Stendhal'ın 1868'de yayımlanan Mina de Vanghel adlı eseri, Hikaye (Öykü) türünün önemli örneklerindendir. Yunus Çetin çevirisiyle Can Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılmıştır. Klasik edebiyat alanında Mina de Vanghel'den öne çıkan sözler bu sayfada derlendi.
Mina de Vanghel'den En Beğenilen Alıntılar
Her insan kendi kaderini tayin etmek durumunda değil mi?
Mina de Vanghel, Stendhal
Fakat halihazırda bende çok büyük bir saygı ve güven uyandıran bir adam söz konusu olsa bile birine âşık olabileceğimi sanmayın: Size ancak dostluk sunabilirim.
📖 Sayfa 31 · Mina de Vanghel, Stendhal
"Dost edinebilmek için, mülk almak lazımmış sahiden.."
Mina de Vanghel, Stendhal
Bir Katolik manastırı köşesinde rahibe olarak ölürüm daha iyi!
Mina de Vanghel, Stendhal
İçimi kemiren korkunç hisler bu uğursuz aşkın son çırpınışları değil mi?
Mina de Vanghel, Stendhal
Fransızları kendi ülkesinin önyargıları üzerinden değerlendiren Mina’ya göre Fransızların muhabbeti hep bir vodvil dizesinin sonu gibi tınlıyordu.
📖 Sayfa 24 · Mina de Vanghel, Stendhal
Mina'nın bakışlarına ara sıra yerleşen o hülyalı ve hüzünlü ışıltıya düşkündü..
Mina de Vanghel, Stendhal
Bütün bu çabalarımın ne önemi var? En iyi ihtimalle hayalimi süsleyen o ilahî ve saf ruhun şu dünyada gerçekten var olduğuna emin olurum!
📖 Sayfa 20 · Mina de Vanghel, Stendhal
Kendinize iyi bakın zira sizden bir saat fazla yaşayamam.
Mina de Vanghel, Stendhal
İntikam almak harekete geçmektir, harekete geçmekse umutlanmaktır.
Mina de Vanghel, Stendhal
Zavallı annem haklıydı: ‘Bir gün âşık olursan,’ demişti bana, ‘kim bilir nasıl delilikler edeceksin!’”
📖 Sayfa 21 · Mina de Vanghel, Stendhal
Sağduyu hiçbir zaman Mina’nın karakterinin göze çarpan özelliği olmamıştı.
📖 Sayfa 12 · Mina de Vanghel, Stendhal
Beni umutsuzluğa düşüren, sorumluluklarımın kalbime hiç söz geçirememesi.
📖 Sayfa 40 · Mina de Vanghel, Stendhal
“…Kendime içimdeki ateşe yaraşacak bir kader çizdiğim için hor mu göreceksiniz beni?”
📖 Sayfa 20 · Mina de Vanghel, Stendhal
Bizi kavuşturacak makul bir yol bulun, ben dünden hazırım. Emrinize amadeyim, kaderimin düşürdüğü bu uçurumdan çıkarın beni, ben bir çıkış yolu bulamıyorum.
📖 Sayfa 35 · Mina de Vanghel, Stendhal
"İçimde şimdiye kadar kimseye beslemediğim hisler uyandırdığınızı gördüm," dedi, "ben de korktum, sizden yakamı kurtarmak yahut sizinle bozuşmaktı niyetim, o gün bugündür de dünya üzerindeki en bedbaht adamım."
📖 Sayfa 26 · Mina de Vanghel, Stendhal
"mesele ne ihtiras ne de para, dahası bulunduğum bu acıklı konumun en aşikar etkisi size beslediğim tutkulu sevgiyi katmerlemek oldu. beni umutsuzluğa düşüren, sorumluluklarımın kalbime hiç söz geçirememesi. yapacak bir şey yok, sizsiz yaşayamam."
📖 Sayfa 40 · Mina de Vanghel, Stendhal
Bir gün aşık olursan, kim bilir nasıl delilikler edeceksin !
Mina de Vanghel, Stendhal
Zavallı annem haklıydı: 'bir gün aşık olursan,' demişti bana, 'kim bilir ne delilikler edeceksin!
📖 Sayfa 21 · Mina de Vanghel, Stendhal
İntikam almamak alçaklıktır!
📖 Sayfa 33 · Mina de Vanghel, Stendhal
Bir halkın, başka bir halkın kendi maddi ve manevi varlığına yön çizerken benimsediği mahrem ve akılcı tutumunu değiştirmeye hakkı var mıdır?
📖 Sayfa 9 · Mina de Vanghel, Stendhal
Aşkta mutsuz olan aldatan taraftır.
📖 Sayfa 49 · Mina de Vanghel, Stendhal
"İçimde şimdiye kadar kimseye beslemediğim hisler uyandırdığınızı gördüm."
📖 Sayfa 26 · Mina de Vanghel, Stendhal
O gün bugündür de dünya üzerindeki en bedbaht adamım.
Küstah Fransız alaycılığı Mina’yı Almanlara özgü o alabildiğine içten düşünme biçimine her an perde çekmek zorunda bırakacak kadar yıldırmamıştı.
📖 Sayfa 17 · Mina de Vanghel, Stendhal
“Güçlü ruhlar belli kırılma anlarında aslında mutluluğun kendisi olan bir nevi yüce gönüllülük yayarlar etraflarına.”
📖 Sayfa 41 · Mina de Vanghel, Stendhal
Hayatın gerçekliğiyle yetinemeyecek kadar ateşli bir ruhtu onunkisi.
Mina de Vanghel, Stendhal
Küstah Fransız alaycılığı
Mina de Vanghel, Stendhal
Mina'nın hayatının tek gayesi sırılsıklam âşık olduğu adamı her an görmek ve duymaktı: Başka arzusu yoktu, geleceği düşünemeyecek kadar mutluydu.
📖 Sayfa 24 · Mina de Vanghel, Stendhal
Alman kızları, zengin olanları bile ancak çılgınca sevdikleri erkeklerle evlenebileceklerini düşünür.
📖 Sayfa 16 · Mina de Vanghel, Stendhal
Hayatı yanlış atılmış adımlardan mı ibaretti? Hayatın gerçekliğiyle yetinemeyecek kadar ateşli bir ruhtu onunkisi.
Mina de Vanghel, Stendhal
Neden? Herhangi bir dostumun davranacağı gibi davranmıyorum ki?
Mina de Vanghel, Stendhal
Mutluluk arayisi sıradan birinin gözünden yalnızca tuhaf degil ,aynı zamanda akla ziyan görülebilir
Mina de Vanghel, Stendhal
Zayıf bir adam, mutluluğumuzun sorumluluğunu bana yüklüyor.
📖 Sayfa 36 · Mina de Vanghel, Stendhal
Hayatı yanlış atılmış adımlardan mı ibaretti? Mutluluğu sekiz ay sürmüştü. Hayatın gerçekliğiyle yetinemeyecek kadar ateşli bir ruhtu onunkisi.
📖 Sayfa 50 · Mina de Vanghel, Stendhal
Hayatın gerçekliğiyle yetinemeyecek kadar ateşli bir ruhtu onunki.
Mina de Vanghel, Stendhal
"Aslan gibi cesur mu yoksa çocuk gibi uysal mı olacaksınız?"
📖 Sayfa 32 · Mina de Vanghel, Stendhal
"Kulunuz, kölenizim."
Mina’nın hayattaki tek gayesi sırılsıklam aşık olduğu adamı her an görmek ve duymaktı: Başka arzusu yoktu, geleceği düşünemeyecek kadar mutluydu.
📖 Sayfa 24 · Mina de Vanghel, Stendhal
“Fransa’yı çok sevdim, bir kere görünce unutmak mümkün mü burayı?”
📖 Sayfa 31 · Mina de Vanghel, Stendhal
"Bir gün âşık olursan,' demişti bana, 'kim bilir nasıl delilikler edeceksin!"
Mina de Vanghel, Stendhal
Tıpkı hassas yüreklerin güzel bir kır manzarasının hatırasını sevmesi gibi Mina da Alman felsefesinin mülhem irdelemelerini, Fichte’nin soylu metanetini seviyordu.
📖 Sayfa 13 · Mina de Vanghel, Stendhal
Hayatın gerçekliğiyle yetinemeyecek kadar ateşli bi ruhtu onunkisi.
📖 Sayfa 50 · Mina de Vanghel, Stendhal
Bakışları üzerime çekerdim, hayranlık uyandırdığıma şahit oldum - ama o kalabalık içinde kapıldığım can sıkıntısı en kasvetli hüzne büründürürdü beni! Herkes benimle konuşmaya can atıyordu, bense sıkılıyordum. Anne babamın ölümünden beri yaşadığım mutluluk anları -etrafımda can sıkıcı kimseler yokken- Mozart'ın müziğini dinlediğim anlar oldu sadece. Her insanda görülen mutluluk arayışı beni bu tuhaf teşebbüse ittiyse, hata bende mi?
📖 Sayfa 21 · Mina de Vanghel, Stendhal
Mina, Alfred'in yaradılışı gereği kendisi kadar tutkuyla sevmeyeceği fikrine alıştırdı kendini. "Daha sevgisiz olsaydı bile," dedi kendi kendine, "ona tapmak benim kaderim. Kötü alışkanlıkları olmadığına çok seviniyorum. İçten içe biliyorum ki beni de kötü yola sürüklemek istese, suç işlemek benim için işten bile olmazdı."
📖 Sayfa 49 · Mina de Vanghel, Stendhal
Ah bu kaba ruhların memleketi!
📖 Sayfa 39 · Mina de Vanghel, Stendhal
İntikam almak harekete geçmektir, harekete geçmekse umutlanmaktır. "Alfred ölürse ben de ölürüm!" dedi Mina, sonra gülümsedi. O an hissettiği mutluluk Mina'yı erdemden sonsuza dek kopardı.
Mina de Vanghel, Stendhal
Hayatı yanlış atılmış adımlardan mı ibaretti?
📖 Sayfa 50 · Mina de Vanghel, Stendhal
Alfred'e yardım etmek için gözümü kırpmadan bin defa canımı verirdim.
📖 Sayfa 27 · Mina de Vanghel, Stendhal
zira vicdan azabı, doruk noktasına ulaştığından beri sık sık gölge düşürüyordu mutluluğuna
📖 Sayfa 49 · Mina de Vanghel, Stendhal
Sıkça Sorulan Sorular
Mina de Vanghel kimin eseridir?
Mina de Vanghel, Stendhal tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1868'de yayımlanmıştır. Türkçeye Yunus Çetin çevirmiştir.
Mina de Vanghel kaç sayfadır?
Mina de Vanghel, 56 sayfadır (Can Yayınları baskısı).
Mina de Vanghel'in en ünlü sözü nedir?
“Her insan kendi kaderini tayin etmek durumunda değil mi?”