Sebrî Botanî'ın Şîn û Şadî adlı kitabı, şiir konusunda dikkat çekici bir bakış sunar. İlk kez 1988'de yayımlanmıştır. Okurların Şîn û Şadî'dan seçtiği en etkileyici satırlar aşağıda sıralanıyor.
Şîn û Şadî'dan En Beğenilen Alıntılar
Têm û diçim deşt û şax
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Derbaz dikim dem û çax
Hawar li min
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Dil bir ji min
Hey zikreşê dilmiştqirêj
📖 Sayfa 55 · Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Tu bes bimîne şaş gêj
Ko xwînmij û birakuj bî
Te bo çi ye rojî û nivêj?
Sed tif li nav çavên te bit
Neke nivêj, xwînê nerêj…
Xwînê ji dil dirêjim
📖 Sayfa 83 · Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Ne şêm rastî nebêjim
Çi b’kim zimandirêj im
Eger jînî, eger jan î
📖 Sayfa 24 · Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Tu xweşiya dil û can î…
Gelo bo çi ev jiyan
📖 Sayfa 45 · Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Tev bûye jan û ziyan
Kesê baş e,li paş e
Li pêş wî rêl û kaş e
Yan azadî, yan mirin ....
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
kuştim sihra pîrhevoka
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Pilpilok û niviştoka...
Azadiyê bistîne
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
An jî bimre, nemîne
Madem azadî nîne
Mirin ji bo te jîn e
Tu yî behişta rengîn
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Gul û rîhan û nesrîn
Tu yî jan û tu yî jîn
Dilber, tu yî, tu yî Zîn
Ez im Memê dilbirîn
Bextreş ez im ser zemîn
Tu yî baxê sor ji xwîn
Tev rondik û derd û şîn
Gelek Enwer û Gurgîn
Şîn û şahîn Lezgîn
B’ jîna biha tu kirîn
Qelen dan û têperîn
Ew in şehîdên evîn
Bo te yara nazenîn
Ji Yezdan re aferîn
Kirim pîrê xemcivîn
Hiştim melûl û xemgîn
Hêşta jivanê mizgîn
Lo lo gidî were tu malxwê be, ez kabanî
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Ala evîniyê dîsa’ hilde ser vî serî, li ser wî banî
Hey zikreşê dilmiştqirêj
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Tu bes bimîne şaş gêj
Ko xwînmij û birakuj bî
Te bo çi ye rojî û nivêj?
Sed tif li nav çavên te bit
Neke nivêj, xwînê nerêj
Ne j’ bo kera’ bûye peyda
Ew behişta pan û dirêj
Tu req bibî, tu nabînî
De her bibêj û her bipêj
Kur:
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Dilberê dilrevînê
Cwanê finda şevînê
Hatim baxê evînê
Keç:
Tu ser çavê min hatî
Roj î li min hilatî
Xêr û bêr û xelat î
Kur:
Tu dilberek aqil î
Ser bextê min kakil î
Evîna te da dilî
Keç:
Evîna me da deng e
Pesnê evîn sedreng e
Çax borî l’ me dereng e
Gelo bo çi ev jiyan
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Tev bûye jan û ziyan
Kesê baş e, li paş e
Li pêş wî rêl û kaş e
Aşê wî çep digerê
Felek ji wî nagerê
Her varî ye bextê wî
Tim vala ye destê wî
Li nav dar û berava’
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Hingê tu bûk, ez zava
Dîsa gulê hey narê
Ber sêbera vê darê
Vêk ra qêr kîn narînka’
Ez naxwînim Yasînka’
Dildar im dilbirîn im
📖 Sayfa 82 · Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Ne şaş im ez ne din im
Ez nexweşê evîn îm
...Kesk û sor û zera te me...
📖 Sayfa 25 · Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Dilê xemgîn kir êş û jan
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Agir berdaye dil û can
Eger jînî, eger jan î
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Tu xweşiya dil û can î
Heta kengî diltengî
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Ma ne bes e bêdengî?
Mêr û jin
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Ciwan û mezin
Her dibêjin
Ax ax felek
Zalim felek
Xaîn felek
Feleka çi?
Sitema çi?
Heþa çi?
Felek nakit
Felek nadit
Ne bû û nabit
Felek zeman e
Bê veman e
Zeman dest e
Kirin þert e
Barê me ye
Karê me ye
Bi destê me
Tê bextê me
Hiþ serwer e
K’rin gewher e
Felek nîne
Kirin jîne
Jîn sitewr e
Dem û dewr e
Tu paqij ke
Tu avis ke
Da ko bizê
Ji te bizê
Gelo bo çi ev jîyan
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Tev bûye jan û ziyan
Kesê baş e, li paş e
Lê pêş wî rêl û kaş e
Ket’ye dilê jin û mêr
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Yan azadî, yan mirin
Hingê vêca zerkeş bike
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Dilê melûl pê geş bike
Bo gula min keşkeş bike
Bilbilan pê serxweş bike
Heta kengî dilteng î
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Ma ne bes e bêdengî?
Bilind bike dengê xebat
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Geştir bike rengê welat
Min got:
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Gulê guh nedê, dûvê dinyayê dirêj e. Lê lê çû, lo lo maye ey stêra geşa esmanê şîn û şadiya evindarê serneçemandî.
Dewlemend e zimanê Kurd
📖 Sayfa 98 · Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Sax û rewan û her maye
Hezar sal e bê sexbîr e
Ji bo me ev ji ber ma ye
Kar dikim bo mirova
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Guh nadim hirç û hova.
Ey keça kurd
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Ey keça kurd, ey keça kurd
Zû hilo derkev ji gov
Lez bixwîne, baş bibîne
Da nemînî nîvmirov
Ma ne şerm e her bimînî
Bê amanc û bê dirov?
Ey keça kurd, ey keça kurd
Zû hilo derkev ji gov
De hilo rabe delalê
Tu ne bî şîn, na bit tov
Bo tovê jîna welatî
Bê guman her tu yî şov
Wêran kirin li me mal
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Xweş heval in bes bi dev
Rojê li me dikin şev
Jêr pê kirin mafê me
Winda dikin navê me
Li zozanê evîna dila’, bila helbin hezar çira
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Di govenda min û te de, xwe hilavêjin bab û bira
Ag’rê şerî geş bikin
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Ruyê dijmin reş bikin
Hunerê wî bo çî ye?
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Ger ni zanit gul kî ye?
Ev zimanê têr û hêja
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Wek dibînim eger wa bit
Bê guman e hezar sal dî
Ji dijwarî rizgar nabit
Çiyayê Cûdî bejna te ye
📖 Sayfa 65 · Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Xemla Newroz cejna te ye
Dilsotiyê dît'na te ye
Rengê te ser ala minê
Der bit birîna sîngê min
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Serê çepel jêr lingê min
Hingê vêca zerkeş bike
Dilê melûl pê geş bike
Bo gula min keşkeş bike
Bilbilan pê serxweş bike
Gula min e şengejin e
Min dil ser e, wê l’ ser min e
Eger jîn î, eger jan î
📖 Sayfa 24 · Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Tu xweşiya dil û can î
Xeman ji dil derînin
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Xweş bihara bibînin.
Hezar wek min şêrejin
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Ji dil û can dihejin
Baca evînê xwîn e
Mem û Zînê tu b'xwîne
Bes bike lavelavê
Mil bide ber bizavê
Bi hunerê sax û germ
Bi xeyala pak û nerm
Huner bike hezareng
Bi hostayî bide deng
Huner ne wek elmas e
Bihatir e û binase
Bi huner tu hingavtî
Di gel xwe tu bişavtî
Hûn hatine bişavtin
Evîn nayê veşartin
Vê janê bîne derê
Nem're bi vê kederê
Bawer bike ev salek e
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Jîn û mirin nik min yek e
Rabe gulê biskan şeke
Çerx zivirî hat felek e
Ko xwînmij û birakuj bî
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Te bo çi ye rojî û nivêj?
Gula Ç'yayê şirîn im
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Bilbil ez dilbirîn im
Hatim çiya bibînim
Narînka’ bo bixwînim
— Gulê guh nedê, dûvê dinyayê dirêj e. Lê lê çû, lo lo maye ey stêra
📖 Sayfa 14 · Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
geşa asmanê şîn û şadiya evîndarê serneçemandî.
Lêvok tu yî, tu qeşmer î
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Nabim zirtek bo qeşmera’
Lawko mala te ava
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Dil dixwazî ser çava’
Bi rengê bûk û zava
Tu ser çavê min hatî
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Roj î li min hilatî
Xêr û bêr û xelat î
Gotinek kir wek şekir
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Wî dilê min pê vekir
Warê me her ew war e,
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Bihar ne ew bihar e!
Dixwînim ez, dibînim ez
📖 Sayfa 98 · Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Ristesaz û têrgiyan e
Kêmasiyek eger heye
Xwedanê wî bê îman e...
Xwezî li sala par e
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Ne derman û ne çare
Jêr sêbera Mam Qazî
Her dem hawar û gazî
Ey keça kurd, ey keça kurd
📖 Sayfa 63 · Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Zû hilo derkev ji gov
Lez bixwîne, baş bibîne
Da nemînî nîvmirov
Ma ne şerm e her bimînî
Bê amanc û bê dirov?
Ey keça kurd, ey keça kurd
Zû hilo derkev ji gov
De hilo rabe delalê
Tu ne bî þîn, na bit tov
Bo tovê jîna welatî
Bê guman her tu yî şov
Dildar im dilbirîn im
📖 Sayfa 82 · Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Ne şaş im ez ne dîn im
Ez nexweşê evîn im
Pir pir ciwan rengê te ye
📖 Sayfa 65 · Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Ehmed Xanî dengê te ye
Barzanî ser cengê te ye
Kerkûk û Şengala minê
Dildar im dilbirîn im
📖 Sayfa 82 · Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Ne şaş im ez ne dîn im
Ez nexweşê evîn im…
Xelat e, xweş xelat e
📖 Sayfa 21 · Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Xêr û xweş’ya welat e
Gelo bo çi ev jîyan
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Tev bûye jan û ziyan
Janê avêt vî dilî
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Ez ji kê bikim gilî?
Ez pak û çak û baş im
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Her dem dilxweş û haş im
Evîn firî, huner kuştin
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî
Dilê xemgîn bo te hiştin
Sıkça Sorulan Sorular
Şîn û Şadî kimin eseridir?
Şîn û Şadî, Sebrî Botanî tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1988'de yayımlanmıştır.
Şîn û Şadî kaç sayfadır?
Şîn û Şadî, 98 sayfadır (Nefel Yayınları baskısı).
Şîn û Şadî'ın en ünlü sözü nedir?
“Têm û diçim deşt û şax Derbaz dikim dem û çax”