
Martı - Vişne Bahçesi, klasik edebiyat dünyasına Anton Çehov'un kazandırdığı özel bir eserdir. Türkçe baskısı Cumhuriyet Kitapları tarafından yayımlanmıştır. Klasik edebiyat severlerin Martı - Vişne Bahçesi'den seçtiği en unutulmaz cümleler burada.
Martı - Vişne Bahçesi'den En Beğenilen Alıntılar
"Acı çekiyorum. Hiç kimse, hiç kimse farkında değil çektiğim ıstırapların."
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Yurdumu ve onun insanlarını seviyorum.
📖 Sayfa 59 · Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Yaşam geçip gitti, hiç yaşamamışım gibi ..
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
"Öyle yorgunum ki! Dinlenebilsem, birazcık dinlenebilsem!.. (Başını kaldırır.) Bir martıyım ben..."
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
''...sabredeceğiz, yaşayacağız, çalışacağız...''
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Evlenince aşk maşk kalmayacak, yeni kaygılar eski duygulan silip süpürecektir...
📖 Sayfa 62 · Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Güç bir hayat bu, çok güç!
📖 Sayfa 39 · Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
''Ruhumdaki hicranı anlayacak mısın?''
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Bir görevim, bir amacım olduğunu düşündüğümde, hayattan korkmuyorum..
📖 Sayfa 95 · Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
-"... hangimiz daha genç görünüyoruz?"
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
-"Elbette siz."
-"Gördünüz mü cancağızım... Neden ama? Ben çalışıyorum, hayatı duyarak yaşıyorum, her an hareketteyim, siz ise yerinizden kımıldamıyor, yaşamıyorsunuz... Sonra, bir de kuralım vardır benim: İleriye bakmamak... Ne yaşlılığı, ne de ölümü getiririm aklıma... Her şey olacağına varır."
Oysa herkese yer var. Ne diye itişip kakışmalı ki?
📖 Sayfa 63 · Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
"Bir daha ayağımı basmayacağım buraya!"
📖 Sayfa 51 · Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Söylemeye ne gerek, kendiniz görüyorsunuz, ülke cahil, halk ahlaksız, can sıkıntısından başka bir şey yok, mutfakta doğru dürüst karın doymuyor…
📖 Sayfa 154 · Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
"Gönülden çıkarmayın beni."
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
... konuk gideceği zamanı da bilmeli.
📖 Sayfa 112 · Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Of, ne saçma bir hayat bu!
📖 Sayfa 57 · Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Yüreğinde aşkın kıpırtısını duydun mu, yapılacak en iyi şey onu oradan kovmaktır
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
''Belki de şimdiki hayatımız, böylesine, uzlaştığımız bu hayat, gün gelecek, tuhaf, biçimsiz, budalaca, kirli ve hatta günahkâr bir hayat olarak görünecek bize...''
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
''Bu sabah uyandım, kalktım, yüzümü yıkadım ve ansızın öyle geldi ki bana, bu dünyada her şeyin anlamı açık benim için! Ve nasıl yaşamam gerektiğini biliyorum. ...İnsan kim olursa olsun, emek harcamalı, ter dökmelidir; ve yaşamın anlamı, amacı, mutluluğu ve coşkusu sadece bundadır...''
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov

Her gün yeni bir musibet geliyor başıma. Ama umurumda değil artık, aldırmıyorum, gülümsüyorum bile..
📖 Sayfa 105 · Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Hayatımı, bitmez tükenmez kuyruğu olan bir elbise gibi sürüklüyorum sırtımda...
📖 Sayfa 46 · Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
"Şu gözlerime bak... Bak... Bir yalancının gözleri olabilir mi bunlar?"
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
İnsan dediğin yiyip içer, öyle değil mi? Sonra çay, şeker? Tütün? Çık bakalım işin içinden, çıkabilirsen...
📖 Sayfa 25 · Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
"Ah göğsümün üzerinden, omuzlarımdan şu ağır taşı bir kaldırabilsem, geçmişi unutabilsem!"
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
“Böyle gecelerde, sıcak bir köşesi, bir yuvası olanlara ne mutlu! ”
📖 Sayfa 92 · Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Umutsuzca sevmenin, yıllardır bir şeyler bekleyip durmanın anlamı var mı?
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
々 Çoğu kez de hiçbir yaşama isteği olmuyor içimde... 々
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
"Öyle konuşma isteğiyle dolu ki içim..."
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
-"Yahu, ben yaşamak istiyorum, anlasanıza!
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
-"Hafiflik... Doğa yasalarına göre her yaşam bir yerde sona ermek zorundadır..."
-"Siz doymuş bir adam olarak yargı veriyorsunuz. Kanıksamışsınız artık, hayata karşı umursamazlığınız bundan, sizin için hepsi bir. Fakat ölmek sizin için de korkunç olacak."
-"Ölüm korkusu hayvansal bir korkudur... Onu altetmek gerekir. Ancak ölümden sonraki hayata inananlar bilinçli olarak korkarlar ölümden, çünkü günahlarının ağırlığı altında ezilirler..."
''Gün gelecek, bütün bunların, bu acıların nedenini öğrenecek herkes, hiçbir şey gizli kalmayacak, fakat yaşamak gerek şimdi... çalışmak gerek, sadece çalışmak...''
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
"Filozof... Nietzsche... Büyük, çok ünlü... Muazzam bir adam, akıllı..."
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Tüm yaşamınız boyunca, borç faizlerini ödemek için harcadığınız enerjiyi bir başka şeye harcamış olsaydınız, sanırım, eninde sonunda dünyanın altını üstüne getirebilirdiniz.
📖 Sayfa 145 · Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
-"Kendinizle ilgili yazıları okuduğunuzda da bir şey hissetmiyor musunuz?"
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
-"Överlerse hoşuma gider, yererlerse birkaç gün canım sıkılır."
"Ümidimi hiçbir zaman yitirmem."
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
"Para... Ne önemi var paranın! İnsan yoksulken de mutlu olabilir."
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Yaşamınızda hiç değilse bir kez olsun gerçeğin doğrudan doğruya gözlerinin içine bakın.
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
-"Benim içimdeyse, sanki çok, çok eskiden doğmuşum gibi bir duygu var... Hayatımı, bitmez tükenmez kuyruğu olan bir elbise gibi sürüklüyorum sırtımda... Çoğu kez de hiçbir yaşama isteği olmuyor içimde. Tabii, saçma bütün bunlar. Silkinip canlanmam gerek."
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Eğer bir gün hayatım sana gerekecek olursa gel ve al onu...”
📖 Sayfa 70 · Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov

İnsanların yazgılan çok farklı birbirinden. Kimileri güçlükle sürüklerler cansıkıcı, silik varlıklarını. Hepsi biribirine benzer bu zavallıların.
📖 Sayfa 56 · Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Mutsuzdurlar. Kimilerine ise, ki milyonda birdir bunlar, nasıl da ilginç, aydınlık, anlam dolu bir yaşam düşmüş...
''Oh Tanrım! Zaman geçecek, sonsuzca geçip gideceğiz bizler de; unutacaklar bizi, yüzlerimizi unutacaklar, seslerimizi, kaç kişi olduğumuzu; fakat acılarımız bizden sonra yaşayanlar için sevince dönüşecek, mutluluk ve esenlik gelecek dünyaya ve iyi sözlerle anacaklar bizi, şimdi yaşamakta olanları kutsayacaklar...''
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
- Sanırım sonsuza kadar öğrenci kalacağım ben...
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Bomboş, derin bir kuyuya atılmış bir tutsak gibi, neredeyim, beni ne bekliyor, bilmiyorum. Fakat bir tek şey var bildiğim, çok iyi bildiğim: Maddi güçlerin yaratıcısı şeytanla amansız, acımasız kavgada, zafer mutlaka benim olacak ve sonuçta da madde ile ruh eşsiz bir uyumda birleşip kaynaşacak
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
-"Neden hep karalar giyersiniz siz?"
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
-"Hayatımın yasını tutuyorum. Mutsuzum."
Son zamanlarda, şu son günlerde, tıpkı çocukluğumdaki gibi seviyorum, öyle içten, bütün kalbimle...
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Tanımadığım birilerine bal vermek için kendi hayatımı yok ettiğimi, en güzel çiçeklerimin tozunu yağmaladığımı, çiçeklerin kendilerini de koparıp köklerini ayaklarımın altında ezdiğimi hissederim.
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Belki insanın yüz duygusu vardır, insan öldüğünde bunlardan bizim tanıdığımız beş tanesi ölmektedir, öteki doksan beş tanesi canlı kalmaktadır.
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
"Sen benim hayatımın son sayfasısın!"
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
"Kendimi hiçbir zaman sevmedim. Bir yazar olarak hoşlanmam kendimden. Daha da kötüsü, kafam puslu gibi hep, çoğu kez ne yazdığımın farkında bile değilim.."
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
İçki ve tütün kişiliğini yok ediyor insanın. Bir sigara ya da bir kadeh votkadan sonra artık Pyotr Nikolayeviç değilsiniz; Pyotr Nikolayeviç, artı birileri dahasınız. Kendi ''ben''iniz bulanıyor ve artık üçüncü bir kişi gibi algılamaya başlıyorsunuz kendinizi...
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
tüm bu sanatçılar, yazarlar,
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
yücegönüllü ilgilerini bana yönelttiklerinde,
bakışlarıyla hiçliğimi ölçüyorlarmış gibi gelir,
düşüncelerini okur, alçalmışlığımın acısı altında
ezilirdim.
Evlenince aşk maşk kalmayacak, yeni kaygılar eski duyguları silip süpürecektir...
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
"Söz etme, gençliğimi mahvettiğinden..."
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Benim içimde sanki çok, çok eskiden doğmuşum gibi bir duygu var... Hayatımı, bitmez tükenmez kuyruğu olan bir elbise gibi sürüklüyorum sırtımda...
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Belki kendinize göre siz de haklısınız, fakat eğer yalın biçimde, çok yalın biçimde düşünecek olursak, insan
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
mademki çok büyük ölçüde kaba ve akılsızdır, mademki derin
biçimde mutsuzdur, o zaman nedir gurur? Gururun ne anlamı var. Kendi kendimize hayran olmaktan vazgeçmeliyiz. Yapılacak tek şey çalışmaktır.
-"Yapayalnızım, beni ısıtacak hiçbir sevgi yok, bir yeraltı zindanındaymışım gibi üşüyorum, yazdıklarım da soğuk, yavan, bulanık..."
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
''Yaşadığımız şu hayat iğrenç, ama buna karşılık geleceği düşündüğümde içim öyle rahatlıyor, her şey öyle kolay, öyle engin görünüyor ki: Uzakta bir ışık parlıyor sanki ve özgürlüğü görüyorum."
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
"Öyleyse neden kötülüğe teslim ettin kendini, aşkı cinayetin uçurumunda aradın?"
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov

'Nasıl anlatmalı size? Bana öyle geliyor ki dünyada her şey azar azar değişmek zorundadır ve bizim gözlerimizin önünde değişmektedir de. İki yüz, üç yüz, çok çok bin yıl sonra, yeni, mutlu bir yaşam gelecek. Bizler bu yaşama katılamayacağız kuşkusuz. Fakat daha şimdiden onun için yaşamakta, çalışmakta, peki haydi, acı çekmekte, yaratmaktayız onu... Ve varlığımızın anlamı ve hatta mutluluğumuz sadece bundadır...''
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
"Her gün yeni bir musibet geliyor başıma. Ama umurumda değil artık, aldırmıyorum, gülümsüyorum bile."
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
"Kendimden rahat yoktur bana. Ve tanımadığım birilerine bal vermek için kendi hayatımı yok ettiğimi, en güzel çiçeklerimin tozunu yağmaladığımı, çiçeklerin kendilerini de koparıp köklerini ayaklarımın altında ezdiğimi hissederim."
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov
Sıkça Sorulan Sorular
Martı - Vişne Bahçesi kimin eseridir?
Martı - Vişne Bahçesi, Anton Çehov tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1903'te yayımlanmıştır. Türkçeye Ataol Behramoğlu çevirmiştir.
Martı - Vişne Bahçesi kaç sayfadır?
Martı - Vişne Bahçesi, 175 sayfadır (Cumhuriyet Kitapları baskısı).
Martı - Vişne Bahçesi'nin en ünlü sözü nedir?
“"Acı çekiyorum. Hiç kimse, hiç kimse farkında değil çektiğim ıstırapların."”