
Fernando Pessoa'nın imzasını taşıyan Anarşist Banker, Anlatı alanının dikkat çeken yapıtlarındandır. Türkçede Can Yayınları etiketiyle yayımlanmıştır. Aşağıdaki sözler, okurların en çok beğendiğinden başlayarak sıralanmıştır.
Anarşist Banker'den En Beğenilen Alıntılar
Kitaptan en etkileyici sözleri sizin için derledik; ama yine de en etkili söz, sizin beğendiğinizdir.
Hiç zeki olmamasına rağmen zeki olduğunu sanan, iyi biri değilken kendini iyi sanan, yakışıklı değilken yakışıklı sanan bir yığın insan var.
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Toplumsal kurguları ancak toplumsal devrim yok edebilir.
📖 Sayfa 47 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Evet, biri köle doğabilir, doğal açıdan bir köle olarak dünyaya gelmiş, dolayısıyla özgürleşmek için hiçbir gayret gösteremiyor olabilir. Ama bu durumda...
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
bu durumda böyle insanların özgür toplumla ya da özgürlükle ne alakaları olabilir ki? Bir insan köle doğduysa özgürlük mizacına ters düşeceğinden, onun için bir tiranlıkktan farksız olacaktır.
Onlar sadece teoride anarşist, bense hem teoride hem pratikte anarşistim; onlar gizemci anarşistler, bense bilimsel anarşistim; onlar sinen anarşistler, bense mücadele eden ve özgürleştiren bir anarşistim. Uzun lafın kısası, onlar sahte anarşist, bense halis anarşistim.
📖 Sayfa 51 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
“… aklı başında her birey, kendi öğretisine güvendiğini açıkça dile getirmeden evvel olası bütün itirazları değerlendirmeli ve çürütmelidir.”
📖 Sayfa 18 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Onlar sadece teoride anarşist, bense hem teoride hem pratikte anarşistim; onlar gizemci anarşistler, bense bilimsel anarşistim; onlar sinen anarşistler, bense mücadele eden ve özgürleştiren bir anarşistim. Uzun lafın kısası, onlar sahte anarşist, bense halis anarşistim.
📖 Sayfa 51 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Birine yardım etmek, sevgili dostum, o kişiyi âciz görmek demektir: şayet bu kişi aciz değilse, onu o hale düşürmek ya da öyle görmek hem tiranlıktır hem de küçümseme.
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Toplumsal kurgular niye kötüdür? Tam da kurgu oldukları, doğal olmadıkları için. Para da devlet de, aile kurumu da dinler de birbirinden kötüdür.
📖 Sayfa 15 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Böyle olmazdı: Bir şey yapmak lazımdı! Emek vermek, ezilenlerin ve toplumsal gelenek mağdurlarının davası uğruna mücadele etmek lazımdı.
📖 Sayfa 22 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Herkes eşit olabilir; aşılması gereken tek engel toplumsal kurgulardır. O zamanlar düşündüğüm de, asıl yıkılması gerekenin bu toplumsal kurgular olduğuydu.
📖 Sayfa 23 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Özgürlük istiyorsam, önce özgür olmalıyım.
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
dünyadaki bütün sermayedarları yok edebilirsiniz, ama sermayeyi yok etmezseniz ertesi gün sermaye, başka insanların elinde, onların aracılığıyla tiranlığına kaldığı yerden devam edecektir.
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
"Doğa karşısında herkesin eşit olması mümkün değildir: kimi insan uzun doğar, kimi kısa; kimi güçlü, kimi zayıf; kimi akıllı, kimi akılsız. Ama bunlardan ötesine bakıldığında herkes eşit olabilir; aşılması gereken tek engel toplumsal kurgulardır."
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Doğa karşısında herkesin eşit olması mümkün değildir: Kimi insan uzun doğar, kimi kısa; kimi güçlü, kimi zayıf; kimi akıllı, kimi akılsız.
📖 Sayfa 22 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Herkes için özgürlük ancak toplumsal kurguların yok edilmesiyle, toplumsal devrimle mümkündür.
📖 Sayfa 45 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa

Anarşist ne ister? Özgürlük hem kendisi hem başkaları için, bütün insanlık için özgürlük.
📖 Sayfa 22 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Ben hiçbir zaman başkalarının hayalleriyle kendimi avutmadım
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Asıl mesele zekâ değil eylemdi.
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
anarşist ne ister? özgürlük - hem kendisi hem başkaları için, bütün insanlık için özgürlük. toplumsal kurguların etkisinden ya da baskısından özgür olmak ister; doğarak dünyaya adım attığı günkü gibi özgür olmak ister, zaten adalet gereği öyle de olmalıdır; bu özgürlüğü hem kendisi hem başkası herkes için ister.
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Özgürlük istiyorlardı, yeter ki başkaları tarafından hazırlayıp kendilerine sunulsun, kralların dağıttığı payeler gibi bahşediliversin!
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
*
📖 Sayfa 22 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Anarşist ne ister? Özgürlük- hem kendisi hem başkaları için, bütün insanlar için özgürlük.
Zekâ değil, eylemdi önemli olan.
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Saf anarşist olmayan her sistem birer kurgudur.
📖 Sayfa 15 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
her bireyin doğası gereği tiranlık kurmaya meyilli olduğunu varsaymak daha doğaldır.
📖 Sayfa 35 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Toplumsal kurguları ancak toplumsal devrim yok edebilirdi.
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Kara cahil ve gizemci bir halktan ne beklenir ki zaten?
📖 Sayfa 19 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
"İnsan mücadeleye girmezse yenilmiş de sayılmayabilir."
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Asıl mesele zeka değil eylemdi.
📖 Sayfa 41 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
"İnsan mücadeleye girmezse yenilmiş sayılmayabilir. Ama manevi açıdan yenilmiş sayılır, çünkü çarpışmamıştır."
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Çalışmak gerekiyordu, ezilenlerin, bu toplumsal sözleşme kurbanlarının davası için savaşmak gerekiyordu! Kendimi, olanaklarım elverdiğince davaya adamaya karar verdim.
Anarşist Banker, Fernando Pessoa

Herhangi biri köle olmak için doğmuşsa ve sonuç olarak kendini özgürleştirecek en ufak çabayı göstermiyorsa, o başka. Ama o zaman... bu durumda... bu durumda, özgür toplumla, hatta sıradan özgürlükle onun işi ne olur ki? Eğer bir insan köle olmak için doğmuşsa, onun karakterine aykırı olan özgürlük, onun için bir zorbalık olacaktır.
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
“Asıl mesele zekâ değil, eylemdi. Pekâlâ. Öyle olsundu.”
📖 Sayfa 41 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Her fırsatta yeni şeyler okur, tartışırdım, aptal olmadığım için de kaderime ve onu bu hale getiren toplumsal koşullara karşı büyük bir memnuniyetsizlik duyuyor, isyan etmek istiyordum.
📖 Sayfa 12 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Böylece yirmi yaş civarında -taş çatlasa yirmi bir- anarşist oldum.
Asıl kötülük, hatta yegane kötülük, toplumsal gelenekler ve kurgulardır; doğal hakikatlerin üstüne çökerler aileden paraya, dinden devlete her şeyin üstüne.
📖 Sayfa 15 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Doğal olan, içgüdüsel olandır.
📖 Sayfa 16 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Doğuştan parlak bir zekaya ve kuvvetlice bir iradeye sahiptim. Ama bunlar doğal yeteneklerdi, alt sınıfta dünyaya gelmiş olsam da elimden alınamazdı.
📖 Sayfa 12 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Toplumsal açıdan eşitsiz doğmamıza yol açan adaletsizliğe başkaldıran biridir. Bunun sonucunda da bu eşitsizliği mümkün kılan toplumsal geleneklere karşı başkaldırı ortaya çıkar.
📖 Sayfa 13 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Tek başıma gidecektim, kendi kaynaklarımdan ve idealimden başka yardımcım olmadan, hatta geçmişte yoldaşım olmuş kişilerin manevi desteği bile olmadan.
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
*
📖 Sayfa 9 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
" Sahi, geçen gün birileri bana sizin bir zamanlar anarşist olduğunuzu söyledi."
" Bir zamanlar değil; eskiden de öyleydim.Şimdi de öyleyim bu konuda hiç değişmedim.Hala bir anarşistim."
Bir zevkten fedakarlık etmek, bir hiç uğruna fedakarlık etmek, doğal değildir; bir zevkten bir başka zevk uğruna fedakarlık etmek ise Doğa'ya uygundur.
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Benim anarşist sloganım özgürlüktü;
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
işte özgürüm, şu an için,
kusurlu toplumumuzda mümkün olduğunca
"Geçen gün birileri bana sizin bir zamanlar anarşist olduğunuzu söyledi."
📖 Sayfa 9 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
"Bir zamanlar değil; eskiden de öyleydim, şimdi de öyleyim. Bu konuda hiç değişmedim. Halen bir anarşistim."
Doğruya doğru, doğanın adaletsizliklerinden kaçış yok. Oysa toplumun ve ona ait geleneklerinkiler öyle mi - onlardan neden kaçınmayalım ki?
📖 Sayfa 13 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Gerçek anarşist, özgürlüğü sadece kendisi için değil, başkaları için de ister.
📖 Sayfa 48 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Bana kalırsa bütün insanlık için özgürlük ister.
Ben bu küçük oyuna girmeyecektim. Onlar ancak birbirlerine yaslanarak savaşmayı biliyorlardı, hem de savaşmak iddiasında oldukları bu zorbalığın yeni bir kopyasını yaratarak. Bu salaklar sürüsünü, bu beş para etmezleri başlarına çalsınlar!
Anarşist Banker, Fernando Pessoa

Asıl kötülük, hatta yegâne kötülük, toplumsal gelenekler ve kurgulardır.
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
“Bakın, dünyadaki bütün sermayedarları yok edebilirsiniz, ama sermayeyi yok etmezseniz ertesi gün sermaye, başka insanların elinde, onların aracılığıyla tiranlığına kaldığı yerden devam edecektir. Oysa sermayedarları değil de sermayeyi yok ederseniz, kaç sermayedar kalır geriye? Anlatabiliyor muyum?"
📖 Sayfa 48 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Pratikte de teoride olduğum kadar anarşistim. Üstelik pratikte o bahsettiğiniz tiplerden katbekat daha anarşistim. Yaşamım bunun başlıca kanıtıdır.
📖 Sayfa 10 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Ben gelecek için görevimi yerine getiriyordum; gelecek de benim için aynısını yapacaktı.
📖 Sayfa 28 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
... Para da devlet de , aile kurumu da dinler de birbirinden kötüdür .
📖 Sayfa 15 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Asıl kötülük, hatta yegane kötülük, toplumsal gelenekler ve kurgulardır; doğal hakikatlerin üstüne çökerler, aileden paraya, dinden devlete her şeyin üstüne.
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Hedeflerimiz akla uygundu; kuramlarımız doğru gözüküyordu; o halde, zayıf noktamız neydi?
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Görev fikri, insanlığın dayanışması gerektiği fikri, ancak egoist bir karşılık bulursa doğal kabul edilebilirdi.
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Tek başıma gidecektim, kendi kaynaklarımdan ve idealimden başka yardımcım olmadan, hatta geçmişte yoldaşım olmuş kişilerin manevi desteği bile olmadan. Toplumsal kurgularla da tek başıma dövüşürdüm. Bunun benim açımdan güzel bir tavır ya da kahramanca bir hareket olduğunu söyleyecek değilim. Hayır! Bu sadece doğal bir tavırdı. Madem ki her birimiz bu yolu ayrı ayrı izleyecektik, o halde bu yolda yürümek için kimseye ihtiyacım yoktu. Benim idealim bana yetiyordu. Ben, bu ilkelere dayanarak ve bu koşullar nedeniyle toplumsal kurgularla tek başıma savaşmaya karar verdim.
Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Birine yardım etmek, sevgili dostum, o kişiyi aciz görmek demektir; şayet bu kişi aciz değilse, onu o hale düşürmek ya da öyle görmek hem tiranlıktır hem de küçümseme. İnsan bir yandan başkasının özgürlüğünü kısıtlarken öbür yandan, bilinçsizce de olsa, başkasının küçümsenebilir ve değersiz olduğu ya da özgürlüğe layık olmadığı ilkesinden yola çıkar.
📖 Sayfa 32 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
"Asıl kötülük, hatta yegâne kötülük, toplumsal gelenekler ve kurgulardır; doğal hakikatlerin üstüne çökerler - aileden paraya, dinden devlete her şeyin üstüne.
📖 Sayfa 15 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
“Her fırsatta yeni şeyler okur, tartışırdım, aptal olmadığım için de kaderime ve onu bu hale getiren toplumsal koşullara karşı büyük bir memnuniyetsizlik duyuyor, isyan etmek istiyordum.”
📖 Sayfa 12 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Aşağılıklar, köle olmak için gelmişlerdi dünyaya. Başkasının sırtından anarşist olmak istiyorlardı. Özgürlük istiyorlardı, yeter ki başkaları tarafından hazırlayıp kendilerine sunulsun, kralların dağıttığı payeler gibi bahşediliversin! Hemen hepsi böyle tiplerdi, bir sürü dalkavuk!
📖 Sayfa 38 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Gerçi kara cahil ve gizemci bir halktan ne beklenir ki zaten?
📖 Sayfa 19 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
“Doğruya doğru, doğanın adaletsizliklerinden kaçış yok. Oysa toplumun ve ona ait geleneklerinkiler öyle mi - onlardan neden kaçınmayalım ki? Kabul ediyorum -zaten başka çarem yok-, Doğa’nın bahşettikleri sayesinde -yetenek, kuvvet, zindelik- bir insan benden üstün olabilir; kabul etmediğim, onun anne karnında edinmediği, kendisine ancak dünyaya gelince bahşedilen takma nitelikler -yani zenginlik, toplumsal konum, rahat yaşam, vb.- açısından benden üstün olması.”
📖 Sayfa 14 · Anarşist Banker, Fernando Pessoa
Sıkça Sorulan Sorular
Anarşist Banker kimin eseridir?
Anarşist Banker, Fernando Pessoa tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2006'da yayımlanmıştır. Türkçeye Emrah İmre çevirmiştir.
Anarşist Banker kaç sayfadır?
Anarşist Banker, 56 sayfadır (Can Yayınları baskısı).
Anarşist Banker'in en ünlü sözü nedir?
“Hiç zeki olmamasına rağmen zeki olduğunu sanan, iyi biri değilken kendini iyi sanan, yakışıklı değilken yakışıklı sanan bir yığın insan var.”