Nazım Hikmet Ran'ın 1978'de yayımlanan Yatar Bursa Kalesinde adlı eseri, Edebiyat türünün önemli örneklerindendir. Türkçe baskısı Yapı Kredi Yayınları tarafından yayımlanmıştır. Kitaptan seçilen bu sözler, okur oylarıyla sıralanarak burada toplandı.
Yatar Bursa Kalesinde'den En Beğenilen Alıntılar
Tahir olmak da ayıp değil Zühre olmak da
📖 Sayfa 189 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
hattâ sevda yüzünden ölmek de ayıp değil,
bütün iş Tahirle Zühre olabilmekte
yani yürekte.
yani Tahiri Zühre sevmeseydi artık
Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
yahut hiç sevmeseydi
Tahir ne kaybederdi Tahirliğinden?
İnsanların içindeyim seviyorum insanları
📖 Sayfa 144 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
hareketi seviyorum
düşünceyi seviyorum
kavgamı seviyorum
sen bahar içinde bir insansın sevgilim
seni seviyorum.
Koyun gibisin kardeşim,
📖 Sayfa 150 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
gocuklu celep kaldırınca sopasını
sürüye katılıverirsin hemen
ve âdeta mağrur, koşarsın salhaneye.
Dünyanın en tuhaf mahlukusun yani,
hani şu derya içre olup
deryayı bilmiyen balıktan da tuhaf.
Ve bu dünyada, bu zulüm
senin sayende.
Ve açsak, yorgunsak, alkan içindeysek eğer
ve hâlâ şarabımızı vermek için üzüm gibi eziliyorsak
kabahat senin,
—demeğe de dilim varmıyor ama—
kabahatin çoğu senin, canım kardeşim!
Ve yasak olmayan değil,
📖 Sayfa 134 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
yüreğinde gizleyip elde kalabilen şey:
sevmek, düşünmek ve anlamak.
Bazan ayıp sayıyor gülmeyi insan.
📖 Sayfa 99 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Yavaş yavaş tatsız gelmeye başladı hayat.
📖 Sayfa 102 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
İyi günlerimde benim unuttuğum insan eli
📖 Sayfa 15 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Nasılsın?..
Kitaba düştüm,
📖 Sayfa 101 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Sabahtan akşama kadar okuyorum.
Kitaplar akıllı
Kitaplar aptal.
Kitaplar büyük
Kitaplar çocuk.
Kitaplar en uzak, en güzel yolculuk,
Fakat kısır
Fakat sensiz...
Her şeyden önce
📖 Sayfa 34 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Yaşamak istiyordu sadece.
Sende, ben, imkânsızlığı seviyorum,
📖 Sayfa 170 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Fakat asla ümitsizliği değil...
Düşün ki bugün bir ev, bir şehir, bir dost değil
📖 Sayfa 91 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Dünya yanıyor.
Sen elmayı seviyorsun diye,
📖 Sayfa 189 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Elmanın da seni sevmesi şart mı?
Hoş geldin, kadınım benim, hoş geldin!
📖 Sayfa 172 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Ayağını bastın odama
Kırk yıllık beton çayır çimen şimdi.
Ben aşkı: Hürmet
📖 Sayfa 117 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Muhabbet
Sadakat, diye anlarım.
Fakat bugün yaşamak bir piyango bileti gibi…
📖 Sayfa 71 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
anlamak, sevgilim, o, bir müthiş bahtiyarlık,
📖 Sayfa 135 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
anlamak gideni ve gelmekte olanı.
Ne zulüm, ne ölüm, ne korku
📖 Sayfa 12 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
başımı eğemez !
“Eh, böyle sevdasız yaşamak da zor.”
📖 Sayfa 179 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Dayanmanın ne olduğunu anneler bilir,
📖 Sayfa 117 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
bir anne gibi dayanıyor bu şehir.
“Kitaba düştüm,
📖 Sayfa 101 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
sabahtan akşama kadar okuyorum.”
Hem anlatsana bana:
📖 Sayfa 97 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
nasıl oluyor da çıldırmıyoruz
öleceğimizi bildiğimiz halde?
Yoksa ben ölmem gibi mi geliyor insana.
“Bu hürriyet hazin şey yıldızların altında.”
📖 Sayfa 214 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Sevdalınız komünisttir,
📖 Sayfa 145 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
on yıldan beri hapistir,
yatar Bursa kalesinde.
Bilmiyordu hünerini düşünmek denen şeyin.
Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Ne memnundu, ne pişmandı dünyaya geldiğine.
Kesemde verecek şeyim yok.. yüreğimden verdim.
📖 Sayfa 39 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Nasıl oluyor da çıldırmıyoruz öleceğimizi bildiğimiz halde?
📖 Sayfa 97 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Ve açsak, yorgunsak, alkan içindeysek eğer
📖 Sayfa 150 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
ve hala şarabımızı vermek için üzüm gibi eziliyorsak
kabahat senin,
- demeğe de dilim varmıyor ama -
kabahatın çoğu senin, canım kardeşim!
ölmek kolay,
📖 Sayfa 27 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
yaşamak zor!...
Sevmekten gayrı şey bilemez yüreklerimiz...
📖 Sayfa 86 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Babam, ağabeyim,kardeşim, arkadaşım!
📖 Sayfa 14 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Ne zulüm, ne ölüm, ne korku
başımı eğemez!
Yalnız senin elini öpmek için
eğilir başım.
“ölmek kolay, Yusuf,
Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
yaşamak zor!”
bu günler belki gelirim sana.
Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
konuşmak için değil
sadece yüzüne bakmak için.
belki senin yüzünde bulurum aradığımı.
bütün gördüğüm yüzler lakayıt
hissiz.
senin yüzün nasıl?
Artık ne ümit, ne keder.
📖 Sayfa 133 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
ne ekmek, ne su,
ne hürriyet, ne hapislik,
ne kadınsızlık, ne gardiyan, ne de tahtakurusu,
ve ne de karşında oturup yüzüne bakan kediler,
bu iş, bitti, tamam.
Halbuki biz
📖 Sayfa 147 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
ne kadar az yaşıyoruz, kardeşlerim,
ne kadar az yaşıyoruz,
ne kadar az.
Ben içeri düştüğümden beri
📖 Sayfa 155 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
güneşin etrafında on kere döndü dünya.
Her kadın saçmadır sevdiği zaman,
📖 Sayfa 114 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
bırak da içimden seveyim seni
açığa vurmadan.
Anladın ya, işim başımdan aşkın,
📖 Sayfa 173 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
anladın ya, gülüm,
Ben sana âşık olmakla meşgulüm..
Kesemde verecek şeyim
📖 Sayfa 37 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
yok. Yüreğimden verdim.
N. H.
Senelerdir ağlamadan acı çekmeyi öğrenmiştim. Şimdi ağlıyorum yine,
📖 Sayfa 98 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
bilmem neden?
mesele esir düşmekte değil,
📖 Sayfa 170 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
teslim olmamakta bütün mesele...
Dünyanın bugünkü halinde ölümün ne kıymeti var?
📖 Sayfa 110 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Her gün sürüyle adam ölüyor
ben de ölürsem ne çıkar?
Sende, ben, imkânsızlığı seviyorum,
📖 Sayfa 170 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
fakat aslâ ümitsizliği değil...
Günler ağır.
📖 Sayfa 101 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Günler ölüm haberleriyle geliyor.
En güzel dünyaları
yaktık ellerimizle
ve gözümüzde kaybettik ağlamayı
Pahalılıkla ne âlemdesin?
📖 Sayfa 117 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Paran yetişiyor mu?
Yüküm ağır değil :
📖 Sayfa 26 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
bir kitap
bir resim
bir defter.
“Sen diyorum İstanbul geliyor aklıma
📖 Sayfa 200 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
İstanbul diyorum sen
Sen şehrim kadar güzelsin
Şehrim senin kadar acılı.”
Herkesle kavga ediyorum
📖 Sayfa 102 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Karışıyorum her şeye,
Üstüme vazife olmayan işlere sokuyorum burnumu.
Tatsız bir insan oldum velhasıl.
O, ölümden değil
📖 Sayfa 32 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
ölmekten korkuyordu.
Her şeyden üstün
her şeyden önce
yaşamak istiyordu sadece.
Kadınlı
kadınsız,
tok
aç,
herhangi bir ağaç
bir kuş
bir bulut
bir balık,
bir bardak su
bir avuç toprak
gibi yaşamak...
Ve bu ölmemek
sadece yaşamak isteyen kaçak
bir sabah· bir çiçek
bir dalda açarken
dizildi kurşuna.
Baba!
Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
her yılbaşında
sana söyleyecek
bir tek
sözüm var :
"Seni ne kadar çok seversem
o kadar
çok olsun ömründen geçen yıllar...”
Baba!
Babam, ağabeyim, kardeşim, arkadaşım!
Ne zulüm, ne ölüm, ne korku
başımı eğemez!
Yalnız senin elini öpmek için
eğilir başım.
Babam, ağabeyim, kardeşim, arkadaşım...
"İyi günler, iyi günler,
📖 Sayfa 91 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
'Onların geleceği yok' diyenin ağzı kurusun.."
etin gevşemesine bir başka tabir gerek,
📖 Sayfa 144 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
zira ki ihtiyarlamak :
kendinden başka hiç kimseyi sevmemek demek.
"Seversin dünyayı doludizgin
Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Ama o bunun farkında değildir
Ayrılmak istemezsin dünyadan
Ama o senden ayrılacak
Yani sen elmayı seviyorsun diye
Elmanın da seni sevmesi şart mı?
Yani Tahiri Zühre sevmeseydi artık
Yahut hiç sevmeseydi
Tahir ne kaybederdi Tahirliğinden ?
Tahir olmak da ayıp değil
Zühre olmak da
Hatta sevda yüzünden ölmek de ayıp değil."
...
Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Hesabettim :
bugün tam
sen içeri gireli üç sene oluyor
ve ben ağabeyimin evindeyim iki senedir.
« Hapiste günler ağır geçer
ama seneler çabuk,» derdin,
hapiste insanı olan için de öyle :
günler ağır
seneler çabuk.
Ellerinden öperim kocacığım,
babacığımız ellerinden öperiz.
...
Ben senden önce ölmek isterim
📖 Sayfa 127 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Gidenin arkasından gelen
Gideni bulacak mı zannediyorsun...
Eski sanatın kadın kokan şiirlerinde bulamazsın
📖 Sayfa 10 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Üç kat nasır patlatan avuçlarımın zahmetini!
Bu günler belki gelirim sana.
📖 Sayfa 106 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Konuşmak için değil, sadece yüzüne bakmak için.
Belki senin yüzünde bulurum aradığımı.
Bütün bu gördüğüm yüzler lakayt, hissiz.
Senin yüzün nasıl?
Her kadın saçmadır sevdiği zaman,
📖 Sayfa 116 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Bırak da içimde seveyim seni açığa vurmadan..
Tahir olmak da ayıp değil Zühre olmak da
📖 Sayfa 189 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Hatta sevda yüzünden ölmek de ayıp değil,
Bütün iş Tahirle Zühre olabilmekte
Yani yürekte...
Hitler altı haftada hepsini yenecek diyorlar.
📖 Sayfa 99 · Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran
Zor yener.
Eceli gelen köpek...
Ümit yenilir miymiş?
Sıkça Sorulan Sorular
Yatar Bursa Kalesinde kimin eseridir?
Yatar Bursa Kalesinde, Nazım Hikmet Ran tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1978'de yayımlanmıştır.
Yatar Bursa Kalesinde kaç sayfadır?
Yatar Bursa Kalesinde, 224 sayfadır (Yapı Kredi Yayınları baskısı).
Yatar Bursa Kalesinde'nin en ünlü sözü nedir?
“Tahir olmak da ayıp değil Zühre olmak da hattâ sevda yüzünden ölmek de ayıp değil, bütün iş Tahirle Zühre olabilmekte yani yürekte.”