John Berger'in Hayvanlara Niçin Bakarız? adlı eseri, Edebiyat türünün önemli örneklerindendir. Cevat Çapan çevirisiyle DeliDolu Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılmıştır. Hayvanlara Niçin Bakarız? sevenlerin en çok alıntıladığı sözler bu sayfada toplandı.
Hayvanlara Niçin Bakarız?'dan En Beğenilen Alıntılar
İşçi sınıfının yemek alışkanlıkları, ekonomik dalgalanmaların daha çok etkisi altında olduğu için, öbür iki sınıfın alışkanlıklarına göre daha az yerleşmiş bir geleneğe sahiptir.
📖 Sayfa 86 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Sanat güzelliğin kuraldışı olmadığını, tersine onun bir düzenin temelini oluşturduğunu söyler.
Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
"Ne olursa olsun, bizler acı çekilen, kötülüğün kol gezdiği bir dünyada, olayların varoluşumuzu onaylamadığı, karşı koymamız gereken bir dünyada yaşıyoruz."
📖 Sayfa 82 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Hayvanat bahçeleri, asıllarına benzeyen hayvan oyuncaklar ve hayvan imgesinin ticari amaçla yaygınlaşarak kullanılması, hayvanların gündelik hayattan uzaklaşmasıyla başladı. Bu yeniliklerin bir çeşit dengeleme amacıyla ortaya çıktığı düşünülebilir. Oysa aslında bu yenilikler doğrudan doğruya hayvanların bertaraf edilmesine yol açan acımasız bir hareketin parçasıydı. Hayvanat bahçeleri, gösteri amaçlı dekorlarıyla, hayvanların nasıl en kesin biçimde önemsizleştirildiklerinin bir göstergesiydi.
📖 Sayfa 51 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Halka açık hayvanat bahçeleri dönemi hayvanların gündelik hayattan çekilmeleriyle başladı. İnsanların hayvanları görmek, onları gözlemlemek için gittikleri hayvanat bahçeleri, gerçekte böyle buluşmaların olanaksızlığının anıtlarıdır.
📖 Sayfa 43 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
"Hayvanların yok olma yerine çoğalmalarının bir başka yolu yok mu?"
📖 Sayfa 35 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
"İdeal olarak hiçbir şey bu yaşantının dışında kalmaz. Elbette ölüm de bunun içindedir."
📖 Sayfa 125 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
"Bir zamanlar, her sabah bir ekmek bıçağıyla elindeki somundan on santim kesip bu parçayı kahvaltısı için yeni bir dilim kesmeden önce çöpe atan bir adam varmış."
📖 Sayfa 7 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
“Bazen de hayvanların kökenleriyle ilgili (maymunlar için bir ağacın kurumuş dalları, ayılar için yapay kayalar, timsahlar için çakıl taşları ve sığ havuzlar gibi) manzaralar simge olarak kullanılır. Bu simgelerin eklenmesinin iki işlevi vardır: ziyaretçiler için bunlar bir tiyatro dekoru gibidir; hayvanlar içinse onların fiziksel hayatlarını sürdürebilecekleri koşulların en azının var olduğu bir ortamı oluşturur.”
Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Hayatın ilk belirtisi sancıdır.
Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Fırsatlar bir daha ele geçmezcesine yitirilir, bunların yitirilişi de bir çeşit ölümdür.
📖 Sayfa 123 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Homeros bir askerin savaş alanında ölümünü, ardından bir atın ölümünü betimler. Homeros’un gözünde her iki ölüm de aynı saydamlıktadır, birinde öbürüne göre bir değişiklik yoktur.
📖 Sayfa 27 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Ve her gece, üç bin yıl önce ölen Antigone tiyatroda şöyle der: "Yaşayanları sevindirmek için çok az bir zamanımız var, ölüleri sevindirmek için bütün bir sonsuzluk."
📖 Sayfa 72 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
"Ne olursa olsun, bizler acı çekilen, kötülüğün kol gezdiği bir dünyada, olayların varoluşumuzu onaylamadığı, karşı koymamız gereken bir dünyada yaşıyoruz. İşte bu durumda estetik an, bir umut kaynağı olur. Eğer bir kristali ya da bir gelinciği güzel buluyorsak, bu bizim biraz daha az yalnız olduğumuzu, varoluşa, tek boyutlu bir hayatın sağlayacağından daha derin bir noktada gömülü olduğumuzu gösteriyor demektir."
Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Şahin havada
📖 Sayfa 108 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
tekrar tekrar dönerken
dağ gibi beklemiştir
bir türlü gelmeyen uygun zamanı.
Sanatın kullandığı bütün diller, doğa karşısında duyduğumuz anlık heyecanı ölümsüzleştirme çabasının sonucudur.
📖 Sayfa 83 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
"Gördüğümüz şey var olduğumuzun bir kanıtıdır."
📖 Sayfa 15 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
19. yüzyıla kadar hayvanlarda insan nitelikleri görme eğilimi insanla hayvan ilişkilerinin vazgeçilmez bir özelliği ve bu iki türün yakınlığının bir ifadesiydi. Bu eğilim hayvan metaforunun sürekli olarak kullanılmasının bir kalıntısıydı. Son iki yüzyılda hayvanlar yavaş yavaş sahneden çekildiler. Günümüzde onlar olmadan yaşıyoruz. Bu yalnızlığımızda da hayvanlarda insan nitelikleri görme eğilimi bizi iki kat daha tedirgin ediyor.
📖 Sayfa 30 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Şehir hayatı her zaman doğayı aşırı duygulu bir biçimde görme eğilimi yaratmıştır. Doğa bir bahçe, pencereyle çerçevelenmiş bir manzara ya da bir özgürlük alanı olarak düşünülür. Köylüler, denizciler, göçebeler ise işin aslını bilirler. Doğa, enerji ve mücadele demektir.
📖 Sayfa 80 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Sanat güzelliğin kuraldışı-bir şeye karşı- olmadığını, tersine onun bir düzenin temelini oluşturduğunu söyler.
📖 Sayfa 83 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Sanatın kullandığı bütün diller, doğa karşısında duyduğumuz anlık heyecanı ölümsüzleştirme çabasının sonucudur. Sanat güzelliğin kuraldışı -bir şeye karşı- olmadığını, tersine onun bir düzenin temelini oluşturduğunu söyler.
📖 Sayfa 83 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Ölüm, hayatta başa geldiğinde kabul edilmesi en güç ayrılık sınavıdır.
📖 Sayfa 74 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
"Hayvanlar doğar, sezgileri vardır ve ölümlüdürler. Bu bakımdan insana benzerler."
📖 Sayfa 20 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
"Küçük ailenin yaşama alanı geniş alandan, topraktan, başka hayvanlardan, mevsimlerden ve gerekli hava koşullarından yoksundur. Ev hayvanı ya kısırlaştırılmış ya da cinsel olarak yalıtılmış, hareket olanakları sınırlandırılmış ve herhangi başka bir hayvanla teması neredeyse olanaksızlaştırılmıştır. Yapay yiyeceklerle beslenir. Ev hayvanlarının zamanla efendilerine ya da hanımlarına benzemeleri gerçeğinin temelinde yatan, bu maddi süreçten başkası değildir. Ev hayvanları, sahiplerinin hayat tarzını yansıtan yaratıklardır."
📖 Sayfa 36 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
"Hayvanlar, insanlarla olan bu paralel hayatları yüzünden insanlara onların kendilerine sunduklarından farklı bir arkadaşlık olanağı sunarlar. Bu, insan türünün yalnızlığına sunulmuş farklı bir arkadaşlıktır."
📖 Sayfa 22 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Köylünün yemek yiyişinin temelinde doğrudan doğruya yemek yeme eylemi ve yenen yemek olduğunu görürüz (…) Burjuvanın yemek yiyişinde ise fantezi, törenselik ve gösteriş vardır (…) Birinci örnek doyumla sonuçlanır, ikinci örnek ise hiçbir zaman bir sonuca ulaşamaz ve özünde doyumsuzluk olan bir iştahın doğmasına yol açar.”
Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Sık sık nispeten yeni bir duyguymuş gibi gündeme getirilen “tüketim toplumu” en az yüzyıl önce başlayan ekonomik ve teknolojik süreçlerin mantıksal bir sonucudur. Tüketicilik, 19. yüzyıl burjuva kültürünün doğal bir parçasıdır. Tüketim ekonomik olduğu kadar kültürel bir gereksinimi de karşılar.
📖 Sayfa 85 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
19. yüzyılda halka açık hayvanat bahçeleri de gene modern sömürgeci egemenliğini destekleyen kurumlardı. Hayvanların yakalanması uzak ve yabancı ülkelerin ele geçirilmesinin simgesel bir göstergesiydi. “Kâşifler” yurtseverliklerini ülkelerine bir kaplan ya da bir fil göndererek kanıtlardı. Uzak ülkelerde yaşayan bir hayvanın büyük kentin hayvanat bahçesine armağan edilmesi diplomatik ilişkilerde göze girme çabasının bir özelliği oldu.
📖 Sayfa 44 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Sanat, bize arada bir görme fırsatı verdiği şeylere karşı örgütlenmiş tepkidir. Sanat, bizde var olan bir şeyi tanıma potansiyelini sürekli bir güce dönüştürme girişimidir. Sanat, insanın doğadan daha kesin bir karşılık bulma ümidini gösterir… sanatın aşkınsal yanı her zaman yakarıştır.
📖 Sayfa 84 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Başa dönmeye mecburuz; bu sefer insan yapısı bir nesneden değil, içine doğduğumuz doğadan başlamalıyız.
Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Adam anlık ama yoğun bir hayal kırıklığı hisseder. Çünkü o anda, bir tutsağın uçup gidişini, bir tutsağın özgürlük düşünü gerçekleştirişini hayatında bir kez daha görmeyi ummaktadır.
Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Hayvanın, kuramsal ve ekonomik tarihi olan böyle bir duruma indirgenmesi insanların da aynı yalıtılmış üretim ve tüketim birimlerine indirgenmeleri sürecinin bir parçasıdır.
Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
"Hayvanlar sütleri gibi aktılar."
📖 Sayfa 109 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
"Bir romanı okurken şimdiki zamanı bir yana bırakırsınız, tiyatroda şimdiki zamandan hiç ayrılmazsınız."
📖 Sayfa 72 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Hayvanlar doğar, sezgileri vardır ve ölümlüdürler. Bu bakımdan insana benzerler. Ayrıntıda değil de görünüşteki anatomileri, alışkanlıkları, zaman algılan, fiziksel yeterlilikleri insanlannkilerden farklıdır. Hem insanlara benzerler hem de onlardan farklıdırlar.
Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Zaman ve iş etkinliği incelemelerini ve endüstride "bilimsel" işletmeciliği "Taylorizm" başlığı altında geliştiren F. W. Taylor'a göre, çalışma o kadar aptalca ve tekdüze bir çaba gerektirmelidir ki, işçi "zihinsel bakımdan türler arasında en çok öküze benzesin."
📖 Sayfa 34 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Şehir hayatı her zaman doğayı aşırı duygulu bir biçimde görme eğilimi yaratmıştır. Doğa bir bahçe, pencereyle çerçevelenmiş bir manzara ya da bir özgürlük alanı olarak düşünülür. Köylüler, denizciler, göçebeler ise işin aslını bilirler. Doğa enerji ve mücadele demektir. Bize bir şey vadetmeden var olan her şeydir doğa.
📖 Sayfa 80 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Hayvan, fazla derin olmayan bir anlaşılmazlık uçurumu üzerinden inceler insanı, insan bu yüzden hayvanı şaşırtabilir.
Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Hayvanat bahçesi ancak hayal kırıklığı yaratabilir.
📖 Sayfa 52 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Genellikle 19. yüzyıl düşünürleri, makine yüzyılında yaşadıkları için mekanik düşünüyorlardı. Zincirler, dallar, halatlar, karşılaştırmalı anatomiler, saat düzenekleri, putreller gibi kavramların dünyasında yaşıyorlardı. Direnç, güç, hız, yarışma konularını biliyorlardı. Bu yüzden maddi dünyayla, araçlar ve üretimle ilgili pek çok buluşları oldu. Daha az bildikleri şeyler bizim de bilgimiz olmayan konulardı, beynin nasıl çalıştığı gibi. Bunu bir türlü aklımdan çıkaramıyorum: Şu anda seyrettiğimiz tiyatro oyunun merkezinde bir yerde bu.
📖 Sayfa 61 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Komşular mutfakta toplanmış içerken, beyaz tahta kuş sobadan yükselen sıcak havada sallanıyor... Dışarıda ise, eksi 25 derecede gerçek kuşlar donarak ölüyor!
📖 Sayfa 84 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
“Sanat galerisindeki ziyaretçilerin bir tablonun önünde durup sonra yanındakine geçmeleri gibi bir kafesten öbürüne geçerler.”
Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Hayvan biçimindeki oyuncaklar yeni bir hayvan kuklası isteğini artırdı: Böylece kentsel ev hayvanı ortaya çıktı.
📖 Sayfa 51 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Grandville'in kitabının birinci cildi şu sözlerle sona eriyor: "İyi geceler, sevgili okur. Evine git, kafesini iyice kilitle, deliksiz bir uyku çek. Güzel rüyalar gör. Yarın görüşmek üzere." Hayvanlarla insanlar eşanlamlı olmaya başlıyorlar, demek ki hayvanlar ufukta kayboluyorlar.
📖 Sayfa 42 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Basel'in az yukarısında, Rhein yakınlarında Strazburg'da ihtisas yapan 17. yüzyıl Alman hekimi Angelus Silesius şöyle yazmıştı:
📖 Sayfa 69 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
"Herhangi bir insan sonsuzlukta bir günden fazla kalırsa, Tanrı kadar yaşlı olur."
"Hayvanlar ufukların ötesinden geldiler. Hem oradaydılar hem de burada. Böylece hem ölümlüydüler hem de ölümsüz."
Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Tek başına hayvanat bahçesine giden bir insan, her hayvana ne kadar bakarsa baksın, yalnızdır. Kalabalıklara gelince, onlar da sonunda yalıtılmış bir türün üyeleridirler. Anıtı hayvanat bahçeleri olan bu tarihsel kayıp kapitalizm kültürünün düzeltilemez bir kusurudur.
📖 Sayfa 53 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Başka yerlerde
📖 Sayfa 107 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
yoksulların hayvanları
yoksullarla ölüyorlar
protein eksikliğinden.
İnsanın, hayvanı, kendi içindeki mekanikliği aşması için yapması gereken ve aynı zamanda insana özgü maneviyatın onu yönelttiği şey, acı duymaktı.
📖 Sayfa 31 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Hayvanların insanlara benzeyen ve benzemeyen yanlarının sırları neydi? İnsan, bu sırların varlığını bir hayvanın bakışını yakalar yakalamaz fark etti.
Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Bir anlamda, doğadan kültüre geçiş sürecini işleyen antropolojinin tamamı, bu soruya verilmeye çalışılan bir yanıttır.
Dil, insanların hem birbirlerini, hem de kendilerini hesaba katmalarını sağlar.
Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Zoolog Desmond Morris, tutsak hayvanların doğal olmayan davranışlarının bize tüketim toplumunda yaşamanın yarattığı baskıyı anlamamıza, kabul etmemize ve ondan kurtulmamıza yardım edeceğini öne sürüyor.
📖 Sayfa 51 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
“Yaşayanları sevindirmek için çok az bir zamanımız var, ölüleri sevindirmek için bütün bir sonsuzluk.”
📖 Sayfa 72 · Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger
Sıkça Sorulan Sorular
Hayvanlara Niçin Bakarız? kimin eseridir?
Hayvanlara Niçin Bakarız?, John Berger tarafından yazılmıştır. Türkçeye Cevat Çapan çevirmiştir.
Hayvanlara Niçin Bakarız? kaç sayfadır?
Hayvanlara Niçin Bakarız?, 136 sayfadır (DeliDolu Yayınları baskısı).
Hayvanlara Niçin Bakarız?'ın en ünlü sözü nedir?
“İşçi sınıfının yemek alışkanlıkları, ekonomik dalgalanmaların daha çok etkisi altında olduğu için, öbür iki sınıfın alışkanlıklarına göre daha az yerleşmiş bir geleneğe sahiptir.”