Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer'in 260 sayfalık eseridir. Orijinal adı History of Language olan kitap ilk kez 2013'te basılmıştır. Dilbilim okuyucularının Dilin Tarihi'den en çok alıntıladığı cümleler burada.
Dilin Tarihi'den En Beğenilen Alıntılar
“Dil kavramının kendisi insan merkezlidir.”
📖 Sayfa 17 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"İnsan dilinin tarihi aynı zamanda insan beyninin ve bilişsel yetilerinin de tarihidir; bu iki tarih iç içedir."
📖 Sayfa 27 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Anlamlı bir iletişimin gerçekleşmesi için karşıtlıkların bulunması gerekir, dolayısıyla diller, bu gerekli karşıtlıkları korumak amacıyla, insanların bilinçli müdahalesi olmaksızın kendi kendilerine sürekli olarak değişir."
📖 Sayfa 166 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Binlerce yıl sürmüş olabilecek dilde denge dönemleri boyunca, prototip diller çeşitli dillerin iç içe geçmesiyle oluşmuştur. Ardından bu dönemler birden sona ermiş, aile ağaçlarıyla dil aileleri doğmuştur."
📖 Sayfa 51 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Belki de insanlar, 'daha incelikli bir iletişim'i geliştiren ve böylece kendilerine benzersiz yararlar sağlayan hayvanlardır."
📖 Sayfa 25 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Kelt dilleri, hakim büyük dillerin merhametine kalmış "devletsiz" diller arasında yer almaktadır."
📖 Sayfa 116 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Türk dilleri, Orta Asya'da yalnızca yaklaşık 4000 yıl önce ya da biraz daha eski bir tarihte ortaya çıktı."
📖 Sayfa 62 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
“Homo erectus, Afrika dışına göç eden ilk hominiddir.”
📖 Sayfa 30 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Dilbilim, insanın kendini gerçekleştirmesinde bir adımdır."
📖 Sayfa 137 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Modern insan dili sözdizimle* doğmuştur. İnsan türü için son derece hayati hale gelen sözdizim, insanın dışındaki varlıkların 'dillerinde' bulunmamaktadır."
📖 Sayfa 44 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Uzun sosyal denge dönemleri dış ya da iç etkenlerin bir veya birkaçının yol açtığı ani bir değişiklikle, zaman zaman kesintiye uğramış ya da bozulmuştur. Bu kesintiler toplulukların sayısını artırmıştır, toplulukları ve bu toplulukların dillerini bölerek 'aile ağaçlarını' oluşturmuştur."
📖 Sayfa 68 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Bugün dünyada işaret dilini kullananların en geniş kesimi Amerikan işaret dili, Ameslan'ı kullananlardır. Bu dil aynı zamanda hayvanlarla iletişim geliştirmek için kullanılır. "
📖 Sayfa 199 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"İnsanın bütün yetenekleri içinde, bize kim olduğumuzu, ne demek istediğimizi ve nereye gittiğimizi en fazla anlatan dildir."
📖 Sayfa 207 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"...hâkim büyük dillerin merhametine kalmış 'devletsiz' diller..."
📖 Sayfa 116 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Tarih boyunca toplumlar elbise değiştirir gibi dil giymişlerdir. Dilsel başkalaşım daima iz bırakmadan yaşanmıştır - ta ki yazı ortaya çıkana kadar."
📖 Sayfa 79 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Neandertal'lerin sürekli olarak, beyin gücünden çok kas gücünü tercih ettikleri anlaşılmaktadır."
📖 Sayfa 43 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Çin yazısı, M.Ö. ikinci binyılda, kemiklerin, bambu çubuklarının, tahta levhaların ve nadiren de ipek üzerine nesnelerin standartlaştırılmış basit tasvirlerinin yapılmasıyla ortaya çıktı."
📖 Sayfa 98 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Bir 'türün' tanımlayıcı özelliği, başka bir türle çiftleşerek çoğalamamasıdır."
📖 Sayfa 37 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Evrensel anlamıyla dil, canlılar dünyasının ilişki ağıdır. Dilin sınırlarını belirleyen ise aslında insanların tanımlarıdır."
📖 Sayfa 2 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Dillerin gelişmesi, gerilemesi ve değişmesi daima hem zamanın etkisiyle hem de bir toplumun gücünün veya zayıflığının sonucu olarak meydana gelir."
📖 Sayfa 109 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Tarih boyunca, insanlar kendi dilleriyle ve o dili konuşanlarla kendilerini özdeşleştirip kimlik oluşturmuşlardır. Gerçekten de insanlarda 'ulus' fikri, aynı dili konuşan başka insanlarla birlikte tanımlanmanın sonucu olarak doğmuştur."
📖 Sayfa 184 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"İngilizcede en sık kullanılan 10.000 sözcükten yalnızca yüzde 31,8'i Germen kökenlidir. Geriye kalan yüzde 45 Fransızca, yüzde 16,7 Latince kökenli sözcüklerden oluşur."
📖 Sayfa 192 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Genel olarak insan toplumunda ekonomik ve politik iktidar merkezlerinin oluşmasıyla, gitgide büyüyen homojen dil birimleri ortaya çıkmıştır."
📖 Sayfa 79 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Paradoksal olarak dünyada insan nüfusu çoğaldıkça, dillerin sayısı azalmıştır."
📖 Sayfa 136 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"...her çağdaki azınlıklar dil meselesiyle karşılaşmıştır."
📖 Sayfa 187 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Roma-Germen kabilelerinin dillerinin karışımı, günün birinde tüm dünyayı kaplayacak yeni bir dil yarattı: İngilizce."
📖 Sayfa 123 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Çokdilli kültürlerde sürekli olarak sürtüşme yaşanır. Yakın tarihlerde ulus-devletlerin kurulması, yukarıdan aşağıya yapay bir baskı ekleyerek bu sürtüşmeyi artırmıştır."
📖 Sayfa 187 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Yeni Gine, 700'den fazla dil ile zengin bir dil hazinesine ev sahipliği yapmaktadır. Burası, dünyada sınırlı bir coğrafyada en fazla dilin konuluşulduğu bölgedir."
📖 Sayfa 70 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Her dil, o dili konuşanların yaratısıdır."
📖 Sayfa 159 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Modern insan dili sözdizimle doğmuştur. İnsan türü için son derece hayati hale gelen sözdizim, insan dışındaki varlıkların dillerinde bulunmamaktadır."
📖 Sayfa 44 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Fonolojik* değişim en sık gerçekleşen dil değişimidir. Semantik* değişim de nispeten hızlı gerçekleşir. Morfolojik* değişim ise daha az sıklıkta meydana gelir."
📖 Sayfa 135 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Slav halkları Konstantinopolis'in Yunan alfabesini kullanarak iki Slav alfabesi geliştirdiler."
📖 Sayfa 95 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Bir canlının kendi türünden bir başka canlı ile üreme amacıyla iletişim kurma ihtiyacı milyonlarca yıl kesintisiz olarak devam etmiş, giderek karmaşıklaşan iletişim yöntemlerini ortaya çıkarmıştır. En geniş anlamıyla 'dil' bu evrimsel süreçle doğmuştur."
📖 Sayfa 1 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
“Modern insanların beyni, yaşayan bütün büyük maymunların beyninden iki-üç kat daha büyüktür.”
📖 Sayfa 27 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Bu kitap doğada görülen en büyüleyici yeteneğin, sıradan ve benzersiz bir becerinin yani dilin hikayesidir."
Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"1770 yılında Paris'te dünyanın ilk sağır-dilsiz okulunu kuran Abbé de l'Epée kendi çalışmalarında kullanmak üzere tek el için bir alfabe icat etti."
📖 Sayfa 199 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
Kim olduğu bilinmeyen bir Sümer, yaklaşık 4000 yıl önce bir tabletin üzerine “Eli ağzına uygun hareket eden kâtip, gerçek kâtiptir” diye yazmıştır.
📖 Sayfa 82 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Yazı toplumsal gelişmeye yol açmamış, yalnızca toplumsal değişimi büyük ölçüde kolaylaştırmıştır."
📖 Sayfa 83 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
“Artık hayat kas gücüne değil, beyin gücüne dayanıyordu.”
📖 Sayfa 49 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
“Tespit edilen en eski Homo örneği, 2.4 milyon yıllık olup Homo habilis türüne aittir.”
📖 Sayfa 28 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
Diller her zaman o dilleri konuşan topluluklar kadar, hatta belki de daha fazla yok edilmişlerdir, çünkü insanlar kendi hayatlarını vermektense dillerini bırakmayı tercih etmişlerdir. [...] Tarih boyunca hep böyle oldu, bugün böyle oluyor ve yeryüzünde tek bir dilin hakimiyeti oluşana kadar da tüm dillerin gidişatını bu süreç belirleyecektir. Şu anda yüzlerce küçük dilin yerini, Endonezya'nın Bahasa dili, Mandarin Çincesi, İngilizce, İspanyolca ve çok az sayıda başka dil alıyor. Gelecek yüzyıllarda, dünyada geçmişte görülen muazzam dil çeşitliliği kesinlikle görülmeyecek.
📖 Sayfa 110 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Diller arasında sistematik benzerlikler tesadüf olarak nitelenemeyecek kadar büyükse, aralarında tarihsel ilişki var demektir."
📖 Sayfa 110 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"300 yılda belki de üç dilin yaşayacağını söyleyebiliriz: Mandarin Çincesi, İspanyolca ve İngilizce"
📖 Sayfa 225 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
“Diller arasında benzerliği yaratan üç etken vardır: kökensel paylaşım, alansal dağılım ve tesadüfi tipolojik ortaklık.”
📖 Sayfa 54 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
“İnsan dilinin tarihi aynı zamanda insan beyninin ve bilişsel yetilerinin de tarihidir; bu iki tarih iç içedir. Kökleri çok eskilere dayanan bir öyküdür bu.”
📖 Sayfa 27 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Dillerin gelişmesi, gerilemesi ve değişmesi daima hem zamanın etkisiyle hem de bir toplumun gücünün ve zayıflığının sonucu olarak meydana gelir."
📖 Sayfa 109 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Tarih boyunca dil, belli bir coğrafya -kara parçası- anlamına gelmişti Bugün, bu dil haritası tamamen anlamsızlaşıyor."
📖 Sayfa 210 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Alfabe kavramı, Yunancanın ilk iki harfi alfa ve beta'nın birleştirilmesiyle oluşturulmuştur."
📖 Sayfa 93 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Yeryüzünde hiçbir dil diğer dillerden daha eski değildir: Şu anda konuşulan bütün doğal diller tam tamına aynı yaştadır."
📖 Sayfa 136 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
“400.000 bin yıl öncesine ait hominid fosilleri, ilk kez sözlü konuşmanın kullanılmış olabileceğini gösterir.”
📖 Sayfa 30 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Eğitimli herhangi bir İtalyan özel bir eğitim almaksızın kendi Orta Çağ şiirlerini kolaylıkla okuyabilir. Bu nedenle italyanca'nın tarihi birçok dilin tersine eski orta ve modern dönemlere ayrılmaz."
📖 Sayfa 120 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Diller her zaman o dilleri konuşan topluluklar kadar, hatta belki de daha fazla yok edilmişlerdir, çünkü insanlar kendi hayatlarını vermektense dillerini bırakmayı tercih etmişlerdir."
📖 Sayfa 110 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Bütün diller değişir, ama güçlü toplumların dilleri gelişip yaygınlaşır, zayıf toplumların dilleri ise yok olur; yani, onların yerini yabancı bir dil alır. Diller her zaman o dilleri konuşan topluluklar kadar, hatta belki de daha fazla yok edilmişlerdir, çünkü insanlar kendi hayatlarını vermektense dillerini bırakmayı tercih etmişlerdir."
📖 Sayfa 110 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"İlkel bir dil" olmadığı gibi "İlkel bir yazı" da yoktur.
📖 Sayfa 106 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"Her kültür uyum sağlamak ve yaşamak için değişir: bu bir yok oluş değil, sosyal bir evrimdir."
📖 Sayfa 202 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
...dil -kimyasal iletişim (dans), infra-ses (ses altı), ultra-ses (ses ötesi), jest, sözlü konuşma, yazı, bilgisayar dili gibi sayısız
Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
biçimiyle- doğanın... ve doğada iletişim kuran yaratıkların temel ilişki bağıdır.
“...İnsanlar nesiller boyunca bir yerde yerleşik kaldılar. İlk kerpiç kasabalar ortaya çıktı. Bölgesel diller daha etkili hale geldi ve yabancı topraklarda belirli bir coğrafi bölgenin dili olarak kabul edildiler.
📖 Sayfa 52 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
İnsan dili, artık toprağa bağlıydı.”
"İnsanlık tarihinde ilk defa küresel iletişim günlük bir gerçeklik haline gelmiştir."
📖 Sayfa 224 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
Belki de insanlar, 'daha nicelikli bir iletişim'i geliştiren ve böylece kendilerine benzersiz yararlar sağlayan hayvanlardır.
Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
"İngilizcede en sık kullanılan 10.000 sözcükten yalnızca %31.8'i Germen kökenlidir. Geriye kalan %45 Fransızca, %16.7 Latince kökenli sözcüklerden oluşur."
📖 Sayfa 192 · Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer
Sıkça Sorulan Sorular
Dilin Tarihi kimin eseridir?
Dilin Tarihi, Steven Roger Fischer tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2013'te yayımlanmıştır. Türkçeye Muhtesim Güvenç çevirmiştir.
Dilin Tarihi kaç sayfadır?
Dilin Tarihi, 260 sayfadır (İş Bankası Kültür Yayınları baskısı).
Dilin Tarihi'nin en ünlü sözü nedir?
““Dil kavramının kendisi insan merkezlidir.””