Walter Benjamin'in 1993'te yayımlanan Son Bakışta Aşk adlı eseri, Edebiyat türünün önemli örneklerindendir. Nurdan Gürbilek çevirisiyle Metis Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılmıştır. Kitabın en beğenilen satırları, sayfa bilgileriyle birlikte burada.
Son Bakışta Aşk'tan En Beğenilen Alıntılar
Kederin büyüğü tıkar insanı.
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Bizde imrenme duygusu uyandıracak mutluluk, sadece solumuş olduğumuz havada vardır..
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Benim her zaman gidebileceğim bir yer vardı...
📖 Sayfa 10 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Günümüzde "akıl vermek" modası geçmiş bir şey gibi algılanıyorsa, deneyimin giderek daha az aktarılabilir hale gelmesindendir. Bu yüzden ne kendimize, ne de başkalarına verecek aklımız yok artık.
📖 Sayfa 80 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Eleştiri, doğru mesafede durma işidir.
📖 Sayfa 67 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Bu ülkeye tıkıştırılmış insanlar artık insan kişiliğinin anahatlarını seçemiyorlar. Her özgür kişi onlara bir tuhaflık olarak görünüyor.
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Unutma ki açgözlü bir kumarbazdır Zaman,
📖 Sayfa 140 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Her elde aldatmadan kazanır, bu bir yasa!
"Düşüncelerimin soyut bir felsefe ya da yüce bir ahlaktan çok, pratik bir hayat anlayışına dayandığını görüyorum, bununla birlikte bugüne kadar nasıl düşünmüşsem yine öyle düşünmeye yatkınım."
📖 Sayfa 97 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Bazı uçlar hiçbir zaman birleşemeyecek...
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Üstelik, daha da kaybedeceğe, dipsiz bir uçuruma düşeceğe benziyor. Gazetelere her göz atışımızda, deneyimin daha da gözden düştüğünü, yalnızca dış dünyayı değil, ahlaki dünyayı algılayış biçimimizin de bir gecede, tahayyül edemeyeceğimiz kadar değişmiş olduğunu fark ediyoruz.
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Dil her durumda yalnızca iletilebilir olanın iletilmesi değil,
📖 Sayfa 183 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
aynı zamanda iletilemez olanın da simgesidir...
Ama roman okuru aslında, “hayatın anlamı“nı kavramasını sağlayacak insanların peşindedir.
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
İnsanlar kurtulmadıkça, ezilenler ezenlerden intikam almadıkça, kültür de bir barbarlık belgesi olmaktan kurtulamayacaktır.
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Dünyanın örgüsü içinde düş, bireyselliği çürük bir diş gibi yerinden oynatır. Ben'in sarhoşluk yoluyla bu sarsılması, bu insanları aynı zamanda sarhoşluğun dışına çıkaran zengin ve canlı deneyimin ta kendisidir.
📖 Sayfa 156 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Yaşamakta olan, yıkımın cinnetini ancak üremenin coşkusuyla yenebilir.
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Eğer toplum zorunluluk ve açgözlülüğün baskısı altında, doğanın armağanlarını ancak yırtıcı bir hırsla alacak, en yüksek kârla satabilmek uğruna dalından ham meyvayı koparacak, karnını tıka basa doldurmak uğruna her çanağı sıyıracak kadar soysuzlaştıysa, o zaman dünya yoksullaşacak, toprak kötü hasat verecektir.
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
"Her şeyden önce hakikat ve sadakat evladım.”
📖 Sayfa 74 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
İnsanlık kurtulmadıkça, ezilenler ezenlerden intikam almadıkça, kültür de bir barbarlık belgesi olmaktan kurtulamayacaktır.
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Moda hep geçmişin ormanlarında avlanıp güncel olanı yakalar.
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
"Siyonizmi politikamın öğesi yapamam, çünkü politika ehveni şer demektir, onda fikir yoktur, yalnızca parti vardır."
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Bilmem nereye kaçıyorsun, bilmezsin nereye gidiyorum zira ,
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Sen, ey sevmek istediğim, sen ey bunu bilen!
İnsanlığın kendini yeniden keşfetmesi mümkün değil — Hölderlin, Marx'i okumadıkça...
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Hayatımızın bütün soruları, biz yaşadıkça arkamızda bıraktıklarımızı görmemizi engelleyen bir çalı yığını gibi değil mi? Bu yığını kaldırmak bir yana, seyreltmek bile aklımıza gelmiyor. Onu arkada bırakıp ilerliyoruz.
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Müzmin bekârın hayat tarzına yöneltilebilecek en ağır itiraz şudur: Yemeklerini kendi başına yiyor. Yalnız başına yemek yemek, insanı biraz sert ve kaba yapar. Bunu bir alışkanlık haline getirenler, eğer kendilerini koyvermeyeceklerse, bir Spartalı hayatı yaşamak zorundadırlar. Sırf bu gerekçeyle de olsa münzeviler sade yiyecekleri seçerler. Çünkü yemenin hakkı ancak ahbaplar arasında verilebilir: Tadına varılabilmesi için yemeğin bölünmesi, bölüştürülmesi gerekir. Kiminle olduğu fark etmez.
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Cinsel tatmin insanı sırrından kurtarır.
📖 Sayfa 74 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Yalnızken aldığımız o en korkunç uyuşturucunun —kendi benliğimizin— sözünü bile etmiyoruz.
📖 Sayfa 166 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
"Hiç kimse," der Pascal, "öldüğünde arkasında bir şey bırakmayacak kadar yoksul değildir."
📖 Sayfa 91 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
"Her insanda insanlığın bütün halleri vardır."
📖 Sayfa 29 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
"Yeni bir dünyanın umutlarımızdan başka habercisi yok mu?"
📖 Sayfa 33 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Daha iyi bir düzen için verilen mücadeleden ben de yara almadan kurtulamayacağım...
📖 Sayfa 9 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Düşünün karanlığı ve acı soğuğu
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Feryatların yankılandığı bu vadide
-Brecht, Üç Kuruşluk Opera
Uyku bedensel gevşemenin doruğuysa eğer, can sıkıntısı zihinsel gevşemenin doruğudur. Deneyim yumurtası üstünde kuluçkaya yatan bir hayal kuşudur can sıkıntısı.
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
“Dolayısıyla hiç bir zaman telafi edemeyeceğimiz bir şey vardır, on beşimizdeyken evden kaçmamış olmak. Sonradan anlarız.”
📖 Sayfa 52 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Söyleyeceğimiz en önemli şeyi yüksek sesle duyurmayız her zaman. Bize en yakın olanlarla, her zaman sırlarımızı dinlemeye hazır dostlarımızla da paylaşmayabiliriz.
📖 Sayfa 105 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Yüzlerimizdeki kırışıklar, biz evde yokken kapımızı çalmış olan büyük tutkuların, günahların ve sezişlerin kayıtlarıdır.
📖 Sayfa 112 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
"Çözülen" ne? Hayatımızın bütün soruları, biz yaşadıkça arkamızda bıraktıklarımızı görmemizi engelleyen bir çalı yığını gibi değil mi? Bu yığını kaldırmak bir yana, seyreltmek bile aklımıza gelmiyor. Onu arkada bırakıp ilerliyoruz. Gerçi belli bir uzaklıktan görülebiliyor ama bir gölge, giderek iç içe geçen bir bilmece gibi, belli belirsiz.
📖 Sayfa 55 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Âşık, sevdiği kadının yalnızca "kusurlar"ına, kapris ya da zaaflarına bağlı değildir. Yüzdeki kırışıklar, lekeler, giyiminin paspallığı, yürüyüşünün aksaklığı onu herhangi bir güzellikten daha kalıcı, daha amansız bir şekilde sevgiliye bağlar.
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Hiçbir kültür ürünü yoktur ki, aynı zamanda bir barbarlık belgesi olmasın. Ve kültür ürününün kendisi gibi, elden ele aktarılma süreci de nasibini alır bu barbarlıktan.
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
"Şeyler dünyasında yıkıntılar neyse, fikirler dünyasında da alegoriler odur."
📖 Sayfa 21 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Büyük yazarlar tamamlanmış yapıtlardansa ömür boyu üzerinde uğraşmaya devam ettikleri fragmanların yükünü daha çok hissederler.
📖 Sayfa 52 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
GERİ DÖN! HERŞEY AFFEDİLDİ!
📖 Sayfa 109 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
“Yoksulluk kimseyi lekelemez.” Pek iyi, pek hoş. Ama onlar lekeliyor yoksulu. Lekeliyorlar, sonra da bu küçük özdeyişle avutuyorlar..”
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Her yaşta, dilsizliğe derin bir eğilim vardır; üstelik bu, başkalarıyla iletişim kuramamaktan ya da iletişim isteksizliğinden kat kat fazla bir şeydir. Yas tutan, kendisinin bilinemez olan tarafından tepeden tırnağa bilindiğini hisseder.
📖 Sayfa 181 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Bu aşk engellenmekten çok esirgenmiştir.
📖 Sayfa 130 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
"Yalnızca yoksulluk ya da kötülüğün, şehri kendilerine karanlıktan gün ağarana kadar dolaşılacak bir manzaraya dönüştürdüğü insanlar, ancak onlar şehrin benden esirgenmiş bilgisine sahip. Benim her zaman gidebileceğim bir yer vardı..."
📖 Sayfa 9 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Hazırım kanat çırpmaya
📖 Sayfa 43 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
"Dönsem," derim, "dönsem geriye"
Bir an daha kalırsam burada
Korkarım hiç dönemem diye.
Gerhard Scholem, "Meleğin Selamı
"İşçinin kaderi tüm toplumun kaderidir."
📖 Sayfa 12 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Geçmiş ancak bir daha görünmemek üzere kendini gösterdiği an , birden parlayıp aydınlanıveren bir resim olarak yakalanabilir.
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Eğer kişi âşıksa ya da bir başkasıyla yoğun bir şekilde ilgiliyse, hemen her kitapta onun portresi karşısına çıkacaktır.
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Bir suçlunun öldürülmesi ahlaki olabilir — öldürmenin meşrulaştırılması asla!
📖 Sayfa 73 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Çiçeklerin yüzlerini güneşe dönmesi gibi, geçmiş de gizemli bir güneş tutkusunun verdiği şevkle, tarihin ufkunda yükselen güneşe uzanmak için çabalar.
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Bir halk inanışına göre rüyaların aç karnına anlatılmaması gerekir.
📖 Sayfa 107 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
"Önce devleti yıkmadan -ki devlet kötü okulları, kötü aileleri gerektirir- hiç kimsenin okulunu ya da babaevini iyileştiremeyeceğini anlamamız epey zaman alacaktı."
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Akıp gitmiş olan, "zihnin ve onun etki alanının eriminin ötesinde, herhangi bir gerçek nesnenin içinde bulunur... Ancak hangi nesnenin içinde, bunu bilemeyiz. Ölmeden ona rastlamamız ya da hiç karşılaşmamamız tümüyle bir rastlantı işidir."
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Mutlu olmak, korku duymaksızın kendi kendinin farkına varabilmektir.
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Sanki insan bir tiyatroda tutsak edilmiş, beğensin beğenmesin oyunu izlemek zorunda ve oyunu hiç durmadan, ister istemez düşünce ve sözünün konusu haline getirmeye mahkûm.
📖 Sayfa 59 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Montaigne, hakikatin anahtarının insanın kendisinde olduğuna inanıyordu. Hakikate ulaşmak için, insanın dönüp kendisine bakması yeterliydi: "Herkesin gözü dışarıdadır, ben gözümü içime çevirir, içimde gezdiririm. Herkes önüne bakar, ben içime bakarım: Benim işim gücüm kendimledir. Hep kendimi seyreder, kendimi yoklar, kendimi tadarım."
📖 Sayfa 29 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Yazdıklarınız okuru hiç etkilemiyor; en ufak bir cazibeniz yok..
📖 Sayfa 151 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
"Devrimci mücadele kapitalizmle Tin arasında değil, kapitalizmle proletarya arasındadır."
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Beden ve imge dünyası tüm devrimci gerilimleri kolektif bir bedensel uyarıya, kolektifin tüm bedensel uyarılarını da devrimci bir boşalmaya dönüştürmek üzere teknik içinde birbirine sımsıkı kenetlendiğinde, işte yalnızca o zaman gerçeklik Komünist Manifesto'da istenen ölçüde kendini aşmış olacak.
📖 Sayfa 168 · Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin
Sıkça Sorulan Sorular
Son Bakışta Aşk kimin eseridir?
Son Bakışta Aşk, Walter Benjamin tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1993'te yayımlanmıştır. Türkçeye Nurdan Gürbilek çevirmiştir.
Son Bakışta Aşk kaç sayfadır?
Son Bakışta Aşk, 187 sayfadır (Metis Yayınları baskısı).
Son Bakışta Aşk'ın en ünlü sözü nedir?
“Kederin büyüğü tıkar insanı.”