
Kararlar, klasik edebiyat okurlarının yakından tanıdığı, Franz Kafka'nın kaleme aldığı eserlerden biridir. Can Yayınları baskısıyla 48 sayfadır. Bu sayfada Kararlar'dan seçilmiş alıntılar sayfa numaralarıyla yer alıyor.
Kararlar'dan En Beğenilen Alıntılar
“buradan gidiyorum, o kadar, gidiyorum, o kadar. hep buradan başka bir yere, ancak öyle ulaşabilirim hedefime.” “hedefini biliyorsun öyleyse? siye sordu. “evet” cevabını verdim, “demiştim ya: ‘buradan-başka-bir-yer, hedefim bu.”
Kararlar, Franz Kafka
Kapının önünde ne kadar tereddüt ederse insan, o kadar yabancı düşer..
Kararlar, Franz Kafka
''Orada oturmayı seviyorum,çünkü kapalı küçük penceresinin arkasından,herhangi birinin beni keşfetmesine imkan olmadan,karşıya,bizim evin pencerelerine bakabiliyorum.'''
Kararlar, Franz Kafka
Başını kaldırıp yüzüme değil, boş boş aranarak bir yerlere bakıyordu ve yüzü öylesine katılımsızdı ki, kendisine sanki benim konuşmamdan bir ses bile, hatta benim orada olduğuma dair bir his bile ulaşmıyor gibiydi. Bütün bu, bana pek az ümit veren marazi davranışı gerçi görüyordum; ama konuşmaya devam ediyordum, sanki gene de, sözlerim, avantajlı tekliflerim - verdiğim tavizler karşısında kendim de dehşete düşüyordum, kimsenin istemiş olmadığı tavizler - sayesinde her şeyi yeniden dengesine oturtabilecekmişim gibi.
📖 Sayfa 21 · Kararlar, Franz Kafka
“…sabahleyin yola çıkarıp ta önden gönderdiğim heyecanım bir dalganın geri dönüşü gibi içime dalar, fakat içimde durmaya da katlanamayıp hedefsiz bir şekilde beni de alır götürür.”
📖 Sayfa 36 · Kararlar, Franz Kafka
"Beyefendi nereye gidiyor?" "Bilmiyorum," dedim, "buradan gidiyorum, o kadar, gidiyorum, o kadar. Hep buradan başka bir yere, ancak öyle ulaşabilirim hedefime." "Hedefini biliyorsun öyleyse?" diye sordu "Evet," cevabını verdim, "demiştim ya: "Buradan-başka-bir-yer', hedefim bu."
📖 Sayfa 14 · Kararlar, Franz Kafka
öyle ya, biz karda ağaç kütükleri gibiyiz. görünüşte dümdüz yerde uzanmışlardır, ufak bir darbeyle itilip gideceklermiş gibi. hayır, mümkün değil, çünkü sıkı sıkı toprağa bağlıdırlar. ama bak bu bile sadece görünüşte.
Kararlar, Franz Kafka
#son
“O zaman sormuştum kendime: Nasıl oluyor da kendi kendine şaşmıyor, ağzını kapalı tutuşuna ve hiç böyle bir şey söylemeyişine?”
📖 Sayfa 39 · Kararlar, Franz Kafka
“Bilmiyorum.” dedim, “buradan gidiyorum, o kadar, gidiyorum, o kadar. Hep buradan başka bir yere, ancak öyle ulaşabilirim hedefime.”
📖 Sayfa 14 · Kararlar, Franz Kafka
Bu zaten sadece bir imtihandı. Sorulara cevap vermeyen, imtihanı kazanmıştır.
📖 Sayfa 6 · Kararlar, Franz Kafka
Babamın evi burası; ama soğuk her bir köşesi, sanki her biri kendi işleri ile meşgul, benim kısmen unuttuğum, kısmen hiç bilmediğim işleriyle.
📖 Sayfa 12 · Kararlar, Franz Kafka
Bu dünya, bu şehir, ailem içindeki yerim bakımından tamamen güvensiz bir haldeyim. Herhangi bir yönde haklı olarak hangi taleplerde bulunabilceğimi yarım ağızla bile olsun söyleyemem.
📖 Sayfa 39 · Kararlar, Franz Kafka
Sabırsız bir uğultunun eşlik ettiği bu kısa, aceleci hayatta bir merdiven aşağı koşmak mı? Mümkün değil. Sana ayrılmış olan zaman o kadar kısa ki, eğer bir saniye kaybedersen bütün hayatını kaybetmiş olursun, çünkü daha uzun değil, hep sadece senin kaybettiğin zaman kadar uzun.
Kararlar, Franz Kafka
İnsanı bir yarışta birinci gelmeyi istemeye ayartacak hiçbir şey olamaz.
📖 Sayfa 41 · Kararlar, Franz Kafka
“Hem nihayet, yorulmuş olamaz mıyım, o kadar çok şarap içmedik mi?”
📖 Sayfa 39 · Kararlar, Franz Kafka
"Benden yolu öğrenmek mi istiyorsun?"
📖 Sayfa 24 · Kararlar, Franz Kafka
"Evet," dedim, "kendim bulamıyorum da." "Vazgeç, vazgeç," dedi ve büyük bir dönüşle sırtını çevirdi, gülerken yalnız olmak isteyen insanlar gibi.
Aslında, burada adaletsizce ya da düşüncesizce hareket edildiği kabul edilirse, yaşamak mümkün olmaz ki, insanın mahkemeye, mahkemenin kanunun yüceliğine serbestlik tanıdığına güven duyması gerekir, çünkü onun tek vazifesi budur, kanunun kendi içindedir bütün şikâyet, savunma ve hüküm, bir insanın kendi başına buna karışması cürüm olur.
📖 Sayfa 16 · Kararlar, Franz Kafka
Ama ne çok şey vardı şimdi yapacak! Ve bu acele içinde önce hangisi?
📖 Sayfa 22 · Kararlar, Franz Kafka
Kendimi koltuktan kazıyorum.
📖 Sayfa 33 · Kararlar, Franz Kafka

"Sen çıkmayı bırakmadıkça basamaklar bitmez..."
📖 Sayfa 17 · Kararlar, Franz Kafka
Buradan gidiyorum, o kadar, gidiyorum. Hep buradan başka bir yere, ancak öyle ulaşabilirim hedefime.
📖 Sayfa 14 · Kararlar, Franz Kafka
-Hedefini biliyorsun öyleyse?
Demiştim ya: 'buradan-başka-bir-yer.'
Düşündükleri de oluyor mu, yoksa sadece yeryüzünde anlamsız anlamsız ayak mı sürüyorlar?
📖 Sayfa 9 · Kararlar, Franz Kafka
İşte böyle yatıyorum, tavandaki merteklere bakıyorum, uykuya dalıyorum. Bazen karşıya birahaneye gidiyorum.
📖 Sayfa 5 · Kararlar, Franz Kafka
geçmişimi geleceğime karşı tutup değerini biçiyorum, ama ikisini de fevkalade buluyorum, ikisinden hiç birini tercih edemiyorum.
Kararlar, Franz Kafka
“Görürüm ki, şimdi ve birdenbire yalnızımdır.”
📖 Sayfa 36 · Kararlar, Franz Kafka
Yanına koşup nefes nefese yolu sordum. Gülümseyip dedi ki: “Benden yolu öğrenmek mi istiyorsun?” “Evet,” dedim, “kendimi bulamıyorum da.” “Vazgeç, vazgeç,” dedi ve büyük bir dönüşle sırtını çevirdi, gülerken yalnız olmak isteyen insanlar gibi.
📖 Sayfa 24 · Kararlar, Franz Kafka
Kapının önünde ne kadar tereddüt ederse insan, o kadar yabancı düşer. Nasıl olurdu, şimdi biri kapıyı açıp bana bir şey sorsaydı? O zaman ben kendim sırrını saklayan biri gibi olmaz mıydım?
📖 Sayfa 13 · Kararlar, Franz Kafka
pek faydası olmuyor bana, pencereyi tamamen açmamın ve bir bahçede hâlâ müzik çalınıyor olmasının.
Kararlar, Franz Kafka
''Sana ayrılmış olan zaman o kadar kısa ki eğer bir saniye kaybedersen bütün hayatını kaybetmiş olursun,çünkü daha uzun değil,hep sadece senin kaybettiin zaman kadar uzun.''
Kararlar, Franz Kafka
“Ah,” dedi fare,”dünya daralıyor günden güne. Başlangıçta o kadar genişti ki, korkuyordum, koştukça koşuyor nihayet uzakta, sağlı sollu duvarlar görünce mutlu oluyordum; ama bu uzun duvarlar o kadar hızla birbirine yaklaşıyor ki, son odaya gelmişim bile, şu köşede koşup gireceğim tuzak duruyor.” - “Koşacağın yönü değiştir, yeter,” dedi kedi ve fareyi yedi.
📖 Sayfa 11 · Kararlar, Franz Kafka
Nasıl? Sabırsız bir uğultunun eşlik ettiği bu kısa, aceleci hayatta bir merdivenden aşağı koşmak mı? Mümkün değil. Sana ayrılmış olan zaman o kadar kısa ki, eğer bir saniye kaybedersen bütün hayatını kaybetmiş olursun, çünkü daha uzun değil, hep sadece senin kaybettiğin zaman kadar uzun. Yani, bir yola mı çıktın, ona devam et, ne olursa olsun, sadece kazanabilirsin, tehlikeye uğramazsın, belki sonunda devrilir gidersin; ama daha ilk birkaç adımdan sonra dönüp de merdivenden aşağı koşmuş olsaydın hemen başta devrilmiş olurdun, üstelik belki değil, muhakkak.
📖 Sayfa 17 · Kararlar, Franz Kafka
"Nasıl insanlar oradakiler! Bir düşünün, uyumuyorlar!"
📖 Sayfa 30 · Kararlar, Franz Kafka
"Peki niçin uyumuyorlar?"
"Uykuları gelmiyor da ondan."
"Peki niçin gelmiyor?"
"Deliler de ondan."
"Delilerin uykusu gelmez mi yani?"
"Delilerin uykusu nasıl gelsin ki!"
"Kim ne derse desin: Annem mucizeler yaratırdı. Bizim kırıp bozduğumuzu yerine koyardı. Daha çocukken kaybettim onu."
📖 Sayfa 23 · Kararlar, Franz Kafka
Babamın evi burası; ama soğuk her bir köşesi, sanki her biri kendi işleriyle meşgul, benim kısmen unuttuğum, kısmen hiç bilmediğim işleriyle.
📖 Sayfa 12 · Kararlar, Franz Kafka
“ah,”dedi fare, “dünya daralıyor günden güne. başlangıçta o kadar genişti ki, korkuyordum,koştukça koşuyor ve nihayet uzakta, sağlı sollu duvarlar görünce mutlu oluyordum; ama bu uzun duvarlar o kadar hızla birbirine yaklaşıyor ki, son odaya gelmişim bile şu köşede de koşup gireceğim tuzak duruyor.” _”koşacağın yönü değiştir, yeter, dedi kedi ve fareyi yedi.
Kararlar, Franz Kafka
#1 gün 1 kısa klasik
Sadece şunu demek istiyordum: Benim sizi o kadar iyi tanıyor olmam beni pek az koruyor, sadece sizi bana yalanlar anlatma zahmetinden kurtaryor.
📖 Sayfa 45 · Kararlar, Franz Kafka
Sana ayrılmış olan zaman o kadar kısa ki bir saniye kaybedersen bütün hayatını kaybetmiş olursun.
📖 Sayfa 17 · Kararlar, Franz Kafka
Ne mutlu ki, gerçekten korkunç büyük bir yolculuk.
Kararlar, Franz Kafka

"Ah," dedi fare, "dünya daralıyor günden güne. Başlangıçta o kadar genişti ki, korkuyordum, koştukça koşuyor ve nihayet uzakta, sağlı sollu duvarlar görünce mutlu oluyordum; ama bu uzun duvarlar o kadar hizla birbirine yaklaşıyor ki, son odaya gelmişim bile, şu köşede de koşup gireceğim tuzak duruyor." – "Koşacağın yönü değiştir, yeter," dedi kedi ve fareyi yedi.
📖 Sayfa 11 · Kararlar, Franz Kafka
Olabilir, bana acıyan birkaç kişi vardır, ama ben bunun bir parçasını bile hissetmiyorum.
📖 Sayfa 35 · Kararlar, Franz Kafka
Öyle ya, biz karda ağaç kütükleri gibiyiz. Görünüşte dümdüz yerde uzanmışlardır, ufak bir darbeyle itilip gideceklermiş gibi. Hayır, mümkün değil, çünkü sıkı sıkı toprağa bağlıdırlar. Ama bak, bu bile sadece görünüşte.
📖 Sayfa 43 · Kararlar, Franz Kafka
Doğru yerde değilim, doğru yerde olmadığım izleniminden kurtulamıyorum maalesef. Öyle bir yerde olmalıydım ki, çeşit çeşit, birçok insan bir araya gelmeliydi, farklı bölgelerden, bütün zümrelerden, bütün mesleklerden, farklı yaşlarda; işe yarayanları, nazik olanları, halimden anlayanları bir kalabalık içinden dikkatle seçme imkanım olmalıydı.
📖 Sayfa 16 · Kararlar, Franz Kafka
Ah, nasıl da başarısızlıkla biten yolları vardır işin, insanın da yükü taşımaya devam etmesi gerekir.
📖 Sayfa 23 · Kararlar, Franz Kafka
“bilmiyorum ki. gelen olmuyorsa olmuyordur işte. ben kimseye bir kötülük etmedim, kimse bana bir kötülük etmedi, ama kimse bana yardım etmek istemiyor. hiç kimse ama yine de öyle değil. sadece, bana kimsenin yardım etmeyişi-yoksa, hiç kimse hoş olurdu. ben çok isterdim - neden olmasın ki- bir hiç kimse topluluğuyla bir geziye çıkmayı.”
Kararlar, Franz Kafka
Sıkça Sorulan Sorular
Kararlar kimin eseridir?
Kararlar, Franz Kafka tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2021'de yayımlanmıştır. Türkçeye Tevfik Turan çevirmiştir.
Kararlar kaç sayfadır?
Kararlar, 48 sayfadır (Can Yayınları baskısı).
Kararlar'ın en ünlü sözü nedir?
““buradan gidiyorum, o kadar, gidiyorum, o kadar. hep buradan başka bir yere, ancak öyle ulaşabilirim hedefime.” “hedefini biliyorsun öyleyse? siye sordu. “evet” cevabını verdim, “demiştim ya: ‘buradan-başka-bir-yer, hedefim bu.””