Stephen Turnbull'un Samuraylar adlı kitabı, tarih konusunda dikkat çekici bir bakış sunar. Orijinal adı Samurai: The World of the Warrior olarak bilinir. Kitaptan derlenen sözler, okurların beğeni sırasına göre listelenmiştir.
Samuraylar'dan En Beğenilen Alıntılar
Mukadder fırtına , demirli haldeki Moğol donanmasını batıran "Tanrıların Rüzgârı"olarak nam saldı.
📖 Sayfa 15 · Samuraylar, Stephen Turnbull
"Şeref, dürüstlük ve sadakatin kılavuzluğunda soylu ve yaman hayatlar sürmüş samuraylar, eski Japonya'nın savaşçılarıydı. Günümüzde akıllara taşıdıkları ölümcül kılıçlar ve meşhur düsturlarıyla geliyorlar: Bushido: savaşçının yolu."
📖 Sayfa 7 · Samuraylar, Stephen Turnbull
"Minamoto Yoritomo 1192 senesinde şogun unvanını aldı. Bu unvan, tahta karşı isyan edenlerin haklarından gelmesi için imparatorluk tarafından samuray liderlerine geçici olarak bahşedilen bir rütbedir."
📖 Sayfa 12 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Takeda Shingen Kai bölgesi boyunca karmaşık fenerli bir işaret ağı kurmuştu. Böylece büyük rakibi Uesugi Kenshin'in her hareketi, Kofu'daki merkezine en hızlı şekilde rapor edilebilecekti.
📖 Sayfa 144 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Samuraylık statüsü, bir meslekten ziyade itibar meselesiydi.
📖 Sayfa 35 · Samuraylar, Stephen Turnbull
"Şinto, 19.yüzyılda büyük sayıda kami'ye (tanrı) ibadet etmeye merkezlenen ve Japonya'nın yerli dini inançlarına verilen isimdi."
📖 Sayfa 60 · Samuraylar, Stephen Turnbull
"Samurayın yolu ölümdür."
📖 Sayfa 121 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Çayın, Japonya'ya getirilmesinin asıl nedeni Zen keşişlerinin gece ibadetlerinde uyanık kalmalarını sağlamak içindi.
📖 Sayfa 55 · Samuraylar, Stephen Turnbull
"Çoğu millet hanedanlık sembollerini halka açık olarak sergilerken, Japonya buna dikkat çekici bir istisna teşkil eder. Japonya'yı ziyaret eden hiç kimse, Japon imparatorluk mücevherlerinin sergilendiği bir geziye katılmamıştır. Hatta Japon imparatorlatı dahi 12.yüzyıldan beri kendi sembollerini taşıyan bir eşya görmemişlerdir."
📖 Sayfa 16 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Japon eğitiminin ilginç bir özelliği, fiziki eğitimin önemine karşılık zihinsel eğitime de büyük değer vermesiydi.
📖 Sayfa 58 · Samuraylar, Stephen Turnbull
"Samuraylar, savaşçı olarak var oldular ve vakitlerinin büyük çoğunluğunu savaş tekniklerindeki becerilerini geliştirmeye harcamak zorundaydılar. Bu beceriler, Japonya'nın modern savaş sanatlarını meydana getirdi."
📖 Sayfa 74 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Minamoto Yoritomo 1192 senesinde unvanını aldı. Bu unvan, tahta karşı isyan edenlerin haklarından gelmesi için imparatorluk tarafından verilen görevi kabul etmiş samuray liderlerine geçici olarak bahşedilen bir rütbedir.
📖 Sayfa 12 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Kılıçlar, çift elli dövüş stilinın gerektirdiği gibi kusursuzca dengelenmişti. Samuraylar, hiçbir zaman kalkan kullanmadılar
📖 Sayfa 91 · Samuraylar, Stephen Turnbull
"Ekonominin temeli pirinçti; bir adamı bir yıl boyunca doyurabilecek pirinç birimine koku denilirdi. Refah durumunun genel ölçütü koku'ydu. Arazi ve tımarlar, ürettikleri pirinç koku'sunun miktarı üzerinden tanımlanırdı."
📖 Sayfa 39 · Samuraylar, Stephen Turnbull
"Gurgalor kamalarıyla ve Vikingler dülger baltalarıyla meşhur olabilirler, lakin samuray ile kendi kılıcından başka hiçbir savaşçı ve kılıç arasında daha ünlü bir bütünlük yoktur."
📖 Sayfa 85 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Kendi odasında bile şüpheleri olan bir adam, muharebede herhangi bir şeyi nasıl başarabilir?
📖 Sayfa 55 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Samuray, bulabildiği yahut yapabildiği türde barınakla idare etmek zorundaydı. Komutan ve efendiler kendilerinin ve kurmaylarının konaklaması için tapınaklara el koyarlardı. Bu sırada muhafızlar, hizmetçiler ve erler civardaki ahırlarda, ağaçların altında, çiftlik evlerinde yahut açık havada uyurlardı.
📖 Sayfa 148 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Sadece güçlüler ayakta kaldı; güçlü olmak, büyük bir orduya sahip olmak ve iyi silahlar kullanabilmek gibi unsurlara bağlıydı.
📖 Sayfa 20 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Tıpkı kurumuş bir ağaçtan
📖 Sayfa 125 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Çiçek toplayamadığımız gibi
Mutsuzdu hayatım
Kaderimde meyve vermemek varmış.
Mukadder ölüm üzerine her gün meditasyon yapılmalıdır. Kişinin vücudu ve zihni her gün barış halindeyken; oklardan, tüfeklerden, mızraklardan ve kılıçlardan parçalara ayrıldığını, kabaran dalgalardan sürüklendiğini, büyük bir ateşin ortasına atıldığını, yıldırımdan çarpıldığını, büyük bir depremden ölene dek sarsıldığını, üç yüz metrelik bir uçurumdan düştüğünü, hastalıktan öldüğünü, yahuf efendisi öldüğünde seppuku (intihar ritüeli) yaptığını derin derin tefekkür etmelidir. Bununla birlikte savaşçı, her gün kendisini ölmüş saymalıdır.
📖 Sayfa 121 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Savaşçı, her gün kendisini ölmüş saymalıdır.
📖 Sayfa 122 · Samuraylar, Stephen Turnbull
"Kelimenin tam anlamıyla 'hizmet eden' anlamına gelen ve sadece askerî bağlamda kullanılan 'samuray' tabirini ilk kez 10.yüzyılda görüyoruz."
📖 Sayfa 11 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Pirinç öyle kıymet dediki Çiftçiler samuraylar için yetiştirdikleri pirinçleri yeme lüksüne sahip değildi, onlar pirinç yerine darı tüketirdi
📖 Sayfa 39 · Samuraylar, Stephen Turnbull
İlhamı eyleme dönüştürmek, herhangi bir fikirden daha da önemliydi.
📖 Sayfa 55 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Kılıçlar çift elli dövüş stilinin gerektirdiği gibi kusursuzca dengelenmişti. Bununla birlikte samuraylar hiçbir zaman kalkan kullanmadılar.
📖 Sayfa 91 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Şayet bir çiy damlası olsaydım
📖 Sayfa 200 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Bir yaprağın ucunda barınabilirdim
Fakat ben bir adamım
Bu koca dünyada bir yerim yok.
"Samurayı benzersiz kılan, efendisi öldüğünde seppuku (intihar ritüeli) yapmasıdır. (...) Seppuku, karnın deşilmesiyle gerçekleştirilen intihar eylemini eksiksizce açıklayan ifadedir."
📖 Sayfa 122 · Samuraylar, Stephen Turnbull
"İlk samuraylarda arma takmak, üst rütbelilerin sahip olduğu bir imtiyazdı. Fakat 1550'lere gelindiğinde epey yaygınlaştı. Bu datemono sanlı armalar, ya maske üzerindeki eklentiye iliştirilir, ya da bazen miğferin her iki tarafına da takılırdı."
📖 Sayfa 118 · Samuraylar, Stephen Turnbull
"Samuraylık statüsü, bir meslekten ziyade itibar meselesiydi. Samurayların tamamı, kadın yahut erkek olmalarına ve kılıç tutup tutmadıklarına bakılmaksızın asker sınıfının bir parçasıydı."
📖 Sayfa 35 · Samuraylar, Stephen Turnbull
İnsanlar efendilerini kaybetmekten çok korkuyordu ve sosyal yapı feodal bey ile hizmetkâr arasındaki karşılıklı güveni destekliyordu. Efendisiz yahut diğer bir deyişle ronin (tam anlamıyla "dalgalara kapılan insan") olmak, savaşçının beyliğinden gelen destek ve korunmadan mahrum kalması demekti. Bir feodal bey vârisi olmadan öldüğünde, hizmetkârlarının hepsi ronin olurdu.
📖 Sayfa 36 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Bushido’nun hakikati hiçbir ölüm arayışında keşfedilmez, hakikat ancak bir Samuray efendisi arasındaki hizmet ilişkisinde bulunabilir.
📖 Sayfa 70 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Her genç Samurayın dikkat etmesi gereken bir husus vardır. Bir Samuray, barış döneminde muharebe hikayeleri dinlerken hiçbir zaman, böyle bir durumla karşılaşınca kişi ne yapmalı? Ye düşünmemelidir. Bu tarz ifadeler söz konusu bile olmamalıdır kendi odasında bile şüpheleri olan bir adam, muharebede herhangi bir şeyi nasıl başarabilir?
📖 Sayfa 55 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Kelimenin tam anlamıyla "" anlamına gelen ve sadece askerî bağlamda kullanılan "" tabirini ilk kez 10. yüzyılda görüyoruz. İlk zamanlarda, muhafızlık görevi için başkent Kyoto'ya gidenleri tanımlama maksadıyla kullanılan sözcük, zaman içerisinde "" anlamı kazandı.
📖 Sayfa 11 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Samuray ailesine mensup için en azından daha üst sınıftakiler için - düzenlenen merasime denirdi. Bu ayrıca kadınların ilk kez kaşlarını aldırması ve dişlerinin siyahlaştırılmasını simgelerdi.
📖 Sayfa 41 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Dişlerin siyahlaştırılması, daha üst sınıfa mensup kadınların dişlerine demir oksit sürülerek uygulanan eski bir saray geleneğiydi.
Bu aynı zamanda bir aile ittifakını güçlendirme amacıyla evlenmeye hazır olduklarının da bir göstergesiydi.
Eğer zafer duaları kabul edilirse herkes ödülünü alacaktı. Fakat cevaplandırılmazsa mabedin yakılarak intikam alınması bilinen bir olaydı.
📖 Sayfa 63 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Minamoto Yoritomo 1192 senesinde şogun unvanini aldı. Bu unvan, tahta karşı isyan edenlerin haklarından gelmesi için imparatorluk tarafından verilen görevi kabul etmiş samuray liderlerine geçici olarak bahşedilen bir rütbedir. Ailesi artık Japonya'da rakipsiz olan Yoritomo, askeri diktator mahiyetindeki yeni rolü için bu unvanı benimsedi.
📖 Sayfa 12 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Samuraylar döneminde çay demlemek, Avrupa’da bira mayalamayla aynı işlevdeydi; demleme sayesinde su güvenle içilirdi
📖 Sayfa 51 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Ekonominin temeli pirinçti; bir adamı bir yıl boyunca doyurabilecek pirinç birimine denilirdi. Refah durumunun genel ölçütü koku'ydu.
📖 Sayfa 39 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Pirinç öyle kıymetliydi ki çiftçiler samuraylar için yetiştirdikleri ekinleri yeme lüksüne sahip değildi, onlar pirinç yerine darı tüketirdi.
Samuraylar, sadeliğe ağırlık veren bir terbiyeyle yetiştirildikleri için, bu onların beslenme düzenine de yansır.
📖 Sayfa 49 · Samuraylar, Stephen Turnbull
13. yüzyılda yazılan (Doğu'nun Aynası) kroniğine göre ilk Şogun , misafirlerine Yeni Yıl Ziyafeti için sadece bir kâse pirinç ve bir fincan sake'den oluşan bir öğün sundu. Tokugawa Ieyasu'nun hizmetkârlarından biri, Şogun'a sezonda olmayan bir meyveyi özel bir ikram olarak sununca, Tokugawa'nın onu azarlandığına dair kayıtlar mevcuttur.
"Savaş kroniklerinde Seppuku'yu ilk kez yapmasıyla anılan kişi, kayıklara doluşan Tairaların sürüldüğü adaya yaklaşırken intihar eden meşhur okçu Minamoto Tametomo'ydu."
📖 Sayfa 125 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Yaralılar, muharebe alanında tedavi edilmek zorundaydı, zira hatların arkasına götürülmelerinin hiçbir yolu yoktu. Muharebeden sonra, ciddi şekilde yaralanan bir adamın, biraz tıbbi müdaheleden sonra umabileceği en iyi ihtimal, sefer dönüşü imkânı varsa toparlanabileceği bir tapınağa yahut eve yollanmasıydı.
📖 Sayfa 145 · Samuraylar, Stephen Turnbull
En önemli sesli haberleşme aletleri davul, deniz kabuğundan yapılan trompet ve zildi. Büyük taiko davulları, yürüyüş temposunu ayarlamak için kullanılabilirdi. Bununla birlikte, sinyal vermek için kullanılan karmaşık davul sesleri mevcuttu.
📖 Sayfa 143 · Samuraylar, Stephen Turnbull
İleride savaşçı olacak bir genç, 13 ve 14. yaş günleri arasındaki bir zaman diliminde, geç yahut denilen bir merasime girerdi.
📖 Sayfa 41 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Genpuku yetişkinliğe ermek manasına gelirdi. bir çocuğun saçını ilk kez bir yetişkin gibi kestirdiği zamana işaret ederdi.
Samuraylar daimyo'nun seçkin savaş güçleriydi. Bu yüzden samurayların asaletli görünüşleriyle alt sınıflara örnek teşkil etmeleri beklenirdi.
📖 Sayfa 42 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Şayet bir samuray savaş dışında dağınık ve bakımsızsa; vasıfsız veya dışlanmış olduğunu; yahut kendisini ya suça ya da içkiye kaptırdığını rahatlıkla düşünebiliriz.
Konfüçyuscü bakış açısına göre, iyi devlet sadece askeri kuvvete değil, erdem ve ibadete de dayalıydı.
📖 Sayfa 65 · Samuraylar, Stephen Turnbull
"Satçuma İsyanı, 1930'lara kadar hükûmete güçle karşı çıkmak için düzenlenen son girişimdi. Japonya'nın son samuray ordusu, askere alınan çiftçilerin oluşturduğu bir kuvvetle mücadele etti ve başarısız oldu."
📖 Sayfa 203 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Kelimenin tam anlamıyla "hizmet eden" anlamına gelen ve sadece askerî bağlamda kullanılan "samuray" tabirini ilk kez 10. yüzyılda görüyoruz. İlk zamanlarda, muhafızlık görevi için başkent Kyoto'ya gidenleri tanımlama maksadıyla kullanılan sözcük, zaman içerisinde "güçlü toprak beylerine hizmet eden asker" anlamı kazandı.
📖 Sayfa 11 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Kelimenin tam anlamıyla “hizmet eden” anlamına gelen ve sadece askeri bağlamda kullanılan “samuray” tabirini ilk kez 10.yüzyılda görüyoruz.
📖 Sayfa 11 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Ordu yola çıkmaya hazır olduğunda, samuraylar teftiş edilir ve komutanları harekâta gidiş için bir takım ritüeller yaparken bekleyip izlerlerdi. En önemli eylem zafer için edilen duaydı.
📖 Sayfa 141 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Samuraylar döneminde çay demlemek, Avrupa'da bira mayalamayla aynı işlevdeydi; demleme sayesinde su güvenle içilirdi. Serinletici içki içinse, hayli kuvvet veren pirinçten yapılan içki vardı.
📖 Sayfa 51 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Usta zanaatkârların, çağdaş Avrupa'nın ancak hayalini kurabileceği bir metalurji standardında dövdüğü samuray kalıcı silahların en ölümcüllerinden, varlıkların en değerlilerindendi. Samuray kılıcı, Tokugawa Ieyasu'nun da deyişiyle, "samurayın ruhudur."
📖 Sayfa 85 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Efendisiz yahut diğer bir deyişle (tam anlamıyla "dalgalara kapılan insan") olmak, savaşçının beyliğinden gelen destek ve korunmadan mahrum kalması demekti. Bir feodal bey vârisi olmadan öldüğünde, hizmetkârlarının hepsi ronin olurdu.
📖 Sayfa 36 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Onin savaşı, tarihçilerin Sengoku Jidai, Savaşan Devletler Dönemi olarak adlandırdıkları 150 yıllık bir mücadelenin habercisi oldu. Bu isim, Çin kaynaklarından alınmış olsa da Japon savaşları hakikatte devletler arasında değil, beylik ve aileler arasında gerçekleşmişti. Bu beylik ve ailelerin liderleri, kendileri için "büyük isimler" manasına gelen daimyo adını kullandılar.
📖 Sayfa 20 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Şeref, dürüstlük ve sadakatin kılavuzluğunda soylu ve yaman hayatlar sürmüş samuraylar, eski Japonya'nın efsanevî savaşçılarıydı.
📖 Sayfa 7 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Japonya'da uyum oldukça önem arz ettiğinden herkes sağ elini kullanırdı, bu yüzden solaklık tasvip edilemezdi. Sol el bağlanır ve her şey sağ elin ulaşabileceği şekilde yerleştirilirdi. Bu alışkanlığın bırakılması için mümkün her yola başvurulurdu.
📖 Sayfa 42 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Dinlenmek ve rahatlamak için yeterince fırsata sahiplerdi ve savaş sanatındaki hünerleriyle ünlenen samuraylardan birkaçı, güzel sanatların müdavimleri olarak da tanınırdı. Örneğin, büyük kılıç ustası Miyamoto Musashi (1584-1645) aynı zamanda sumi-e (mürekkep resim sanatı) çalışmalarıyla da meşhurdu.
📖 Sayfa 52 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Bir feodal bey vârisi olmadan öldüğünde, hizmetkarlarının hepsi Ronin olurdu
📖 Sayfa 36 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Kelle toplamak, samuray tarihi boyunca görülen bir gelenektir. Örneğin Yamamoto Toyohisa, Shiki kroniğinde 1614-15 senesindeki Osafa seferi hakkında şunları yazar: "O gece 23 kelle alındı. Adamlar, 17. günün şafağında Hideyori'nin huzuruna çağırıldılar ... ve altınla mükafatlandırıldılar."
📖 Sayfa 159 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Samuray yemekleri çoğunlukla seyrekti ve basit gıdalardan oluşurdu. Bunlar başlıca pirinç, sebze, soya ürünleri, balık, deniz yosunu, tuz ve meyveden meydana gelirdi, besin değerleri ise bir hayli yüksekti. Oldukça yaygın olan erik ve zencefil gibi birkaç salamura dışında, sebzeler taze olarak toplanırdı. Devasa turplar ve ıspanak benzeri taze dağ yeşillikleri revaçtaydı. Ayrıca dulavratotu, patlıcan, salatalık, kestane, mantar ve kök sebzeler de yenirdi.
📖 Sayfa 49 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Kim olduklarını doğru bir şekilde belirtmek için her kafaya bir etiket iliştirdik. Daha sonra tekrar tekrar dişlerini siyaha boyadık. Peki bunu neden yaptık? Uzun zaman evvel, siyah dişler seçkin bir adamın belirtisi olarak takdir edilirdi. Dolayısıyla, beyaz dişlere sahip her kelleye büyük bir kat siyah boya sürmemiz istendi. Artık bu kopmuş kelleler bile bana hiç korkutucu gelmiyordu. O eski kellelerin kan kokularıyla her yeri sardığı bir vaziyette uyurdum.
📖 Sayfa 158 · Samuraylar, Stephen Turnbull
Sıkça Sorulan Sorular
Samuraylar kimin eseridir?
Samuraylar, Stephen Turnbull tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2001'de yayımlanmıştır. Türkçeye Egenur Karabillioğlu çevirmiştir.
Samuraylar kaç sayfadır?
Samuraylar, 208 sayfadır (Kronik Kitap baskısı).
Samuraylar'ın en ünlü sözü nedir?
“Mukadder fırtına , demirli haldeki Moğol donanmasını batıran "Tanrıların Rüzgârı"olarak nam saldı.”