1945 tarihli Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol'un en bilinen eserlerinden biridir. Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları baskısıyla 296 sayfadır. Kitaptan seçilen bu sözler, okur oylarıyla sıralanarak burada toplandı.
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri'den En Beğenilen Alıntılar
Bataklıklardan kalkan bir güz sisine benzer, gelecek denen bilinmezlik.
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
"Ruhumuzu saran, bizi okşayan neresiyse orasıdır yurdumuz."
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Düşüncesizlikleri, dar görüşlülükleri, gelgeç hevesleri ve boş gururlarıyla devlet yönetimini çocuk oyuncağına çeviren meclis üyeleri sözleri kulak ardı ediyorlardı.
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
(..) öyle gidelim ki, kuşlar yetişemesin arkamızdan! (49)
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Tanrım, bazı insanlar ne zarif oluyor! Bu çeşit hareketlerin ne hoş bir izlenim yarattığını anlatmak çok zordur!
📖 Sayfa 254 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Ruhuma en tatlı gelen yerdir anayurt!
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
En çok sevdiğimiz yerdir.
Benim anayurdum sensin!
Hangi acıyı dindirmez ki zaman? Hangi tutku yok olup gitmez ona karşı verdiği eşitsiz savaşta?
📖 Sayfa 23 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Hoyrat, aman bilmez bir çağdı o çağ.
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
İnançtan büyük güç yoktur.
📖 Sayfa 169 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Ama geleceği kimse bilemez, gelecek insanın önünde bataklıktan yükselen bir sonbahar sisi gibi durur. Bu sisin içinde kuşlar kanat çırparak, birbirini görmeden aşağı yukarı uçuşup durur. Güvercin atmacayı,atmaca güvercini görmez, hiçbiri kendi felaketinden ne kadar uzağa uçtuğunu bilemez...
📖 Sayfa 83 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Gençliğini gerçek soyluluğun, onurun tüm gücüyle dolu dolu yaşamış birini tanımıştım. Onu tanıdığımda olanca içtenliğiyle, çılgınca, delicesine âşıktı. Âşık olduğu melekler kadar güzel, tertemiz kız bir gün benimde gözümün önünde öluverdi.
📖 Sayfa 23 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Bir erkek aşık olursa suya bastırdığın pabucun köselesine döner, alırsın istediğin yana bükersin...
📖 Sayfa 109 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
İstediğin oldu..
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Doğup büyüdüm, ölmek kaldı...
Bir erkek âşık olursa suya bastırdığın pabucun köselesine döner, alırsın istediğin yana bükersin...
📖 Sayfa 109 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
O zamandan bu yana beş yıl geçti. Hangi acıyı dindirmez ki zaman.
📖 Sayfa 23 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
“ Ama geleceği kimse bilemez, gelecek insanın önünde bataklıktan yükselen bir sonbahar sisi gibi durur. Bu sisi içinde kuşlar kanat çırparak, birbirini görmeden aşağı yukarı uçuşup durur. Güvercin atmacayı, atmaca güvercini görmez, hiçbiri kendi felaketinden ne kadar uzaga uçtuğunu bilemez…”
📖 Sayfa 83 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Ruhuna en tatlı gelen yerdir anayurt, Benim anayurdum sensin.
📖 Sayfa 102 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Doğrusu, çok tuhaftır, son derece önemsiz nedenler her zaman büyük olaylar doğurur; tam tersi, yani büyük girişimlerse önemsiz olaylarla sonuçlanır.
📖 Sayfa 17 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Oranın anayurdum olduğuna kim karar vermiş? Ruhuna en tatlı gelen yerdir anayurt! En çok sevdiğimiz yerdir. Benim anayurdum sensin! Evet, sensin! Yaşadığım sürece yüreğimde taşıyacağım bu yurdu, sıkıysa bir Kazak oradan koparıp almaya kalkışsın bakalım!
📖 Sayfa 102 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Bir erkek gönlünü bir kıza kaptırdı mı, suya basılmış pabuç köselesine benzer. İstedin gibi eğer, bükersin onu.
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Kadınlar karşılarında ansızın bir erkek gördüklerinde çığlık atarak kaçar ve utandıkları için hemen yüzlerini yenleriyle uzun süre kapar.
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Ne yalan söyleyeyim, kadınların bizleri burnumuzdan çaydanlığın sapını tuttukları gibi kolaylıkla nasıl yakaladıklarını aklım almıyor. Ya elleri bunu yapacak biçimde yaratılmıştır ya da bizlerin burnu bundan başka bir işe yaramıyor.
📖 Sayfa 247 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
“Kendi cinsindekilere kan bağı olarak değil, yürekten, ruhuyla bağlanabilen yalnızca insandır.”
📖 Sayfa 132 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Çok sıkıcı bu dünya baylar!
📖 Sayfa 286 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
“Ana duası hem karada, hem denizde kurtarır insanı.”
📖 Sayfa 42 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
öyle gidelim ki, kuşlar yetişemesin arkamızdan!
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Bizim için hangisi daha güçlüdür: Tutku mu, alışkanlık mı?
📖 Sayfa 27 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
İnsan değil, köpektir onlar. Hiç kimsenin saygı duymadığı bir de dinleri var.
📖 Sayfa 162 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Bir Yahudi yeter ki çalmak istesin, kendi parasını bile çalar.
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Eski Bir Atasözü
Tutku mu, alışkanlık mı? Güçlü atılımlarımız, arzularımız, içimizi yakan bütün o tutkular gençlik yıllarımızın ürünü müdür acaba? Onun için mi öylesine derin ve sarsıcı geliyorlar bize? Ne olursa olsun, o anda bu uzun süreli, ağır, handiyse duygusuz alışkanlıkların karşısında tüm tutkularımız çocukça görünüyordu bana.
📖 Sayfa 26 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
O zaman güvenilebilecek ne kalmıştı dünyada?
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Bir insanın kendisine, umuda benzeyen bir şeylerin gölgesinin, hayalin bile olamayacağı böylesine bir cehennem yaratabileceğini düşünemezdim…
📖 Sayfa 24 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Taras Bulba:
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Seni bu dünyaya ben getirdim, ben de seni buradan alabilirim.
Taras:
Oğlum, neden? Neden?
Andrei Bulba:
Yapmam gerekeni yaptım.
Taras:
Seni hayata döndürmek için nehre attığım günden beri, seni bozkırları sevdiğim gibi sevdim. Sen benim gururumdun! Sana hayat verdim. Şimdi de onu senden almak bana düşüyor.
Taras:
Kılıcına güven, kılıcını da direğe.
“Zayıf denen kadın kısmının pek çok güçlü erkeği perişan ettiğini...düşünüyordu.”
📖 Sayfa 109 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Kazaklar çocuk gibidir, az verirsin yerler, çok verirsin hiç bırakmazlar...
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Görülüyor ki, dünya da doğru insan kalmadı!
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Hayır, aslında hiç unutmamıştı onları. Ruhunun derinliklerinde bir an bile yok olmamışlardı, yalnızca güçlü başka duygulara yer açmak için kenara çekilmişlerdi, o kadar.
📖 Sayfa 87 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Zamanın bilim adamları ise ötekilerden de cahildi, çünkü yaşam deneyiminden bütünüyle yoksundular.
📖 Sayfa 45 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Kaderim celladımdan gaddarmış.
📖 Sayfa 101 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Demek gömdünüz onu! Ama neden?
📖 Sayfa 23 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Tutku mu, alışkanlık mı? Güçlü atılımlarımız, arzularımız, içimizi yakan bütün o tutkular gençlik yıllarımızın ürünü müdür acaba? Onun için mi öylesine derin ve sarsıcı geliyorlar bize ?
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
“Çok iyi bir kadındı, Türk dininden olduğunu hiç belli etmezdi. Aramızda bizden biri gibi dolaşır, yalnızca domuz eti yemezdi: Onlara yasak olduğunu söylerdi.”
📖 Sayfa 17 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
“...kanı kaynayan bir gencin düşünceleri yaşlı bir insanınkilerle uyuşamazdı. İkisinin yapısı ayrıydı ve olaya ikisi başka gözle bakıyordu.”
📖 Sayfa 82 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Vatan gönlümüzün istediği, gönlümüzün en çok değer verdiği şeydir.
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Aşkın ikinci bir yaşam olduğunu söyleyen yazar ne kadar da haklıymış!
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
“...köpekleri iki dostun kavgalı olduğunu henüz bilmedikleri için, eski dostlarının...kümese yaklaşmasına izin verdi.”
📖 Sayfa 249 · Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol
Sıkça Sorulan Sorular
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri kimin eseridir?
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, Nikolay Gogol tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1945'te yayımlanmıştır. Türkçeye Ergin Altay çevirmiştir.
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri kaç sayfadır?
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri, 296 sayfadır (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları baskısı).
Taras Bulba ve Mirgorod Öyküleri'nin en ünlü sözü nedir?
“Bataklıklardan kalkan bir güz sisine benzer, gelecek denen bilinmezlik.”