Klasik edebiyat alanında yazılmış önemli eserlerden biri olan Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde'nin kaleminden çıkmıştır. Kitap 70 sayfadır. Kitaptan seçilen bu sözler, okur oylarıyla sıralanarak burada toplandı.
Selected Poems of Oscar Wilde'den En Beğenilen Alıntılar
“ keman eşliğinde dans etmek tatlıdır
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
Aşk ve hayat adil olduğunda:
Flütlerle dans etmek, udlarla dans etmek
Hassas ve nadirdir:
Ama çevik ayaklarla tatlı değil….”
Yaşamak çok nadir rastlanan bir şeydir.Çogu insan sadece var olur
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
Yet each man kills the thing he loves,
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
By each let this be heard,
Some do it with a bitter look,
Some with a flattering word,
The coward does it with a kiss,
The brave man with a sword!
« And what was dead was Hope. »
📖 Sayfa 17 · Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
True friends stab you in the front.
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
“
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
Dünya bizi kalbinden itmişti,
Ve Tanrı’ nın bakımından:
Ve günahı bekleyen demir cırr
Bizi onun tuzağında yakalamıştı…”
For each man kills the thing he loves,
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
Yet each man does not die.
And all men kill the thing they love,
📖 Sayfa 29 · Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
By all let this be heard,
Some do it with a bitter look,
Some with a flattering word,
Grey figures on the floor,
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
And wondered why men knelt to pray
Who never prayed before.
It is sweet to dance to violins
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
When Love and Life are fair:
To dance to flutes, to dance to lutes
Is delicate and rare:
But it is not sweet with nimble feet
To dance upon the air!
“ adam sevdiği herşeyi öldürmüştü,
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
Ve bu yüzden ölmek zorunda kaldı.
Ve tüm erkekler sevdiği her şeyi öldürür,
Her şeye yemin olsun.
Bazıları bunu acı bir bakışla yapıyor,
Bazıları gurur kırıcı bir sözle.
Korkak bunu öpücükle yapar…”
"And when wind an winter harden
📖 Sayfa 28 · Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
All the loveless land,
It will whisper of the garden,
You will understand."
But strange that I was not told
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
That the brain can hold
In a tiny ivory cell
God's heaven and hell.
“ ve kırmızı gül sadece daha fazla kırmızı üflerdi,
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
Beyaz gül daha fazla darbe.
Ağzından kırmızı, kırmızı bir gül çıktı!
Kalbinden beyaz bir!!”
« We had crossed each other's way:
📖 Sayfa 10 · Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
But we made no sign, we said no word,
We had no word to say; »
"Spirit of Beauty! tarry with us still,
📖 Sayfa 34 · Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
It is not quenched the torch of poesy."
None knew so well as I:
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
For he who lives more lives than one
More deaths than one must die.
Çünkü herkes öldürür sevdiğini
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
Ama herkes öldürdü diye ölmez...
"Or to give your anguish scope:
📖 Sayfa 10 · Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
Something was dead in each of us,
And what was dead was Hope."
Yet each man kills the thing he loves,
📖 Sayfa 29 · Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
By each let this be heard,
Some do it with a bitter look,
Some with a flattering word,
The coward does it with a kiss,
The brave man with a sword!
Oysa herkes öldürür sevdiğini,
Bunu böyle bilin,
Kimi hazin bir bakışla öldürür,
Kimi latif bir sözle,
Korkaklar öperek öldürür,
Yürekliler kılıç darbeleriyle!
“ ne yazık ki bu korkutucu bir şey
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
Bir başkasının suçluluğunu hissetmek..”
Some love too little, some too long
📖 Sayfa 5 · Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
Something was dead in each of us,
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
And what was dead was Hope.
“ yaşayan her şeyi öldürmüştü,
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
Ölüleri öldürmüşlerken….”
“ Ahh kalpleri kırılabilen mutlular…”
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
“
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
Geceleri kişinin kalbi olur,
Gece yarısı başka kişinin kalbinde iken…”
❝ And some without a sigh:
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
For each man kills the thing he loves,
Yet each man does not die. ❞
“Ama her erkeğin kalbinde
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
Hareketsiz bir terör yatıyordu…”
"Yet each man kills the thing he loves,
📖 Sayfa 3 · Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
By each let this be heard,
Some do it with a bitter look,
Some with a flattering word,
The coward does it with a kiss."
“
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
Çünkü kimse kırmızı cehennemin ne olduğunu söyleyemez …”
"For flowers have been known to heal
📖 Sayfa 19 · Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
A common man's despair."
I know not whether Laws be right,
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
Or whether Laws be wrong;
All that we know who lie in gaol
Is that the wall is strong;
And that each day is like a year,
A year whose days are long.
But this I know, that every Law
That men have made for Man,
Since first Man took his brother's life,
And the sad world began,
But straws the wheat and saves the chaff With a most evil fan.
Some love too little, some too long,
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
Some sell, and others buy;
Some do the deed with many tears,
And some without a sigh:
For each man kills the thing he loves,
Yet each man does not die
"Two outcast men we were:
📖 Sayfa 6 · Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
The world had thrust us from its heart."
“Yet each man kills the thing he loves,
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
By each let this be heard,
Some do it with a bitter look,
Some with a flattering word,
The coward does it with a kiss,
The brave man with a sword!
Some kill their love when they are young,
And some when they are old;
Some strangle with the hands of Lust,
Some with the hands of Gold:
The kindest use a knife, because
The dead so soon grow cold.
Some love too little, some too long,
Some sell, and others buy;
Some do the deed with many tears,
And some without a sigh:
For each man kills the thing he loves,
Yet each man does not die.”
“but this i know, that every law
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
that men have made for man”
Well, if my heart must break,
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
Dear love, for your sake,
It will break in music, I know,
Poets' hearts break so.
"For Man's grim Justice goes its way,
📖 Sayfa 15 · Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
And will not swerve aside:
It slays the weak, it slays the strong,
It has a deadly stride."
We never could learn love's song,
📖 Sayfa 58 · Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde
We are parted too long.
Sıkça Sorulan Sorular
Selected Poems of Oscar Wilde kimin eseridir?
Selected Poems of Oscar Wilde, Oscar Wilde tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1900'de yayımlanmıştır.
Selected Poems of Oscar Wilde kaç sayfadır?
Selected Poems of Oscar Wilde, 70 sayfadır.
Selected Poems of Oscar Wilde'nin en ünlü sözü nedir?
““ keman eşliğinde dans etmek tatlıdır Aşk ve hayat adil olduğunda: Flütlerle dans etmek, udlarla dans etmek Hassas ve nadirdir: Ama çevik ayaklarla tatlı değil….””