Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon'un 2020 tarihli Araştırma-İnceleme alanında öne çıkan eseridir. Kore Nasıl Kore Oldu?'u bitirenlerin aklında kalan cümleler, aşağıda sayfa numaralarıyla sıralı.
Kore Nasıl Kore Oldu?'dan En Beğenilen Alıntılar
2019 yılı verileriyle dünyanın en büyük on ikinci ekonomisi ve en büyük beşinci ihracatçısı olan Güney Kore, birinci sınıf küresel şirketlere, sağlam bir altyapıya ve inanılmaz gelişmiş bir teknolojiye ev sahipliği yapıyor. Ülkenin 1960'lı yıllarda yoksulluktan kırıldığı, küresel ticarette tecrübesiz olduğu ve tek bir küresel markaya bile sahip olmadığı düşünülürse, bunun ne denli muazzam bir başarı olduğu görülebilir.
📖 Sayfa 53 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Asker ve şair Yi Yok-chin şöyle yazıyordu günlüğüne : "Cesetler üst üste yığıldıkça manzara değişiyor / Ve bu yamaç, kana susamış bir şeytana dönüşüyor."
📖 Sayfa 23 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Asker ve şair Yi Yok-chin şöyle yazıyordu günlüğüne:" Cesetler üst üste yığıldıkça manzara değişiyor/ Ve bu yamaç, kana susamış bir şeytana dönüşüyor." Barış görüşmeleri uzadıkça uzuyordu.
📖 Sayfa 23 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Başlarında koni şeklinde külahlar, ellerinde "Ben rüşvetçi bir domuzum" yazılı pankartlarla caddelerde yürütülen işadamları, yeni patronun kim olduğunu çabucak anlamıştı.
📖 Sayfa 32 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
(Kuzey Koreli) Mültecilerin çoğunun dili varmıyor Kim'leri eleştirmeye; Kuzey Kore'nin dertlerinden üçkağıtçı bürokratları sorumlu tutmayı yeğliyorlar. (Nazi Almanyası çökerken de benzer bir durum yaşanmıştı: Almanların çoğu, Hitler'dense parti yöneticilerini suçluyordu.)
📖 Sayfa 116 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Koreliler ayrıca soyadı ve coğrafi kökenlere dayanan geniş klanların da parçası (soyadı konusunda pek çeşitlilik olduğu söylenemez. Korelilerin yarısının soyadı Kim, Park veya Lee'dir.)
📖 Sayfa 27 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Meseleyi aşırı derecede basitleştirmeyi göze alarak, durumu şöyle özetlemek mümkün: Güney Koreli kadınların davranış ve tutumları daha "maskülen" hale gelirken, Güney Koreli erkekler daha "feminen" oldu.
📖 Sayfa 87 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
1950'lerin umutsuz tarım ülkesi Güney Kore, 80'li yıllarda endüstriyel bir dinamoya dönüşmüştü ve yeni Japonya olduğundan söz ediliyordu. 1985 yılında Newsweek'in kapağını "Kore A.Ş. geliyor" başlığı süslüyordu.
📖 Sayfa 41 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Ayrıca yetersiz beslenme Korelilerin fiziksel gelişimini de sekteye uğrattı: Kuzey Koreliler, Güney Korelilerden ortalama 2 ila 6 santimetre daha kısa.
📖 Sayfa 112 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Korelilere yönelik asimilasyon politikaları daha da şiddetlendi. Koreliler 1939'da Japon isimleri almaya zorlandı, 1940'lı yıllarda tüm resmi belgeler Japonca yazılıyordu ve 1943'te Kore dilinde eğitim öğretim yasaklandı.
📖 Sayfa 17 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Güney Kore'deki yıkımın boyutu, halkın yoksulluğu ve yöneticilerin bulaştığı yolsuzluğun derinliği düşünüldüğünde, canları pahasına savundukları bu ülkeyi ileride parlak günlerin beklediğini hayal eden pek az insan olmuştu.
📖 Sayfa 26 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Soyadı konusunda pek çeşitlilik olduğu söylenemez. Korelilerin yarısının soyadı Kim, Park veya Lee'dir.
📖 Sayfa 27 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Kore'de yetki, dikey hiyerarşiler yoluyla işler: Koreliler iletişim kurarken uygun grameri kullanabilmek için statü bakımından kimin üstte olduğunu belirlemek zorundadır.
📖 Sayfa 26 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Güney Kore'de kapitalizmin itici gücü küresel ticaret olsa da, ağır basan unsur emek- yoğun üretime dayalı sermaye birikimidir: Hem devlet hem de şirketler insan gücünden (insafsızca olmakla birlikte) zekice faydalanmış hiyerarşik makinelerdir. Her ne kadar bu model alışılmadık olsa da, olumlu sonuçlarını kimsenin inkâr edemeyeceğini de belirtelim: Bu model sayesinde Güney Kore'deki kalkınma dinamiği tüm beklentilerin ötesine geçmiştir.
📖 Sayfa 53 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Sosyal ilişkiler toplumu düzenleme konusunda devlet kurumlarından daha etkili. Aile, okul, komşuluk gibi ağlar, sokakta işlenen suçların az oluşunu açıklayabilir.
Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Gözlerini yumanın burnunu kesip yerler.
📖 Sayfa 101 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
-Kore atasözü
19. yüzyılda ve 20. yüzyılın başlarında Kore'ye giden batılı seyyahların pek çoğu Korelileri tembel ve çağdışı bulmuştu. Savaş sırasında da yabancı askerler Korelilere karşı ya sempati ya da tiksinti duyuyordu. 1960'lı ve 70'li yıllarda Güney Kore'ye giden iş adamlarıysa yepyeni ve hayranlık verici bir Koreli imajıyla karşılaştılar: gururlu, çalışkan ve rekabetçi.
📖 Sayfa 36 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
babasının ardından göreve gelen kim jong-il, kuze kore'nin savaştan beri yaşadığı en büyük felaketin üstesinden geldikten sonra görevi kendi oğluna devretti. sosyalist bir devletin fiilen üçüncü nesil bir monarşiye dönüşmesi daha önce görülmemiş bir şeydi. velhasıl kore, dünyayı şaşırtmayı yine başarmıştı.
📖 Sayfa 103 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
kore, bm'nin ilk savaşı, soğuk savaş'ın ilk ''sıcak savaş''ı ve abd'nin de ilk "sınırlı savaşı"ydı. ayrıca süper güçlerin çarpıştığı tek savaş olmanın yanı sıra, batılı güçlerin komünist bir devlete (karşı-) saldırıda bulunduğu tek vaka olma özelliğini de taşıyordu.
📖 Sayfa 25 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
19. yüzyılda -ve 20. yüzyılın başlarında- Kore'ye giden Batılı seyyahların pek çoğu Korelileri tembel ve çağdışı bulmuştu. Savaş sırasında da yabancı askerler Korelilere karşı ya sempati ya da tiksinti duyuyordu. 1960'lı ve 70'li yıllarda Güney Kore'ye giden iş adamlarıysa yepyeni ve hayranlık verici bir Koreli imajıyla karşılaştılar: gururlu, çalışkan, rekabetçi.
📖 Sayfa 36 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Bugün dünyanın en militarize sınırı olan askerden arındırılmış bölgede kardeş kardeşe düştü.
📖 Sayfa 26 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Eğitimin yarattığı stresin- ve daha genel olarak rekabetçilik ve akran baskısının- en acı sonucuysa intihar salgını. Kırk yaş altı Güney ölüm sebebi olarak intihar, trafik kazalarını geçmiş durumda. Bu oranla Güney Kore, OECD ülkelerindeki intihar oranlarının zirvesinde.
📖 Sayfa 140 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
"Erken dönem Batılı seyyahların Kore'ye dair kaleme aldıkları izlenimlerde çalışkanlığın ç'sine rastlayamazsınız. Sadece tembellikten bahsedilir."
📖 Sayfa 34 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Amerikan karşıtlığı 2008 yılından bu yana azalıyor olsa da Japonya karşıtlığı yükselmiş durumda.
Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Çatışmanın durgun dönemi modası geçmiş bir angarya olarak akıllarda kalırken, Kore'de yaşananlar "Unutulmuş Savaş" olarak anılır hale geldi
📖 Sayfa 25 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Balinalar kavga ederken karidesler ezilir.
Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Kore Atasözü
Bizi bizden başka kimse kurtaramaz.
Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Buna kimsenin gücü de yok hakkı da.
Bu yolu yürüyecek birileri varsa o da biziz.
-Buddha, "Dhammapada"
Bilhassa Korelilere özgü olduğu düşünülen iki duygu vardır : telafi edilmemiş haksızlıklara dair hissedilen bastırılmış öfke duygusu olan 'han' ile yakınlık kurma ve empati duygusu olan 'jeong'
📖 Sayfa 28 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Kore daima cüsseli yabancı güçlerin gölgesinde kaldı; halkı işbirliği ile direniş arasında sürüklendi durdu. Modern Kore'deki hizipleşmelerin büyük bölümü, yabancı güçler ve akımlara yönelik tutumlardan kaynaklanıyor:
📖 Sayfa 28 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Karşı mısın, yandaş mısın? Eğer onların yanındaysan hangi güçle ittifak kuracak, hangi akımı benimseyeceksin?
Ne acıdır ki Güney Kore modern çağın en muhteşem ulusal başarı öykülerinden birine imza atmış olsa da araştırmalar halkın hiç de mutlu olmadığını ortaya koyuyor. Güney Koreliler çalışmak kadar eğlenmeyi de biliyorlar, fakat tantanalı gece hayatına katılmalarının amacının eğlenmekten çok stresle baş etmek olduğunu da itiraf ediyorlar.
Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Böylece sona eren savaş 2 milyon cana mal oldu. Çin 183.108, ABD 33.741, Birleşik Krallık 1109 kayıp verdi, fakat ölenlerin çoğu Koreliydi.
📖 Sayfa 25 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
...halk arasında topluluk bilinci oldukça gelişkindir. Bunun temel sebebi, Korelilerin geleneksel geçim kaynağının pirinç üretimi olmasıdır, köylüler arasında yakın işbirliği gerektiren bir tarımsal üretim türüdür bu. Bu yüzden grup kimliği, bireysellikten üstün tutulur.
📖 Sayfa 26 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
İlginçtir ki sömürge dönemini bizzat yaşamış Güney Koreliler, bugünkü kuşağa nazaran daha az Japon karşıtı. Tanıdığım yaşlı bir Koreli, Japon düşmanlığına dair acı bir tespitte bulunarak, "Vietnam'ın Fransa ve Amerika'yla ilişkileri iyi durumda, çünkü Vietnam onları yendi," diye belirtmişti. "Ama Çin de, Kore'de Japonya'yı yenemedi." Bu da şu anlama geliyor sanırım : Güney Kore halkla ilişkiler savaşında Japonya'yı küçük düşürmeden rahata ermeyecek.
Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Dahası Kore, kısa bir süre sonra ABD' nin Asya' daki bir sonraki savaşının gölgesinde kalacaktı:
📖 Sayfa 25 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Vietnam Savaşı tüm dehşeti ve debdebesiyle renkli televizyonlarda seyirciye sunulurken, Kore Savaşı'nda olup bitenler sadece siyah-beyaz haber görüntüleriyle karşımıza çıktı.
Diğer gelişmiş ülkelerde olduğu gibi, modern Güney Koreli kadınlar da anne olmak olmaktansa kariyerine devam etmek istiyor.
Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Dışarıya sızan fotoğraflarda bakımsız tarlalarda bir deri bir kemik halde çalışan köylüler, viraneye dönmüş şehirlerde dilenen hırpani yetimler ve çorak ırmak kenarlarında çürüyen cesetler görülüyordu. İnsanların ağaç kabuğu, hatta ceset yediğine dair haberler geliyordu. Yüzbinlerce insan Çin'e kaçtı. Fakat Kuzey Kore'nin kapıları o kadar sıkı bir şekilde kapalıydı ki uluslararası kuruluşlar ülkede neler olup bittiğini tam olarak öğrenemediler.
📖 Sayfa 112 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Anlatılanlara göre Park, otoyol açılışında Chung'a dönüp otoyoldan sonra Güney Kore'ye araba gerektiğini söylemişti. Park'ın sözlerini emir telakki eden Chung, Korecede "modern" anlamına gelen Hyundai adlı şirketini kurdu.
📖 Sayfa 39 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
O zamana dek gazete ve televizyonla sınırlı haber kanalları ile içerikler devletin kontrolündeydi: Kuzey Kore devlet televizyonunda üç kanal vardı ve bunlardan biri doğa belgeselleri, spor müsabakaları ve hatta kraliyet düğünleri gibi yabancı içerikler yayınlayan bir kanaldı. (Ülkelerini terk eden Kuzey Koreliler, "Aptal Kedi ve Bilge Fare" adlı devrimci temalı çizgi filmin, aslında Amerikan yapımı Tom ve Jerry serisi olduğunu keşfettiklerinde çok şaşırmışlardı).
📖 Sayfa 113 · Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon
Sıkça Sorulan Sorular
Kore Nasıl Kore Oldu? kimin eseridir?
Kore Nasıl Kore Oldu?, Andrew Salmon tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2020'de yayımlanmıştır. Türkçeye Cansen Mavituna çevirmiştir.
Kore Nasıl Kore Oldu? kaç sayfadır?
Kore Nasıl Kore Oldu?, 152 sayfadır (Metropolis Yayınları baskısı).
Kore Nasıl Kore Oldu?'un en ünlü sözü nedir?
“2019 yılı verileriyle dünyanın en büyük on ikinci ekonomisi ve en büyük beşinci ihracatçısı olan Güney Kore, birinci sınıf küresel şirketlere, sağlam bir altyapıya ve inanılmaz gelişmiş bir teknolojiye ev sahipliği yapıyor. Ülkenin 1960'lı yıllarda yoksulluktan kırıldığı, küresel ticarette tecrübesiz olduğu ve tek bir küresel markaya bile sahip olmadığı düşünülürse, bunun ne denli muazzam bir başarı olduğu görülebilir.”