Klasik edebiyat alanında yazılmış önemli eserlerden biri olan Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho'nun kaleminden çıkmıştır. Kitap 176 sayfadır. Bu derlemede Aan de oever van de Piedra huilde ik'ten en çok paylaşılan satırlar sizi bekliyor.
Aan de oever van de Piedra huilde ik'ten En Beğenilen Alıntılar
Er is niets diepers dan de liefde.
📖 Sayfa 49 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
In de sprookjes kussen prinsessen padden en die veranderen dan
in prinsen. Maar in het echte leven kussen de prinsessen de prinsen en die veranderen dan in padden.
Aşktan daha derin bir şey yoktur.
Masallarda prensesler kurbağaları öper ve kurbağalar prens olur.
Ama gerçek hayatta prensesler prensleri öper ve prensler kurbağa olur.
Alle liefdesgeschiedenissen zijn hetzelfde.
📖 Sayfa 14 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Bütün aşk hikayeleri aynıdır.
Probeer te leven. Herinneren doe je op je oude dag.
📖 Sayfa 13 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Yalnızca içinde bulunduğun ânı yaşamaya çalış.
Eskiyi anımsamak, bizden daha yaşlılara özgüdür.
Wie wijs is, is enkel wijs omdat hij liefheeft. En wie dwaas is, is enkel dwaas omdat hij denkt dat hij de liefde kan begrijpen.
📖 Sayfa 39 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Bilge olan kişi ancak sevdiği için bilgedir. Ve aptal olan kişi ancak sevgiyi anlayabileceğini sandığı için aptaldır.
We kunnen nooit oordelen over het leven van anderen, want wij hebben geen weet van andermans smart en offers. Je kunt van oordeel zijn dat je zelf op de goede weg bent, maar jouw eigen weg als de enig juiste weg opvatten, is iets anders.
📖 Sayfa 157 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Başkalarının hayatlarını asla yargılayamayız, çünkü her insan yalnızca kendi acısını ve vazgeçişini bilir. Doğru yolda olduğunu hissetmek başka, yolun tek yol olduğunu düşünmek başka.
En liefde kent geen regels. We kunnen proberen handleidingen te volgen, ons hart onder controle te houden, een gedragsstrategie uit te zetten - maar dat is allemaal onnozelheid. Het hart besluit en dat is wat telt.
📖 Sayfa 9 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Ve aşkın kuralları yoktur. Kılavuzları takip etmeye, kalbimizi kontrol altında tutmaya, davranış stratejisi belirlemeye çalışabiliriz; ama bunların hepsi saçmalık. Kararı kalp verir ve önemli olan da budur.
Ik wist het wel. Ik wist wel dat hij mijn wereld uit balans zou brengen. Mijn hersenen hebben me gewaarschuwd maar mijn hart wilde de raad niet opvolgen.
📖 Sayfa 53 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Bunu biliyordum. Dünyamı alt üst edeceğini biliyordum. Aklım beni uyardı, ama yüreğim ona kulak asmadı.
De liefde neemt alles over…
📖 Sayfa 42 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Liefhebben is controle verliezen
Aşk her şeyin üstesinden gelir…
Sevmek, kontrolü kaybetmektir.
Aan de oever van de Piedra zat ik, en huilde ik...
📖 Sayfa 13 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Kon ik mijn hart maar uit mijn borst rukken en het in de rivier gooien, en dan zou ik geen pijn, geen verlangen meer voelen, en geen herinneringen meer hebben.
Piedra ırmağı’nın kıyısında oturdum ve ağladım...
Keşke kalbimi göğsümden söküp nehre atabilseydim, o zaman artık acı, özlem ve anılarım olmazdı
Wie liefheeft, heeft de wereld overwonnen, hij is niet bang om iets te verliezen. De ware liefde is een daad van volledige overgave.
📖 Sayfa 10 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Seven kişi dünyayı fethetmiştir; bir şey kaybetmekten korkmaz. Gerçek aşk, tam bir teslimiyet eylemidir.
Wie in staat is zijn hart te temmen, is in staat de wereld te veroveren.
📖 Sayfa 41 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Kalbine hakim olabilen, dünyayı da fethedebilir.
O spiegel van Godin Aarde. Leer ons onze macht kennen en gebruiken, maak dat de mannen ons begrijpen.
📖 Sayfa 24 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Ey Yer Tanrıçası'nın gökyüzündeki yansısı...
Gücümüzü öğret bize. Erkeklerin bizi anlamasını sağla.
Ik heb altijd van je gehouden. Ik heb andere vrouwen gehad, maar ik ben van jou blijven houden. Alle wegen van de wereld leidden me terug naar jou.
📖 Sayfa 92 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Seni her zaman sevdim. Başka kadınlarla birlikte oldum ama seni her zaman sevdim. Dünyanın bütün yolları beni sana çıkarıyordu.
Wachten doet pijn. Vergeten doet pijn. Maar niet weten welke beslissing te nemen doet het meeste pijn.
📖 Sayfa 97 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Beklemek insana acı verir. Unutmak acı verir. Ama ne karar vereceğini bilememek, acıların en büyüğüdür.
Het was helemaal niet wat ik dacht, hij drong niet langer aan, hij was al geneigd me te laten vertrekken. Mannen die verliefd zijn, gedragen zich niet zo.
📖 Sayfa 34 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Hiç de düşündüğüm gibi değildi.Üstelemiyordu,gitmeme izin vermeye hazırdı. Aşık bir erkek böyle davranmaz.
De liefde kent vele valkuilen. Wanneer ze zich wil manifesteren toont ze enkel haar licht en staat ons niet toe de schaduwen te zien die dat licht veroorzaakt.
📖 Sayfa 47 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Aşkın birçok tuzağı vardır. Kendini göstermek istediğinde, yalnızca ışığını gösterir ve ışığın yol açtığı gölgeleri görmemize izin vermez.
En iedere vrouw met ook maar een greintje sensibiliteit in zich is in staat om in de ogen van een man te lezen of hij verliefd is.
📖 Sayfa 33 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Ve azıcık bile duyarlılığı olan her kadın, bir erkeğin aşık olup olmadığını gözlerinden okuyabilir.
Ik heb mijn dromen opgeofferd aan een grotere droom-geestelijke vrede. Die wil ik niet kwijtraken.
📖 Sayfa 53 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Hayallerimi daha büyük bir hayal uğruna, feda ettim. Manevi huzur uğruna. Bunu kaybetmek istemiyorum.
Het leven bestond al voor we geboren werden en zal doorgaan te bestaan nadat we deze wereld verlaten hebben.
📖 Sayfa 169 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Hetzelfde gebeurt met de liefde. Ze bestond al eerder, en zal eeuwig voortbestaan.
Hayat biz doğmadan önce de vardı ve biz bu dünyayı terk ettikten sonra da var olmaya devam edecek. Aynı şey aşk için de geçerli. Daha önce de vardı ve sonsuza dek var olmaya devam edecek."
Ik kan je ogen lezen. Ik kan je hart lezen.
📖 Sayfa 26 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Jij zult verlief worden. En daaronder lijden.
Seni gözlerinden okuyabilirim... Yüreğinden okuyabilirim seni...
Aşık olacaksın...Ve acı çekeceksin !..
Misschien maakt de liefde ons voortijdig oud, en maakt ze ons weer jong wanneer de jeugd voorbij is.
📖 Sayfa 13 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Belki de aşk bizi erken yaşlandırır, gençliğimiz sona erdiğinde ise yeniden gençleştirir.
De liefde blijft hetzelfde. Mensen veranderen.
📖 Sayfa 169 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Aşk kalıcıdır, değişen yalnızca insanlardır.
De Waarheid is altijd daar waar het Geloof is.
📖 Sayfa 85 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Hakikat her zaman İnancın olduğu yerdedir.
Laat de doden de doden begraven
📖 Sayfa 169 · Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho
Bırak ölüler ölüleri gömsün.
Sıkça Sorulan Sorular
Aan de oever van de Piedra huilde ik kimin eseridir?
Aan de oever van de Piedra huilde ik, Paulo Coelho tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1997'de yayımlanmıştır.
Aan de oever van de Piedra huilde ik kaç sayfadır?
Aan de oever van de Piedra huilde ik, 176 sayfadır (De Arbeiderspers baskısı).
Aan de oever van de Piedra huilde ik'in en ünlü sözü nedir?
“Er is niets diepers dan de liefde. In de sprookjes kussen prinsessen padden en die veranderen dan in prinsen. Maar in het echte leven kussen de prinsessen de prinsen en die veranderen dan in padden. Aşktan daha derin bir şey yoktur. Masallarda prensesler kurbağaları öper ve kurbağalar prens olur. Ama gerçek hayatta prensesler prensleri öper ve prensler kurbağa olur.”