
Jean-Jacques Sempé'den derlenen bu 100 söz, okurların yıllardır en çok paylaştığı satırlardandır.
En Beğenilen Jean-Jacques Sempé Sözleri
"Yahu ne yapmamı istiyorsun?" diye bağırdı babam. "Kapıdan girer girmez çocuğu pataklayayım mı?"
Pıtırcık Futbolcu, Jean-Jacques Sempé
"Sorumluluktan kaçıyorsun sen!" dedi annem. "Ailenle ilgilenmiyorsun."
Niye öyle aptal aptal gülüyorsun?
Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
Biz büyüklerle pek anlaşamayız...
Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
Yalan söylemek hoş bir şey değildir...
Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
Ben her zaman annemin sözünü dinlerim, hele şakaya gelmediği zamanlar...
Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
“Gazetenin adı ne olacak?” diye sordum.
Pıtırcık Futbolcu, Jean-Jacques Sempé
Bu konuda hiç anlaşamadık. Kimileri “Dehşet Gazete”, kimileri “Zengin”, kimileri “Görkemli”, kimileri “Korkusuz” olmasını istiyordu. “Dırdır” olsun diyordu Dırdır. Lüplüp bunun aptal bir ad olduğunu, gazetenin “Nefis Tat” olmasını yeğlediğini söyledi, çünkü bu, evinin yanındaki bakkal dükkanının adıydı. Biz de gazeteye ad seçmeyi daha sonraya bıraktık.
Benimle alay edilmesinden hoşlanmam...
Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
Büyük bir şairle tanışmalıyım, böylece melankolimden faydalanabilir.
Aşıklar ve Diğer Şeyler, Jean-Jacques Sempé
İnsan, yürekli olmalı hayatta.
Pıtırcık Futbolcu, Jean-Jacques Sempé
Kitapçı dükkanının vitrini çok kıyak. Bir sürü dergi, gazete, kalem var. İçeri girdik. Bizi görünce, dük kandaki adamın ağzı kulaklarına vardı .
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
" Hoş geldiniz! Yandaki okuldan mı geliyorsunuz?
Çok iyi arkadaş olacağımıza inanıyorum. Benim adım Parşömen," dedi .
" Benimki Pıtırcık," dedim.
Dargın ayrıldık. Bir daha birbirimizle hiç konuşmayacağız.
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
Şu analar ne istediklerine bir karar verseler hiç de kötü bir şey olmayacak...
Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
En büyük mutluluğum, tanıdığım her kadının kalbinde kendimden bir parça bırakmış olmak...
📖 Sayfa 5 · Aşıklar ve Diğer Şeyler, Jean-Jacques Sempé
Ne derseniz deyin, babam çok kıyak adamdır!
Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
Kıyak arkadaşsın...
Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
“Hey çocuklar,” dedi Sırım. “Bir gazete çıkarsak?”
Pıtırcık Futbolcu, Jean-Jacques Sempé
Bu çok parlak bir buluştu.
Hepimiz, “Olur,” dedik.
Güzel havalardan kimse hoşlanmıyor...
Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
Kitaplara, ağaçlara ve hayvanlara zarar vermek çok kötü bir şeydir...
Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
Yazık ki yarım kaldı, yoksa çok kıyak bir oyun, satranç!
Pıtırcık Satranç Oynuyor 6, Jean-Jacques Sempé

Deli misin, nesin?
Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
Babama çok üzülüyorum, çünkü artık belleğini bütünüyle yitirdi .
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
Hiç akıllanmıyorsunuz!
Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
Bilmem daha önce söylemiş miydim, mahallemizde bir boş arsa var, ara sıra oraya oynamaya gideriz.
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
Bizim boş arsa müthiştir!
Ufak olunca sigara içmek ne zor işmiş ya!
Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
Sonra Bay Parşömen, bir dergi aldı, "Batı Dünyasının İktisadi ve Toplumbilimsel Sorunları dergisini buldum, " dedi .
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
Ama dergiyi isteyen bey gitmiş olduğu için Bay Parşömen içini çekti, dergiyi eski yerine koydu.
" Hah!" dedi Sırım. " Bu annemin her hafta okudu ğu dergi . "
"Güzel, " dedi Bay Parşömen. " Bundan sonra annen buradan alabilir dergisini . "
Oh! oh! canıma değsin...
Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
Kenetlenen ellerin altında da kahverengi şeyler vardı.
Pıtırcık'a Bir Öpücük, Jean-Jacques Sempé
"Bu kahverengiler ne böyle?" diye sordu Tıngır.
"Defne yaprakları" dedi Toroman. "Yeşil kalemim yoktu."
Kimle arkadaşlık edeceğimizi şaşırıyoruz!
Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
Karyolanın altına uzanırken, annem kapıyı açtı, ışığı yaktı .
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
"Pıtırcık neredesin?" dedi.
Karyolanın altından çıktığımı görünce çıldırıp çıldırmadığımı, karanlıkta oralarda ne yaptığımı sordu.
El fenerimle oynadığımı söyleyince, bu parlak buluşları nereden çıkardığımı merak ettiğini, bir gün kendisini çıldırtacağımı söyledi.
Bugün Sırma'nın doğum gününe çağrıldım. Sırma, aslında bir kız. Yine de çok tatlı şeydir. Sarı saçları, mavi gözleri, pembe yanakları vardır. Komşumuz Kontrplakların kızıdır. Bay Kontrplak, Sağlam Ökçe Mağazası'nda şeftir, Bayan Kontrplak piyano çalar ve hep aynı şarkıyı söyler: bizim evden çok iyi duyulan çığlıklarla dolu bir şarkı . . .
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
Annem, Sırma için bir hediye aldı: tencereli süzgeçli bir mutfak takımı . Merak ediyorum, böyle oyuncaklarla gerçekten eğlenilir mi?
Annem, okul arkadaşlarımı eve ikindi kahvaltısına çağırmama izin verdi. Ben, Sırma'yı da çağırdım. Yanımızdaki evde oturan Sırma'nın sarı saçları, mavi gözleri vardır.
Pıtırcık Satranç Oynuyor 6, Jean-Jacques Sempé
"Babam bir şeyler almam için bana para verseydi, ben pasta alırdım. Çünkü fenerlerin pili biter, oysa pastalar çok lezzetlidir. "
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
Annem öptü;babamın bana hemen güzel bir bisiklet alacağını,aritmetik sınavında onuncu olduğum için beni kutladığını söyledi.Aslında bir az da şansım olmuştu,çünkü yalnız on bir kişi katılmıştı sınava,ötekiler hep gripti,on birinci de sınıfın hep sonuncusu olan Dalgacı'yı.Ama önemli değil,onun bisikleti vardı zaten.
📖 Sayfa 7 · Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
"Bak" dedi,"gerçek puro.Çikolata filan değil."
📖 Sayfa 16 · Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
Çikolata olmadığını söylemesine gerek yoktu,öyle olsa LüpLüp çikolatayı bana gösterir miydi,mideye indirirdi hemencecik.
… gerçekten aşk olduğuna emin misiniz?
Aşıklar ve Diğer Şeyler, Jean-Jacques Sempé
Benim boğazımda kocaman bir yumru vardı.
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
Teneffüste, ötekiler oynarken, Lüplüp, beni ko lumdan çekti ve bu parayla ne yapacağımı sordu .
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
Ne yapacağımı bilmediğimi söyledim.
"O parayla bir sürü gofret alabilirsin, " dedi Lüplüp . " Bir sürü. Düşünebiliyor musun? Hepimize bir kaç tane düşer. "
" Neden size gofret verecekmişim? Para benim, " dedim.
" Bırak, cimrinin tekiymiş, " dedi Sırım, Lüplüp'e.
Sonra Gümüş arkamdan fısıldadı:
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
"Tıngır'ın erkek kardeşi olmuş, ötekilere de söyle- Teneffüste Tıngır'ın çevresini sardık. Tıngır ellerini cebine sokmuş, duvara dayanmıştı .
"Şimdi bir erkek kardeşin olduğu doğru mu?" diye sorduk.

Ben yağmuru, çok hızlı yağdığı zaman pek severim. Çünkü o zaman okula gitmem, evde oturur elektrikli trenimle oynarım. Ama bugün yeterince yağmıyordu. Okula gitmek zorunda kaldım.
Pıtırcık Satranç Oynuyor 6, Jean-Jacques Sempé
Babam çok şaşırmış göründü.
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
"Bir mektup mu? Pıtırcık mı göndermiş? Vay canına. Demek benden dün bunun için bir pul istemişti, " dedi .
Yatmadan önce sinirlerim gerildi mi hiç uyuyamam.
📖 Sayfa 74 · Pıtırcık Kampta 5, Jean-Jacques Sempé
Kıyak bir gün geçirdik, ama ben gene de hayal kırıklığına uğradım. Dırdır'ın sihirbazlık numaralarını görmek isterdim doğrusu.
Pıtırcık Satranç Oynuyor 6, Jean-Jacques Sempé
Hep aynı şey. Ne zaman canım eğlenmek istese yasak ediyorlar.
Pıtırcık Bilinmeyen Öyküleri 2, Jean-Jacques Sempé
"Şu annenin de ne garip işleri var. Bir çocuğa böyle armağan alınır mı?" dedi babam, anneme.
Pıtırcık Futbolcu, Jean-Jacques Sempé
Annem bozuldu. Anneannemin zaten babama bir türlü yaranamadığını, çocuğun yanında böyle konuşmaması gerektiğini, fotoğraf makinesini armağan olarak çok beğendiğini söyledi.
"Yaşasın!" dedim ve masanın çevresinde koşmaya başladım. Çünkü mutlu olunca insan bir yerde duramaz.
Pıtırcık Tatilde 4, Jean-Jacques Sempé
"Yani..." dedi Gümüş, "judo bilirsen kimse seni yenemiyor, düşmanların senden on bin kat kuvvetli olsalar bile. Düşman sana saldırırsa alaşağı ediyorsun, 'pat!' o kadar, iki seksen yerde!
Pıtırcık'ın Kırmızı Balonu, Jean-Jacques Sempé
"Belki Sayın Pıtırcık Bey baba gömleği giyip altın saat takmayı tercih ederler?"
Pıtırcık'ın Kırmızı Balonu, Jean-Jacques Sempé
Judo her şeyden önce karşındakine saygı duymak demekmiş, işte bunun için ne kadar saygılı olduklarını göstermek için judocular dövüşmeden önce birbirine selam verirmiş falan filan.
Pıtırcık'ın Kırmızı Balonu, Jean-Jacques Sempé
"Annenler, 'kardeşin, senin odanda yatacak' derlerse çaresiz odanda yatacaktır;" dedi Dırdır.
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
"Hayır işte! Hayır!" diye bağırdı Tıngır. "Onu nereye isterlerse oraya yatırsınlar, ama benim odama istemem. Kapımı kilitlerim! İyi valla!"
"Eve dönüyoruz, geç oldu," dedi babam.
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
Yorgun ve sinirli görünüyordu.
"Ama baba, yalnızca beş domates aldık. Bir de balık alsak ... " Ama babam sözümü bitirmeme izin vermedi.
Elimden çekti. Şaşırdım ve fileyi bıraktım. File yere düştü. Bir bu eksikti.
Çünkü dünyanın en kıyak babası benimkidir.
Pıtırcık Satranç Oynuyor 6, Jean-Jacques Sempé
"Kıpırdama. Yoksa seni hastaneye götürürüm" dediğini duyduk.
Pıtırcık Satranç Oynuyor 6, Jean-Jacques Sempé
"Hey çocuklar, teneffüsün sonuna kadar maç yapsak, " dedi Gümüş.
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
"Hah, " dedi Sırım. "Arkadaşlarla oynamak için sokağa çıkmak istediğinde de kardeşine bakman gerektiğini söyleyecekler. "
"Daha neler. o kendi başının çaresine baksın. Onu çağıran olmadı herhalde, değil mi ama? Ben istediğim kadar top oynarım işte, " dedi Tıngır.
Pekala. Ortada bir tutku olduğu kesin. Fakat bunun gerçekten aşk bir olduğuna emin misiniz ?
Aşıklar ve Diğer Şeyler, Jean-Jacques Sempé
Kahvesini içmekte olan babam, "Ooof of, ufukta yeni felaketler göründü," dedi.
Pıtırcık Satranç Oynuyor 6, Jean-Jacques Sempé
Bu akşam annemle babam, ne kadar aklı başında davrandığımı görünce çok sevinecekler. Çünkü okulda bozuk el fenerimi, Sırım'ın çok iyi çalışan düdüğüyle değiş tokuş ettim.
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
"Tabii, pili bitti, ondan. Yenisini takmak da olanaksız. Ne yapalım, git yüzünü yıka, " dedi annem .
Müziğini bilmeden bir şarkının sözlerini okumak. Kostümsüz, uyumsuz bir opera seyretmek. Metnin karşısında tek başına, hem ihanet edeni hem ihanet edileni; hem sevileni hem terk edileni kendin oynayarak bir tiyatro oyununu anlamaya çalışmak.
Pıtırcık'ın Kırmızı Balonu, Jean-Jacques Sempé
Kameranın katacağı öznelliği bir kenara bırakarak bir filmin senaryosuyla tanışmak.
Bu koşullarda bize sunulmuş olsa hayatımızı karartan, çok hüzünlü bir yer olurdu dünya.

Soytarılıkları,tabii her zaman ki gibi bizler,öğrenciler yapacağız.
Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
“Koca bir hiç. Hiç haber yok. Ona kızgın olmadan kızgınım. Sadece kendi kendime, ‘Bir çift, nasıl da böyle kırılgan olabilir...’ diyorum.”
📖 Sayfa 58 · Aşıklar ve Diğer Şeyler, Jean-Jacques Sempé
Kamp kurmak çok hoş oldu. Eve döndüğümüzde hepimiz yorgun, ama mutluyduk. Geç kaldığımız için azar işitsek de.
Pıtırcık Satranç Oynuyor 6, Jean-Jacques Sempé
Ama bizi azarlamaları büyük haksızlık oldu. Dö nüşte trafik sıkıştıysa, bu bizim suçumuz değildi ki.
Ben kızları sevmem. Pek budala olurlar, ondan sonracığıma evcilikten başka oyun da bilmezler, ağlamadan da duramazlar.
📖 Sayfa 93 · Küçük Pıtırcık, Jean-Jacques Sempé
“Satranç mı? Ama biz satranç oynamasını bilmiyoruz ki!” dedi Lüplüp.
📖 Sayfa 9 · Pıtırcık Satranç Oynuyor 6, Jean-Jacques Sempé
"Trafik kurallarının ne olduğunu kim söyleyebilir bana?" diye sordu.
Pıtırcık'a Bir Öpücük, Jean-Jacques Sempé
"Trafik kuralları, araba kurslarında verilen ehliyet almak için ezberlenmesi gereken ufak bir kitaptır." dedi Dırdır. "Annemin böyle bir kitabı var. Ama ehliyet alamadı. Çünkü kitapta olmayan sorular sormuşlar ona."
"Oldu Dırdır, oldu," dedi öğretmen.
Böyle anlaşılmaz havalar takınmaya bayılır Gümüş, sinir olurum.
📖 Sayfa 83 · Pıtırcık'a Bir Öpücük, Jean-Jacques Sempé
Kadın, fileye beş domates yerleştirdi, "Başka?" dedi.
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
Babam filenin içine baktı, "Ne? Bir kiloya yalnızca beş domates mi girdi?" diye sordu.
"Ne sandınız? Bu paraya bir sandık götürmeyi mi umuyordunuz? Alışverişe gelen kocalar hep birbirinin eşidir," dedi kadın.
"Tabii," dedi babam. "Yarın tatil, pazara gideceğim. Gör bakalım beni kazıklayabiliyorlar mı?"
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
"Harika," dedim.
"Ben de seninle gelebilir miyim?" Beni hemen odama gönderdiler.
Sabah babama, kendisiyle gelmek istediğimi söyledim.
"Peki," dedi babam.
Bugün alışverişi erkekler yapacaktı.
"Çocuklar, " dedi, "dün gece su borusu donup patlamış, sınıfımızı su basmış. İşçiler şimdi boruyu onarmaya çalışıyorlar. Sırım, söylediklerim seni ilgilendirmese bile beni dinlemek zorundasın. Dersimizi çamaşırlıkta yapacağız. Çok rica edeceğim, uslu durun, ortalığı birbirine katmayın, bu küçük kazayı fırsat bilip azmayın. Sırım bu ikinci uyarım. Şimdi gidiyoruz. "
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
"Bu fenerle ne yapacaksın? " diye sordu Lüplüp.
📖 Sayfa 79 · Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
"Dedektifçilik oynayacağım," dedim. "Dedektifler haydutların izlerini hep el feneriyle ararlar."
Müziğini bilmeden bir şarkının sözlerini okumak. Kostümsüz, oyunsuz bir opera seyretmek. Metnin karşısında tek başına, hem ihanet edeni hem ihanet edileni; hem sevileni hem terk edileni kendin oynayarak bir tiyatro oyununu anlamaya çalışmak.
📖 Sayfa 17 · Pıtırcık'ın Kırmızı Balonu, Jean-Jacques Sempé
Kameranın katacağı öznelliği bir kenara bırakarak bir filmin senaryosuyla tanışmak.
Bu koşullarda bize sunulmuş olsa hayatımızı karartan, çok hüzünlü bir yer olurdu dünya.
Biz de yaramazlık etmeyeceğimize söz verdik. Zaten neden böyle meraklanır anlamam, aşağı yukarı hep usluyuzdur.
📖 Sayfa 47 · Küçük Pıtırcık, Jean-Jacques Sempé
Düşündüm,Hayır,doğrusu annemle babam,odamın duvarlarına resimler yapmamı,evde konuklar oldu mu sofrada konuşmamı,gemimle oynamak için banyoyu doldurmamı,Yemekten önce pasta yememi,kapıları çarpmamı,parmaklarımı burnuma sokmamı,sövmemi yasakladılar,ama puro içmemi hiçbir zaman yasaklamadılar.
📖 Sayfa 17 · Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
— Eskiden, bu iki ağacın arasında bir bank vardı. Aylar boyunca akşamları gelip o banka oturdum. Bir kadına aşık olmuştum. O bankın üzerine kalpler, baş harfleri, şiirler kazıdım, öfkeden ve acıdan bankı ısırıp tırmaladım. Alnımı bankın tahtalarına vurdum! Hayat ne garip... O kadının kim olduğunu şimdi hatırlamıyorum bile ama bank hala gözümün önünde.
📖 Sayfa 36 · Aşıklar ve Diğer Şeyler, Jean-Jacques Sempé
Umutsuzluk dolu çırpınışların hâlâ gözümün önünde.
Aşıklar ve Diğer Şeyler, Jean-Jacques Sempé
Ya günah işlediği hissine kapılmış ve size geliyor ya da günah işlemeyi beceremediği için bana geliyor.
📖 Sayfa 5 · Terapi ve Diğer Şeyler, Jean-Jacques Sempé
Gümüş kıskancın tekidir ve abuk subuk konuşup durur.
Pıtırcık'ın Kırmızı Balonu, Jean-Jacques Sempé
Ben, koskoca bir oğlan olduğumu söylemelerinden hiç hoşlanmam, çünkü genellikle bunu söylediler mi, bana hoşlanmayacağım şeyler yaptırmak istiyorlar demektir.
📖 Sayfa 13 · Pıtırcık Kampta 5, Jean-Jacques Sempé

"Hanfendi seksek oynamak istiyormuş! Dırdır hanım seksek oynamak istiyormuş!"
📖 Sayfa 88 · Pıtırcık'a Bir Öpücük, Jean-Jacques Sempé
"Gel, boş arsada dövüşelim!" diye bağırdı Dırdır. "Hadi bakalım, erkeksen gel!"
— Yaralı bir aslan, daima acımasızdır.
📖 Sayfa 40 · Aşıklar ve Diğer Şeyler, Jean-Jacques Sempé
"Benim izci bir kuzenim var,"dedi LüpLüp "ona iki tahta parçasını birbirine sürterek ateş yakmasını öğrettiler.Biz de izci olsaydık şu puroyu içebilirdik şimdi."
📖 Sayfa 19 · Pıtırcık'ın Bisikleti, Jean-Jacques Sempé
Tarih sınavında dördüncü oldum, Anibal'i sordular, çok iyi biliyordum.
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
Annemle babam pek sevindiler buna. Babam cüzdanını çıkardı, bilin bakalım bana ne verdi? Yüz kağıt!
"Al delikanlı, yarın bununla istediğini alırsın," dedi babam .
"Ama sevgilim, çocuk için çok değil mi bu?" dedi annem.
"Hiç de çok değil," dedi babam. " Paranın değerini öğrenmesinin zamanı geldi . Yüz kağıdı Pıtırcık'ın akıllıca harcayacağına inanıyorum. Öyle değil mi delikanlı?" diye sordu babam.
"Evet," dedim.
İkisini de öptüm. Ne tatlı şeyler!
Ben yağmuru, çok hızlı yağdığı zaman pek severim. Çünkü o zaman okula gitmem, evde oturur elektrikli trenimle oynarım. Ama bugün yeterince yağmıyordu. Okula gitmek zorunda kaldım.
📖 Sayfa 76 · Pıtırcık Satranç Oynuyor 6, Jean-Jacques Sempé
“Gazete basılınca ne yapacağız?” dedi Toraman.
Pıtırcık Futbolcu, Jean-Jacques Sempé
“Soruya bak,” dedi Dırdır. “Satacağız. Gazeteler bunun için basılır. Onları satacağız, çok zengin olacağız ve kendimize bir sürü şey alabileceğiz.”
“Kime satacağız?” diye sordum.
“Sokaktan geçen insanlara,” dedi Lüplüp.
"Çok rica edeceğim, saf numarası yapma bana, " dedi annem. "Tabii, disiplinle ben uğraşayım, sen de rahat rahat gazeteni oku, değil mi?"
Pıtırcık Futbolcu, Jean-Jacques Sempé
"Evet, " dedi babam. "Rahat rahat bir gazete okumayı çok isterdim, ama sanırım bu evde olanaksız bu!"
"Tabiiii! Beyefendi keyif sürmek istiyor! Terlikleri, gazetesi... Bütün pis işleri de ben yapayım ha? Sonra da oğlum serseri oldu diye gelip dert yanma!"
E, valla, bu da harika! Bir fasulye tanesi filizlendirmemi istiyorlar, sonra fasulye yok diye beni cezalandıracaklar, iyi be!
Pıtırcık Tatilde 4, Jean-Jacques Sempé
Ben çok mutluydum. Babamla gezmeye bayılırım, hem pazaryeri de çok kıyaktır. Bir sürü insan olur, her yerden bağrışlar yükselir . Tıpkı güzel kokan bir teneffüs gibidir pazaryeri.
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
Babam fileyi tutmamı söyledi.
Annem, gülerek bizi kapıya kadar geçirdi.
"Gül, gül," dedi babam. "Ucuz ve iyi malla döndüğümüzde, daha az gülersin. Biz erkekler kazık yemeyiz. Öyle değil mi Pıtırcık?"
"Öyle," dedim.
Odama gittim. İçerisi iyice karanlık olsun diye perdeleri kapattım. El fenerinin ışığını sağa sola yönelttim; duvara, tavana, eşyaların altına, karyolamın altına. Orada uzun süreden beri aradığım misketimi buldum. Kıyak el fenerim olmasaydı o misketi daha çok arardım.
📖 Sayfa 80 · Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
Zaten genellikle hep usluyuzdur.
📖 Sayfa 28 · Küçük Pıtırcık, Jean-Jacques Sempé
"Pekala. Ortada bir tutku olduğu kesin. Fakat bunun gerçekten aşk olduğuna emin misiniz?"
📖 Sayfa 60 · Aşıklar ve Diğer Şeyler, Jean-Jacques Sempé
"Dama oynar mısın?" diye sordum.
Pıtırcık Bilinmeyen Öyküleri 2, Jean-Jacques Sempé
"Hayır, dama kız oyunu bi kere," dedi Zırzır.
"Hayır efendim, çok da müthiş bir oyundur, seni yeneceğime bahse girerim!" dedim.
Benim babam babaların kralıdır bir kere. Ama pek becerikli olduğu söylenemez.
Pıtırcık, Jean-Jacques Sempé
Babamın beni dinlememesi hiç iyi olmadı. Okulda başarıdan başarıya koşmuştum çünkü: Lüplüp'e üç gol atmıştım.
Pıtırcık, Jean-Jacques Sempé
Annem, terbiyeli olduğumu göstermek istediği zaman bana hep mavi takımımı ve beyaz gömleğimi giydirir. Tam bir soytarıya dönerim.
📖 Sayfa 94 · Küçük Pıtırcık, Jean-Jacques Sempé
Kıyak bir gün geçirdik, ama ben gene de hayal kırıklığına uğradım.
📖 Sayfa 75 · Pıtırcık Satranç Oynuyor 6, Jean-Jacques Sempé
"Pul koleksiyonu yapmaya başladım," dedi Sırım.
Pıtırcık Satranç Oynuyor 6, Jean-Jacques Sempé
Herkes çok hoşnuttu.
Pıtırcık Satranç Oynuyor 6, Jean-Jacques Sempé
Ama radyoda ne oldu bilmem, saat sekizde yalnızca müzik vardı.
Ben en çok Bay Aslan'la Bay Amigo için üzüldüm.
Kim bilir nasıl hayal kırıklığına uğramışlardır.

"Pıtırcık'a bakın," dedi Gümüş. "Hıyara benzemiş bu çiçeklerle!"
📖 Sayfa 77 · Küçük Pıtırcık, Jean-Jacques Sempé
Güzel yazı dersinde yedinci oldum. Babam da bana para verdi, kendime istediğim şeyi almamı söyledi .
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
Okul çıkışı arkadaşlar benimle tuhafiyeciye geldiler, kendime bir el feneri aldım, çünkü istediğim oydu.
Çok kıyak bir şeydi, her gün okula giderken onu vitrinde görüyordum, şimdi de benim olduğu için çok sevinçliydim.
"Bu fenerle ne yapacaksın?" diye sordu Lüplüp.
"Dedektifçilik oynayacağım, " dedim . "Dedektifler haydutların izlerini hep el feneriyle ararlar. "
"Şıngır kim?" diye sordu Dalgacı.
Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé
"Kim olacak, küçük kardeşim, " dedi Tıngır.
"Ne tuhaf adı var, " dedi Dalgacı .
O zaman Tıngır, Dalgacı 'nın üstüne saldırdı, yüzüne iki tokat patlattı. Ailesine hakaret etmelerine asla izin vermeyeceğini söyledi .
"Baba," dedim.
Pıtırcık Futbolcu, Jean-Jacques Sempé
"Hıım?" dedi babam ve okumasını sürdürdü.
"Salondaki pembe vazoyu kırdım, " dedim babama. Bir çırpıda söyleyiverdim bunu. Boğazımda da kocaman bir düğüm vardı.
"Hıım?" dedi babam. "Aferin canım, hadi git oyna."
Odama gittim, aynanın karşısında oynadım, el fenerini çeneme dayadım. Hayalete benziyorsunuz o zaman. Sonra feneri ağzımın içine soktum. O zaman da yanaklarınız kıpkırmızı oluyor.
📖 Sayfa 83 · Pıtırcık Pazara Gidiyor 7, Jean-Jacques Sempé