Ebu'l-Kasım En-Neysaburi'nin 2002'de yayımlanan Akıllı Deliler Kitabı adlı eseri, Edebiyat türünün önemli örneklerindendir. Yahya Atak çevirisiyle Şule Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılmıştır. Bu sayfa, Akıllı Deliler Kitabı'dan damıtılan en akılda kalan cümlelere ayrılmıştır.
Akıllı Deliler Kitabı'dan En Beğenilen Alıntılar
İnsanların dünyaya olan hırsları aşırıdır
📖 Sayfa 68 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Sana verilen dünyanın içine keder karışmıştır Dünya taksim edildiğinde, akla göre verilmemiştir
Fakat dünya onlara takdiri ilâhi ile verilmiştir Nice akıllı edebiyatçı vardır; aklı ona yardım etmez!
Nice çalışmadan dünyayı kazanan ahmak vardır!
Şayet dünya kuvvetle veya galibiyetle kazanılsaydı,
Doğanlar, serçelerin rızıklarını alarak uçarlardı!
İnsanlardan kimisi bedbaht yaşar; kalbi câhil, basireti bağlı olarak.
📖 Sayfa 104 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Eğer o, vefa ve düşünce sahibi ise, vakti değerlendirir ve koruyucu meleklerden sakınır.
İnsan, dünyada çok kalmak ister; çok kalmanın sonu olmadığından emin olduğu halde Vücudun çok kalması, hayatının eksilmesi demektir.
📖 Sayfa 19 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Eksilen hayat için bir nemâ yoktur.
Bir günü geçirdiği ondan sonraki günü de geçirir. Akşamı da akşam geride bırakır.
Gece ve gündüzle birlikte kimse devam etmez. Herkesten sonra onların da bekası yoktur.
Asıl payı cahilin aldığını gördüm.
📖 Sayfa 59 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Akıllı kadar mağdur olanı görmedim.
“Huzur ve rahatlık ahmaklık ve deliliktedir.
Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Kim rahat bir hayat yaşamak istiyorsa, ahmaklıkla birlikte cehaletten ayrılmasın.”
Benden iki güzel şey çekip gidiyor.
📖 Sayfa 98 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Ey nefis, günahlara son ver ve tevbe et;
Günahlar kulların üzerine bir farz değildir.
Hangisinin sevgisi daha büyüktü; Leyla'nın mı yoksa Mecnûn'un mu?
📖 Sayfa 81 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Leyla'ya; Mecnûn'a olan sevgin mi daha büyük yoksa Mecnûn'un sana olan sevgisi mi daha büyük?" denilmiş, Leylâ; "Benim ona olan sevgim," demiş. Ona; "nasıl?" denildiğinde, Leyla; "Çünkü onun bana olan sevgisi meşhur oldu; benim ona olan sevgim ise, gizli kaldı," demiş.
Yeryüzünün hepsini mal mülkle doldurduğunu, ve bütün insanların sana boyun eğdiğini say;
📖 Sayfa 111 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Ne olurdu?
Bir kabrin içinde ölü olmayacak mısın?
Ve sonra mirasın bunun ve şunun olmayacak mı?
Kim kendini tanırsa, o insanların nazarında zelildir. Kim de Rabbini tanırsa, insanların nazarında o delidir.
📖 Sayfa 20 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Sevenin gecesi, sevgiliyle gündüzdür; vuslat kısa olması gibi.
📖 Sayfa 83 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Bismillahirrahmanirrahim
📖 Sayfa 17 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Doğru yolu bulmam ve başarılı olmam ancak Allah'ın izniyle olur.
İnsan suretinde gördüklerim, şayet araştırılsa, insan olmadıkları anlaşılır!
📖 Sayfa 55 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Ne yapacaksın gecenin karanlığı sana yeter.
📖 Sayfa 98 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Ey dünyayı isteyen, dünyayı seni sevmeyene bırak. Zaman seni güldürdüğü gibi, yine seni ağlatacak.
İnsanı yaratan, onu akıl ile diğer yaratıklardan ayıran ve onu yarattığı birçok şeyden üstün kılan Allah'a hamdolsun.
📖 Sayfa 9 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
İnsanı, erkek olsun, kadın olsun aklı gibi güzelleştiren bir şey yoktur.
📖 Sayfa 9 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Akıl, insanlar arasındaki üstünlüğün mizanıdır.
Felek bir ok attı ve darmadağın etti bizi o okla.
📖 Sayfa 208 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Nice cânı gönülden davrandığım dostum vardı!
📖 Sayfa 57 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Allah onun ağzında hiç diş bırakmasın!
Hepsi tilkiden daha hilekâr!
Ey hind, bûhe biriyle evlenme
📖 Sayfa 38 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Saçları güzel olsa bile.
Kul, Rabbi dışında birinden yardım ister mi? Felaketler ve sıkıntılar anında insana kim yardım eder?
📖 Sayfa 12 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Dünyanın maliki ve dünyayı yöneten kimdir?
Uzak ve yakın belâyı kim kaldırır?
Ve sıkıntı geldiğinde onu defeden kimdir?
Ya Rabbi, bütün bunlar senin işlerin değil midir?
Karanlık, ibadet etmesi için bir vasıta olarak yaratılmıştır.
📖 Sayfa 188 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Sadece O'na kavuşabilmesi için, başkası için değil.
İsa Aleyhisselam diyor ki ; “Kim deniz dalgalarının üstüne bina yapar ? İşte dünya da öyledir; onun için dünyayı karargâh edinmeyin.”
📖 Sayfa 42 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Ey oradan, buradan ilim tahsil eden, ilmin kaynağı senin içindedir.
📖 Sayfa 93 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Eğer içinde oturmak için cennetleri istiyorsan, yanakla rinin üzerine gözyaşlarını bolca akit.
Rabbini seven kişi ol; ona kulluk etmek için, Sevenler sevgililerine kulluk ederler.
📖 Sayfa 204 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Kulluk etmek için Rabbini seven birisi ol, çünkü sevenler, sevgililerinin kullarıdırlar.
📖 Sayfa 90 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Ahmak olana kapılar açılmıştır.
📖 Sayfa 69 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Ahmaklığını kullan zengin olursun,
Akıl ve akıllı olmak isteyenlerin zamanı geçti.
Ey dünya ve zinetiyle keyif süren ve gözleri hoş şeyleri görmekten gâfil olmayan.
📖 Sayfa 109 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Nefsini yetişemeyeceğin bir şeyle meşgul ettin.
...Ne diyeceksin Allah'a kavuştuğun zaman!
Herşeyi yerli yerine koyan ve insanları itibarlı itibarsız olarak yaratan Allah, noksanlıktan münezzehtir.
📖 Sayfa 35 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Akıllı ve zeki insan, çaresiz kalırken; câhilin rızıklandırılmış olduğunu görürsün.
Geceleri uyumayan niceleri vardır ki, kalbi aşk ateşi ile yanıp tutuşur.
📖 Sayfa 182 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
O her vakit Allah'ı düşünür. Konuştuğu zaman, sadece onun için kıpırdatır dudağını.
Dünya halkının sıfatlarına zıtlarının karıştığı gibi akıllarına da delilik karışmıştır.
📖 Sayfa 19 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Delilikten nasibini almayan hiç bir akıllı yoktur; işte bundan dolayı Rasulullah (s.a.), gençliğini günah işleyerek yıpratana "deli" ismini vermiştir.
Sevgiliyle hapiste olmam, benim cennetimdir. Ateşim sevgiliyle birlikte ateşte iken ışıktan ibarettir.
📖 Sayfa 83 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
"Kimin tasası ahiret ise, dünya istemediği halde ona gelir."
Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Göz seni görmediyse de, görmüştür kalp seni..
📖 Sayfa 209 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
'Allah sana yaklaşarak seni mutlu etsin... '
📖 Sayfa 166 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Başka bir deliye; "Sen deli misin?" denilmiş. Deli;
📖 Sayfa 222 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
"Sen akıllı mısın ? Bütün insanlar deli, fakat benim nasibim biraz fazla olmuş."
'Hüznün faydası olmadığı zaman güzel bir sabırla sabret.'
📖 Sayfa 34 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Ey kalbimin gizlediği şeylerden haberi olmayan, yazık sana!
📖 Sayfa 31 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Mecnun'a; "Leylâ'yı seviyor musun?" denilmiş. Mecnun "Hayır" demiş. Ona "Niye?" denilmiş. Mecnun, "Çünkü sevmek görmek için bir bahanedir. Bahane de düşmüştür, artık, Leylâ bendir, ben de Leylâyım," demiş.
📖 Sayfa 86 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Başka birine , 'Aptal kimdir?" denildiğinde; "Ahiretini başkasının dünyasıyla harap edendir," demiştir
📖 Sayfa 26 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
"Kim deniz dalgalarının üstüne bina yapar?
📖 Sayfa 43 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
İşte dünya da öyledir; onun için dünyayı karargah edinmeyin,"
Malik b Dinar, Sa’dûn ile karşılaştı ve ‘halin nasıl?’ diye sordu, Sa’dûn:
📖 Sayfa 97 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
- Ya Mâlik, sabahlayan ve akşamlayan, hazırlıksız, azıksız uzun bir sefere çıkmak isteyen ve adil bir Rabbe gidecek olan kişinin hali nasıl olur? dedi…
"Dünya harap bir yurttur, ondan daha harap olanı onu isteyenin kalbidir."
📖 Sayfa 164 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
'Hayır, Allah benim tesellimi yalnız kalmamda kıldı.. "
📖 Sayfa 130 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Sevgi, kalbimle kalbin arasındaki perdeyi deldi ve seni tanıdım..
📖 Sayfa 196 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
"Kim anlayış kazmasını kullanırsa, çetin hendekleri bile kazmaya gücü yeter...
📖 Sayfa 104 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Kim fikir aynasına bakarsa, ondan uykunun lezzeti düşer"
"Kimin tasası ahiret ise, dünya istemediği hâlde ona gelir."
📖 Sayfa 115 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
"Dostum, Allah bizi ve seni hasret denizlerine dalıp,değerli inciler çıkararak eziyet ve hüznün kendilerine ilişmediği kullardan eylesin."
📖 Sayfa 103 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Sonra başına; "Kim diriltilirse, sevinir, kim sevinirse, dinlenir," yazdı..
Gaflet uykusundan uyan, hüzün seni keşfetmeden önce!
📖 Sayfa 103 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
- " (…) Onu camide sütunlarla konuşurken buldum.
Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
"Ya Eban deli mi oldun?" dedim.
"Evet, senin gibiler yanında" dedi, sonra şu mısrayı okudu:
"Sizin yanınızda aklımdan oldum, fakat vallahi kalbim deli değil."
"Ben uzuvları deli olan birisiyim; kalbi deli olan birisi değil, "
📖 Sayfa 99 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
"Kim dünyadan kendisine yetecek kadardan fazlasını alırsa, gece, kalbinin gözlerini kör eder! "
📖 Sayfa 159 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Sana verilen dünyanın içine keder karışmıştır.
Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Bir gün Ebu Cuvâlık evden çıkmış. Yolda ona dostlarından biri rastlamış. Dostu ona; "Ya Ebu Cuvâlık, nereye?" demiş.
📖 Sayfa 153 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Ebû Cuvâlık; "Bir eşek satın alacağım," demiş. Dostu ona; "Inşallah! De," demiş.
Ebû Cuvâlık; "Bu, inşallahın yeri değil! Dirhemler elbisemin yeninde, eşek de pazarda!" demiş.
Pazara gitmiş; dirhemleri çalınmış. Dostu onu döndüğünde üzgün görmüş.
Ona; “Eşek satın aldın mı?" demiş.
Ebû Cuvâlık; "Inşallah! Dirhemler çalındı!" demiş
"Canın neyi yemek istiyor ? "dedim.
📖 Sayfa 127 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Uleyyân; "Kırk seneden beri canım Mevla'dan başkasını istemedi!" dedi...
Neden her zaman uyuyorsun?" dedim. Yaşlı
📖 Sayfa 181 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
adam dedi ki; "Uykunun bana bir zararı yok, ama senin ve senin gibilerle birlikte oturmamın bana birçok zararları var!"
Ona; "Benimle birlikte oturmanın sana ne zararı var?" dedim.
Yaşlı adam; "Seninle meşgul olurken beni yaratandan uzaklaşıyorum," dedi.
“Zunnûn anlatıyor: Ben Antakya yolunda yürürken, deli bir cariye gördüm. Üzerinde yün bir cübbe vardı. Bana; 'Sen Zunnûn değil misin?' dedi. 'Evet' dedim. Ona; 'Beni nasıl bildin?' dedim. 'Sevgi, kalbimle kalbin arasındaki perdeyi deldi..' dedi.”
Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Âşık olmayan, aşığa yardımcı olamaz.
📖 Sayfa 41 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Behlül: " Kaçanın kaçması; onun için bir kurtuluş değildir; onun
Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
kurtuluşu ancak O'na dönmekle olur."
Rızık paylaştırılmıştır. Suizan fayda vermez.
Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Hırsı olan herkes fakirdir, kanaat eden herkes zengin
Kul, Rabbi dışında birinden yardım ister mi?
Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
"Sevdiğin kişiden dolayı deli oldun." dediler bana.
📖 Sayfa 46 · Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi
Onlara "Hayattan ancak deliler zevk alır!" dedim
Sıkça Sorulan Sorular
Akıllı Deliler Kitabı kimin eseridir?
Akıllı Deliler Kitabı, Ebu'l-Kasım En-Neysaburi tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2002'de yayımlanmıştır. Türkçeye Yahya Atak çevirmiştir.
Akıllı Deliler Kitabı kaç sayfadır?
Akıllı Deliler Kitabı, 234 sayfadır (Şule Yayınları baskısı).
Akıllı Deliler Kitabı'nın en ünlü sözü nedir?
“İnsanların dünyaya olan hırsları aşırıdır Sana verilen dünyanın içine keder karışmıştır Dünya taksim edildiğinde, akla göre verilmemiştir Fakat dünya onlara takdiri ilâhi ile verilmiştir Nice akıllı edebiyatçı vardır; aklı ona yardım etmez! Nice çalışmadan dünyayı kazanan ahmak vardır! Şayet dünya kuvvetle veya galibiyetle kazanılsaydı, Doğanlar, serçelerin rızıklarını alarak uçarlardı!”