CANLI

Senaryo Dünyasından Hiroşima Sevgilim: Marguerite Duras'ın Anlamlı Sözler

Hiroşima Sevgilim - Marguerite Duras kitap alıntıları ve sözleri

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras'ın 112 sayfalık eseridir. Orijinal adı Hiroshima Mon Amour olan kitap ilk kez 1959'da basılmıştır. Senaryo okurları için Hiroşima Sevgilim'den derlenen en akılda kalan sözler burada.

Yazar:Marguerite Duras
Çevirmen:Cevat Çapan
İlk Yayın:1959
Yayınevi:Can Yayınları
Sayfa Sayısı:112
Orijinal Adı:Hiroshima Mon Amour
Dil:Türkçe
ISBN:9789755106878
Okuma Süresi:3 sa. 10 dk.
Türler:Edebiyat, Senaryo-Oyun

Hiroşima Sevgilim'den En Beğenilen Alıntılar

Bitip tükenmek bilmiyordu savaş. Gençliğim bitip tükenmek bilmiyordu. Ne savaştan kurtulabiliyordum, ne de gençliğimden.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Bilemezsin.
Öldürüyorsun beni.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Görüyorsun ya, sevgilim, bu bile gelebilirmiş başımıza."
Acı bir yengi. Gerçekleşme. Öyle inanıyorum ki, senin ölümünden sonra sağ kalamayacağıma, gülümsüyorum sana

📖 Sayfa 94 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Bu düşmanı ayrı tutuyordum öbürlerinden.
İlk aşkımdı benim.

📖 Sayfa 104 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Büyük bir sevme isteği uyandırıyorsun bende.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Nasıl bilebilirdim, bu kentin, aşkın boyutlarına göre kurulduğunu?
Nasıl bilebilirdim, senin, kendi boyuma göre olduğunu,
Bayılıyorum sana. Ne güzel. Bayılıyorum sana.

📖 Sayfa 26 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Anlattım hikayemizi.
Seni aldattım bu gece, bu yabancıyla.
Anlattım hikayemizi.
Anlatılabilir bir hikayeymiş demek.
On dört yıldır bulamamıştım. Sonu gelmeyecek bir aşkın tadını.
Nevers'den beri.
Seni nasıl unutuyorum, bak ...
Bak nasıl unuttum seni.
Bak bana

📖 Sayfa 77 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Unutmaya başlıyorum seni. Ürperiyorum bunca sevgiyi unuttuğumu düşündükçe.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Dünyanın yarattığı bu güçlükleri düşünmemek gerekiyor bazen. Havasızlıktan boğuluruz böyle yapmazsak.

📖 Sayfa 74 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Seni nasıl unutuyorum, bak...
Bak nasıl unuttum seni.
Bak bana.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

"Güzelim" sözcüğü bir sevgi sözcüğü gibi söylenmeli.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Hiroşima üstüne konuşmak kolay değil. İnsan ancak Hiroşima üstüne konuşmanın ne denli güç olduğunu konuşabilir.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Bir kadında, bin kadınsın sanki ...

📖 Sayfa 27 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Senin gibi ben de var gücümle çırpındım, unutmamak için. Senin gibi, unuttum. Senin gibi ben de, avunmak bilmez bir belleğim olsun istedim; gölgelerden, taşlardan bir belleğim.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Nasıl bilebilirdim, bu kentin, aşkın boyutlarına göre ku­rulduğunu?

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Neye yetecek bu zaman? Yaşamaya mı? Ölmeye mi?

📖 Sayfa 80 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Sonra, sevgilim, bir gün çıkıp geliyorsun, sonsuzluğun içinden.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Unutmaya başlıyorum seni. Ürperiyorum bunca sev­giyi unuttuğumu düşündükçe.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Aşk ölümü kolaylaştırmaya yarar hayatta.

📖 Sayfa 93 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Bildiğini sanıyor insan. Sonra, bakıyor ki, hiç bilemiyor.

📖 Sayfa 76 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Neden bu kişisel acıyı anlatmak?

📖 Sayfa 15 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Değişik ahlak kurallarıyla daha şimdiden karışmıştı kafam.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Kime karşı ayaklanıyar bu koca koca kentler?
İstesinler istemesinler, birtakım insanların kural olarak öbür insanlar üzerinde kurdukları eşitsizliğe karşı, birtakım ırkların kural o1arak öbür ırklar üzerinde kurdukları
eşitsizliğe karşı, birtakım sınıfların kural olarak öbür sınıflar üzerinde kurdukları eşitsizliğe karşı.

📖 Sayfa 23 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

KADlN
Hi-ro-şi-ma.
Hi-ro-şi-ma. Senin adın bu.
Gönneyen gözlerle bakarlar birbirlerine. Sonsuzluğa değin.
ERKEK
Benim adım. Evet. Senin adın da Nevers. Fran-sa-da-Nevers

📖 Sayfa 85 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Daha tam ölmemiştin.
Anlattım hikayemizi.
Seni aldattım bu gece, bu yabancıyla.
Anlattım hikayemizi.
Anlatılabilir bir hikayeymiş demek.
On dört yıldır bulamamıştım. Sonu gelmeyecek bir aşkın tadını.
Nevers'den beri.
Seni nasıl unutuyorum, bak ...
Bak nasıl unuttum seni.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Seni düşünüyorum. Ama artık söylemiyorum bunu.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Acı çekmekten başka şeye vakit ayıramıyorum.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Neye yetecek bu zaman? Yaşamaya mı? Ölmeye mi?
-Neye olduğunu anlamaya.

📖 Sayfa 80 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Nasıl bilebilirdim, bu kentin, aşkın boyutlarına göre kurulduğunu..

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

ERKEK
Büyük bir sevme isteği uyandırıyorsun bende.
KADlN
Hep ... bu rastlantı. .. aşkları. .. Ben de ...

📖 Sayfa 47 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Surlarda insanlar kurşuna dizildi. Başka yerlere gönderilenler oldu. Kimileri direnme hareketine katılmak için kaçtı. Kimileri ise artan zenginlikleri ve korkuları içinde burada kaldılar. Karaborsa aldı yürüdü. Saint-... işçi mahallesinde çocuklar açlıktan kırılırken, "Grand Cerf' Lokantasında kaz ciğeri yeniyordu.

📖 Sayfa 102 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Sonra bir gün gelecek.
Bir gün gelecek. Bizi bağlayan şeyin ne olduğunu bilemeyeceğiz. Yavaş yavaş silinecek anılanmızdan bu bağın
adı. Sonra iyice kaybolacak gözden.

📖 Sayfa 80 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Ben hep ağlamışımdır Hiroşima'nın
alın yazısını düşündükçe. Hep.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Öldürüyorsun beni.
Öyle iyisin ki bana.
Acelem yok.
Ne olur.
Yut beni.
Parçala beni, çirkinleştir.
Neden sen olmayasın?

📖 Sayfa 26 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Onu böyle hem özgür hem tutuk, hem doğrucu hem yalancı, hem anlaşılmaz, hem· içi dışı bir yapacak ne geçmiştir başından?

📖 Sayfa 13 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Ahlakla ahlaksızlık öylesine karışıyordu ki birbirine, düşlerimde, birini öbüründen ayıramaz oldum çok geçmeden. Yirmi yaşındaydım.

📖 Sayfa 103 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Dinle beni. Ben de senin kadar biliyorum unutmanın ne olduğunu.

📖 Sayfa 23 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Bir gün karşıma çıkmanı bekliyordum hep.
Sessizce, sonsuz bir sabırsızlıkla bekliyordum seni.Yut beni. Öylesine kendine dönüştür ki beni, senden sonra kimse anlayamasın bunca isteğin nedenini.Yalnız kalacağız, sevgilim.
Sonu hiç gelmeyecek gecenin .
Gün hiç kimsenin üzerine doğmayacak bir daha.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

𝚂𝚎𝚟𝚎𝚛𝚔𝚎𝚗 𝚑𝚎𝚛 𝚔𝚊𝚍ı𝚗ı𝚗 𝚐ö𝚣𝚕𝚎𝚛𝚒 𝚐ü𝚣𝚎𝚕𝚍𝚒𝚛...

📖 Sayfa 116 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Kendi adıma her gün savaştım var gücümle, anıların nedenlerini anlayamamanın korkunçluğuna karşı.

📖 Sayfa 24 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

İki yüz bin ölü. Seksen bin yaralı. Dokuz saniyede. Yayımlanan rakamlar bunlar.

📖 Sayfa 25 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Kime karşı ayaklanıyor bu koca koca kentler?
İstesinler istemesinler, birtakım insanların kural olarak öbür insanlar üzerinde kurdukları eşitsizliğe karşı, birtakım ırkların kural olarak öbür ırklar üzerinde kurdukları eşitsizliğe karşı, birtakım sınıfların kural olarak öbür sınıflar üzerinde kurdukları eşitsizliğe karşı.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Kendi adıma her gün savaştım var gücümle, anıların nedenlerini anlayamamanın korkunçluğuna karşı. Senin gibi, unuttum ben de ...

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

İşte aşktır bu. Susmaktan başka bir şey gelmez ellerinden.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Ellerini bile doğru dürüst hatırlamıyorum ... Acıyı, acıyı hala hatırlıyorum biraz.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Ahlakla ahlaksızlık öylesine karışıyordu ki birbirine, düşlerimde, birini öbüründen ayıramaz oldum çok geçmeden.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Akıl gibi bir şey delilik de. Açıklanmıyor. Tıpkı akıl gibi. Geliyor, iyice sarıyor seni, o zaman anlıyorsun. Ama geçip gidince de, bir türlü anlayamıyorsun ne olduğunu.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Onu böyle hem özgür hem tutuk, hem doğrucu hem yalancı, hem anlaşılmaz, hem· içi dışı bir yapacak ne geçmiştir başından? Rastgele aşklar yaşamaya bu denli teşne?
Aşkla karşılaşınca bu denli ürkek?

📖 Sayfa 13 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Bundan sonra birbirlerine söyleyecekleri bir şey kalmamıştır. Ayrılığın yaklaşması bir ölüm sessizliğinde dondurur onları. İşte aşktır bu. Susmaktan başka bir şey gelmez ellerinden.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Biliyor mu­sun, hep birbirine benziyor, insanların bir şeyin farkına varışları..

📖 Sayfa 33 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

ERKEK
Güzel kadınsın, biliyor musun?
KADlN
Öyle mi?
ERKEK
Öyle.
KADlN
Biraz. yorgun ama, değil mi?

📖 Sayfa 32 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Öldürüyorsun beni.
Öyle iyisin ki, bana.

📖 Sayfa 79 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Ah, ne kadar gençtim, bir zamanlar.

📖 Sayfa 65 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Ah! Bazen ne iyi, biriyle birlikte olmak.

📖 Sayfa 72 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Güzel olmaktan çok, çekici. Bir bakıma onu da "Bakış" diye tanımlayabiliriz. Her özelliği -konuşması, davranışları- bakışıyla açıklanır. Kendini unutmuşçasına bir bakıştır bu. Bu kadın bakmak için bakar. Bakışı, davranışını sınırlamaz, "her zaman" aşar onu.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Kime karşı ayaklanıyor bu koca koca kentler?
İstesinler istemesinler, birtakım insanların kural olarak öbür insanlar üzerinde kurdukları eşitsizliğe karşı, birta­kım ırkların kural olarak öbür ırklar üzerinde kurdukları eşitsizliğe karşı, birtakım sınıfların kural olarak öbür sınıflar üzerinde kurdukları eşitsizliğe karşı.

📖 Sayfa 23 · Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Ellerini bile doğru dürüst hatırlamıyorum... Acıyı, hala hatırlıyorum biraz.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Savaşın en yoğun günlerini yaşıyoruz, sonunun gelmeyeceğini sandığımız günlerini. İnsanlar düşmanlara karşı korumuyorlar artık kendilerini. Bir alışkanlığa dönmüş savaş.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

...bir bıkkınlık duydum içimde, o akşam savaşa karşı.

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras

Sıkça Sorulan Sorular

Hiroşima Sevgilim kimin eseridir?

Hiroşima Sevgilim, Marguerite Duras tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1959'da yayımlanmıştır. Türkçeye Cevat Çapan çevirmiştir.

Hiroşima Sevgilim kaç sayfadır?

Hiroşima Sevgilim, 112 sayfadır (Can Yayınları baskısı).

Hiroşima Sevgilim'in en ünlü sözü nedir?

“Bitip tükenmek bilmiyordu savaş. Gençliğim bitip tükenmek bilmiyordu. Ne savaştan kurtulabiliyordum, ne de gençliğimden.”

Bu sayfadaki alıntılar okur paylaşımlarından derlenmiştir. Kaynak eser: Hiroşima Sevgilim — Marguerite Duras. Eserin tamamı için kitabı edinmenizi öneririz.
Bu yazıyı paylaş Link kopyalandı ✓

وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ

“Şüphesiz sen pek büyük bir ahlâk üzeresin.”

Kalem Sûresi, 68/4