2021 tarihli Efsane, Adrienne Young'un en bilinen eserlerinden biridir. Yabancı Yayınları baskısıyla 296 sayfadır. Bu bölümde Efsane'den süzülen, okurların en çok paylaştığı cümleler yer alıyor.
Efsane'den En Beğenilen Alıntılar
Yıldızın ışığı gözlerinde parladı.
Efsane, Adrienne Young
Ve onu ilk gördüğüm zamanı hatırladım…
İlk defa gülümseyişini gördüğüm zamanı…
İlk defa onun karanlığını gördüğüm zamanı…
Tuz ve kum
Deniz ve fırtınaydık BİZ
West, asi saç tutamlarını kulağının arkasına sıkıştırdı.
📖 Sayfa 265 · Efsane, Adrienne Young
"... geri dönmemenden korktum. Bana dönmemenden."
📖 Sayfa 262 · Efsane, Adrienne Young
Her şeyin bir dili vardır. Bir mesajı.
📖 Sayfa 284 · Efsane, Adrienne Young
“Hepimiz hayatta kalmak için bir şeyler yaptık.” dedim.
📖 Sayfa 134 · Efsane, Adrienne Young
“Sana söylemeye çalıştığım bu değil. Fable, bir şeyi anlamanı istiyorum. Yapmam gerekeni yaptım. Hoşuma gitmedi ama bakmam gereken bir kız kardeşim ve bir annem vardı, bana iyi davranılan bir mürettebatta bir yerim vardı. Bunun doğru olmadığını biliyorum ama geri dönebilseydim, sanırım hepsini yine yapardım.”
Bir insanı hiçbir zaman gerçekten tanıyamıyorsun, değil mi?
📖 Sayfa 35 · Efsane, Adrienne Young
Tutkulu ve talepkâr bir aşkla
📖 Sayfa 138 · Efsane, Adrienne Young
Korkutucu bir aşkla…
Ve bunun beni ne yaptığını bilmiyordum!
Kalbi yıldızlara aitti. · ⋆
📖 Sayfa 141 · Efsane, Adrienne Young
Aklım tekrar tekrar ona kaymanın yolunu buluyordu.
📖 Sayfa 50 · Efsane, Adrienne Young
Asıl soru dün gece ne olduğu ve neden olduğuydu.
📖 Sayfa 76 · Efsane, Adrienne Young
Evden ne kadar uzağa yelken açarsa açsın, her insan memleketinden bazı silinmez izler taşır.
📖 Sayfa 83 · Efsane, Adrienne Young
Seni orada bıraktım çünkü hayatımda hiç bir şeyi seni sevdiğim kadar sevmedim.
📖 Sayfa 281 · Efsane, Adrienne Young
Bir an için de olsa güvende olduğuma inanmıştım. Bir ev ve aile bulduğuma. Ama hepsi tek nefeste paramparça olmuştu işte.
Efsane, Adrienne Young
Rüzgâr asi saçlarını önceki gece taradığı yerden savurdu.
📖 Sayfa 122 · Efsane, Adrienne Young
Saçları rüzgârda uçuşuyordu ve cebinden kepini çıkarıp takmadan önce saçlarını kulaklarının arkasına sıkıştırdı.
Efsane, Adrienne Young
"İntikam güçlü bir motivasyondur."
Efsane, Adrienne Young
" Bana söylememesi için ona yemin ettirdim."
Efsane, Adrienne Young
Duvara kendimi bıraktım ve beni tutmasına izin verdim. Ona gece yarısını anlatmıştı. Ama baba dediğim adamın kumaşını bilen tek kişi ben değildim. Kendini, Isolde'yi koruyacak kadar iyi tanıyordu.
Gerekirse kendinden bile.
Bu düşünce o kadar yürek parçalayıcıydı ki göz göze gelirsek görebileceğim şeylerden korkarak bakışlarımı kaçırmak zorunda kaldım. Onu benden daha çok seven tek kişi oydu. Ve onu kaybetmenin acısı hala taze ve keskindi, aramızda bir bıçağın sırtı gibi duruyordu.
"Seni bulmak için her şeyi Dar Boğaz'da bırakmaya hazırdı. Seni tüm mürettebatın önüne koymaya hazırdı," dedi. "Senin için başka ne yapmaya hazır, Fable?"
Efsane, Adrienne Young
"Dar Boğaz'daki bir tüccar liman liman gezip gemileri ateşe veriyormuş. Luna adında bir gemiyi arıyormuş."
📖 Sayfa 68 · Efsane, Adrienne Young
Dondum, kalbim ağzıma geldi.
Saint. Veya West. Mutlaka ikisinden biriydi.
..
Ama Dar Boğaz'daki her limanda yanan gemiler.. Bu, babamın yapacağı türden bir şeydi.
Ben sadece Jevalli bir tarakçı ya da Zola'nın West'le olan çekişmesinde kullanılacak bir piyon değildim. Ben Saint'in kızıydım. Ve Luna'dan ayrıldığımda, bu ekipteki piçlerin her biri bunu öğrenmiş olacaktı.
📖 Sayfa 16 · Efsane, Adrienne Young
Her zaman huzursuzdu. Bu dünyada onun içindeki denizi sakinleştirebilecek hiçbir şey olduğunu sanmıyorum.
📖 Sayfa 125 · Efsane, Adrienne Young
Bana yalan söyleme, ben de sana yalan söylemeyeyim. Asla.
📖 Sayfa 91 · Efsane, Adrienne Young
Seni orada bıraktım çünkü hayatımda hiçbir şeyi seni sevdiğim kadar sevmedim.
Efsane, Adrienne Young
"... Bizim birbirimiz dışında kimsemiz yok."
📖 Sayfa 186 · Efsane, Adrienne Young
"Öyleyse neden onları buna zorladın?"
"Çünkü onları kaybedemem. Ama seni de kaybedemem."
" Sen gelmedikçe Marigold'u hiçbir yere götürmüyorum," derken ağzından dökülen her kelimeden nefret ediyordu sanki.
Efsane, Adrienne Young
Lanetlendiğimizi söylerken kastettiği buydu. West, beni İsimsiz Deniz'de bırakmamak için mürettebata meydan okumaya hazırdı. Fırtına Kapanı'ndaki o günün ve beni sevdiğini söylediği o gecenin bedelini ödemeye başlamıştı bile.
İkimiz de, yaşadığımız sürece bunun bedelini ödeyecektik.
“Saint çok köprü yaktı, Fable. İntikam güçlü bir motivasyondur."
Efsane, Adrienne Young
"Bir anne asla çocuğunun kaybını atlatamaz."
📖 Sayfa 104 · Efsane, Adrienne Young
Gür, siyah saçlarını eriyik obsidiyen gibi omuzlarına dökülene kadar taramıştı.
📖 Sayfa 173 · Efsane, Adrienne Young
Sevgisi ve nefreti özünde birbirine bağlı görünüyordu, aralarında pek mesafe yoktu.
📖 Sayfa 193 · Efsane, Adrienne Young
Ama ciğerlerime bildiğim bir koku doldu ve o yeşil gözlere bakarken elimdeki bardak şiddetle titremeye başladı.
📖 Sayfa 98 · Efsane, Adrienne Young
West.
Babam hakkında söyledikleri tehlikeliydi. Beni ezecek gücü vardı o sözlerin. Çünkü beslediğim en kırılgan umut, Saint'in beni sevmiş olması ihtimaliydi.
Efsane, Adrienne Young
Bir yanım bunun doğru olup olmadığını öğrenmekten korkuyordu. Ve daha da büyük yanım bunun beni mahvedeceğini biliyordu.
"Senin Saint'in var. Artık bir de Holland'ın var." Yutkundu. "Ya biz? Ben, Willa, Paj, Auster, Hamish... Bizim birbirimiz dışında kimsemiz yok." "Öyleyse neden onları buna zorladın?" "Çünkü onları kaybedemem. Ama seni de kaybedemem.
Efsane, Adrienne Young
"Bir insanı hiçbir zaman gerçekten tanıyamıyorsun."
📖 Sayfa 35 · Efsane, Adrienne Young
O an annemi istedim. Kâbustan uyanan küçük bir kız gibi istiyordum onu. ... Orada oturup bacağımı dikerken, dudaklarımdan sessiz bir çığlık kaçarken kendimi küçücük hissettim. Kırılgan. Dahası, kendimi yanlız hissettim.
📖 Sayfa 59 · Efsane, Adrienne Young
"Seni orada bıraktım çünkü hayatımda hiçbir şeyi seni sevdiğim kadar sevmedim. Isolde'yi bile. Ticareti bile. Hiçbir şeyi."
Efsane, Adrienne Young
"... dönmemeden korktum. Bana dönmemenden."
Efsane, Adrienne Young
Hepimiz hayatta kalmak için bir şeyler yaptık.
📖 Sayfa 134 · Efsane, Adrienne Young
"Senin Saint'in var. Artık bir de Holland'ın var." Yutkundu. "Ya biz? Ben, Willa, Paj, Auster, Hamish... Bizim birbirimiz dışında kimsemiz yok."
📖 Sayfa 186 · Efsane, Adrienne Young
"Öyleyse neden onları buna zorladın?"
Yutkundu. "Çünkü onları kaybedemem. Ama seni de kaybedemem.
Aklımdan milyonlarca şey geçiyordu ama çok hızlıydı.Bir fikre tutulamadım.Saint,West’i tanımadığım konusunda haklıydı.Zola da öyle.Sadece onun bana göstermeyi seçtiği yanlarını görmüştüm.
Efsane, Adrienne Young
Saint aşağılık herifin tekiydi ama benimdi. O bana aitti. Ve daha da ilginci, onu gerçekten seviyordum.
📖 Sayfa 143 · Efsane, Adrienne Young
Yukarı baktım ve silueti ışıkta büküldü. Ona gerçek cevabı verdim. Bütün çıplaklığıyla gerçeği söyledim. "Çünkü seni kaybetmek istemiyorum."
Efsane, Adrienne Young
Ne eksik ne fazla. Holland'ın onun adını söylediği o ana kadar bunu bilmiyordum. Ondan ne kadar nefret etsem de bir o kadar da sevdiğimi... Saint'e bir şey olursa, bir parçam da onunla birlikte gidecekti.
Sokağa bakarak başını keskin bir biçimde sallamadan önce ağzı bir yana kıvrıldı.
"Sözleşmeyi neden imzaladın? Gerçekten."
📖 Sayfa 261 · Efsane, Adrienne Young
"Çünkü korktum,"
"Neyden?"
"Holland'ın sana verebileceklerini istemenden korktum. Sana asla veremeyeceğim şeyleri..."
Lark battığı gece annemi kaybettiğimi biliyordum. Ama Clove'u da kaybettiğimi bilmiyordum.
📖 Sayfa 36 · Efsane, Adrienne Young
" O gece." Sesi sessizliği delip geçti ama bana bakmadı. "Onu nasıl kaybettiğimden emin değilim."
Efsane, Adrienne Young
Doğruldum ve fincan elimde titredi. Masaya koydum.
" Bir an oradaydı ve sonra..." Nefes aldı. "Geminin üzerine bir fırtına çöktü ve Isolde öylece gidiverdi."
Adını söylemesi dikkatimden kaçmadı. Nasıl söylediği de öyle. Dua gibi. Kalbimin içinden geçip iyice gerilene kadar çekiştirdi sanki.
" O adam senin için kendi filosunu batırır, Fable. Her şeyi geride bırakır."
Efsane, Adrienne Young
Boğazıma acı bir yumru oturdu. "Hayır, yapmaz."
…kendimi küçücük hissettim. Kırılgan. Dahası, kendimi yalnız hissettim.
Efsane, Adrienne Young
Her şeyin bir dili vardır.
Efsane, Adrienne Young
Bu beni ne yapar bilmiyorum.
Efsane, Adrienne Young
Yüzüne dokunduğumda ve kollarını bana sardığında sözleri zihnimde yeniden canlandı. Ama ondan sandığım gibi korkmadım. Kendimi güvende hissettim. Babam gibi birini sevebilir miydim bilmiyordum ama sevmiştim işte. Tutkulu ve talepkar bir aşkla. Korkutucu bir aşkla.
Ve bunun beni ne yaptığını bilmiyordum.
"Kendine ait bir sürü şeytanı var, Fay."
📖 Sayfa 90 · Efsane, Adrienne Young
"Hepimizin var."
"Birlikte yapıyoruz."
📖 Sayfa 259 · Efsane, Adrienne Young
"Hayır, yapmıyoruz. Tıpkı Saint gibi benim adıma kararlar vermeye çalışıyorsun."
Bu umudu kendime yasaklamıştım ama bir şekilde onun benim için geleceğini biliyordum.
📖 Sayfa 68 · Efsane, Adrienne Young
"Belki de onu sevmekten nefret ediyordu."
📖 Sayfa 262 · Efsane, Adrienne Young
O, yapması gerekeni yapmaya hazır bir adamdı. Ne olursa olsun ve ne pahasına olursa olsun.
📖 Sayfa 32 · Efsane, Adrienne Young
Hayatımda ilk kez kimseden saklanmıyordum, o da öyle.
📖 Sayfa 279 · Efsane, Adrienne Young
"Anlamıyorsun," dedi soluk verir gibi.
📖 Sayfa 186 · Efsane, Adrienne Young
"Anlıyorum."
"Hayır, anlamıyorsun. Senin Saint'in var. Artık bir de Holland'ın var." Yutkundu. "Ya biz? Ben, Willa, Paj, Auster, Hamish... Bizim birbirimiz dışında kimsemiz yok."
West onu sabitleyen mürettebatın ve geminin çıpası yokken kaybolmuş,başıboş kalmış gibiydi.Bunun sebebi olduğumu bilmenin suçluluğu,göğsümde bir yangın varmış gibi hissettiriyordu bana.
Efsane, Adrienne Young
Tuz ve kum, deniz ve fırtınaydık biz.
Efsane, Adrienne Young
Sıkça Sorulan Sorular
Efsane kimin eseridir?
Efsane, Adrienne Young tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2021'de yayımlanmıştır. Türkçeye Ece Karaağaç çevirmiştir.
Efsane kaç sayfadır?
Efsane, 296 sayfadır (Yabancı Yayınları baskısı).
Efsane'nin en ünlü sözü nedir?
“Yıldızın ışığı gözlerinde parladı. Ve onu ilk gördüğüm zamanı hatırladım… İlk defa gülümseyişini gördüğüm zamanı… İlk defa onun karanlığını gördüğüm zamanı… Tuz ve kum Deniz ve fırtınaydık BİZ”