
Aşka Dair, İskender Pala'nın Türkçeceden dilimize çevrilen 167 sayfalık eseridir. İlk kez 2020'de yayımlanmıştır. Bu bölümde Aşka Dair'den süzülen, okurların en çok paylaştığı cümleler yer alıyor.
Aşka Dair'den En Beğenilen Alıntılar
Hayat sevgiyle yaşanmalıydı.
📖 Sayfa 3 · Aşka Dair, İskender Pala
Cennetin yolları hep bedavadır da,
Aşka Dair, İskender Pala
Cehennemi nedense parayla satın alırız.
Karanlıktan korkan insanları geceye aşık ettiniz..
Aşka Dair, İskender Pala
Gönlüm, dünya denen şu şehirde bir viraneye döndü.Sanki bir misafirhanedir de, içinden hiç dert ve gam eksik olmuyor
📖 Sayfa 81 · Aşka Dair, İskender Pala
Hayalin ne vakit hakikat olacak.
Aşka Dair, İskender Pala
Aşkın aklımı yağmaladıktan sonra her şeyim birer birer gitti. Şimdi sahip olduğum tek şey yaralı bir kuş olan canım. Senden bir emir bekliyorum. Ver dersen hemencecik vereyim."
📖 Sayfa 56 · Aşka Dair, İskender Pala
Tabiatta herhangi bir şey haddini aşınca zıddına dönüşür. Sevincin de hüznün de aşırısı insanı öldürür. Kahkahalarla gülen kişinin gözünden sonunda yaş akar.
Aşka Dair, İskender Pala
Olur da tutunacak dalın kalmazsa,
Aşka Dair, İskender Pala
Ben hala kırdığın yerdeyim
Bir güzelin güzellik derecesi yüzünde, yanağında; gözünde, dudağında belirmez, ancak âşıkın kalbinde belirir.
Aşka Dair, İskender Pala
Sevgi hatıraları yenilemek, eski dostları yeniden görmeyi arzulamaktı herhalde.
📖 Sayfa 3 · Aşka Dair, İskender Pala
Gönüldeki ateşin yeterince büyüyüp kalbe ve bedene zarar vermeye başladığı aşamaya "Aşk" denir. Önce aklı kovar, mantık zincirini bozar. Bu ruhsal ve anatomik tagayyür sebebiyle aşka bir hastalık gözüyle bakanlar olmuşsa da bunun tedavi kabul eder bir şey olmadığı ortadadır.
Aşka Dair, İskender Pala
Tabiatta herhangi bir şey haddini aşınca zıttına dönüşür. Bir arabanın tekerleri çok hızlı dönmeye başlayınca sanki tersine dönüyor gibi görülür. Yani bütün trajedilerin sonu komedi, bütün gülmelerin sonu gözyaşıdır. Sevincin de hüznün de aşırısı insanı öldürür. Kahkahalarla gülen kişinin gözünde sonunda yaş gelir. 
📖 Sayfa 51 · Aşka Dair, İskender Pala
Bence modern çağın en büyük yanlışlarından biri insanlara önce bir iş gösterip sonra o işi sevmeleri için çaba sarf etmektir. Oysa işi sevdirmek yerine onlara sevdikleri işi yaptırmak gerekir. Sevdiği işi yapanlar insaniyet adına üretmeye, ortak kimliğe katkı sağlamaya daha yatkındırlar çünkü. Yaptığı işi sevmedrn yapan kişi, sırf tüketmek için üretiyor.
Aşka Dair, İskender Pala
Seven sevdiğini bir sevgili,bir canan sanırsa yanılır;oysa bilmelidir ki sevilen sevenin cananı değil bizzat canıdır.
📖 Sayfa 4 · Aşka Dair, İskender Pala
Her hal için Allah'a şükürler olsun!
📖 Sayfa 81 · Aşka Dair, İskender Pala
Ne yapacağımı bilemiyorum. Kaybolan ile bulunan, doğru ile yalan arasında şaşkın kalakaldım.
📖 Sayfa 1 · Aşka Dair, İskender Pala
"O mâhîler ki derya içredir deryayı bilmezler."
📖 Sayfa 124 · Aşka Dair, İskender Pala
Aşk, göz ile kalp arasında bir maceranın tanımıdır ki evveli yalnızca bir bakıştır; gerisi vesairedir...
📖 Sayfa 50 · Aşka Dair, İskender Pala
..Tabiatta herhangi bir şey haddini aşınca zıddına dönüşür..
Aşka Dair, İskender Pala

Aşk-ı cihânı bu dil-i nâlâna verdiler
📖 Sayfa 13 · Aşka Dair, İskender Pala
Bir ra'şedâr ele dolu peymâne verdiler
(Dünyanın bütün aşkını şu benim inleyip duran yaralı kalbime verdiler. Öyle ki titrek bir ele dolu kadehi emanet ettiler.)
İbadet ede ede muhabbete, muhabbette devam ile şerefe, şerefi koruyarak itibara, sevilen katında itibardan aşka, aşk ile dolunca da kemale erişilebilir.
Aşka Dair, İskender Pala
Elhamdülillah alâ külli hâl
📖 Sayfa 81 · Aşka Dair, İskender Pala
Her hal için Allah’a şükürler olsun!
Sevgi sıradan bir duygu olduğu halde aşk daha seçkin ve asildir.
📖 Sayfa 74 · Aşka Dair, İskender Pala
Gafil olma, şükredilecek haldir bu. Çünkü “Aşktır ki, gerisi vesairedir!..”
Aşka Dair, İskender Pala
Ancak ölüm ayırır demiştin söylerimisn hangimiz öldük…
Aşka Dair, İskender Pala
Günümüz dünyasında zihinleri istila etmiş ne çok lüzumsuz bilgi var.
📖 Sayfa 107 · Aşka Dair, İskender Pala
"Ey yolcu!.. Genç yahut ihtiyar olsan da, dünya denen şu vadide hakikati aramaksa maksadın, bir eline gözyaşından bir asa, diğer eline de dert ateşinden bir çıra alarak yola çık! Çünkü bu vadide yollar tehlikeli ve karanlıktır."
📖 Sayfa 35 · Aşka Dair, İskender Pala
Aşk-ı cihânı bu dil-i nâlâna verdiler
📖 Sayfa 14 · Aşka Dair, İskender Pala
Bir ra’şedar ele dolu peymâne verdiler
“Dünyanın bütün aşkını şu benim inleyip duran yaralı kalbime verdiler.
Öyle ki titrek bir ele dolu kadehi emanet ettiler.”
.
Aşka Dair, İskender Pala
Bir korkunun içinde binlerce umut gizlidir.
.
"Aşkı anlatmak, akarsu üzerine ateşle yazı yazmaya benzer."
📖 Sayfa 165 · Aşka Dair, İskender Pala
Sevgilinin sözünü can kulağıyla dinlemek, ileri sürdüğü her şeyden dolayı hayret etmek, saçma sapan hatta yalan şeyler bile konuşsa ona hak vermek, haksız olduğu zamanlarda bile onun doğrulamak, ne yaparsa, ne derse peşini sürmek hep aşkın halleridir. 
📖 Sayfa 51 · Aşka Dair, İskender Pala
...oysa bilmelidir ki sevilen sevenin cananı değil bizzat canıdır..
Aşka Dair, İskender Pala
Âşıkın ağlayışı ya bulamadığı için üzülmekten, ya bulduğu için sevinmektendir. Gece gündüz ağlamak ise gözden değil, özden olabilir. Özü ağlayan ise hakikatli âşıktır.
📖 Sayfa 124 · Aşka Dair, İskender Pala
Ve zaman öldükçe ölümün zamanı gelir.
Aşka Dair, İskender Pala
.
Aşka Dair, İskender Pala
Kendi gönlünden haberdar olmayan kişi nasıl olur da başkasına yol bulabilir ?
.
—“Kalbim,” diyordu, “kalbim ona aktı, onun kalbi bana mermer olsa da.“
📖 Sayfa 28 · Aşka Dair, İskender Pala
Çünkü "Aşktır ki, gerisi vesairedir!.."
Aşka Dair, İskender Pala
"El-aman ne fena vakte yetiştik,
Aşka Dair, İskender Pala
Ahde vefa eder yârân kalmadı."

..çünkü gam, bir âşıkın en kadim ve vefalı dostudur..
Aşka Dair, İskender Pala
Gönül ki aşk kokusuyla kendinden geçip sarhoş olmuyorsa; ehli diller katında o gönlün taştan farkı yoktur. Aşk gülü açmamış bir gönül bahçesi; şarabı olmayan işret meclisi kadar beyhude ve yavandır.
📖 Sayfa 26 · Aşka Dair, İskender Pala
.
Aşka Dair, İskender Pala
Sevincin de hüznün de aşırısı insanı öldürür.
.
Ağlarım çağlar gibi
📖 Sayfa 159 · Aşka Dair, İskender Pala
Derdim var dağlar gibi
Ciğerden yaralıyım
Gülerim sağlar gibi.
Bir demir dağı delip boynuna almak gibidir
Aşka Dair, İskender Pala
Her âşık olurdu eğer asan olsa
Aşkı anlatmak, akar su üzerine ateşle yazı yazmaya benzer.
📖 Sayfa 165 · Aşka Dair, İskender Pala
Seven,sevgiliyle olmaktan menfaat uman değil,menfaatini sevgiliyle olmaktan umandı.
Aşka Dair, İskender Pala
Ey âşık! Sevgilinin hasretiyle seherlerinde ah ederek gözyaşı döktüğün geceler miktarınca, aşkın sana kutlu olsun!..
📖 Sayfa 93 · Aşka Dair, İskender Pala
Hayâliyle tesellidir gönül meyl-i visal etmez,
📖 Sayfa 118 · Aşka Dair, İskender Pala
Gönülden taşra bir yâr olduğun aşık hayâl etmez.
Aşk ile viran olmayınca abat olmak mümkün değildir.
📖 Sayfa 81 · Aşka Dair, İskender Pala
Şimdi söylemekle ağlamak arasında şaşırıp kaldım. Ağlasam söyleyemiyorum, söylesem ağlayamıyorum.
📖 Sayfa 31 · Aşka Dair, İskender Pala
Aşkın resmini gönül sayfama yazdım. Yani ki yanar bir ateşle akar su üzerine resim çizdim.
📖 Sayfa 164 · Aşka Dair, İskender Pala
İbni Arabi'ye göre aşk işinde maşukun varlık âleminde görünürlüğü gerekmez. Zihnimizde büyütüp şekiller verdiğimiz, tavırlar biçtiğimiz, edalar giydirdiğimiz, kısacası zihnimizde şekillendirip kendimize göre yeniden yarattığımız muhayyel sevgili bir gün sokakta karşımıza çıkıverdiğinde ikisinden birinin mana elbisesi diğerine dar gelir, biri diğerini kovmaya kalkabilir.
📖 Sayfa 77 · Aşka Dair, İskender Pala
Çünkü gam,bir âşıkın en kadim ve vefalı dostudur.Kim sadık bir dosttan vazgeçmek ister ki?!.
Aşka Dair, İskender Pala
Dar-ı dünya deli gönlüm gibi viran olsa
Aşka Dair, İskender Pala
Ne cihan olsa, ne can kalsa, ne hicran olsa.
Aşkın aldı benden beni
📖 Sayfa 151 · Aşka Dair, İskender Pala
Bana seni gerek seni
Ben yanarım dün ü günü
Bana seni gerek seni
Senin kimseye ihtiyacın olmasın, Ben sana herşey olurum.
Aşka Dair, İskender Pala
"Gün (güneş) yüzün görmeyeliden ki günüm dün (gece) gibidir / Bana bin yılca gelir gerçi sana dün gibidir"
📖 Sayfa 36 · Aşka Dair, İskender Pala
Sevgi bana şehri hatırlatmıştı. Belki de sevgi şehri özlemekti. Sevgi hatıraları yenilemek, eski dostları yeniden görmeyi arzulamaktı herhalde. Çünkü bunu hayal ederken bile sevgi insanın içini ısıtıyor, huzur veriyordu. Hayat sevgiyle yaşanmalıydı.
Aşka Dair, İskender Pala

Dünyadaki aşk, hakiki aşkın ancak tadımlık bir görüntüsüdür ki lezzeti de ancak dünya algısına ve beş duyunun dar çerçevesine sıkışıp kalmış olup o güzellikten bir iz, belki bir koku diye güzellere veya güzelliklere tutulup kalma biçiminde tecelli eder. 
📖 Sayfa 10 · Aşka Dair, İskender Pala
Dünya evi şu deli gönlüm gibi viran olsa ve ne cihan kalsa geriye, ne can kalsa...
📖 Sayfa 71 · Aşka Dair, İskender Pala
"Yılın en uzun gecesinin hangi gece olduğunu müneccimler ile takvim düzenleyenler değil, ancak gama müptela olmuş âşıklar bilir"
📖 Sayfa 52 · Aşka Dair, İskender Pala
Sıkça Sorulan Sorular
Aşka Dair kimin eseridir?
Aşka Dair, İskender Pala tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2020'de yayımlanmıştır.
Aşka Dair kaç sayfadır?
Aşka Dair, 167 sayfadır (Kapı Yayınları baskısı).
Aşka Dair'in en ünlü sözü nedir?
“Hayat sevgiyle yaşanmalıydı.”