Pablo Neruda'nın kaleme aldığı Seçme Şiirler, hikmetli sözleriyle okurların sıkça başvurduğu bir eserdir. İlk kez 1992'de yayımlanmıştır. Bu sayfada, eserden akılda kalan bölümler okur beğenisine göre sıralı.
Seçme Şiirler'den En Beğenilen Alıntılar
Al ekmeği benden
Seçme Şiirler, Pablo Neruda
istersen havayı da;
ama gülüşünden mahrum etme beni.
Sen de epeyce şey biliyorsun
📖 Sayfa 37 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Şimdiden.
Yavaş yavaş, daha da,
Öğreneceklerin var.
En çok gece, geceleyin:
📖 Sayfa 36 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Kıyamet gibi yıldızlardır,
Dolmuşlar hepten ırmağa;
Bir kurdele gibiler,
Fakir fukara dolu evlerin
Pencerelerindeki..
Ölüm içinde yoksullarla bir olmak istiyorum
📖 Sayfa 89 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Göğü elinde tutanların kamçıladığı
İnceleme yeteneği olmayanlarla!.
Şimdiyse ölüme hazırım
Beni saran bir elbise gibi
Sevdiğim renkten
Boyu bosuma tıpatıp; uygun
Ve benim için gerekli olan
Beni saran bir elbise gibi!
Vakit tamamdır,
📖 Sayfa 52 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Ölümün ve hayatın vakti,
Tamam!
Bunca yere düşmüşlerden,
📖 Sayfa 69 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Yenilmez bir hayat doğar:
Bir tek beden olur,
Analar, bayraklar, çocuklar,
Hayat gibi canlı tek bir beden;
Bir yüz bekler karanlıkları,
Ölü gözleriyle,
Kılıcı dopdolu,
Dünya ümitlerinden.
Her şey bir bilmece, her şey bıçaktı
📖 Sayfa 100 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Her şey sessizlikti
Ne papazların sattığı
📖 Sayfa 89 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Gökyüzünden bir parça aldım.
Ne de tembel zenginler için
Metafizikçilerin,
Düzüp koştuğu, karanlıklardan.
Denizden ve adalardan da
📖 Sayfa 59 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Engindir insan.
Çünkü:
Bir kuyuya düşer gibi,
Düşmek gerek ona,
İnsana;
Batık gerçeklere,
Sırlı bir su dalına tutunarak,
Çıkmak için:
Uçurumdan.
Madem, geç vakitlere dek,
📖 Sayfa 35 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Kalınamıyor daha kayalıklarda;
Bari aramızda konuşalım,
Gel,
Şöylece bir, olduğumuz gibi;
Çiğ için olmadıktan sonra,
Şiirlerde n'olacak yani?
Bir ağu hançerin,
İçimize işlediği bu gece için
Olmadıktan sonra;
Şiirlerde n'olacak yani?
Bu tan kızıllığı için,
Olmadıktan sonra;
İnsanın vurulmuş yüreğinin,
Ölüme hazırlandığı,
Şu viran köşe için olmadıktan sonra
Şiirlerde n'olacak yani?
Gecenin taşına uzanmalıyım.
📖 Sayfa 49 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Burada ölmeliyim, derdimle
Her ölmüş bebekten,
📖 Sayfa 41 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Çıkar, bir mavzer:
Gözleri de var, gözleri.
Mermiler doğar,
Her cürümden;
Mermiler ki gün ola
Kalbinizde yeri.
Neden diyorsunuz şiirlerin,
Söz açmaz, düşten yapraktan;
Doğduğun yerin,
Yüce volkanlarından?
Nehirler gibi,
📖 Sayfa 48 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Ağlamak istiyorum,
Garip bir başıma ben;
Kaygılar almalı beni,
Dalıp gitmeliyim,
Eski maden gecelerin gibi.
Dünyaya birçok kez gelmişim
📖 Sayfa 89 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Yok olmuş yıldızların dibinden
Ellerimde tuttuğum
Ölümsüzlük bağlarını dokuyarak
Şimdi öleceğim yeniden
Vücudumu örten toprağa sarınarak!
Çiçekler Evi'ydi,
📖 Sayfa 38 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Evimin adı.
Itırlar fışkırırdı,
Köşe bucak.
Güzel evdi bu
Köpekleri, bebeleriyle.
Hatırladın mı,
Balkonlu evimi?
Haziran güneşi hani,
Çiçekler basardı ağzına,
Orda...
Her göçük evden,
📖 Sayfa 40 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Bir ateş metal çıkar ama,
Çiçek yerine.
Ben de sizler gibiyim, analar.
📖 Sayfa 70 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Benim kalbim de yas dolu, ölüm dolu.
Gülüşlerinizi öldüren kanla,
Serpilip gelişmiş;
Bir orman gibidir kalbim.
Günlerin kahredici yalnızlığı,
Uyarışın sisli öfkeleri
Girmiştir içinė.
Tohum yatakları arasında
📖 Sayfa 144 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Altın okunun içinde buğdayın titrediğini duyuyorsun
Ama ekmekle insan arasında bir maske gibi Toprak hırsızları var
Gidelim sinemaya,
📖 Sayfa 78 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Sonra, içmeye çıkalım:
Şarabın en kırmızısından.
Bir şeyler çözmeye değil,
Türkü çağırmaya geldim
Buraya.
Sen de çağırasın, diye.
Vatanın çimentosu halktır
📖 Sayfa 110 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Çayır çimen arayan bütün aşklar için,
📖 Sayfa 79 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Ve bütün yaşayanlar için;
Bütün sular, bütün topraklar için
Barış olsun!
Söken şafaklar için barış olsun,
📖 Sayfa 78 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Köprü için, şarap için barış!
Toprak ve sevgilerle
Eski türküyü yoğurarak,
Bir kuş gibi,
📖 Sayfa 59 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Bin yıldır tutsak!
Gel de gör:
📖 Sayfa 41 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Caddeler kan-revan.
Gel de gör:
Caddeler kan-revan.
Gel de gör:
Caddeler kan-revan.
Fakat sen,
📖 Sayfa 80 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Bu temiz cepheyi yok etmek için
Ayak takımını silahlandırırsan
Ve Şikago kasabını öne sürerek;
Sevdiğimiz müziği ve düzeni
Yönetmeye kalkarsan!
Saklandığımız taşlardan,
Ve havadan fırlayarak;
Seni ısıracağız!
Sana ateş kusmak için
Son pencereden atılacağız
En derin dalgalardan çıkacağız
Seni avlamak için,
Sapan izlerinden fırlayacağız.
Ekinler bir Kolombiya yağmuru gibi
Sana vursun diye!
Seni cehenneme yollamak
Sana ekmeği ve suyu haram etmek için
Çıkacağız yerimizden!
Ağlama
📖 Sayfa 109 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Başka şeyler gerek bize,
Dünyada oldukça gözyaşı var.
Çıkınca fabrika ve madenlerden,
📖 Sayfa 95 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Şiirim toprağa karışsın istiyorum
Zulüm gören insanın zaferine, havaya.
Ayı ve suyu dileyen
📖 Sayfa 94 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Basit kişiler için yazdım:
Düzen isteyen, ekmek ve şarap isteyen
Alet ve gitara isteyen
Basit halklar için
Halk için yazdım,
Şiirimi köylü gözleriyle okuyamayan.
Bir buğday ırmağında güneş ağzıma dokunuyor yine
📖 Sayfa 22 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Çeşit çeşit insan var:
📖 Sayfa 37 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Kanlı bıçaklı kör var,
Öfkelisi, ümitsizi var,
Yoksul var, tırnak ağaçları var;
Şunun bunun sırtından,
Geçinmek sevdasıyla;
Harami var.
HEPSİ BURADALAR
📖 Sayfa 93 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Yarıbaşımdaymış gibi
Toplanın bir bir
Kavgamız sürüp gidecektir
Fabrikada, tarlada yani
Sokakta ve güherçile madeninde
Kırmızı ve yeşil bakırın ağzında,
Korkunç dehlizinde kömürün
Kavgamız her yerde sürecektir, kardeşler
Ve ölülerimize adadığımız,
Kanımızla ıslanmış bu bayraklar
Yüreğimizde sonsuz bir ilkbahar yaprağı gibi
Serpilip gelişecektir!
Geceleyin yaşamın ortasında
📖 Sayfa 148 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Giysiler değiştire değiştire
Bu puslu günlerde ben
Yürürdüm habire
Kaçak saymış polis beni bir kere
Yalnız yaşıyordum
Bahtımın karanlığında
Limanlar
Kentler
Kültürler
Geçerdim
Bir limandan diğerine
Ve insandan insana
Ellerim ellerine değerek
Zalimin kirlettiği kent içindeydim
📖 Sayfa 151 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Ah! Ben
Göğsüme, gözlerimin etrafına düşen
Bir sevgi sükunet gibiydim
Senin okyanus aşkın işledi yüreğime
📖 Sayfa 159 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
MUZAFFER HALK
📖 Sayfa 92 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Yüreğim bu kavganın içinde
Kazanacak halkım
Bütün halklar kazanacak bir bir.
Bu acılar, ıslak bir mendil gibi
Kumlar arasından
Şehit duraklarından.
Süzülüp ortaya çıkaracak her şeyi,
Şanlı günler yakındır çünkü
Kinler susacak bir an
Ceza veren eller titremesin diye,
Günler tam dolsun diye,
Halk caddelerde.
Bir güzel, bir güçlü
Yerini alsın diye!
İşte benim günüm bu
İşte hoşgörürlüğüm
Başka sancağım yok benim!
"Nerdeyim
📖 Sayfa 149 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Kim bunlar?
Neden saklıyorlardı beni bugün
Niye bugüne dek görmemişlerdi beni
Ve neden kapıları bana açıktı
Şarkımı savunuyorlardı"
Her gün savaş veriyoruz kendi hayatımızda.
📖 Sayfa 120 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Acı lambalar gibiyim
📖 Sayfa 159 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Şişe kırıklarını aydınlatan.
Sen sende ay gibisin
📖 Sayfa 159 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Ormanın bağrında esen rüzgarın yönü gibisin.
Vatanseveriz diyorlar
📖 Sayfa 130 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Kendi kendilerine
Klüplerde nişanlar takınıyorlar
Ve yazmaya başlıyorlar tarihi
Şatafattan kırılıyor parlamentolar
Ve bölüşüyorlar toprağı
Yasayı
En iyi caddeyi, havayı
Üniversiteyi ve ayakkabıları
Onların en sağlam şekilde ve sahtecilikle kurdukları
Devlet oldu
Tartıştılar bunu
Her zamanki gibi
Cakalı ve doyumlu
Önce tarımsal bölgeler içinde
Askerler ve avukatlarla
Sonuçta kongreye onlar
Ünlü, dokunulmaz
Değiştiremez Yüce Yasa'yı
En güçlünün yasasını savundular
Onaylandı yasa.
Zenginlere iyi yemek
Yoksullar için süprüntü
Zenginler için bol para
Yoksullar için çalışma
Yapmak istedikleri,
📖 Sayfa 77 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Kanlı pazarlığa karşı.
Siyah delikanlıya,
Beyaz delikanlı;
Yürüsünler,
Türküler söyleyerek, gülerek:
Altın duvarlarına karşı,
Kin fabrikatörüne karşı,
Kanların tüccarına karşı:
Türküler söyleyerek, gülerek,
Yenerek.
İnsanlar nefret ediyor gibiydiler
📖 Sayfa 83 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Birbirleriyle.
Yine de aynı gece
Birbirlerinin üzerlerini
Örtüyorlardı.
Bizi uyandıran
Tek ışık
Dünyanın ışığıydı bu!
Evlerine girdim,
Yemek yiyorlardı masalarında;
Fabrikadan çıkmıştılar,
Gülüşüp ya da ağlaşıyorlardı.
Ve de
Hepsi birbirine benziyordu.
Ve hepsi de
Gözlerini ışığa çeviriyorlardı
Yollarını arıyordu hepsi de...
Cehennemden gelen bir ses duydum
📖 Sayfa 90 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Üzerimde:
Tozla, terle, kanla yoğrulmuş
Bir yaratıktı bu
Ve bana diyordu ki bu yüz:
“Gittiğin her yerde
Bu işkencelerden söz et
Bu cehennemde yaşayan
Kardeşinden
Öteki kardeşine ilet
Öylece!
İçtiğim, şarap değil toprak,
📖 Sayfa 65 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Ağzımın toprağı
Nehirler gibi,
📖 Sayfa 48 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Ağlamak istiyorum,
Garip bir başıma ben;
Kaygılar almalı beni,
Dalıp gitmeliyim..
Bir sabah;
📖 Sayfa 39 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Közler,
İnsanları dağlayarak,
Topraktan çıktılar,
Bir sabah;
Nah bu anda ateş,
Nah, bu anda barut,
Bu anda kan.
Talan ediyorlar,
📖 Sayfa 47 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Dişliyorlar, öldürüyorlar,
Daha şimdiden;
Daldıkları korudur.
Ölü bir dünyada yağmur bile
📖 Sayfa 20 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Yalnız başına geziyor, yere düşüşünde itilmiş, direşken
bir biçimden yoksun.
.
Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Yazarken çok uzaktayım; ve geri döndüğümde, gittim.
.
Bir orman gibidir kalbim.
📖 Sayfa 70 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Günlerin kahredici yalnızlığı,
Uyanışın sisli öfkeleri
Girmiştir içine.
Zenginlere iyi yemek
📖 Sayfa 132 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Yoksullar için süprüntü
Zenginler için bol para
Yoksullar için çalışma
Zenginler için büyük ev
Yoksullara gecekondu
Büyük hırsız için ayrıcalık
Bir ekmek çalana mapus
Beyler için Paris
Öylecene beklediler,
📖 Sayfa 51 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Merhametsiz yalnızlığın
Koynunda!
Dil düşünmenin taşıdır. Şiirse, dili ona en iyi hazırlayan olanak.
📖 Sayfa 10 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Bir limandan diğerine
📖 Sayfa 148 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Ve insandan insana
Ellerim ellerine değerek
Uzak sesler karmaştı benimkiyle
📖 Sayfa 16 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Farkındayım dostlarım!
Onlar ölmediler yok,
Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Ateş fitiller gibi:
Dimdik ayakta,
Barut ortasındalar!
Karıştı, bakır tenli
Çayır çimene,
Karıştı,
O canım hayalleri:
Zırhlı bir rüzgar,
Perdesi gibi;
Bir set gibi:
Kızgın çehreli,
Göğüs gibi:
Göğün görünmez göğsü gibi!
Analar, onlar ayakta
Buğday içindeler, onlar,
Yücelerden yüce dururlar:
Dünyayı doruktan seyreden,
Bir öğle güneşi gibi.
Bir çan darbeleri gibi,
Onlar.
Ölmüş gövdeler arasında,
Zaferi çekiçleyen bir ses gibi
Onlar,
Kara bir ses gibi.
Ey canevinden vurulmuş,
Toz duman olmuş bacılar!
İnanın oğullarınıza.
Benim kalbim de yas dolu, ölüm dolu.
📖 Sayfa 70 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Düştükleri yere ağıt etmeye gelmiyorum,
📖 Sayfa 91 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Size koşuyorum yaşayanlara;
Hepinize koşuyorum
Ve göğsümü yumrukluyorum
Dumanı üstündeyken daha,
📖 Sayfa 55 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Bir nar gibi, böldük bölüştürdük.
...
📖 Sayfa 114 · Seçme Şiirler, Pablo Neruda
Ölüler adına
Bizim ölülerimiz adına
Bir ceza istiyorum
Vatana kan sıçratanlara
Bir ceza istiyorum
Bu ateş emri veren cellatlar için
Bir ceza istiyorum
Bu suçla
İktidara gelen hayın için
Bir ceza istiyorum
Can çekişmeyi başlatanlar için
Bir ceza istiyorum
Bu suçu savunanlar için
Bir ceza istiyorum
Kanımızı emmiş ellerini
Bana uzatsınlar istemiyorum
Bir ceza istiyorum
Onları evlerinde rahat ve elçi olsunlar diye değil
Onları burda, bu yerde, suçlu ve hüküm giymiş olarak
Görmek istiyorum
Bir ceza istiyorum
Sıkça Sorulan Sorular
Seçme Şiirler kimin eseridir?
Seçme Şiirler, Pablo Neruda tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1992'de yayımlanmıştır. Türkçeye Enver Gökçe çevirmiştir.
Seçme Şiirler kaç sayfadır?
Seçme Şiirler, 165 sayfadır (Yön Yayınevi baskısı).
Seçme Şiirler'in en ünlü sözü nedir?
“Al ekmeği benden istersen havayı da; ama gülüşünden mahrum etme beni.”