
Zabel Yesayan'ın Meliha Nuri Hanım adlı kitabı, tarih konusunda dikkat çekici bir bakış sunar. İlk kez 2015'te yayımlanmıştır. Tarih meraklılarının Meliha Nuri Hanım'dan seçtiği en etkileyici satırlar aşağıda.
Meliha Nuri Hanım'dan En Beğenilen Alıntılar
- Acaba acı bir hakikatin yükünü taşımaya muktedir misiniz? diye sordu.
📖 Sayfa 55 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Gözleri alev alev yanıyor. Sanki bizim aşina olmadığımız bir umut ve inanç ışıldıyor ruhunun içinde...
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Gitgide hataları dahi bana sevimli gelmeye başlıyor; hiç mübalağasız çirkin sayılabilecek yüz hatları mana kazanıyor ... İncesini aramaya ne lüzum var? Kederli bir anında
📖 Sayfa 31 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
onu gördüğünde yüreğine bir kuvvet gelir ve kendini her şeye hazır hissedersin. Sade mevcudiyeti güven veriyor; elini tutunca sessizce ölmek dahi mümkün.
Yine de bilseydi keşke ona ne kadar ümit bağladığımı...
📖 Sayfa 46 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Biz yabandık ve bizi sahte mücevherlerİe baştan çıkardılar. Bizi arzu ettikleri fotoğrafın benzerine dönüştürdüler. Biz de onlar gibi dekolte kıyafetler giymeye başladığımız ve Paris'in açık saçık kitaplarını başucu eserlerimiz haline getirdiğimiz için medeniyet yoluna girdiğimizi zannediyoruz... Yazık bize...
📖 Sayfa 25 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Sanki bir kolyenin ipini kesmişler de incileri tek tek yere düşüp gözden yitiyor gibi hissediyorum. Senin sözlerinden yapıp boynuma doladığım o kolye sahteymiş demek ki...
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Gün doğana kadar aralıksız ıstırap çektim. Kaç aydan beri buradayım, ilk defa bugün saatim çaldığında yataktan kalkamadım. Bizim kata bakan hizmetçi kadın yanıma geldi, çay getirdi de biraz kendime geldim. Kadın hemen tabibi çağırmak istedi fakat mani oldum. Bana kalırsa hasta değilim, fakat başım ezici bir tasayla yüklenmişçesine ağır.
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Bir kâbusta mıyız, yoksa tüm bunlar sahi mi? Sanki hiçbirimiz kendimiz değiliz de birer hayaletiz ve bu hayaletler hareket ediyor, kayıyor ve başka gölgelere karışıyorlar. Hâlâ sağ mıyız, sağsak ne için? Ve bütün fikirlerimizin ve hislerimizin temelini meydana getiren bu lanetli ve bitmeyen gümbürtü!
📖 Sayfa 53 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Sessizliğin tüm dünyayı tarumar etmiş bu yıkıntıların üstünde fısıldayacağı o gün ne zaman gelecek?
O aklımda olduğu sürece; zincire vurulmuş bir köleyim, cansız bir cesedim ben ... O, düşüncelerimin en derin noktasına nüfuz, vicdanıma ve aklıma tasallut etmiş; bana
📖 Sayfa 27 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
rağmen benim efendim olmuş.
Bir kâbusta mıyız, yoksa tüm bunlar sahi mi? Sanki hiçbirimiz kendimiz değiliz de birer hayaletiz ve bu hayaletler hareket ediyor, kayıyor ve başka gölgelere karışıyorlar. Hâlâ sağ mıyız, sağsak ne için?
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Biz yabandık ve bizi sahte mücevherlerle baştan çıkardılar. Bizi arzu ettikleri fotoğrafın benzerine dönüştürdüler.
📖 Sayfa 25 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Ya parçalayacaksın, ya parçalanacaksın! İnsanlar arasında kuzular ve kurtlar var. Emin olun ki, ben kuzu değil, kurdum! Daha da iyisi, dişi bir kurdum ben!
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Adaletin merhametsiz bir kaidesi var; bizim irademizden bağımsız, hatta bizim aksimize ve bazen bizzat kendi elimizle işliyor.
📖 Sayfa 22 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Eğer bir kadın herhangi bir suni vasıtayla güzel görünmeye çalışıyorsa, bu onun bir köle olduğunu ispatlar.
📖 Sayfa 34 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Onun gözünde her şeydim ve hayatını aydınlatan bir ışıkmışım gibi ayak izlerimin üzerine titrerdi.
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Celaleddin'in yurt dışından gönderdiği mektupların sayfalarını bir bir çeviriyorum; sanki bir kolyenin ipini kesmişler de incileri tek tek yere düşüp gözden yitiyor gibi hissediyorum.
📖 Sayfa 30 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Sizin merhamet dediğiniz asabi bir hastalıktır, Allah beterinden saklasın, benim sinirlerim hasta değil.
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Gün doğana kadar aralıksız ıstırap çektim. Kaç aydan beri buradayım, ilk def a bugün saatim çaldığında yataktan kalkamadım. Bizim kata bakan hizmetçi kadın yanıma gel di, çay getirdi de biraz kendime geldim. Kadın hemen ta· bibi çağırmak istedi fakat mani oldum. Bana kalırsa hasta değilim, fakat başım ezici bir tasayla yüklenmişçesine ağır.
📖 Sayfa 17 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
...cesur ruhun için seni sevebilirdim; güçlü kollarına yaslanabilirdim, sevgilerini ve nefretlerini paylaşabilirdim. Seni anlamadığımı zannederken yanılıyorsun ...
📖 Sayfa 60 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Benim içimde de aleve, yangına dönüşebilecek kıvılcımlar vardı. Fakat sen bana yardımcı olamazsın, çünkü hayatlarımız başka başka zamanlara dağıldı ve sen benim en yüksek hudutlarımı aşıp geçiyorsun.

Düşünüyorum da... Ne benzersiz sürprizler saklıyor bize hayat. Adaletin merhametsiz bir kaidesi var; bizim irademizden bağımsız, hatta bizim aksimize ve bazen bizzat kendi elimizle işliyor.
📖 Sayfa 22 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Bana yardımcı olamazsın, çünkü hayatlarımız
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
başka başka zamanlara dağıldı ve sen benim
en yüksek hudutlarımı aşıp geçiyorsun...
Beraber çalışacağız Meliha ve binbir başlı istibdat canavarını yok edeceğiz.
📖 Sayfa 34 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Remzi. Remzi, Meliha Nuri'nin Ermeni hekime yönelik her olumsuz sözünde genç adamın yanında durur ve hatta onun acısına ve endişesine ortak olmaya çalışır. Günlük teki sahnelerden birinde, bir gece yansı, uykusu kaçıp dı şarıya çıkan Meliha Nuri, Remzi'nin sesini duyar. Remzi, hıçkıra hıçkıra ağlayan birini yumuşacık bir sesle teskin etmeye ça l ışmaktadır. Meliha Nuri şaşırır, zira Remzi'yi hep sert ve duygusuz görmeye alışmıştır, bu yumuşak ve duygulu hal onu etkiler.
📖 Sayfa 70 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Tabiatta merhamet mi var? Nebatat âleminde olsun, hayvanat âleminde olsun canlılar birbirlerini yerler; yaşamak, soylarını devam ettirmek ve güçlenmek için birbirlerini yok ederler. Merhameti nerede buluyorsunuz ki benim içimde olsun? Sizin merhamet dediğiniz asabi bir hastalıktır, Allah beterinden saklasın, benim sinirlerim hasta değil.
📖 Sayfa 39 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Ah, işte yine fareler koşuşturmaya başladı beynimin içinde.
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Yıkım ... Tahribat ... ! Anadolu boşalıyor, yok olmak üzere bu cepheye geliyor ve biz
📖 Sayfa 25 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
hala nihai zaferi düşünüyoruz.
Memleket çöle döndükten sonra bu zafer neye hizmet edecek!
Fakat sen bana yardımcı olamazsın, çünkü hayatlarımız başka zamanlara dağıldı
📖 Sayfa 60 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Düşünüyorum da ... Ne benzersiz sürprizler saklıyor bize hayat. Adaletin merhametsiz bir kaidesi var; bizim irdemizden bağımsız, hatta bizim aksimize ve bazen bizzat kendi elimizle işliyor.
📖 Sayfa 22 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Akşamı Safiye Hanım'ın odasında geçirdim. Yüreğim sıkıntıyla doluydu. Udun acıklı nağmeleri onun mahir par mak l arının dokunuşuyla yükseldikçe, boşluğun içinden kaderim hayatımın sımnı nota nota ifşa ediyormuş gibi geliyordu bana.
📖 Sayfa 41 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Bu eski saraylıya neden daha ilk günden gizli bir hay ranlık beslediğimi anladım.
Kendimizi sahiden hür addedebilmek için, saadetimizi sahsi kuvvetimizle ve kaynağı bizde olan vasıtalarla aramış olmamız icap eder. Kendi başımıza biz neyiz ki? Kadınları va arzularlar ya da bırakıp giderler... Ve iki halde de kadınlar meçhul köleler!
📖 Sayfa 43 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Bu asık suratlı kitaplardan birini aldım ve okumak için çaba sarf ettim. Zihnim darmadağın ve toplamaya muvaffak olamıyorum. Sonra, bunların hepsi bana temelsiz ve zamansız görünüyor. Bize, tahsilli Türk kadınlarına roman lazım Remzi Bey!
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Size kitaplar göndereceğim, okuyun ve tefekkür edin.
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
"ruhumun yükünü bu gece tek başına kaldırmak zordu"
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Nefret ediyorum bu devlet düşmanlarından.
📖 Sayfa 28 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Bin bir başlı istibdat canavarını yok edeceğiz.
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Benim içimde de aleve, yangına dönüşebilecek kıvılcımlar vardı. Fakat sen bana yardımcı olamazsın, çünkü hayatlarımız başka başka zamanlara dağıldı ve sen benim en yüksek hudutlarımı aşıp geçiyorsun.
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Sabaha kadar uyuyamadım. Tam gözlerimi kapıyordum, yarım yamalak düşünceler beynimin içinde galeyana geliyor, birbirleriyle mücadele ediyor veya ıssız, boş bir evin tavan arasındaki fareler gibi gayesizce koşuşturuyorlardı. Birkaç kere bunlardan birini yakalamak, beni böyle endişelere gark eden şeyin ne olduğunu mutlak surette anlamak istedim. Fakat, ne zaman dikkatimi bir düşünce üstünde güçbela toplasam, bin bir başkası bilinmez köşelerden çıkıp hücuma geçiyor ve sonra bambaşka taraflara kaçışıyorlardı.
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Bu rezillerin içimizde biriktirdiği zehir ve nefret bir gün patladığında, dünya işte o zaman temellerinden sarsılacak.
📖 Sayfa 58 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan

Bu cehennemin içinde nasıl okunur?
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Düşünmemek kabil miydi, ne kadar hatıra varsa hepsinde o vardı; ve heyhat, kimi zaman en mühim rolü oynamıştı.
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Bana, harp bitince, tabii ki zaferle bitince, güzelce bir eğlence tertip etme sözü verdi. Yüreğim daralmıştı ve hiddetle bağırdım:
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
- Yeter ki bitsin! Nasıl neticeleneceğinin ne ehemmiyeti var? Kimin işine yarayacak bu zafer? Birkaç beyle efendi bayram edecek, sevinecek... Başka ne?
Tam gözlerimi kapıyordum, yarım yamalak düşünceler beynimin içinde galeyana geliyor, birbirleriyle mücadele ediyor veya ıssız, boş bir evin tavan arasındaki fareler gibi gayesizce koşuşturuyorlardı. Birkaç kere bunlardan birini yakalamak, beni böyle endişelere gark eden şeyin ne olduğunu mutlak surette anlamak istedim.
📖 Sayfa 17 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Neden tanıklık etmedin, nasıl oldu da bu apaçık körlükle yaşayabildin?
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
“Kendimizi sahiden hür addedebilmek için, saadetimizi şahsi kuvvetimizle ve kaynağı bizde olan vasıtalarla aramış olmamız icap eder. Kendi başımıza biz neyiz ki? Kadınları ya arzularlar ya da bırakıp giderler.. Ve iki halde de kadınlar meçhul köleler! Başımızda bir adam olmayınca, sahipsiz köpek gibi biçare ve şaşkın kalıyoruz ve ona buna sürtünüyoruz ki eninde sonunda bir sahip bulalım”
📖 Sayfa 43 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
ruhumun yükünü bu gece tek başına kaldırmak zordu.geldiğin için teşekkürler
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Bu saatte baştabibin ziyareti alışıldık değil ve hastalar aralarından birinin Azrail'i misafir etığini anlıyorlar.
📖 Sayfa 37 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Sessizliğin tüm dünyayı tarumar etmiş bu yıkıntıların üstünde fısıldayacağı o gün ne zaman gelecek?
📖 Sayfa 53 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Bizi arzu ettikleri fotoğrafın benzerine dönüştürdüler. Biz de onlar gibi dekolte kıyafetler giymeye başladığımız ve Paris'in açık saçık kitaplarını başucu eserlerimiz haline getirdiğimiz için medeniyet yoluna girdiğimizi zannediyoruz ... Yazık bize ...
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Acaba Celaleddin, Gelibolu hastanesinde olduğumu biliyor mu? Biliyor ya da bilmiyor ... O vakit Hilal-i Ahmer'in merkez bürosunda babamla karşılaşmış ve hakkımda konuşmuşlar. Babam askeri bir hastaneye gireceğimi söylemiş, Celaleddin de babama şöyle demiş:
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
- Meliha Nuri Hanım her nevi yiğitliği göstermeye kadir bir kadındır. Hiç şaşırmadım.
Kendimizi sahiden hür addedebilmek için, saadetimizi şahsi kuvvetimizle ve kaynağı bizde olan vasıtalarla aramış olmamız icap eder.
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Çoktandır, aynaya akseden suretimin bana ilham ettiği o zevk ve güveni unutmuştum.
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Sade mevcudiyeti güven veriyor; eline tutunca sessizce ölmek dahi mümkün
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Benim içimde de aleve, yangına dönüşebilecek kıvılcımlar vardı. Fakat sen bana yardımcı olamazsın, çünkü hayatlarımız başka başka zamanlara dağıldı ve sen benim en yüksek hudutlarımı aşıp geçiyorsun.
📖 Sayfa 60 · Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Yıkım ... Tahribat ... ! Ana dolu boşalıyor, yok olmak üzere bu cepheye geliyor ve biz hala nihai zaferi düşünüyoruz. Memleket çöle döndükten sonra bu zafer neye hizmet edecek!
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Dünkü gazeteler, Dahiliye Nazırı ile Celaleddin Bey'in teftiş için Çanakkale cephesine gittiğini yazdı. Dönüşte Gelibolu hastanesini de ziyaret edeceklermiş.
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
" Fakat ne zaman dikkatimi bir düşünce üstünde güçbela toplasam, bin bir başkası bilinmez köşelerden çıkıp hücuma geçiyor ve sonra bambaşka taraflara kaçışıyorlardı. "
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
O, düşüncelerimin en derin noktasına nüfuz, vicdanıma ve aklıma tasallut etmiş; bana rağmen benim efendim olmuş.
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan

Bu, şu manaya geliyor ki, bu canavar derununda insani hislere ait bir kıvılcımı saklamış, dedi Remzi etkilenmiş
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
bir sesle. Demek ki ne olursa olsun, ümitsizliğe kapılmamak lazım.
Sonra heyecanla ekledi:
- Bu kıvılcımlari harlamak gerek ki, bizi boğan bu karanlık dağılsın.
Sanki bir kolyenin ipini kesmişler de incileri tek tek yere düşüp gözden yitiyor gibi hissediyorum.
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Celaleddin ve arkadaşlarına karşı bu şiddetli ve uzlaşmaz nefretin neden? Bilmek ve hislerinle gayelerini ayırt edebilmek istiyorum. Yoksa bunun için çok mu geç?
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan
Sıkça Sorulan Sorular
Meliha Nuri Hanım kimin eseridir?
Meliha Nuri Hanım, Zabel Yesayan tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2015'te yayımlanmıştır. Türkçeye Mehmet Fatih Uslu çevirmiştir.
Meliha Nuri Hanım kaç sayfadır?
Meliha Nuri Hanım, 80 sayfadır (Aras Yayıncılık baskısı).
Meliha Nuri Hanım'ın en ünlü sözü nedir?
“- Acaba acı bir hakikatin yükünü taşımaya muktedir misiniz? diye sordu.”