
1991 tarihli Risaleler 13, Hasan el-Benna'nın en bilinen eserlerinden biridir. Hikmet Neşriyat baskısıyla 212 sayfadır. Kitabın en çok işaretlenen cümleleri, sayfa bilgileriyle birlikte aşağıda.
Risaleler 13'den En Beğenilen Alıntılar
Dünyada bir kişi kalsa da iman, Müslümanların, izzet ve zaferlerinin temeli olmaya devam edecektir.
Risaleler 13, Hasan el-Benna
Kurtuluşumuz ise, amelî görüntü veya şekliyatıyla değil, ruhî ıslahla mümkündür.
Risaleler 13, Hasan el-Benna
Yine Resulullah (s.a.v.) bir hadis-i şeriflerinde: «Keşke kardeşlerimle karşılaşsaydım dediğinde sahabeler: «Ey Allah'ın Resulü, kardeşlerin kimdir? Biz onlardan değil miyiz?» dediler. Resulullah (s.a.v.) «Sizler benim ashabımsınız, benim kardeşlerim bir kavim olup sizden sonra gelecek, sizin iman ettiğiniz gibi iman edecek ve sizin yardım ettiğiniz gibi yardım edeceklerdir. Keşke kardeşlerimle buluşsaydım.» buyurmuyor mu? Başka bir hadislerinde «Bu ümmet Allah'ın emri gelinceye kadar O'nun emrini yerine getirecektir» demedi mi? (**)
Risaleler 13, Hasan el-Benna
İnsan, ilimde ilerledikçe Kur'an’daki mucizeyi daha iyi anlıyor. «Kur’an’ın hak olduğu, onlar için apaçık ortaya çıkıncaya kadar. Biz onlara, ufuklarda ve kendi nefislerinde delillerimizi göstereceğiz.» (561)
Risaleler 13, Hasan el-Benna
Aziz kardeşim davetimizin özü, heva, şehvet, tamah ve görünüşten sıyrılıp, Allah Taala'nın iradesiyle hareket etmektir.
Risaleler 13, Hasan el-Benna
«De ki: «Eğer babanız, oğullarınız, kardeşleriniz, eşleriniz, akrabalarınız, elde ettiğiniz mallar, durgunluğundan korktuğunuz ticaret ve hoşlandığınız evleriniz, Allah'tan, Peygamberinden ve Allah yolunda cihad etmekten sizin için daha sevgili ise Allah'ın emri gelinceye kadar bekleyin.» (495)
Günler geçti vefa ve ihlaslarından hiç bir şey kaybetmediler. İşte Sa'd b. Ubade, bir savaş konusunda şöyle diyordu: «Biz hak uğrunda sabırlıyız. Sana İsrailoğullarının dediği gibi «sen ve rabbin gidin savaşın biz burada oturacağız.» (480) demeyiz, aksine «sen ve rabbin gidin savaşın, biz de sizinle savaşacağız diyeceğiz.»
Risaleler 13, Hasan el-Benna
Dünyada hiç bir rabıta İslâm rabıtası kadar kuvvetli değildir. Müslümanların memleketleri ne kadar birbirinden uzak olsa da «Lâilaheillallah Muhammeden resulullah» kelimesi onları birleştirmektedir. Akide, kalblerin uyuşması ve ruhların birleşmesi için en büyük etkendir. Öyle olmasaydı, hiç bir maddî menfaatiniz olmadığı halde sîzleri burada toplayan neydi?
Risaleler 13, Hasan el-Benna
Bir Müslüman, Kayser'in köşküne girer ve oradaki bolluk ve refah görüntülerini görürdü de, kendisi için hazırlanan koltuk ve yastığın üzerine oturmazdı. «Resulullah bizi yastıklarınızın üzerine oturmaktan men etti» derdi.
Risaleler 13, Hasan el-Benna
Amr bin As, Hz. Ömer (r.a.)’e bir mektup yazarak, Romalıların, İskenderiye kentinde bıraktıkları kitapları tercüme etmek için izin istedi. Ömer (r.a.):
Risaleler 13, Hasan el-Benna
«Hayır. Olduğu gibi bırak» diye cevap verdi. Hz. Ömer (r.a.)’ın gayesi, semavî olan İslâm medeniyetini korumaktı. Sağlam esaslara dayanan ilâhî şua'nın, beşer aklının meydana getirdiği değersiz şeylerle kirlenmesini istemiyordu.
Bunlar şaşkındırlar. Hidayet delilleri, gözlerini almakta ve her aydınlatmasında ışığında biraz yürümekteler. Şehvet kendilerini kuşatınca da küfür ve dalaletlerinin içine saplanıp kalmaktalar.
Risaleler 13, Hasan el-Benna
«Rabbiniz» buyuruyor, «yaratanınız» buyurmuyor. Çünkü kul ile Rabbı arasındaki bağ, sadece yaratma bağı değildir, kul ile Rabbı arasındoki bağ; terbiye, iyilik, koruma ve hidayet bağıdır. Kul, Allah Taala'nın koruması ve terbiyesi altındadır. Yaradılışından ölümüne kadar bu böyledir.
Risaleler 13, Hasan el-Benna
Allah'ın şu âyetini kendisine örnek alacak bir davetçi istiyoruz: «De ki: «İşte benim yolum budur. Ben ve bana tâbi olanlar, insanları Allah'ın yoluna körü körüne değil, bilgiyle davet ederiz. Allah'ı layık olmadığı şeylerden tenzih ederim. Ben müşriklerden değilim.» (345)
Risaleler 13, Hasan el-Benna
Kur'an-ı Kerim’in mucizelerinden biri gayba işaret etmesidir. «Rumlar size en yakın bir yerde mağlup oldular. Önler bu mağlubiyetten sonra galip geleceklerdir.» (563) gibi ki, bu haber gerçekleşmiştir.
Risaleler 13, Hasan el-Benna
Bu mübarek topluluk davetin ağır yükünü kaldırmayı başardı, onu insanlara tebliğ etmede büyük başarı gösterdi. Şimdiki Müslümanlara ise, Resulullah (s.a.v.)'ın «Çokluğunuz sel köpüğü gibidir.» sözü ne kadar uygundur. (*)
Risaleler 13, Hasan el-Benna
Kardeşlerim, biz Müslümanlar din, ilim ve ahlâk yönünde insanoğiunun en hayırlıları olmaktayız. Allah (c.c.)'ın nimetlerine şükreden, emirlerini yerine getirip, yasaklarından kaçınan örnek bir ümmet olmalıyız. Böylece hem biz hem de beşeriyet mes'ud olur ve beşeriyet mükemmelliğe doğru ilerlemesine devam eder.
Risaleler 13, Hasan el-Benna

Mekke. Resulullah (s.a.v.) için istenilmeyen bir şehir değildi. Aksine, en sevdiği memleket idi. Ondan ayrılırken «Ey Mekke, sen benim en sevdiğim memleketsin, halkın beni çıkartmasaydı, seni terketmezdim» diyordu.
Risaleler 13, Hasan el-Benna
Aziz kardeşlerim! Bugün kaç kişinin arzusu davetin getirdiklerine uyuyor? Kaçımız insanlardan ayrı bir görünümde olmayı istiyor? Kaç kişi dünyayı kasıp kavuran genel akımın önünde durma cesaretini gösterebiliyor? «Eğer onlar kendilerine öğüt edileni yapmış olsalardı elbette onlar için daha hayırlı ve daha sağlam olurdu. Elbette ki, o zaman onlara katımızdan büyük bir mükâfat verirdik ve muhakkak ki, onları doğru yola iletirdik.» (488)
Risaleler 13, Hasan el-Benna
Kardeşlerim! Allah katındaki yerini öğrenmek için, herkes kendini imtihan etsin. Yaptığı günahtan pişmanlık duyan kimse bilsin ki, bu onun Allah’a yakınlığının delilidir. Şayet nefsinde bir pişmanlık duymuyorsa bilsin ki bu onun Allah'tan uzaklaştığının delilidir.
Risaleler 13, Hasan el-Benna
Resulullah (s.a.v.) bir hadislerinde «Kulun Rabbine en yakın olduğu hal, secde halidir.» buyurmuştur.
Risaleler 13, Hasan el-Benna
Namaz öyle bir ibadettir ki, onu hakkiyle yerine getirdiğimiz takdirde, en büyük kazancı elde etmememiz için bir sebep yoktur.
Risaleler 13, Hasan el-Benna
Sıkça Sorulan Sorular
Risaleler 13 kimin eseridir?
Risaleler 13, Hasan el-Benna tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1991'de yayımlanmıştır. Türkçeye Kadir Kabakçı çevirmiştir.
Risaleler 13 kaç sayfadır?
Risaleler 13, 212 sayfadır (Hikmet Neşriyat baskısı).
Risaleler 13'in en ünlü sözü nedir?
“Dünyada bir kişi kalsa da iman, Müslümanların, izzet ve zaferlerinin temeli olmaya devam edecektir.”