engellerin hepsi gitti,oraya yetişen Habip mahcup oldu. ALLAH ile beraber olmak için eşiğine dayandı, Kâbe kavseyn ile birliği kazanıp fena buldu.
📖 Sayfa 34 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Sonra ALLAH'tan başka ne kalır ki ! "Gözü kaymadı ve sınırı aşmadı" (Necm 53/17) ayeti gözlerini aydınlattı,beşeri düşünceler kayboldu.
O gece (İsra gecesi) ALLAH' Teâlâ onu kâinat gezdirmek istedi.Ümmu Hani'nin evinde uyuyordu.Yanına Ruhulemin(Cebrail)geldi ve
📖 Sayfa 33 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Rabbu'l alemin'in haberini bildirdi.Elinde şimşek gibi,hatta şimşekten de hızlı olan Burak'ın ipi vardı.Dediki: Ey ruhuyla ve vücuduyla Hakk'a yaklaşmış olan ALLAH'ın Habibi! Sana Burakı getirdim, ona bin.Bu firuze kemerli Burak ayaklarının tozu olsun.
Resul-i Ekrem (Sallahu aleyhi vesselam),arş ve kürsi üzerine bayrak dikti, Onunla levy ve kelâm şereflendi.
📖 Sayfa 34 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Lamekan meydanında gezdi, hoş nağmeler yükseldi.Sonra bir kuşun iki tüyü düşmüş gibi melekle Burak onun gerisinde kaldı.
Terazi can ölçeğini gösterdi,bir tarafta çıyanın
📖 Sayfa 34 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
zehri panzehir oldu.
Yay eğilmiş Hilal kaş gibi hürmet gösterdi,Oğlak altın renkli ahu oldu.
Kova onun nüktesinden can suyu buldu,
Balık onun nutkundan denize kavuştu.
Böylece hepsine şeref verdi,hepsinden daha yükseklere çıktı.
İki kat semaya yükselince, oradan gökyüzünün
📖 Sayfa 34 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Kubbesi göründü.Yanından geçerken Hamel (Kuzu) Koç oldu, Boğa da Aslan'a döndü.
İkizler hizmetinde kemer bağladı,Yengeç istikamet buldu.Aslan köpek gibi ayaklar altına düştü,Başak inciye döndü.
Bazı kuşlar sabırsızlık etti, ama Hüdhüd birçok nasihat ederek onları ümitsizlik batağından çıkardı ve doğru yolu göstererek rehberlik yaptı
📖 Sayfa 188 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Çünkü onlar talep yolunda çok önemli iki şeyden, sadakat ve ihlâstan ayrılmadılar
Hz. Osman'a (r.a) Resûlullah Efendimiz (s.a.v) böyle hürmet göstermişken onu övmek için daha fazla söze gerek yok
📖 Sayfa 38 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Hiç kimse konuşmakla vuslat hazinesini bulamaz. Çünkü iş büyük, padişah yüce, dergâh aziz, yol sıkıntılı, vadi uzun, gayret ise kıymetlidir
📖 Sayfa 45 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
"Kim nefsini tanırsa Rabb'ini de tanır."
📖 Sayfa 39 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Cehaletten yüzüm o kadar kararmış ki gözüme bütün alem kapkara geliyor.
📖 Sayfa 31 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Aşktan Cana yüzbin belâ gelse de kişi yine de kendini kınamakla çare bulur ..
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Bir cihadda Hz. Ali'nin [radıyallahu anh] ayağına düşman oku isabet etti. Ok, kemiğine battığından onu çekip çıkartmak mümkün değildi. Bu durum Hz. Peygamber'e [sallallahu aleyhi vesellem] haber verildiğinde, hidayet kaynağı Resûlullah Efendimiz şöyle buyurdu: "O namaz için ihram tekbirini getirdiğinde oku çekin. Mümkün oldukça o namaz içindeyken oku çekmeye çalışın. O namaza girdiğinde istiğrak halinde olur ve sizin yaptıklarınızdan haberi olmaz."
📖 Sayfa 39 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Allah'a giden yollar mahlukatın nefesleri sayısıncadır.
📖 Sayfa 163 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Kendi yaptıklarımdan rahatsızım, bazen gönlün daralır, bazen ise kalbim ölür.
📖 Sayfa 31 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
... karada fırtınayı çevirip suda dalgaları yürüttü.. öyle ki ateşi suya düşman yaratıp , rüzgârı da toprağa hasım kıldı.. Allâhın sanatına bak! Bu birbirine zıt olan dört unsuru insan wücúdunda bir araya getirdi..
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Vefâtı Onu Yârine Ulaştırdı .. .
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Ancak kuş dilini bilenler sözlerimi anlar.
📖 Sayfa 190 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Onun cemalini gören kör olmaz. Başkaları ne derse desin onun yüceliğini açıklayamaz. O kendi cemaline aşık olunmasını istedi ve güneş gibi bir ayna yarattı. Aynada nazla cilve ederek cemaline olan aşıklığı başlattı. O ayna gönül oldu ve Hak Teala ona devamlı nazar eder.
📖 Sayfa 79 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
"Zira, hicranda sekiz cennet, yedi cehennemden beterdir."
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Ey akıllı kuş! Bununla öğrendiğin sırrı ifşa etme! Kime bu keşifler nasip olmuşsa gönlü Hak aşkıyla dolar, herkesi şaşırtır ve Hak’ta fenâ olur. Hak’ta fenâ olmak, masivayı terk etmek ve kendinden geçip Hakk’ın aşkında kaybolmaktır. Şimdi sen kimin gölgesi olduğunu anladın ve sadece ona olan yakınlığınla güçlü oldun.
📖 Sayfa 78 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Kim Allah’a itaat etmezse, o saadet ehlinden değildir. Çünkü saadete kavuşmuş kimse Hakk’ın zikri olmadan bir nefes bile almaz.
📖 Sayfa 29 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Her ne kadar böyle manevi hastalıklarım olsa da sözüme kulak verenler oldu, oysa ben kendimi tedavi edemedim.
📖 Sayfa 31 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Gül bahçesinde sadece beş gün açılıp on gün sonra da toprağa karışan, Ömür bahçesinde Bekâsı olmayan bir Bir Vefâsız Çiçeğe mi aşık oldun.? Kimse böyle güzele aşık olmaz , çünkü o buna lâyık değil.
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Aşk öyle bir denizdir ki sınırı yoktur.. Onun herbir kabarcığı gök Kubbe kadardır.. Aşk bir Âlemdir , Felekten daha geniştir..
📖 Sayfa 105 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Eğer bir kimse ateşe düşerse yanmaktan başka çaresi yoktur. Kim aşk ateşine düşerse ateşe düşen her şey gibi ateşe döner...
📖 Sayfa 160 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Herkes sadece erkeğim demekle erkek olabilir mi?
📖 Sayfa 69 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Sidretü'l-müntehâ : yedinci kat semada Cebrâil'in [aleyhisselâm] en son gidebileceği, bir adım daha gidersem yanarım, dediği makamdır.
📖 Sayfa 76 · Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Burası İzzet ve Celal Dergâhıdır. Burada herkesin yol bulmasına imkan yok.. Padişah için adanmış bu özel yerde her dilencinin Ona Mahrem olması mümkün değildir.. Talep Ehlinin Canları ömür boyunca sıkıntı çekse bile , içlerinden birinin bile bu bahta ermesi zordur ...
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Aşk , Dünyayı aydınlatmak için geldi. Ona Meşale deme , belki Ufuklar yakan bir Alewdir o!..
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Yüz bin canın olsa da Can werirken güzel ölmek gerekir..
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
" İnsaf , Erenlerin Sıfatıdır.
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Kendi İnsafsızlık yapıp da İnsanlardan insaf isteyen kimse Muhakkak İnsafsızdır!."
"Varlık, varlığını senden bulmuş."
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Yanıp gözyaşı döken muma bak! Her gece Güneşin yerinde duruyor..
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Ey Fânî! Eğer maksadına ermek istersen âh ile yanmak we dertlenmekle Mutlu ol!..
... nitekim öwünenlere küçümsenmekten başka birşey yoktur.
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
,
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
İnsanın en iyi ahlâkı gayretidir.
..
Aşk ülkesinde padişah da dilenci de aynıdır.
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
... ~...
Türk nazmıda çü min tartıp alem
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Eyledim ol memleketni yek-kalem…
“Ne zaman ki ben Türk şiirinde bayrak yükselttim, o zaman bütün memleketi yek-kalem eyledim, birleştirdim.”
"Az Konuşmak Hikmeti, Az Yemek İse Sağlığı Getirir.
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Ağzına Geleni Söylemek Câhilin, Önüne Geleni Yemek, Hayvanın İşidir."
Gayret insandaki hayvani sıfatları ortadan kaldırır ve maneviyatı yükseltir..
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Güneş de yükselince kemale erdim der,
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
ama tam o sırada zeval başlar.
... ~...
İnsanın en iyi ahlakı gayretidir..
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Cenab-ı Hak birini yaratmışsa muhakkak bir iş için yaratmıştır.O,bazı şeyleri içmek için,bazı şeyleri de yemek için yarattı.Hak Teala bir işi yapmışsa bu nasiptir ve onun içinde gelen her şey de kendi içinde nasiptir.Allah'ın meleği güzeldir,mel'un şeytan ise çirkindir.Her ikiside kendi yolundan dışarı çıkamaz,başka iş teklif edilse de güçleri yetmez...
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
İsyankarlık zulmetinde bir güneştir tövbe!
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Kişi rüzgar ile esip koşsa da,Azrail'in işi can almaktır...
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
“Öyle ki ateşi suya düşman yaratıp, rüzgarı da toprağa hasım kıldı. Allah'ın sanatına bak! Bu birbirine zıt olan dört unsuru insan vücudunda bir araya getirdi.”
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Öyle ki ateşi suya düşman yaratıp rüzgarı da toprağa hasım kıldı.Allah'in sanatına bak!Bu birbirine zıt olan dört unsuru insan vücudunda bir araya getirdi...
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai
Sıkça Sorulan Sorular
Lisânü’t Tayr kimin eseridir?
Lisânü’t Tayr, Ali Şir Nevai tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1995'te yayımlanmıştır. Türkçeye Nodirbek Kosimov çevirmiştir.
Lisânü’t Tayr kaç sayfadır?
Lisânü’t Tayr, 208 sayfadır (Semerkand Yayınları baskısı).
Lisânü’t Tayr'ın en ünlü sözü nedir?
“Biz böyle asi ve günahkar olsak da vicdanımız titremiyor.Ancak o adı ve zatı yüksek olan Hz.peygamber (Sallahu aleyhi vesselam) bizim suçlarımıza şefaatçi olacak.Ya Rabbi! Resûlullah Efendimiz'zin şefaatçısı olduğu günde,senden kimi isterse onu bağışla.Yüz binlerce asi ve günahkar senin merhametinle Affedilecek "Orada bu topluluk içinde Fani(Ali Şir Nevai)de olacak,onu umutsuz etme..!"”