
G. K. Chesterton'un 1936'da yayımlanan Bay Pond'un Paradoksları adlı eseri, Roman türünün önemli örneklerindendir. Çiçek Öztek çevirisiyle Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılmıştır. Okurların yıllar içinde biriktirdiği en sevilen sözler burada bir arada.
Bay Pond'un Paradoksları'dan En Beğenilen Alıntılar
Saf idealistle gerçek realistin ortak noktası sahip oldukları eylem aşkıdır.
📖 Sayfa 5 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Sözleriniz ele veriyor sizi, tıpkı Galileo gibi.
📖 Sayfa 95 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Ahmaklar da bazen haklı çıkar.
📖 Sayfa 151 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Ölüm, bütün gerçeklerin en gerçeğidir ve ben de gerçeklere aşığım.
📖 Sayfa 9 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Ama aşk böyledir işte. Büyük anların olayıdır, o anların hatırasında yaşar. Belki kırılgan bir yanılsamadır, fakat yine belki ebedidir, zamanın ötesindedir.
📖 Sayfa 40 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Bütün komşularının doğmadan önce lanetlenmesini gerçekten ümit ettiği anlamını çıkarmak, teoloji teorisinin fazla kişisel bir yorumudur.
📖 Sayfa 47 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
"Şu anlaşmalar komik şeyler"dedi. Neyse ki insanlar genelde anlaşamayarak sürdürüyor hayatlarını, ta ki yataklarında huzur içinde ölene dek.
📖 Sayfa 45 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Hakikat bana göre fazla güçlüydü.
📖 Sayfa 58 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Çaresiz durumdaki bir kişiye, eldeki bir avantajı zorla kabul ettirmeye çalışmak bir adaletsizlik günahıdır.
📖 Sayfa 101 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Paradoks, moda olan pek çok yanlış mantığın hâlâ sapasağlam ayakları üzerinde durduğu temelinde müdafaa edilegelmiştir, zira o yanlışların üzerinde durabilecekleri bir kafaları yoktur.
📖 Sayfa 42 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Bir gölge en çok, mükemmelen kesin olduğunda yanıltıcıdır.
📖 Sayfa 137 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Başarının dizginleri ölümlülerin elinde değildir.
📖 Sayfa 33 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Aşk böyledir işte. Büyük anların olayıdır, o anların hatırasında yaşar. Belki kırılgan bir yanılmasadır, fakat yine belki, ebedidir, zamanın ötesindedir.
📖 Sayfa 40 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
İnsan her zaman tamı tamına kastettiği şeyi söyler, özellikle de onu saklamaya çalıştığında.
📖 Sayfa 96 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Hep, insanın tahayyül edeceğinin ötesinde başka yollar oluyor..
📖 Sayfa 76 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Aşkın asla zamana ihtiyacı yoktur. Fakat arkadaşlığın hep vardır.
📖 Sayfa 40 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
İnsanları körleştiren, delirten ve yanlış yollara sevk eden tutkular arasında en kötüsü ve en soğuğudur küçümseme.
📖 Sayfa 17 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
(…) insanlar genelde anlaşamayarak sürdürüyor hayatlarını, ta ki yataklarında huzur içinde ölene dek.
📖 Sayfa 46 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Dünya değişti; söylenenler, suçlamalar ya da övgüler sayesinde değil , yapılan işler sayesinde. Bir eylem gerçekleştiğinde geri dönüşü yoktur.
📖 Sayfa 12 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton

Saçma laflarım için beni affet-bilirsin, benim şu talihsiz aklım sadece olanaksız şeyler karşısında verimli çalışmaya başlar.
📖 Sayfa 67 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Kadın milleti biraz böyledir. Düşünmediklerinden değil, sadece bizden daha hızlı düşünüyorlar. Genelde ağızları bizden daha iyi laf yapıyor. Fakat o kadar iyi dinleyici değiller. İlk noktadan öyle hızlı başka konuya atlıyorlar ki, sonra da dört nala koşarcasına çıkarımlar yapıyorlar, öyle ki konuşmanın kalan kısmını fark bile etmeyebiliyorlar.
📖 Sayfa 33 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Küçümseme. İnsanları körleştiren, delirten ve yanlış yollara sevk eden tutkular arasında en kötüsü ve en soğuğudur küçümseme.
📖 Sayfa 17 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Bu dünya başarılının ve güçlünün karşısına her zaman gözü yaşlı bir duygusallıkla çıkar.
📖 Sayfa 8 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Salus populi suprema lex.
📖 Sayfa 49 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
İnsanların iyiliği en üst yasamız olacaktır.
Yeni ikiyüzlü bendim, fakat benimki, erdemin ahlaksızlığa sunduğu hürmetti.
📖 Sayfa 121 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
İyi bir insan, kötü bir insanın toplum için etkin bir şekilde kötü olduğuna ve kanun veya başka bir edimle büyük boyutta bir kötülük yapmasının önüne geçilemeyeceğine hakikaten ikna olursa, o iyi adamın kötü adamı öldürmeye ahlaki bakımdan hakkı vardır, böyle yapmakla sadece kendi iyiliğinin ölçüsünü artırır.
📖 Sayfa 55 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Hayat, bütün olarak değil, kısmen sanatsaldır; çeşitli sanat eserlerinin kırık parçalarına benzer.
📖 Sayfa 107 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
En büyük hatalar, bir işaret bağlamından koparma ve sonra bunu pek doğru olmayan şekilde ifade etme alışkanlığından doğar.
📖 Sayfa 62 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
“Aşkın asla zamana ihtiyacı yoktur. Fakat arkadaşlığın hep vardır. Daha fazla, hep daha fazla zaman ister, gece yarısı olur, geçer, hep istemeye devam eder.”
📖 Sayfa 40 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Bilirsin, benim şu talihsiz aklım sadece olanaksız şeyler karşısında verimli çalışmaya başlar.
📖 Sayfa 67 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
"Altın Kural, bir Altın Kural'ın olmamasıdır."
📖 Sayfa 42 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
O an önünde uzanan dünya, bitkilerin ya da canlıların evrimleşip geliştiği, meyve verdiği bir yer değildi; bütün canlıların, dipsiz bir kuyuya dalar gibi batıp ebediyette kaybolacakları bir uçurumdu.
📖 Sayfa 13 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Bir hikaye, şayet gerçekte olan biteni dışarıda bırakırsanız, hep dolambaçlı ve boş laf gibi görünür.
📖 Sayfa 54 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
“Doğada çok yükseklere çıkan şeyleri bulmak için çok aşağılara inmelisiniz.”
📖 Sayfa 124 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Bir hikâye, şayet gerçekte olan biteni dışarıda bırakırsanız, hep dolambaçlı ve boş laf gibi görünür. Gazetelerin böyle sıkıcı olmasının nedeni budur. Bütün siyasi haberler ile kibar dedikoduların büyük bir kısmı (her ne kadar birincilere göre daha yüksek perdeden atılsalar da), gerçekte hikâyeyi anlatmadan hikaye anlatma gereği yüzünden oldukça hayret uyandırıcıdır ama içleri boştur.
📖 Sayfa 54 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Kaç insan aptalların hayranlığını kazanmak için ruhunu satmıştır, sorarım sana?
📖 Sayfa 120 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
[..] bir anlamsızlıklar kâbusunun içindeyiz.
📖 Sayfa 102 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
İnsanlar genelde anlaşamayarak sürdürüyor hayatlarını, ta ki yataklarında huzur içinde ölene dek. İnsanlar pek nadiren tam anlamıyla ve nihayetinde anlaşmaya varır.
📖 Sayfa 46 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton

Hayat, bütün olarak değil, kısmen sanatsaldır; çeşitli sanat eserlerinin kırık parçalarına benzer. Her şey bir araya geldiğinde ve resme tamamen oturduğunda şüpheye düşeriz.
📖 Sayfa 107 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Ölüm, bütün gerçeklerin en gerçeğidir ve ben de gerçeklere âşığım.
📖 Sayfa 9 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Şimdi geçmişe dönüp bakıyorum da güzel zamanlarmış...
Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
... fakat emin ol, en büyük hatalar, bir işareti bağlamından koparma ve sonra bunu pek doğru olmayan şekilde ifade etme alışkanlığından doğar.
📖 Sayfa 62 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Neyse ki insanlar genelde anlaşamayarak sürdürüyor hayatlarını, ta ki yataklarında huzur içinde ölene dek.
📖 Sayfa 45 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Bir gölgede en aldatıcı olan şey, hayli keskin olabilmesidir.
📖 Sayfa 134 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Göründüğümden daha iyi bir adamdım. Fakat bu, olduğumdan daha kötü görünmek isteme ruh kafirliği değilse nedir? Ahlaksızlık etmekten kat kat kötü bir şekilde, ona hayranlık beslemek değilse ne olabilir? Doğrudur, ben kendimde buna hayranlık duydum, bende öyle bir şey olmasa da. Yeni ikiyüzlü bendim, fakat benimki, erdemin ahlaksızlığa sunduğu hürmetti.
Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Öyle hızlı gittiler ki ileriye gidemediler.
📖 Sayfa 19 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Kendisi şu dünyaya ait olamayacak kadar sessiz bir insandı...
📖 Sayfa 43 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Çünkü, her insan bir ruhla yaşardı; ister kötü bir ruh olsun, ister sıradan bir Hristiyanın iyi mi kötü mü anlayamayacağı kadar tuhaf bir ruh olsun.
📖 Sayfa 7 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
"Dünya değişti, söylenenler, suçlamalar ya da övgüler sayesinde değil, yapılan işler sayesinde."
📖 Sayfa 12 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Onu herkes tanır ve kimse kim olduğunu bilmez.
📖 Sayfa 91 · Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton
Sıkça Sorulan Sorular
Bay Pond'un Paradoksları kimin eseridir?
Bay Pond'un Paradoksları, G. K. Chesterton tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1936'da yayımlanmıştır. Türkçeye Çiçek Öztek çevirmiştir.
Bay Pond'un Paradoksları kaç sayfadır?
Bay Pond'un Paradoksları, 168 sayfadır (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları baskısı).
Bay Pond'un Paradoksları'nın en ünlü sözü nedir?
“Saf idealistle gerçek realistin ortak noktası sahip oldukları eylem aşkıdır.”