
Tarih alanında yazılmış önemli eserlerden biri olan Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel'in kaleminden çıkmıştır. Kitap 612 sayfadır. Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı'yı okuyanların favorisi olan sözler, sayfa numaralarıyla aşağıda.
Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı'dan En Beğenilen Alıntılar
Hürrem oğlu Selim tahta çıkmadan ölmüştü, ama Selim’in cariyesi Nurbanu Sultan oğlu III. Murad’ın tahta geçmesiyle kendi ölümü arasında geçen on yıl boyunca padişahın yaşamına egemen oldu. Bu unvanı resmen kullanan ilk kişi olan Nurbanu, tam anlamıyla bir valide sultandı.
📖 Sayfa 151 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Kara Mustafa’nın kaderini sezdiğini iddia etti; 13 Aralık’taki büyük bir fırtınayı anlattıktan sonra, şu gözlemde bulunuyordu: "Aralık ayında gökgürültüsü ve şimşek olması, ülkenin hükümdarının gizlice önde gelen bir devlet adamını öldüreceğine ve mallarına el koyacağına işaret eder."
📖 Sayfa 258 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Şeriata göre Müslüman’ın Müslüman ile savaşının kabul edilebilir tek gerekçesi diniydi, savaş ancak “ilahi yasayı uygulatmak ya da bunun ihlalini önlemek“ için yapılabilirdi; bu nedenle Osmanlı seferlerinin, düşman görülen tarafın gerçek İslam’ın yolundan saptığına ilişkin ulemadan bir fetvayla onaylanması gerekiyordu.
📖 Sayfa 94 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Kristof Kolomb bir yandan Kudüs’ü Müslüman egemenliğinden kurtarmak, öte yandan tüm dünyayı Katolik yapmak gibi ikili bir amaç peşindeydi ve kendisini dünyanın son günlerinin mesihi gibi görüyordu.
📖 Sayfa 107 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Osmanlıların Hint Okyanusu’ndaki ticaret yollarını ellerinde tutma çabalarında müttefikleri de vardı. Bunların en önemlilerinden biri Kuzeybatı Sumatra’daki karabiber üreticisi Müslüman Açe Sultanlığı’ydı.
📖 Sayfa 126 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Murad'ın ölümünden sonra oğlu Bayezid komutayı ele aldı ve Osmanlı hanedanlığı tarihinde ilk kaydedilmiş kardeş katili olarak kardeşi Yakub'u öldürüp tahtı sağlama aldı
📖 Sayfa 19 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Derviş ile camiye gidenin dini uygulamaları tek bir binada yan yana sürdürülebilirdi ve bugün Sünni İslam ile bağlantılandırılan birçok Cami bir zamanlar hem Derviş Tekkesi,hem de cemaatin ibadet yeri olarak daha geniş bir işleve sahipti
📖 Sayfa 9 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Sipahi ocağı bu yüzyılın son yıllarda süregelen mali dengesizliğin sorumluluğunu Sultan Mehmed’in annesi Safiye Sultan’ın nedimesi Esperanza Malki’ye yükledi; valide sultanın dış dünyayla mali işlerini yürüten Malki, 1600’de bunlar tarafından öldürüldü.
📖 Sayfa 161 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Bayezid buna şu yanıtı verdi:
📖 Sayfa 76 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Çün rûz-i ezel kısmet olunmuş bize devlet,
Takdire rıza vermeyesin böyle sebeb ne?
Huccacü’l Haremeynum deyüben da’va kılarsun,
Ya saltanat-ı dünyeviye bunca taleb ne?
Orhan'ın 1324 tarihli vakfiyesi, Islam'ın daha başlangıçtan Osmanlı beylerinin kamusal kimliklerinin bir bileşeni olduğunu gösterir, çünkü Orhan'ın tartışılmaz bir formulasyonla, kendisini "şacaaddin" (dinin yiğidi), ölmüş babasını ise "fahreddin" (dinin şerefi) olarak tanımlar.
📖 Sayfa 9 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Devşirme sisteminin bir ürünü olan Sokullu, Sokoloviç ("Şahincinin oğlu ") adlı ikinci derecede bir Sırp aristokrat ailesinden geliyordu.
📖 Sayfa 141 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Asiler Urfa (Edessa) kentine sığındılar.
📖 Sayfa 165 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
İspanya’nın Kuzey Afrika’daki Haçlı seferine buraların bir zaman Hıristyan olduğu gerekçesiyle Reconquista [yeniden fetih] adı veriliyordu.
📖 Sayfa 116 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Yüzyıllar boyunca Osmanlı iktidarına meydan okuyanların sayısı az değildi. Dolayısıyla hanedanın yönetimini meşru göstermek çok önemliydi. Ancak Osman'ın rüyası efsanesi tüm meydan okumaları etkisizleştirmek de yeterli olmadı ve doğmakta olan Osmanlı Devleti'nin bölgenin siyasi tarihindeki yerini belirlemek üzere daha somut bir mirasa gerek duyuldu
📖 Sayfa 10 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
“Derviş tekkelerinin birçoğu Kuzeybatı Anadolu’da kuruldu. Ama sınır bölgelerinin oturmamış koşulları, tefekkür eğilimli olmayan enerjik dervişlere çekici geldi ve bunlar 14. Yüzyıl ortalarından sonra, Osmanlıların Balkanlar’ı sömürgeleştirmeye başladıkları dönemde, önemli bir rol oynadılar. Sınır bölgelerinin yanında savaşan, onları esinlendiren dervişler, Türk-İslam kültürünü beraberinde götürdüler; bunun karşılığında da boş ya da kaçan halktan kazanılmış topraklar kendilerine bağışlandı”
📖 Sayfa 8 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Mustafa Kemal iktidardaki ilk yıllarını Türk halkını imparatorluk gereğini terk etmeye, molla baskısından kurtulmaya ve çağdaş dünyayı benimsemeye yönelten ve devrim diye adlandırdığı bir dizi reformu adadı
📖 Sayfa 1 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Osmanlı tarihçileri ne Orhan'ın Hristiyan Bizans İmparatoru VI. Ionnes ile ittifakından ne de prenses Teodora ile evliliğinden söz ederler.Çünkü bu çizmeye çalıştıkları yeni gelişen İslami bir imparatorluk resmine aykırı olacaktı
📖 Sayfa 14 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Osmanlıların devletlerini kurdukları bölgenin, eski imparatorlukların en köhnesi olan Bizans'a sınır konumda olması, gerçek yararlar sağlıyordu.
📖 Sayfa 36 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Ey Selimi mehr ü vefa potasında altın gibi eridikten sonra
📖 Sayfa 103 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Cihan mülkünün parası üzerine benim ismim yazıldı

Mülk tahtası üzerinde devlet satrancını oynamaya başladığımda;
Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Hind şahı akil askerlerimin karşısında mağlup bir fil haline geldi.
Selimi
Murad’ın ölümünden sonra oğlu Bâyezid komutayı ele aldı ve Osmanlı hanedanlığı tarihinde ilk kaydedilmiş kardeş katli olarak kardeşi Yakub’u öldürtüp, tahtı sağlama aldı.
Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Manisa’da geçirdiği on yıla yakın sürede Murad cinsel ilişkide bulunduğu tek kadın Safiye Sultan ve (en büyüğü sonra III.Mehmed olan) üç çocuğuyla bir çekirdek aile olarak yaşamıştı. Ama kızkardeşi İsmihan ile annesi bu tek eşli ilişkiyi, zamanı gelince tahta geçecek aday bulunması için yeterli görmüyorlardı ve büyük olasılıkla 1580’lerde III.Murad’ı cariyeler edinmeye teşvik etmişlerdi. Öldüğünde ardında 49 çocuk bırakmıştı.
📖 Sayfa 152 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Safevi öğretisine göre şah, Hazreti Muhammed’in damadı ve kuzeni İmam Ali’nin ruhunun yeni bedeniydi (Şii imamı olmak için Ali soyundan gelmek asgari bir koşuldu), Ali ise Tanrı’nın insan biçimindeki görüntüsüydü.
📖 Sayfa 87 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Osmanlılar yapının adını bile değiştirmediler, yalnızca “Hagia Sophia” yı “Ayasofya” olarak Türkçeleştirdiler.
📖 Sayfa 48 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
1686’da Silahdar Fındıklılı Mehmed Ağa kışın olağanüstü sert geçmesinin sefaleti daha da arttırdığını yazıyordu- halk soğuk nedeniyle elli gün evden dışarı çıkamamış, kendisi de sandalla Haliç’te giderken bir yandan kürekle buzu kırmak zorunda kalmıştı.
📖 Sayfa 262 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Fetih’ten sonraki ilk Cuma namazı, camiye çevrilmiş olan İmparator Jüstinyen’in görkemli kilisesi Ayasofya Basilikası’nda, Şeyh Akşemseddin’in imamlığında kılındı.
📖 Sayfa 48 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
"On iki İmam" düşüncesi yandaşları, Müslüman cemaatinin lideri On ikinci İmam’ın MS 940’da kaybolmasından bu yana müminlerden gizlendiğini ve tekrar ortaya çıkarak yeryüzünde Allah’ın krallığını başlatacağına inanırlar.
📖 Sayfa 86 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Bir başarısızlık durumunda, bunun suçu padişaha değil de harcanabilir bir devlet adamına yüklenebilirse, hanedanın prestijine inen darbeden sıyrılmak daha kolaydı.
📖 Sayfa 172 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
İpşir Mustafa Paşa 1651’de Sivas beylerbeyi iken Ankara’yı işgal etti ve yeniçerilere karşı sipahileri savunmaya soyunup, bölgede kendi idaresini kurmaya teşebbüs etti.
📖 Sayfa 222 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Onu hanedana bağlamak çabasıyla İpşir Mustafa, I.Ahmed’in orta yaştaki dul kızı Ayşe Sultan ile nişanlandı.
Ayşe Sultan’ın daha önceki altı kocasından ikisi de veziriazamdı: 1611-1614 arası veziriazamlık yapan Nasuh Paşa ile 1625-6 ve 1631’de bu göreve gelen Hafız Ahmed Paşa.
Ama neden MS 1299 imparatorluğun kuruluş tarihi olarak kabul ediliyordu? O tarihte ne önemli bir savaş olmuş, ne bir bağımsızlık ilanı yapılmış, ne de bir kale fethedilmisti. Çoğu kez en basit açıklamalar en inandırıcı olanlardır: bu tarih islami takvimde 699-700 yılına karşılık gelmektedir. O yil ender bir matematiksel rastlantıyla yüzyıl değişimi Hıristiyan ve Müslüman takvimlerinde aynı tarihe denk gelmişti. Avrupa ile ortadoğu arasında köprü oluşturan bir imparatorluğun kuruluşunu belirlemek için bundan daha iyi bir yıl olabilir miydi?
📖 Sayfa 2 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Osmanlı İmparatorluğu'nun son varisi olan bu devlette geçmiş gerçekten de farklı bir ülkedir, çünkü 1928'deki alfabe değişikliği Türkiye yurttaşlarının geçmiş dönemlerin edebî ve tarihî yapıtlarına ko layca ulaşma olasılığını ortadan kaldırmıştır. Ayrıca, öztürkçeleştirme çabaları sonu cu dil zengin bir karışım olan Osmanlıca'daki Arapça ve Farsça kökenli sözcüklerin çoğundan arınmıştır. Osmanlı döneminden sadeleştirilmiş yapıtlar modern okuyu cunun eskiden olup bitenleri anlamasına kısmen yardımcı olmaktadırlar -aksi hal de durum iyice vahim olacaktı- ama aslında tam da yeterli değillerdir.
Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Sünnilik ve Şiilik arasında dini uygulama ve hukuk yönünden fark çok azdır; esas fark öğretidir. Şiilik İslam cemaatinin liderliğini Hazreti Muhammed( S.A.V)'in ailesiyle sınırlar ve daha sonra bu rolü üstlenen Emevi ve Abbasi hanedanlarının meşruiyetini kabul etmez. " On iki İmam" düşüncesi yandaşları, Müslüman cemaatin lideri On ikinci İmam'ın MS 940'da kaybolmasından bu yana müminlerden gizlendiğini ve tekrar ortaya çıkarak yeryüzünde Allah'ın krallığını başlatacağına inanırlar. Bu inanç, erken modern dönemde Avrupa'daki Mesih hareketlerinin İslami karşılığıdır.
📖 Sayfa 86 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Abdülhamid, Ertuğrul Gazi türbesini yeniden yaptırdı ve ona ait olduğu söylenen kemikleri mermer bir lahite koydurdu. Ertuğrul'un karısı, Os man (aslında onun mezarı oğlu Orhan tarafından Bursa'ya taşınmıştı) ve Os man'ın 25 yoldaşı için de mezarlar yaptırdı.38 Söğüt günümüzde de bir mabet olmaya devam etmekte ve burada her yıl Osmanlı'nın en erken dönemlerini kutlamak için bir festival düzenlenmektedir.
Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Avrupa'da günümüze kalmış en erken Osmanlı yapısı olan ve şim diki Batı Trakya'da Gümülcine'de bulunan Gazi Evrenos Bey imaretinin yanı na, zamanın benzer kuruluşlarının birçoğunda olduğu gibi, dervişlerin topla nabilmesi için küçük kubbeli odalar yapılmıştı.
📖 Sayfa 9 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Eli mizde kayıtları bulunan en erken Osmanlı yapısı olan İznik'teki Hacı Özbek Camii'nin kitabesi 734 (1333-4) tarihlidir.
📖 Sayfa 6 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Cem, Bayezid’e ,durumundan duyduğu üzüntüyü ve haksızlığa uğradığı düşüncesini belirten bir beyit gönderdi:
📖 Sayfa 76 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Sen bister-i gülde yatasın şevk ile handan
Ben kül döşenem külhan-ı mihnette sebeb ne ?
Osmanlı doğurganlık politikasının kendine özgü niteliği her cariyenin ancak tek bir oğlan doğurabilmesiydi. Osmanlı şehzadeleri sancakbeyliği yaparken, anneleri onları tahta hazırlamakta çok önemli rol oynarlardı; ama bir cariye iki şehzade doğursaydı, kaçınılmaz taht mücadelesinde bir tarafı seçmek zorunda kalacaktı.
📖 Sayfa 121 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Süleyman Paşa Osmanlı'nın Anadolu'daki merkezi topraklarındaki camiler, medreseler ve hamamlarla anılır. Trakya'daki fetihleri ne işaret eden yapılar arasında, onun camiye çevirdiği Vize'deki (Bizya) eski Aya Sofya kilisesi de vardır.
📖 Sayfa 16 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel

Ertuğrul'un tarihsel bir kişilik olduğu düşünülebilir, çünkü sikkede "Ertuğrul oğlu Osman tarafından kestirilmiştir" ibaresi vardır. Batida olduğu 11 gibi, İslâmî uygulamada da sikke kestirmek yalnızca hükümdarların hakkı ol duğundan, bu Osman'ın yalnızca bir aşiret reisi değil, soylu bir hükümdar ol ma iddiasına işaret etmektedir.
📖 Sayfa 7 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Mahmud’un en çarpıcı çeşmesi Taksim Meydanı’nın güneybatı köşesindeki çeşmedir. Meydan adını, kırsal bölgelerden getirilen suyun, görülmemiş biçimde büyüyen Osmanlı başkenti halkına dağıtıldığı yer olmasından alır. Taksim Meydanı’nın batı tarafındaki duvar su dağıtım borularını gizlemektedir.
📖 Sayfa 325 · Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel
Sıkça Sorulan Sorular
Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı kimin eseridir?
Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, Caroline Finkel tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2010'da yayımlanmıştır. Türkçeye Zülal Kılıç çevirmiştir.
Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı kaç sayfadır?
Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı, 612 sayfadır (Timaş Basım baskısı).
Rüyadan İmparatorluğa: Osmanlı'nın en ünlü sözü nedir?
“Hürrem oğlu Selim tahta çıkmadan ölmüştü, ama Selim’in cariyesi Nurbanu Sultan oğlu III. Murad’ın tahta geçmesiyle kendi ölümü arasında geçen on yıl boyunca padişahın yaşamına egemen oldu. Bu unvanı resmen kullanan ilk kişi olan Nurbanu, tam anlamıyla bir valide sultandı.”