CANLI

Kuzeye Giden İnce Yol'dan Biyografi Üzerine Zihinde İz Bırakan Sözler — Başo (Matsuo Bashō)

Kuzeye Giden İnce Yol - Başo (Matsuo Bashō) kitap alıntıları ve sözleri

Kuzeye Giden İnce Yol, biyografi okurlarının yakından tanıdığı, Başo (Matsuo Bashō)'ın kaleme aldığı eserlerden biridir. İthaki Yayınları baskısıyla 112 sayfadır. Biyografi okurlarının en çok işaretlediği satırlar, Kuzeye Giden İnce Yol'dan burada toplandı.

Yazar:Başo (Matsuo Bashō)
Çevirmen:Okan Haluk Akbay
İlk Yayın:1702
Yayınevi:İthaki Yayınları
Sayfa Sayısı:112
Orijinal Adı:Japonca: おくのほそ道) [Oku no Hosomichi]
Dil:Türkçe
ISBN:9786258327540
Okuma Süresi:3 sa. 10 dk.
Türler:Biyografi, Edebiyat, Anı-Mektup-Günlük, Gezi, Anlatı

Kuzeye Giden İnce Yol'dan En Beğenilen Alıntılar

Derin bir sessizlik ve muhteşem bir manzara içe­risinde ruhumun durulduğunu ve arındığını hissettim.

Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Evin kıyıcığında
çiçeklenmiş kestaneyi
görmeden geçiyorlar
bu dünyanın insanları.

Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Mezarları seyredince düşündüm: kimler çekip gitmemişti ki bu dünyadan? Yan yana uçan kuş çiftleri gibi, dalları iç içe geçmiş ağaçlar gibi birbirine sonsuza dek aşk sözü vermiş olan erkek ve kadınlar bile günü geldiğinde birbirinden bu şekilde ayrılıyordu.

📖 Sayfa 53 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

“Günler, aylar sonsuzluğun yolcularıdır.”

📖 Sayfa 15 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Doğuştan sahip olunan mizaç, temiz karakter dediğimiz şeyler nedir acaba? Böyle insanlar gerçekten de saygıyı hak ediyor.

📖 Sayfa 22 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

"İnsan, insan olabilmek için mücadele etmeli ve sadakatini koru­malıdır. Eğer böyle yaparsa hak ettiği ünü kendiliğinden kazanır."

Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Gözyaşı dökmenin ayrılık acısını haifletmeyeceğini bildiğim hâlde elimde olmadan yaşlar süzüldü yanaklarımdan.

📖 Sayfa 17 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Ünlü şair Toho 'nun dizelerinde olduğu gibi," Ülke yıkılsa bile dağlar ve nehirler öylece kalır, kaleler yıkılsa bile ilkbaharın her gelişinde ağaçlar yeşillenir."

📖 Sayfa 62 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Yaşam dediğimiz şey bir rüya, bir hayal kadar kısa bir şeydir. Gözyaşı dökmenin ayrılık acısını hafifletmeyeceğini bildiğim halde elimde olmadan yaşlar süzüldü yanaklarımdan.

📖 Sayfa 17 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Gözyaşı dökmenin ayrılık acısını hafifletmeyeceğini bildiğim hâlde elimde olmadan yaşlar süzüldü yanaklarımdan..

📖 Sayfa 17 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Günler, aylar sonsuzluğun yolcularıdır; birbirine karışan yıllar deseniz hakeza. Bir kayığın üzerinde ömrünü tüketen kayıkçının da, atın üzerinde yaşlanan seyisin de her günü bir yolculuktur. Geçmişte niceleri vardır ki bu yolculuk sı­rasında beklenmedik bir anda son nefesini verip göçmüştür bu dünyadan...

Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Mezarları seyredince düşündüm: Kimler çekip gitmemişti ki bu dünyadan..

📖 Sayfa 53 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Güz rüzgarı benim hıçkırışlarım.

📖 Sayfa 86 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Uzunca bir süredir kendimi yollara vurmanın karşı konulmaz arzusuyla yanıp kavruluyordum..

📖 Sayfa 15 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Her şeyden ve tüm göz­lerden uzak böyle bir yerde, karların içine gömülmüş ol­masına rağmen bu kiraz ağacının ilkbaharın geleceğini unutmadan çiçek açmak için gayret göstermesi ne kadar da dokunaklı!

Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Eskiler şöyle der:"İnsan, insan olabilmek için mücadele etmeli ve sadakatini korumalıdır. Eğer böyle yaparsa hak ettiği ünü kendiliğinden kazanır."

📖 Sayfa 54 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Derin bir sessizlik ve muhteşem bir manzara içerisinde ruhumun durulduğunu ve arındığını hissettim.

📖 Sayfa 69 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Yaşam dediğimiz şey bir rüya, bir hayal kadar kısa bir şeydir. Gözyaşı dökmenin ayrılık acısını hafiflet­meyeceğini bildiğim halde elimde olmadan yaşlar süzüldü yanaklarımdan.

Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Yaşam dediğimiz şey bir rüya, bir hayal kadar kısa bir şeydir.

📖 Sayfa 15 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

‘’Hüzünlü sessizlik –
Kayalara işliyor
Ağustosböceğinin ötüşü’’

📖 Sayfa 69 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Gözyaşı dökmenin ayrılık acısını hafifletmeyeceğini bildiğim halde elimde olmadan yaşlar süzüldü yanaklarımdan.

Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Kimler çekip gitmemişti ki bu dünyadan?

📖 Sayfa 53 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Hâlâ yaşıyorum
uzun bir düşün sonunda
..

Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

"İnsan, insan olabilmek için mücadele etmeli ve sadakatini korumalıdır."

📖 Sayfa 55 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)


Vazgeçerdim elbet
Şu yağmurlar olmasaydı

Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Çok istedim dünyayı
arıtıp tozdan topraktan
yıkamak çiy taneleriyle.

Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Her şeyden ve tüm gözlerden uzak böyle bir yerde, karların içine gömülmüş olmasına rağmen bu kiraz ağacının ilkbaharın geleceğini unutmadan çiçek açmak için gayret göstermesi ne kadar da dokunaklı

📖 Sayfa 75 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Geride ve tek başına kalmanın hüznü, tıpkı eşini kaybeden kızkuşunun yolunu şaşırıp bulutların arasında kaybolmasına benziyordu..

📖 Sayfa 91 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

"Giden bana
Ve kalan sana
İki ayrı sonbahar.”

Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Mezarları seyredince düşündüm: Kimler çekip gitmemişti ki bu dünyadan? Yan yana uçan kuş çiftleri gibi, dalları iç içe geçmiş ağaçlar gibi birbirine sonsuza dek aşk sözü vermiş olan erkek ve kadın­lar bile günü geldiğinde birbirinden bu şekilde ayrılıyordu.

Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

‘’Günler, aylar sonsuzluğun yolcularıdır; birbirine karışan yıllar deseniz hakeza.’’

📖 Sayfa 15 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Bu muhteşem tabiatı yaratan kutsal gücün büyüklüğünü hangi insanoğlu resimle veya şiirle ifade edebilir ki?

📖 Sayfa 57 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Yaşam dediğimiz şey bir rüya, bir hayal kadar kısa bir şeydir. Gözyaşı dökmenin ayrılık acısını hafifletmeyeceğini bildiğim hâlde elimde olmadan yaşlar süzüldü yanaklarımdan.

📖 Sayfa 17 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Yalnızlığın üzerine bir de hüzün ekleniyor, Kisagata’ nın çehresine.

📖 Sayfa 79 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Yalnızlığın üzerine bir de hüzün ekleniyor...

📖 Sayfa 79 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Zaman ilerledikçe ve devir değiştikçe, meşhur yerlerin kalıntıları birer birer tarihe karışıp gidiyor.

📖 Sayfa 52 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Geçip giden ilkbahar
Yas tutan kuşlar
Ağlaşan balıklar

📖 Sayfa 17 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

"İnsan, insan olabilmek için mücadele etmeli ve sadakatini korumalıdır. Eğer böyle yaparsa hak ettiği ünü kendiliğinden kazanır."

📖 Sayfa 54 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Mezarları seyredince düşündüm: Kimler çekip gitmemişti ki bu dünyadan? Yan yana uçan kuş çiftleri gibi, dalları iç içe geçmiş ağaçlar gibi birbirine sonsuza dek aşk sözü vermiş olan erkek ve kadın­lar bile günü geldiğinde birbirinden bu şekilde ayrılıyordu. Böyle düşününce kelimeler boğazımda düğümlendi.

📖 Sayfa 53 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Rüzgar yukarıdan aşağıya doğru bir bulutçuktan kumlu nefesini üflüyormuşçasına kapkaranlıktı

📖 Sayfa 65 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

..."Ülke yıkılsa bile dağlar ve nehirler öylece kalır, kaleler yıkılsa bile ilkbaharın her gelişinde ağaçlar yeşillenir."

📖 Sayfa 62 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Bir tekneye bindim ve şu dizeleri yazdım:
Nasıl ki ayrılır midye kabukları birbirinden
Ben de öyle ayrılmalıyım
Güzden

📖 Sayfa 102 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Nasıl ki ayrılır midye kabukları birbirinden
Ben de öyle ayrılmalıyım
Güzden

📖 Sayfa 102 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Aspir çiçekleri
Seyrettikçe aklıma geliyor
Güzel hanımların makyajı

📖 Sayfa 67 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

"Dünya kirini üstümden atamadım hâlâ."

Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Nasıl ki ayrılır midye kabukları birbirinden
Bende öyle ayrılmalıyım güzden

Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Dostumdan ayrılmak yüreğimi bir hayli burkmuştu. Geride ve tek başına kalmanın hüznü, tıpkı eşini kaybeden kızkuşunun yolunu şaşırıp bulutların arasında kaybolmasına benziyordu.

📖 Sayfa 91 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Tıpkı eşini kaybeden kız kuşunun yolunu şaşırıp bulutların arasında kaybolmasına benziyor....

📖 Sayfa 91 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Nice zarif ve duygulu kimseler vardı ki buradan geçerken kalplerini âdeta burada bırakmışlardı.

📖 Sayfa 34 · Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō)

Sıkça Sorulan Sorular

Kuzeye Giden İnce Yol kimin eseridir?

Kuzeye Giden İnce Yol, Başo (Matsuo Bashō) tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1702'de yayımlanmıştır. Türkçeye Okan Haluk Akbay çevirmiştir.

Kuzeye Giden İnce Yol kaç sayfadır?

Kuzeye Giden İnce Yol, 112 sayfadır (İthaki Yayınları baskısı).

Kuzeye Giden İnce Yol'un en ünlü sözü nedir?

“Derin bir sessizlik ve muhteşem bir manzara içe­risinde ruhumun durulduğunu ve arındığını hissettim.”

Bu sayfadaki alıntılar okur paylaşımlarından derlenmiştir. Kaynak eser: Kuzeye Giden İnce Yol — Başo (Matsuo Bashō). Eserin tamamı için kitabı edinmenizi öneririz.
Bu yazıyı paylaş Link kopyalandı ✓

وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ

“Şüphesiz sen pek büyük bir ahlâk üzeresin.”

Kalem Sûresi, 68/4