
Alexis Carrel'in 1944'te yayımlanan Dua adlı eseri, Diğer İnançlar türünün önemli örneklerindendir. M. Alper Yücetürk çevirisiyle Yağmur Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılmıştır. Bu derlemede yer alan sözler, kitabı okuyanların ortak beğenisini yansıtıyor.
Dua'dan En Beğenilen Alıntılar
“Duayı sadece zayıfların, dilencilerin ve miskinlerin meşgul oldukları bir fiili olarak ele almamalıyız.“
Dua, Alexis Carrel
Pek az insan azizler gibi dua etmesini bilir. Fakat duanın kabul edilebilmesi için üstün söz sahibi olmaya gerek yoktur.
📖 Sayfa 40 · Dua, Alexis Carrel
İnsan, Allah'a su ve hava kadar muhtaçtır.
Dua, Alexis Carrel
Kesin olarak bildiğimiz bir şey varsa, o da duanın elle dokunulabilir, gözle görülebilir etkiler meydana getirdiğidir. Ne kadar garip görünürse görünsün, bir hakikat olarak kabule mecburuz ki, her kim bir kapı çalsa, kapı ona açılır ve eğer isterse içeri alınır.
📖 Sayfa 53 · Dua, Alexis Carrel
Şüphe yoktur ki, başarılar; fizyolojik, entellektüel, hissi, ruhi faaliyetlerimizden her birinin tam inkişafına bağlıdır. Ruh, bazen akıl ve histir. O halde, ilmin ve aynı zamanda Allah'ın güzelliğini sevmemiz gerekir. Descartes'ı dinlediğimiz iştiyakla, Pascal'ı da dinlemek zorundayız.
📖 Sayfa 59 · Dua, Alexis Carrel
Dua etmek için sadece bir çaba ile Allah'a yönelip, kalbini ona bağlamak gerekir. Bu çaba, akıl ve fikir yoluyla değil, sevgi hissiyle olmalıdır. Mesela, yalnızca Allah'ın büyüklüğünü düşünmek yeterli değildir. Bununla birlikte, en azından bir aşk ve iman ifadesi taşımalıdır.
📖 Sayfa 39 · Dua, Alexis Carrel
...organik bir rahatsızlığının iyi olmasını arzulayan bir kimse, yine hasta kalmakta devam etmekte, fakat derin ve ifade edilemez bir moral ve ruhi değişikliğe maruz kalmaktadır.
📖 Sayfa 46 · Dua, Alexis Carrel
Dua, bir alışkanlık haline gelmek şartıyla, karaktere tesir eder. O halde sık sık dua etmek gerekmektedir. Epiktet: "Nefes aldığından daha fazla Allah'ı düşün" der. Sabahtan dua edip günün geri kalan kısmını barbarca geçirmek manasız ve saçmadır.
📖 Sayfa 44 · Dua, Alexis Carrel
Dua etmek için sadece bir çaba ile Allah'a yönelip, kalbini ona bağlamak gerekir. Bu çaba, akıl ve fikir yoluyla değil, sevgi hissiyle olmalıdır. Mesela, yalnızca Allah'ın büyüklüğünü düşünmek yeterli değildir. Bununla birlikte, en azından bir aşk ve iman ifadesi taşımalıdır. Böylece dua, düşüncenin sevgi ve aşka dönüşebilmesi için Aziz Jean Baptiste De la Salle metoduna göre öncelikle aklî ve fikri düşüncelerden hareket eder. Uzun veya kısa olsun, sesli veya içten olsun dua, bir çocuğun babasıyla konuşmasını, sohbetini andırmalıdır.
📖 Sayfa 39 · Dua, Alexis Carrel
“Dua ile insan Allah’a ulaşır ve Allah onun kalbine girer.”
Dua, Alexis Carrel
“Modern insanlara göre dua, hükmünü doldurmuş battal bir alışkanlık; faydasız, boş bir batıl itikat; bir medeniyetsizlik, barbarlık kalıntısı olarak tasavvur edilmektedir. Fakat hakikatte, duanın tesirlerinden tamamıyla habersiz yaşıyoruz.“
Dua, Alexis Carrel
“Allah’a bağlanmanın, onunla birlik olmanın en mükemmel şekli, şüphesiz tamamen O’nun iradesini yerine getirmektir. ‘Rabbimiz, hüküm gelsin, gökte olduğu gibi yerde de irade tecelli etsin…’ Allah’ın istediğini, iradesini yerine getirmek, hiç şüphesiz dokularımızda, kanımızda ve ruhumuzda yazılı hayat kanunlarına itaat etmekten ibarettir.“
Dua, Alexis Carrel
Aziz St. Louis Gonzague'nin dediğine göre vazife görme, duaya eşittir. Allah'a bağlanmanın en mükemmel şekli, hiç şüphesiz tamamen onun iradesini yerine getirmektir. "Rabbimiz, hüküm gelsin, gökte olduğu gibi, yerde de iraden tecelli etsin..." Allah'ın isteğini, iradesini yerine getirmek, hiç şüphesiz dokularımızda, kanımızda ve ruhumuzda yazılı hayat kanunlarına itaat etmekten ibarettir.
📖 Sayfa 40 · Dua, Alexis Carrel
“Dua, bir alışkanlık haline gelmek şartıyla karaktere tesir eder. O halde sık sık dua etmek lazımdır.“
Dua, Alexis Carrel
Basit ve sade insanlar, Allah'ı güneşin hareketi ve bir çiçeğin kokusu gibi tabii olarak hissederler. Fakat sevmesini bilene çok yakın olan Allah, aklı ile anlamak isteyene de o kadar uzaktır, gizlidir. Onu anlatmak gerektiği zaman, söz ve fikir aciz kalır. İşte bunun içindir ki dua, en yüksek ifadesini zekânın karanlık gecesine doğru atılan bir aşk hamlesinde bulmaktadır.
📖 Sayfa 38 · Dua, Alexis Carrel

Ne kadar garip görünürse görünsün, bir hakikat olarak kabule mecburuz ki, her kim bir kapı çalsa, kapı ona açılır ve eğer isterse içeri alınır.
Dua, Alexis Carrel
"O”nu sevdiğini, nimetlerinden dolayı şükrettiğini, ne olursa olsun "O'nun iradesini yerine getirmeye hazır olduğunu arz eder ve anlatır. Dua bir temaşa, dalma haline gelir.
📖 Sayfa 41 · Dua, Alexis Carrel
Yaşlı bir köylü boş mabedin arka sıralarından birine oturmuştu. Kendisine; "Niye bekliyorsunuz?" diye sorulduğu vakit: "O'na bakıyorum, "O" da bana bakıyor," diye cevap vermiştir.
Dua, Alexis Carrel
Acı tecrübelerden sonra öğrendik ki, bir milletin en faal unsurlarının çoğunluğunda din ve ahlak duygularının sönmesi, o milletin düşmesini ve yabancıların esiri olmasını zaruri kılmıştır.
Dua, Alexis Carrel
İnsanı, Allah'la temasa geçiren her şey iyidir.
📖 Sayfa 41 · Dua, Alexis Carrel
Dua, uygun şartlar içinde yapılacak olursa, daima bir neticeyi takip eder. Amerikalı filozof Ralph
📖 Sayfa 45 · Dua, Alexis Carrel
Waldo Emerson (1803-1882) "Hiçbir kimse, karşılığını almadığı bir dua etmemiştir" diye yazar.
Hiç kimse karşılığını almadığı bir dua etmemiştir.
Dua, Alexis Carrel
Ruh bazen akıl ve histir.
Dua, Alexis Carrel
"Başkası için yapılan dua, bizzat yapılan duadan daima çok daha verimlidir."
📖 Sayfa 38 · Dua, Alexis Carrel
Şimdi, batıda uyanmakta olan modern maneviyatçılık doğrudan doğruya Pascal'a bağlanmakta ve insana, ne olduğunu, nereden geldiğini, nereye gittiğini bilmek kadar faydalı ve lüzumlu bir şey olamayacağı fikrini yerleştirmektedir. Yine insanın neye bağlanabileceğinin cevabını da Pascal şöyle veriyor: "Allah'tan uzaklaşan, Allah'ı aramayan insan, ne kendisinde, ne de kendi dışında hakikati ve saadeti bulamaz."
Dua, Alexis Carrel
Netice olarak hayat; her insana başarılı olmak için aynı yükümlülükleri, mecburiyetleri yüklüyor. Hem de zihni ve bedeni varlığımızın hükmettiği şekilde hareket etmemizi istiyor. İşte bunun içindir ki, hiç kimse tabiatımızın en ince ve derin ihtiyaçlarını bilmezlikten gelemez.
Dua, Alexis Carrel
Friedrich Nietzsche "Dua etmek ayıptır." diye yazar. Fakat gerçekte dua etmek, yemek, içmek veya teneffüs etmekten daha ayıp değildir.
📖 Sayfa 59 · Dua, Alexis Carrel
...başkasının aşk ve iman derecesini ölçecek bir vasıtaya sahip değiliz.
📖 Sayfa 47 · Dua, Alexis Carrel
Duanın insanı eğitim, öğretim ve ırsiyetle elde edilen zihni seviyenin üstüne çıkardığı görülmektedir. Allah'la olan bu temas, onları sulh ve sükûna gark ediyor, yüzlerinde huzur ve neşe okunuyor. Gittikleri her yere sulh ve sükûnu da beraber götürüyorlar.
📖 Sayfa 49 · Dua, Alexis Carrel
Tabiatta, dini ve ahlaki faaliyetler, birbirlerine bağlıdırlar. Ahlak duygusu, din duygusundan pek az bir müddet sonra kaybolur.
Dua, Alexis Carrel

Dua, ruhun Allah'a bir yükselişidir.
Dua, Alexis Carrel
“Sabahtan dua edipte günün geri kalan kısmını barbarca geçirmek, manasız ve saçmadır.“
Dua, Alexis Carrel
“Hadiselerin meydana gelmesi için hastanın bizzat dua etmesine lüzum yoktur. Henüz konuşmasını bilmeyen küçük çocuklar ve Allah’a inanmayanlar bile iyi olmuşlardır. Fakat onların yanında biri dua ediyordu. Başkası için yapılan dua, bizzat yapılan duadan daima çok daha verimlidir.“
Dua, Alexis Carrel
“… ziyaretçilerin çoğunu turistler teşkil etmekte ve dualar tesirsiz kalmaktadır.”
Dua, Alexis Carrel
Akıl bineği, aşkın ayağını attığı yerde aciz kalır ve duâ, en yüksek ifadesini aklın karanlık gecesine doğru atılan bir aşk hamlesinde bulmaktadır. Gerçek dua; bilincin Allah düşüncesiyle kendinden geçtiği bir hâldir. Bu, aklın kavrayamadığı bir durumdur.
Dua, Alexis Carrel
Dr. Alexis Carrel, Dua
Özetini verdiğimiz bu kitabın yazan bir üfürükçü değil, bütün ömründe madde ile oynamış ve onun birçok sırlarını yakalamış, hatta çelikten insan yüreği yapmaya kalkmış bir tabiat bilgini ve teknikçidir.(Peyami Safa)
📖 Sayfa 11 · Dua, Alexis Carrel
Dua etmek normal gelişmemiz için elzem görülmektedir. Duayı, sadece zayıf sağlamaktadır. ruhların, dilencilerin veya miskinlerin meşgul oldukları bir fiil olarak ele almamalıyız.
📖 Sayfa 59 · Dua, Alexis Carrel
“Bilginin fikirleri teklif mahiyetinde oldukları vakit değil, daha çok itham edici durumdayken zıt bir görüş arz etmekte incitici olmaktadır.”
Dua, Alexis Carrel
“Biz batılı insanlara akıl, sezgiden daha üstün görüyor. Zekâyı, hislerimizden daha çok tercih ediyoruz. İlim parlarken din söylüyor. Descartes’i takip ediyor, Pascal’ı bırakıyoruz.”
Dua, Alexis Carrel
“Duanın yeri neresi olursa olsun Allah, yalnız iç huzuruna kavuşan insana mukabele eder, onunla konuşur. İç huzuru, bazen özgür ve zihni durumumuza ve içinde bulunduğumuz muhite bağlıdır. Ruh ve beden sağlığı, karışık, gürültülü ve dağınık modern şehirlerde elde etmek zordur. Bugün şehir sakinlerinin, kısa bir müddet için de olsa, iç sükunetlerini tesis için, fizikİ ve psikolojik şartları bulunabilecekleri dua mahallelerine, tercihen ibadethanelere ihtiyaç duymaktadırlar.“
Dua, Alexis Carrel
“Sevmesini bilene çok yakın olan Allah, aklı ile anlamak isteyene de o kadar uzaktır, gizlidir. Onu anlamak icap ettiği zaman fikir aciz kalır. İşte bunun içindir ki dua, en yüksek ifadesini, zekanın karanlık gecesine doğru atılan bir aşk hamlesinde bulmaktadır.”
Dua, Alexis Carrel
Bir usulün kıymeti, onun sonuçlarıyla ölçülür. İnsanı, Allah'la temasa geçiren her şey iyidir.
📖 Sayfa 41 · Dua, Alexis Carrel
Uzun veya kısa olsun, sesli veya içten olsun dua, bir çocuğun babasıyla konuşmasını, sohbetini andırmalıdır.
📖 Sayfa 39 · Dua, Alexis Carrel
Yaşlı bir köylü, boş muhabbetin arka sıralarından birine oturmuştu. Kendisine: “Niye bekliyorsunuz?“ Diye soruldu vakit: “O’na bakıyorum, O da bana bakıyor“ diye cevap vermiştir.
Dua, Alexis Carrel
Bir usulün kıymeti, onun neticeleri ile ölçülür. İnsanı, Allah’a temasa getiren her şey iyidir.
Aşk ve ıstırap. Muhtaç olduğumuz bir şeyi Allah'tan dilemek tamamiyle meşru bir harekettir. Ancak bir ihtirasın ödüllendirilmesini veya gayretimizle kolayca elde edebileceğimiz bir şeyi Allah 'tan dilemek abes ve manasızdır. Sıkıntılı, devamlı ve ısrarlı istekler muvaffak olur.
📖 Sayfa 41 · Dua, Alexis Carrel

Epiktet: "Nefes aldığından daha fazla Allah'ı düşün" der.
📖 Sayfa 44 · Dua, Alexis Carrel
Dua, alışkanlık haline gelmesi şartıyla karaktere tesir eder.
Dua, Alexis Carrel
Epiktet: "Nefes aldığından daha fazla Allah'ı düşün" der. Sabahtan dua edip günün geri kalan kısmını barbarca geçirmek manasız ve saçmadır.
📖 Sayfa 44 · Dua, Alexis Carrel
“Kesin olarak bildiğimiz bir şey varsa oda duanın dokunulabilir, gözle görülebilir tesirler meydana getirdiğidir. Ne kadar garip görünürse görünsün, bir hakikat olarak kabule mecburuz ki her kim bir kapı çalsa, kapı ona açılır ve eğer isterse içeri alınır.“
Dua, Alexis Carrel
“Maalesef, şimdiki dünyada tesirli şekilde dua etmesini bilen pek az sayıda insan var.“
Dua, Alexis Carrel
“En yüksek ifadeyle dua bir istekle nihayet bulur. İnsan, her şeyin sahibine, O’nu sevdiğini, nimetlerinden dolayı şükür ettiğini, ne olursa olsun O’nun iradesini yerine getirmeye hazır olduğunu arz eder, anlatır. Dua bir temaşa, dalma haline gelir.”
Dua, Alexis Carrel
“Yeryüzünde bulutlar gibi yükselen dualar, sahipleri kadar birbirlerinden farklıdırlar. Fakat değişik olarak iki temadan, mevzudan ibarettirler: aşk ve Istırap.”
Dua, Alexis Carrel
Onu benim gönlüme dik Rabbim, o benim sana açtığım avuçlarımın çiçeği.
Dua, Alexis Carrel
"Bir azizin* de dediğine göre, vazife görme duaya eşittir."
📖 Sayfa 26 · Dua, Alexis Carrel
( * St Louis de Gonzauge )
Vazife görme, duaya eşittir.
Dua, Alexis Carrel
Duayı, ruhun Allah' a yükselişi şeklinde de tarif etmek mümkündür. Yahut da hayat harikasını, mucizesini yaratan bir varlığa karşı gösterilen sevgi ve tapma fiili şeklinde ... Hakikaten dua, insanın görünmez bir varlıkla, mevcudatın yaratıcısıyla, hepimizin kurtarıcısı ve koruyucusuyla fikren ve hissen ilişkiye geçmek için yapılan gayreti temsil eder.
📖 Sayfa 37 · Dua, Alexis Carrel
... İşte, dua ile insan Allah'a ulaşır ve Allah onun kalbine girer...
📖 Sayfa 59 · Dua, Alexis Carrel
...Duayı, sadece zayıf ruhların, dilencilerin veya miskinlerin meşgul oldukları bir fiil olarak ele almamalıyız.
Sevmeyi herkes anlar, Tanrıyı Bir Gülün kokusunu koklarcasına idrak eder. Oysa sadece akılla anlamayı bilen birisi için Tanrı, erişilmesi ve ulaşılması imkansız bir meçhuldür.
Dua, Alexis Carrel
... insanın neye bağlanabileceğinin cevabını da Pascal şöyle veriyor: "Allah'tan uzaklaşan, Allah'ı aramayan insan, ne kendisinde, ne de kendi dışında hakikati ve saadeti bulamaz."
📖 Sayfa 34 · Dua, Alexis Carrel
“Basit ve sade insanlar, Allah’ı güneşin harareti ve bir çiçeğin kokusu gibi tabi olarak hissederler.”
Dua, Alexis Carrel
Sıkça Sorulan Sorular
Dua kimin eseridir?
Dua, Alexis Carrel tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1944'te yayımlanmıştır. Türkçeye M. Alper Yücetürk çevirmiştir.
Dua kaç sayfadır?
Dua, 60 sayfadır (Yağmur Yayınları baskısı).
Dua'nın en ünlü sözü nedir?
““Duayı sadece zayıfların, dilencilerin ve miskinlerin meşgul oldukları bir fiili olarak ele almamalıyız.“”