Hoş Sadâ, İskender Pala'nın 192 sayfalık eseridir. İlk kez 2013'te yayımlanmıştır. Bu derlemede Hoş Sadâ'dan en çok paylaşılan satırlar sizi bekliyor.
Hoş Sadâ'dan En Beğenilen Alıntılar
-Hiç gül olmaz dikensiz, hiç şâdî gussasız
📖 Sayfa 7 · Hoş Sadâ, İskender Pala
-Dikensiz gül bulunmadığı gibi zahmetsiz de mutluluk olmaz.
*Nesimî
Mâsivâdan el yuyup mahlûktan ümmidi kes
📖 Sayfa 108 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Virdin olsun her nefes: Allâh bes, bâkî heves
Lâedrî, "bilinmeyen, yani meçhul olan"dır.
📖 Sayfa 7 · Hoş Sadâ, İskender Pala
❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
📖 Sayfa 5 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Ben bilmez idim gizli âyân hep sen imişsin
Canlarda ve tenlerde nihân hep sen imişsin
Senden bu cihân içre nişân ister idim ben
Âhir bunu bildim ki cihân hep sen imişsin
❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
Âşıka ta'n eylemek olmaz mübtelâdır neylesin
📖 Sayfa 73 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Âdeme mihr-i mahabbet bir belâdır neylesin
-Mihr ü mâh ister cemâlinden zekât
📖 Sayfa 7 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Fâilâtün fâilâtün fâilât
-Ey sevgili! Güneş ile ay (bile, sana hayranlıklarından dolayı) güzelliğinin zekâtını isterler. Gerisi tekrar, tekrar ve tekrardır...
*Nesimî
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
📖 Sayfa 7 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Hiç gül olmaz dikensiz, hiç şâdi gussasız 𓇢𓆸
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
Bir gül mü var bu gülşen-i âlemde hârsız
Hoş Sadâ, İskender Pala
Kimsesiz hiç kimse yok, her kimsenin var kimsesi
📖 Sayfa 55 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Kimsesiz kaldım, yetiş ey kimsesizler kimsesi
Ruşeni
Yürü şahım yürü ısmarladım Allah'a seni..
📖 Sayfa 43 · Hoş Sadâ, İskender Pala
"Hayalî"
İncitme sen ahbabını incinmeye senden
Hoş Sadâ, İskender Pala
Bu alem-i fanide zerâfet budur işte
| Leyla Hanım
(Şu dünyada zarafetin ne olduğunu öğrenmek ister misin? Dostlarını incitme, onlar senden incinmesin. İşte zarafet budur!..)
İnsanın kendine ettiğini, bütün dünya bir araya gelse edemez.
Hoş Sadâ, İskender Pala
Gülşeninde âlemin bu sırra ermez hiç kes
Hoş Sadâ, İskender Pala
Zâğlar âzâde vü bülbül giriftar-ı kafes
Dünyanın gül bahçesinde hiç kimsenin akıl erdiremediği bir sırdır şu: "Kargalar her yerde serbest de bülbül kafeste tutsak."
Niyetim Allah yolunda cihada koşmaktır. Gayretim de, salt İslâm için duyulan gayret...
📖 Sayfa 9 · Hoş Sadâ, İskender Pala
İncitme sen ahbâbını incinmeye senden
📖 Sayfa 150 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Bu âlem-i fânide zerâfet budur işte
Leylâ Hanım
Nice tahrir edeyin nâmede derd ü elemim
📖 Sayfa 23 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Bağrı yufka kâğıdın, gözleri yaşlı kalemin ᝰ.ᐟ
Söyletme beni hâtır-ı zârımda keder var𓇢𓆸
📖 Sayfa 63 · Hoş Sadâ, İskender Pala
-Arz-ı hâl etmeğe cânâ seni tenhâ bulamam
📖 Sayfa 53 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Seni tenhâ bulacak kendimi asla bulamam
-Sevgili! Halimi arz etmek (aşkımı açıklamak) için seni yalnız bulamıyorum; seni yalnız bulunca da kendimi asla bulamıyorum.
*Selikî
-Bildim ki nihan bela imiş aşk
📖 Sayfa 29 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Bir dertli macera imiş aşk
-Artık biliyorum ki aşk gizli bir bela, bir dertli macera imiş...
*Fuzulî
Cennet için men eden âşıkları didârdan
📖 Sayfa 29 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Bilmemiş ki cenneti âşıkların didâr olur 𓏲ּ𝄢
Vakt-i şadi de gelir mevsim-i mihnet de geçer.
Hoş Sadâ, İskender Pala
-Şeyh Galib
(Dünyadır bu, mutluluk vakti de gelir, sıkıntı mevsimi de geçer.)
Gönüldendir şikâyet kimseden feryadımız yoktur
📖 Sayfa 52 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Mayası bozuk olana makam asalet mi verir?
Hoş Sadâ, İskender Pala
Altın ile yapılmış palan da vursanız, eşek yine eşektir.
-Göz gördü gönül sevdi seni ey yüzü mâhım
📖 Sayfa 84 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Kurbânın olam var mı benimbunda günâhım
-Ey yüzü dolunay (gibi güzel olan sevgili! Seni sevdiğim için beni suçlayıp durma). Göz gördü, gönül sevdi. Kurbanın olayım, bunda benim günahım var mı?
*Nahifî
Gönüller hasta hâtırlar şikeste bir zamandır bu.
📖 Sayfa 95 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Kelâmından belli olur malûm kişinin kendi mikdarı.
📖 Sayfa 61 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Lâedrî
Gül gül dedi bülbül güle gül gülmedi gitti,
Hoş Sadâ, İskender Pala
Bülbül güle gül bülbüle yâr olmadı gitti...
.
Ne sal iledir, ne mal iledir
Hoş Sadâ, İskender Pala
Beyim ululuk kemal iledir
Esad Muhlis Paşa
Efendi! Ne yaş ile, ne zenginlik ile... Ululuk ancak kemal iledir.
(Ağyâr elemin çekme gönül nâfile gamdır)
📖 Sayfa 71 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Hasmın sitemin anlamamak hasma sitemdir
-Vâizin nâr-ı cehennem dediği firkat imiş
📖 Sayfa 37 · Hoş Sadâ, İskender Pala
-Vaizin cehennem ateşi diye anlatıp durduğu şey meğer ayrılık imiş.
*Usulî
Gölge etme başka ihsân istemem
📖 Sayfa 156 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Herkesin kavlini sâdık sanma
📖 Sayfa 107 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Cümleyi lîk münâfık sanma
Yûsuf dahi olsan düşürürler seni çâha
📖 Sayfa 101 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Ebnâ-yı zamânın işi ihvâna cefâdır
-Zülfün görenler hep bahtı siyah olurmuş
📖 Sayfa 132 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Tek zülfünü göreydim, siyah olaydı bahtım
-Ey sevgili! Zülfünü bir kere görenlerin tamamı (aşkına tutulup) bahtı kararıyormuş; tek (yeter ki bir tek) zülfünü görseydim de varsın bahtım siyah olsaydı.
*Nevres-i Kadîm
Gül gül dedi bülbül güle gül gülmedi gitti
📖 Sayfa 137 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Bülbül güle gül bülbüle yâr olmadı gitti
Lâedrî
Gönül gemisi hep denizde kalmaz bir amaç sahiline vurur. Bir gün müsait rüzgar gelir ama zaman ister...
Hoş Sadâ, İskender Pala
.
Vakt olur kim hak çıkar vaktiyle bâtıl sandığın.
📖 Sayfa 162 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Ziya Paşa
(Geh safâ buldu gönül âyinesi gâhi keder)
📖 Sayfa 101 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Böyledir hâl-i cihân böyle gelir böyle gider
-Ya ver bana mihnetimce takat
📖 Sayfa 29 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Ya takatim olduğunca mihnet
-(Allah'ım! Bu aşk işinde) ya bana ayrılık acısı ölçüsünde güç yetirebilme gücü yahut güç yetirebildiğim derecede ayrılık acısı ver.
*Fuzulî
-Şeb-i yeldâyı müneccimle muvakkıt ne bilir
📖 Sayfa 112 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Mübtelâ-yı gama sor kim geceler kaç saat
-Yılın en uzun gecesinin hangisi olduğunu ne takvim hazırlayanlar, ne de müneccimler bilir. Gecelerin kaç saat olduğunu sen asıl gam hastasından sor.
*Sâbit
Dünyanın gül bahçesinde hiç kimsenin akıl erdiremediği bir sırdır şu:
Hoş Sadâ, İskender Pala
"Kargalar her yerde serbest de, bülbül kafeste tutsak."
"
📖 Sayfa 9 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Gönlümün kederlerini açıklayacağım sayfayı bir türlü yazamıyorum. Korkuyorum ki kalemimden ateş çıkar da sayfayla birlikte her şey yanıp gider.
"
Güllü dîbâ giydin amma korkarım âzâr eder
📖 Sayfa 116 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Nazeninin sâye-i hâr-ı gül-i dîbâ seni
Sanma şâhım herkesi sen sâdıkâne yâr olur,
Hoş Sadâ, İskender Pala
Herkesi sen dost mu sandın belki ol ağyâr olur,
Sâdıkâne belki ol âlemde bir dildâr olur,
Yâr olur ağyâr olur dildâr olur serdâr olur.
Yâdında mı doğduğun anlar
📖 Sayfa 175 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Sen ağlardın gülerdi âlem
Öyle bir ömür sür ki mevtin
Olsun sana hande, halka mâtem
Muallim Cûdî
İlim bir lücce-i bî-sâhildir.
Hoş Sadâ, İskender Pala
Anda âlim geçinen câhildir!
~ Nâbî ~
(İlim, sahili olmayan bir denizdir ve orada âlim olduğunu zanneden herkes cahildir!)
Ey insan!… Seni oradan oraya gezdiren şey, kısmetindir.
Hoş Sadâ, İskender Pala
Cihânın hâsılı sensin,
Hoş Sadâ, İskender Pala
Onu sensiz nider gönlüm...
Muvâfıkdır yine elbet mizâca şîve-i hikmet
📖 Sayfa 119 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Tabîbin olsa da kizbi marîzin sıhhatın söyler
Kimsesiz hiç kimse yok, her kimsenin var kimsesi...
Hoş Sadâ, İskender Pala
Kimsesiz kaldım, yetiş ey kimsesizler kimsesi...
Lâf u dâvâ bertaraf şimdi duâ hengâmıdır
Hoş Sadâ, İskender Pala
(Laf ebeliğini ve iddialaşmayı bir kenara bırakıp duâ etme zamanındayız.)
《Lâedrî》
Bana benden olur her ne olursa
📖 Sayfa 91 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Başım rahat bulur dilim durursa
-Ayıttı ol peri bir gün düşüne girüren bir şeb
📖 Sayfa 24 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Sevincimden nice yıllar geçiptir görmedim uyku
-O periler güzeli, "Günün birinde, bir gece rüyana gireceğim!" diye söz verdi. Bu sözün sevinciyle nice yıllar geçiyor ki gözüme uyku girmedi!
*Zatî
Ne benden sana rüku, ne senden bana kıyam.
📖 Sayfa 177 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Bundan sonra Selamün aleyküm Aleyküm selam...!
La Edri
İki cihan arasında insanlar, içinde bulunduğu âlemi bilmezler.
Hoş Sadâ, İskender Pala
Balıkların deniz içinde yaşayıp da denizi bilmedikleri gibi...
.
Cihân-ârâ cihân içindedir ârâyı bilmezler
📖 Sayfa 40 · Hoş Sadâ, İskender Pala
O mâhîler ki deryâ içredir deryâyı bilmezler
-Senin mahzunun olmak bana şâdân olmadan yeğdir
📖 Sayfa 50 · Hoş Sadâ, İskender Pala
Gamınla ağlamak ellerle handân olmadan yeğdir
-Sevgili! Senin hüznünü taşımak (sensiz) şen şakrak yaşamaktan yeğdir. Derdinle (tenhalarda) ağlamak, ellerle gülüp oynamadan yeğdir.
*Nev'î
Aşk imiş her ne var âlemde
📖 Sayfa 28 · Hoş Sadâ, İskender Pala
İlm bir kıyl ü kâl imiş ancak
Fuzulî
( Denizde olsan, kendini küçük bir damla farzet )
Hoş Sadâ, İskender Pala
Şeyhülislam Yahya Efendi...
Bir değirmendir cihân her kimse bekler nevbetin
Hoş Sadâ, İskender Pala
Sıkça Sorulan Sorular
Hoş Sadâ kimin eseridir?
Hoş Sadâ, İskender Pala tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2013'te yayımlanmıştır.
Hoş Sadâ kaç sayfadır?
Hoş Sadâ, 192 sayfadır (Kapı Yayınları baskısı).
Hoş Sadâ'ın en ünlü sözü nedir?
“-Hiç gül olmaz dikensiz, hiç şâdî gussasız -Dikensiz gül bulunmadığı gibi zahmetsiz de mutluluk olmaz. *Nesimî”