Şarktan Haber adlı eser, Muhammed İkbal tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1924'te okurlarla buluşmuştur. Şarktan Haber için okurların en çok beğendiği sözler bu sayfada bir araya getirildi.
Şarktan Haber'den En Beğenilen Alıntılar
Yoktur bu cihanın sonu, herkes biliyor!
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Hem sanki balık, ummana dalmış gidiyor!
Bir kere desen gönle dönüp, baksana bir,
Gün ummanı bir cama dolarken bitiyor!
Ben Müslüman olandan gafiline rastlamadım,
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Göğsünde gönlü varken, o gönle yabancıdır!
Bir gece Rabbimin huzurunda ağladım, sızladım: Ya Rabbi, niçin Müslümanlar sefalet içinde böyle hor hakir oldular?
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Cenabı Haktan şu nidayı işittim:
Bilmiyor musun ki onların gönülleri var ama sevgileri yok!
Benden de gidip Cibril'e siz söyleyiniz:
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
"Biz senin gibi nurdan yaratılmış değiliz!
Topraktan olan bizdeki hengameye bak;
Hicr hazzını biz, nura değişmiş değiliz!"
Yarabbî! Şu cihanda ne güzel bir kaynaşma, bir hengâme var:
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Herkesi ayrı bir kadehten sarhoş etmişsin. Bakışlar birbiriyle uyuşuyor ama gönlü gönle, canı cana yabancı yaratmışsın!
Hayatımız ızdırap içinde geçmektedir, deniz gibi çoşkunuz güya, fakat sahilden hiç ayrılamıyoruz.
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Müslümanlardan kaçıp, Müslümanlığa sığın!
📖 Sayfa 230 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Zira bu müslümanlar, türlü kâfirlikleri reva görmektedirler.
Şu hâkir gördüğümüz karıncanın gözleri,
📖 Sayfa 217 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Kim bilir,
Bizim göremediğimiz ne hikmetler görür.
Sen ne biçim ummansın? Ovalar sakin!
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Böyle deniz olur mu? Artmıyor, eksilmiyor!
Kabaran dalgalar yok, timsahlar kaynaşmıyor,
Böyle deniz olur mu? Bu denizin yarılmış göğsünden
Başı göğe eren bir dalga ol da ufuklara kanatlan!
Uyan derin uykudan.
Ki ben İslam nedir kökten araştırdım ki yer yer;
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Asıl kafir ve zındıklıktır o aşkı inkar edenler!
Yazık, sen ruhu ararken, tapındın yeniden,
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Yazık, taptazece putlar bulup yonttun yine sen!
Gönlümün aydınlığı, içimin yanışındandır. Gözümün cihanı görmesi, kanlı gözyaşı döktüğümdendir.
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Aşka delilik diyen insan, hayatın sırrına daha da yabancı olsun!
Her derin mânâ, kelimelerle izah edilemez.
📖 Sayfa 135 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Bunu anlamak için gönlünle yalnız kalmalısın.
İlim toplayıp yığmışsın, gönlü ihmal etmişsin.
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
O kaybettiğin büyük servete ne kadar acıyorum.
Ebedilik ırmağı kenarında bir ot gibi yetiştik.
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Varlıkları, yoklukları geç, yükseliver;
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Hem sen bu cihan kaydını toptan deliver;
Sen, sende olan benliği mamur ederek,
Emsal-i Halil, Kabe'ye mimar oluver!
Aşıkların nasibi daima yanmaktır.
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Buna o derece seviniyorum ki!
Ne iyi ettin de aramak ızdırabına derman yaratmadın Ya Rabbi.
Gönlünde ne var ortaya at, sen yine de,
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Ah olsa figan olsa, senin olsa bu vah!
Gel sen bir avuç tozla da bir ten yapıver!
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Taştan kalelerden, daha muhkem yapıver!
Hem gönlünü bir hüzne de aşina ederek,
Dağlardan akan ırmağa benzer yapıver!
Aşk vermededir rengini, hep lalerin.
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Ey aşk biliriz, gam ile dertler eserin!
Mümkünse eğer bir kere toprakları deş,
Aşktan, göreceksin kanı akmış beşerin!
Ümmetlerin gözünden öyle gözyaşı aktı ki, bu yaşlar dikenden bile güller bitirir..
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Gönlünde ne varsa çıkar, ortaya at;
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Nağme olsun, inleme olsun, âh olsun, efgan olsun!
Puthane kıran benim, suretlere tapmadım,
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Her kaydı kırıp yıkan, sel oldu şimdi adım!
...
Zünnarsa belimdedir, tespih de elimdedir,
Ben, havrada yalvarıp, Harem'de namazdayım!
Aşk-ı İbrahim, puthanemi Kabe'ye çevirdi.
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Şu hakir gördüğümüz karıncanın gözleri,
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Bizim görmediğimiz ne hakikatler görür.
Geçip giden nağmeler geri gelir mi, gelmez mi?
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Hicaz semtinden tatlı bir rüzgar eser mi, esmez mi?
Bu fakirin devri sona erdi.
Bir daha bu aleme sırra vakıf insan gelir mi, gelmez mi?
Zunnarlı dimağ bende ki kâfir gibidir,
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Hem putlara bir kul, puta bir rab kesilir!
Sen, aşka dalıp inleyen o gönlüme bak,
Dinim ve yönelmem sana bilmem necidir?
Rahmetinden saç ne olur imanla küfrün üstüne!
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Bir dolunaydır cemalin, örtü aç dur sen yine!
...
Putperestler mabedinde, bihaberken inledim;
Buldum artık böyle yol, girdim ya İslam emrine!
Kabe'nin etrafında hep, puthaneler yapmış yine,
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Kalbi mümindir onun, aklıysa kafirdir yine!
Şaşılacak şey Ey Müslüman
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Ufuklar sana açılmış
Sen ise kendini yitirmişsin
Ne zamana dek gafil, cahil, müzmin ve tembel oturacaksın?
Sevgilinin bakışı, gönül alıcı sözden çok daha tesirlidir.
📖 Sayfa 166 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Bunca nağme gizli kalmış sazımın tellerde hep,
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Bir tefekkür mızrabıymış her telim, duymak demek!
Ben senin feyzinle varken, bilmedim sen nerdesin?
Çift cihan elbet bizimdir; binişanım neredesin?
Sen yel oluver, öylece esmek nedir öğren!
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Sen lale ve güllerde etek tutmak nedir öğren!
Gel, gonca gönüllerde de kalmak nedir öğren!
Dünya bağı hoş, amma gönül bağlamadım,
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Şundan ve de bundan yine azade idim.
Oldum da sabah rüzgarı estim nice dem,
Ben güllere renk, hem koku verdim gittim.
Titrer, dolaşır dil, manayı vermez ki derin!
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Üstünde dalın, gülle diken görmedesin,
Çirkin ne, güzellik ne; nasıl anlatayım?
Dal içre ne gül var, izi yoktur dikenin!
Şarktır harap ve Garp hep beterden beterdir,
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Alemdir ölen ve Hakk'ı bulmanın zevki ölmüş!
Saki, getir şaraplar, içisin ki elbet,
Mahrem bakışla bak da sen bizi harap et!
Beye bak, sultana bak; toptan kumarbaz cümlesi;
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Elde zarlar hile, mahkum canı sökmüş, yok hicap.
Ey huyca çocuk, haydi yetiş bul edebi!
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Evlâdı isen Müslüman'ın, at nesebi!
Renk, kan, deriden dalmış isen gaflete sen;
Peygamber Arap olsa da, terk et Arabı!
.jpeg)
Ben hür olan bir kulum, aşkım benim imanım;
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Aşkım imanım benim, akıl olurken kölem!
Gönlümün aydınlığı, içimin yanışındandır.
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Canın sazı çalmışsa da mızrabı senin!
Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Bilmem ki nasıl canda, nasıl can dışısın?
Kandil gibiyim, sende yanıp sönmedeyim,
Rabbim, yine bensiz nice alem ilesin?
Çırpınıştır hayatı daha canlı yapan; çırpınıştır hayatı kanatlandıran.
📖 Sayfa 83 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
“ •Bu eski dünyada harp ortadan kalksın diye dünya dertlileri yeni bir müessese kurdular.
📖 Sayfa 138 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
•Benim bildiğim şu: Birkaç kefen hırsızı, mezarları taksim için bir yere toplandı.”
“Müslümanlardan kaçıp Müslümanlığa sığın!
📖 Sayfa 230 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Zira bu Müslümanlar, türlü kafirlikleri reva görmektedirler.”
Ben o müslümandan daha gafile rastlamadım,
📖 Sayfa 109 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Göğsünde gönlü varken, o, gönle yabancıdır.
Kırılabilirim fakat kırığımı tedavi için asla ilaç istemem.
📖 Sayfa 120 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Başı dumanlı dağlar gibi kudretli ve bağsız yaşa. Sakın çör-çöp gibi yaşama; rüzgar şiddetli, alev pervasızdır.
📖 Sayfa 72 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Kalp hikayesi anlatılır mı hiç?
📖 Sayfa 104 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Dert ciğerden bile gizlenir!
“Dünya işi esassız, temelsizdir, deme. Bizim her anımız ebediyete perde çekiyor. Bugünü sıkı tut zira yarın, daha zamanın kalbi içindedir.”
📖 Sayfa 66 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Her nefesimizde bir mahşer gizlidir.
📖 Sayfa 187 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Gizli derdi olmayan insanın teni vardır ama canı yoktur.
📖 Sayfa 55 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Muhabbet, kemalini bulunca rekabet ortadan kalkar.
📖 Sayfa 111 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Aşk kılavuz istemez, tek başına yol alır.
📖 Sayfa 166 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Dizginini, kimsenin ellerine bırakmaz.
Hatayı, felsefe yapıp doğru gösterme. Hızır’ı serap tuzağına düşüremezsin.
📖 Sayfa 146 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Bilmem ki nasıl sığdı gönül, suyla toprağa?
📖 Sayfa 47 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Yolunu kendi kazmanla aç ve düzelt,
📖 Sayfa 48 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Başkalarının açtığı yoldan gitmek azaptır.
Cennetin Yûsuf’u zindan derdi çekmemiştir.
📖 Sayfa 102 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Ben kimse bulup görmeye göz istemedim.
📖 Sayfa 48 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Ben alemi gördüm, bana mahsus göz ilen.
“Bir avuç toprak olan insanın kaderinin perdesini aç Rabbim!
📖 Sayfa 192 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Sana giden o yoldan kendimizi bekliyor, dört gözle bekliyoruz.”
“Maşrık harap Mağribse ondan beter, harabe... Âlem ölüye dönmüş.”
📖 Sayfa 189 · Şarktan Haber, Muhammed İkbal
Sıkça Sorulan Sorular
Şarktan Haber kimin eseridir?
Şarktan Haber, Muhammed İkbal tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1924'te yayımlanmıştır. Türkçeye Ali Nihad Tarlan çevirmiştir.
Şarktan Haber kaç sayfadır?
Şarktan Haber, 240 sayfadır (Timaş Yayınları baskısı).
Şarktan Haber'in en ünlü sözü nedir?
“Yoktur bu cihanın sonu, herkes biliyor! Hem sanki balık, ummana dalmış gidiyor! Bir kere desen gönle dönüp, baksana bir, Gün ummanı bir cama dolarken bitiyor!”