Klasik Edebiyat Dünyasından İnatçı Keraban 1. Cilt: Jules Verne'nin Paylaşılası Sözler

Klasik edebiyat alanına Jules Verne'nin kazandırdığı İnatçı Keraban 1. Cilt, 1883'te yayımlanmıştır. Klasik edebiyat alanında İnatçı Keraban 1. Cilt'ten öne çıkan sözler bu sayfada derlendi.

Yazar:Jules Verne

Çevirmen:Nihan Özyıldırım

İlk Yayın:1883

Yayınevi:İthaki Yayınları

Sayfa Sayısı:312

Orijinal Adı:Keraban Le Tetu

Orijinal Dil:Fransızca

Dil:Türkçe

ISBN:9789758607537

Okuma Süresi:8 sa. 50 dk.

Türler:Edebiyat, Gezi, Roman

İnatçı Keraban 1. Cilt'ten En Beğenilen Alıntılar

Ne kadar gidersem gideyim yeterince uzaklaşmış olmam!

📖 Sayfa 12 · İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Hâlâ imparatorluğun bazı pazarlarında Habeşistanlıların ya da Sudanlı zencilerin satıldığı görülse de kölelik büyük oranda kalkmıştı.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

"Bana gelince Van Mitten, tütün benim için öyle önemlidir ki ondan vazgeçmektense ölmeyi tercih ederim. Evet, ölmeyi! Eğer tütün kullanımını ortadan kaldırmak için kullananlara ölüm cezası getiren şu despot 4. Murat'ın döneminde yaşamış olsaydım ancak kellem omuzlarımdan düştüğü zaman marpucum dudaklarımdan düşerdi."

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

"Nargilede neden Lazkiye tütününü kullandığınızı hiç anlayamıyorum. Kendine saygısı olan bir tiryakiye yakışmaz böyle bir zevksizlik !"

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Özellikle Avrupalılara ayrılmış olan bu semt, tepedeki selvi ağaçlarının oluşturduğu siyah perdenin üzerinden beyaz taş evleriyle seçiliyordu.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Bütün fırtınalar geçer dostum, uzun yada kısa sürerler ama biterler.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

"Ah,insanların anlaşılmaz gariplikleri!"

📖 Sayfa 112 · İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Yüzünü boyamak için ne bizmut beyazı, ne allık kullanırdı, ne de dudaklarını renklendirmek için sıvı kırmız boyası.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

"Tütüne fiyatının katlanmasına sebep olan bir vergi koymakta Türk hükümeti her zamanki gibi isabetsiz bir karar verdi. Bu aptalca karar yüzünden nargile kullanımı gitgide azalıyor, bir gün tamamen ortadan kalkacak."

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Türkler bütün gün oruç tutuyorlar, ama gece boyunca da acısını çıkarıyorlar.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

"Midesi sağlam ve vicdanı rahat bir Türkün uykusu başka hiçbir şeye benzemez."

📖 Sayfa 117 · İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Suhumkale Abhazya'nın başlıca limanıdır. Ama son Kafkas savaşında Abhazlardan çok Rum, Ermeni, Türk, Ruslardan oluşan karışık bir nüfus barındıran şehrin bir kısmı yıkılmıştır. Şu anda burada askeri yönetim vardır.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

...uzman olan bilim adamlarına bakılırsa bugün Asya ve Avrupa'nın nüfusunu oluşturan beyaz ırkın çıkış yeri, bu yarı Avrupalı yarı Asyalı topraklardır. Bundan dolayıdır ki bu ırka Kafkas ırkı adı verilir.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Ekşili tavuk çorbası ve safranlı ekşi süte yatırılmış yahniden oluşan Gürcü yemeği, iki Türk ile Hollandalıyı çok fazla memnun etmedi.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Bükülmeyecek demir yoktur… ya da duruma göre, kırılmayacak!

📖 Sayfa 103 · İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Aşağı Tuna bölgesi bu humuslarla doludur ve bunlarla ancak gece yatağa, gündüzleri de gömleğe ve çoraplara nezleotu tozu serperek mücadele edilebilir.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Kafkas sıradağlarının güneyinde kalan bölgeye Transkafkasya denir ki bu bölge sadece Türkiye ve İran ile sınır komşusudur. Bu sınırların kesiştiği yerde bulunan Ağrı Dağı Kutsal Kitaba göre Nuh'un gemisinin tufandan sonra karaya çıktığı yerdir.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

"Sen hiç Hz. Muhammed efendimizin Mekke'ye demiryoluyla gittiğini duydun mu?"

Artık bu son cümle üzerine elbette ki söylenebilecek bir şey kalmamıştı. Ahmet, eğer yaşadığı dönemde demiryolu olsaydı, Hz. Muhammed'in elbette bunu kullanacağını söyleyebilirdi ama sustu.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Ne kaşlarına hanum sürer, ne kirpiklerini hul ile boyar, ne kına ile göz kapaklarına gölge yapardı.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

-"Hangi münasebetsiz beni uyandırıyorsa cehennem olsun!"
-"İnsanları cehenneme havale etmenin hiç sırası değil,hele de cehennem yakınımızdayken!"

📖 Sayfa 116 · İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

"Bence on kadını idare etmek bir kadınla uğraşmaktan daha kolaydır."

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Moğol kökenli olduğu bilinen Kalmuklar, zamanında Kafkasya bölgesinde kalabalık bir nüfus teşkil etmekle beraber Rus yönetiminin baskıları sonucunda Asya'nın içlerine doğru göç etmişlerdir.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Sarayburnu'ndaki sarayda kimse uyanık değil miydi? Sultan Ahmed, Bayezid, Ayasofya, Süleymaniye camilerinde ibadet edenler, müminler, hacılar yok muydu?

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

"İstanbul Ramazan boyunca daha bir ilginç! Gündüzler ne kadar bir matem günü gibi, hüzünlü, kasvetli, acıklıysa, geceler bir karnaval kadar neşeli, gürültülü, hareketli!"

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

"Uygun miktardaki güzelavratotu ancak tütünün kalitesini yükseltir!"
Güzelavratotu: tıpta da kullanılan zehirli bir bitki.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

"Aslında bütün hükümetler birbirinin aynı ve hiçbirinin bir karpuz kabuğu kadar değeri yok!"

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

"Feslerini çıkardıkları zaman" diyerek güldü Bruno, "tıpası açılmış şişelere benziyorlar".

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Kayıkçılar genellikle bürümcük denen ipekten bir gömlek ,altın yaldızlı şeritlerle süslü canlı renklerde bir yelek, beyaz pamukludan bir dizlik, başlarına fes ve bacaklarını ise çıplak bırakan güzel adamlardı.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Artık,gereksiz inatçılığın kişilerin kendileriyle birlikte başkalarının da mutsuz ettiğini anlamıştı

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Şu yeni Türk beylerine bir bak ; redingotlu ve kırmızı fesli bir kaç İstanbullu'nun geçtiğini görünce . "Eski geleneklerimizi yok etmeye çalışıyorlar "

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Bu kasaba; 'stamisti' denen çitler ve kapılarla çevrili üzerinde gece gündüz birkaç nöbetçinin beklediği kare şeklinde bir kulesi olan Kazak köylerine benziyordu.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

"Onu görmek için gözlerinizi kapatıyorsunuz sevgili hanımcığım," dedi Necibe muzipçe, "oysa ki burada olsaydı açmanız yetecekti!"

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Bu inattır. İnadın olduğu yerde akil olmaz azizim.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

"Hollanda'dan yeterince uzakta sayılır mıyız?"
"Ne kadar gidersem gideyim yeterince uzaklaşmış olmam!"

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

"Hayır efendim, ben zayıfladığımı hissediyorum, böyle giderse yakında iskelete döneceğim!"

"Tartıldın mı Bruno?"

"Kerç'te tartılmak istedim ama sadece mektup terazisi bulabildim."

Van Mitten güldü:

"O yetmedi mi Bruno :)))"

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Eski çağların şairleri, cehennemin bir girişini, üç dalgakıranı Kerberos'un üç başını andıran Kerberian Burnu'nun yakınlarına yerleştirmek istememişler midir?

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Tütün tüccarı! Sabahtan akşama, hatta akşamdan sabaha herkesin tütün içtiği bir şehirde nasıl servet sahibi olmasın?

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Boğaz'ın ve halicin sularında binlerce kayıkçı vardır . Bunların kayıkları, önde ve arkada ,her iki yöne hareketi sağlayan birbirine paralel , on beş yirmi ayak uzaklığında iki küreği olan , servi ya da kayın ağacından yapılma ,içi oymalı ya da boyalı sandallardır .
İki kıtayı biribirinden ayıran bu muhteşem geçitte , bu zarif kayıkların ilerleyişini ,karşı karşıya gelişini , birbirlerinin önüne geçişini seyretmek gerçekten bir zevktir.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Bu adam acaba hangi malzemeden yapılmış? Biliyor musunuz, bir ya da daha fazla kadın almamakla çok iyi etmiş. Yoksa inatçılığı yüzünden haremindeki cariyelere kadar bütün kadınlar isyan ederdi!

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Kırım ;Doğu roma İmparatorluğu'yla mücadele eden bütün halkların göz diktiği toprak parçası ; milattan altı yüzyıl önce Herakleid'lerin ,sonra birbirinin ardı sıra Mithridat'ların , Gotların ,Hunları, Macarların, Tatarların , Cenevizlerin hakim olduğu eski Bosporos Krallığı ; II. Mehmed'in imparatorluğuna bağladığı , II. Katerina'nın da 1791'de kati surette Rusya'ya kattığı zengin eyalet.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

"Anadolu mu! Gerçekten mi! Tütün söz konusu olduğunda Anadolu İran'dan çok geridedir!"

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Kalmuklar, birçok 'hotan'dan oluşan 'ulus'lara bölünmüştü. Bu hotanlar oraya buraya beylerinin isteğine göre kimi zaman bozkıra kimi zaman yeşil vadilere kimi zaman su kenarlarına kurulan belirli sayıdaki 'kibitka' ya da çadırdan oluşan seyyar köylerdir.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Yemekte kızarmış hindi, "gaçapuri" denen mısır unuyla ve manda peyniri dilimleri ile yapılan milli yemek, eski sütten yapılan bir tür krep olan "blini" vardı; içki olarak da birkaç şişe koyu bira ve birkaç şişede Ruslar tarafından inanılmaz miktarlarda tüketilen sert bir içki olan votka getirildi.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Türkler bütün gün oruç tutuyorlar ama gece boyunca acısını çıkarıyorlar güneşin batışını bildiren top patlar patlamaz kızarmış et kokuları içecek rayihaları sigaraların dumanıyla sokaklar her zamanki alışılmış görüntüsüne kavuşacak

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Keraban eski kuşak türklerden tam bir osmanlı fikirlerinin zerre değiştiğini görmedim modern sanayinin tüm icatlarını reddeder demir yolu yerine posta arabasını buharlı vapur yerine yelkenliyi tercih eder

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

...kronik hale gelmiş olan dağlıların isyanlarını bastırmakta ve usta biniciler olduklarını ispatladıkları at üstünde mızrak oyununda da üstlerine yoktu.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

“Haklı olmak, akıllı olmak anlamına gelmiyordu.”

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Avrupa Türkiye'si halihazırda üç ana bölgeye ayrılır .
Rumeli ( Trakya ve Makedonya ) Arnavutluk, Teselya, bir de cizye veren bir eyalet olan Bulgaristan .
Boğdan, Eflak ve Dobruca 'dan oluşan Romaya Krallığı, Sırbistan ve Karadağ prensilikleri 1878 Antalaşmasıyla bağımsızlıklarını kazanmış ,Avusturya ise Yenipazar Sancağı hariç Bosna'yı işgal etmiştir.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

"Kadının bazen tuhaf fikirleri, kaprisleri... suni rahatsızlıkları olduğunu da fark ettim! Ama bunlar kadın karakterinin bir parçasıdır, eğer onları bundan vazgeçiremiyorsanız aldırmamak daha iyidir.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Pontos Hukseinos: Karadeniz'in eski adı.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Bunca övülen İstanbul, Konstantin ve Fatih Sultan Mehmet'in iradesiyle gerçeğe dönüşen bu Şark rüyası burası mıydı? İstanbul.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Avrupa Türkiye'si idari açıdan , Sultan tarafından tayin olunan ve bir tür genel idareci olan valiler ile yönetilen vilayetlere bölünmüştür.
Vilayetler ,mutasarrıf tarafından idare edilen sancaklara kaymakamlar tarafından idare edilen kazalara, kazalar müdür ya da seçilmiş belediye başkanı tarafından idare edilen nahiyeler ayrılır . Bu idari teşkilat hemen hemen Fransa'dakini aynısıdır.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Tophane meydanın şık insanları neredeydi ? Başlarına şık astragan kalpaklarını geçirmiş şu İranlılar bin pilili fistanlarını sağlayan Rumlar, neredeyse her zaman askeri kıyafetli olan şu Çerkezler , kendi sınırları dışında bile elbiseleriyle Rus kalmış olan şu Gürcüler , nakışlı ceketleriyle Arnavutlar ve nihayet Türkler şu eski Bizans'ın ve yaşlı İstanbul'un çocukları şu Türkler neredeydiler.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

"Biz Türkler olarak hikâyelere bayılırız, bir bekâr olarak da özellikle evlilik hikâyelere bayılırız!"

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

İstanbul'dan Üsküdar'a gitmek için Boğaz'ı geçmek yeterli."
"Boğaz artık yok!"

"Boğaz artık yok mu?" dedi Ahmet.

"En azından benim için! Boğaz artık sadece, haksız bir vergiyi ödemeye razı olanlar için var. Kişi başına on paralık vergiyi ödemeye razı olanlar için; yeni Türklerin hükümetinin, bugüne kadar serbest olan Boğaz sularına koyduğu vergiyi!"

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

"Yeğeni için baba gibidir ama bir amca olarak kalpsizdir!..

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Biliyorsunuz, iş güç. Evlenmek için ayıracak beş dakikam olmadı." Ondan çocuğum yok. "Bir dakika yeterlidir," diye cevap verdi Van Mitten ciddiyetle, "hatta çoğu zaman bir dakika fazladır bile!"

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

"Ya saat beş deseydim?"
"Saat beş olurdu," diye cevap verdi Nizib.
"Böyle bir ahmaklık olamaz."
"Hayır, olamaz."
"Bu oğlan," diye mırıldandı Keraban, "bana karşı çıkmamak için sonunda karşı çıkmış oluyor!"

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Oysa ki her hafta tartılmayı âdet edinmiş olan Bruno'nun heybetinden bir şey kaybetmeye niyeti yoktu.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Düşmanları ya da düşman olabilecek kişileri tanımak gerek.

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne

Sıkça Sorulan Sorular

İnatçı Keraban 1. Cilt kimin eseridir?

İnatçı Keraban 1. Cilt, Jules Verne tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1883'te yayımlanmıştır. Türkçeye Nihan Özyıldırım çevirmiştir.

İnatçı Keraban 1. Cilt kaç sayfadır?

İnatçı Keraban 1. Cilt, 312 sayfadır (İthaki Yayınları baskısı).

İnatçı Keraban 1. Cilt'in en ünlü sözü nedir?

“Ne kadar gidersem gideyim yeterince uzaklaşmış olmam!”

Bu sayfadaki alıntılar okur paylaşımlarından derlenmiştir. Kaynak eser: İnatçı Keraban 1. Cilt — Jules Verne. Eserin tamamı için kitabı edinmenizi öneririz.

🏷️ Kitap Alıntıları Dünya Klasikleri Jules Verne