Okurların en çok andığı isimlerden biri olan Geoffrey Chaucer, 5 eseriyle edebiyat dünyasına iz bırakmıştır. Bu sayfada 100 söz derlendi.
En Beğenilen Geoffrey Chaucer Sözleri
Hoş geldin ey en güzel, ey en taze,
📖 Sayfa 73 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Mutluluk dileklerinle yeşilinden sun bize.
“günümüzde adaletin ölçüsü altındır; altın öyle değerlidir ki ben senden daha fazlasını veriyorsam senin haklılığının üç kuruşluk değeri yoktur" diyor, (Coulton, s, 179)
📖 Sayfa 13 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Neyi ifade ediyor insan soyu, söylesenize?
📖 Sayfa 68 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Hayvanlar gibi boğazlanıyor insanlar da,
Savaşlarda öldürülüyor, tutuklanıp çürüyor zindanlarda.
Şöyle ki, 1066 yılında İngiltere'yi işgal eden Normanların Fransızca konuşmaları ve Fransa'yla sıkı ilişkiler sonucu, 1300'lere gelindiğinde Fransa'da doğup orada yetişen kralların da etkisiyle, özellikle yüksek tabaka arasında konuşma diline ve edebiyata tamamen Fransızca hâkim olmuştu.
📖 Sayfa 12 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Hep okursa, maazallah, döner insan deliye.
📖 Sayfa 38 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Oysa hayvanlar bile daha fazla zevk
📖 Sayfa 53 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
alıyorlar dünyadan.
Çünkü ölümden sonra
Istırap ve gözyaşı yok onlara.
Ey ölüm!
Troilus ile Cressida, Geoffrey Chaucer
Bir ateş yanıyor ruhumda;
Gözyaşlarım söndüremiyorsa bu alevleri,
İndir kalbime acımasız, soğuk darbeleri!
Dünyevi arzularımdan vazgeçmem gerek,
📖 Sayfa 68 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Oysa hayvanlar bile daha fazla zevk
Alıyorlar dünyadan. Çünkü ölümden sonra
Istırap ve gözyaşı yok onlara.
Yazılan her şey ibret içindir, iyi okunsun meğer ki…
📖 Sayfa 301 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Eğer düşmanına galip gelmek istersen sabretmeyi öğren.
Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
"İnsanlar Kader'e nasıl inanmaz bilmem,
📖 Sayfa 66 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Oysa öyle bir yoluna kor ki işleri,
Yanında yoksul kalir insanlann düşleri.
Aşırıya varan her şey -alimler der ki-
Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Başarısızlığa mahkumdur, kötüye varır sonu.
Hayatında kimseye kaba davranmamıştı,
📖 Sayfa 35 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Kimsenin adını kötü sözle anmamıştı.
...kurt karnını şişirdiğinde koyunları öldürmeyi bırakır. Fakat, Tanrı’nın Kutsal Kilise’sinin soyguncuları ve yağmacıları talana karşı doymak bilmez iştahlarıyla kurtlardan ayrılırlar.
📖 Sayfa 657 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
“Her insan bir gün ölür,” dedi Şövalye. “Bizler bu dünyada sadece seyyahız. Bu hayat ile diğeri arasında yolculuk ediyoruz.”
📖 Sayfa 40 · The Canterbury Tales, Geoffrey Chaucer
Kendisi bunca yıllık filozof olsa da
📖 Sayfa 41 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Yok denecek kadar az altini vardi kasada
Eşten dosttan ne kadar borç para
Koparırsa yatırırdı hepsini kitaplara.
Karşılığında onlara yürekten dualar ederdi, Borçlarını ancak bu şekilde öderdi.
Doğrusu okumaktan en büyük zevki alırdı,
Cimri bir kimseyle bir putperest arasında putperestin, bir ihtimal, sadece tek bir puta tapınması, buna karşılık diğerinin birçok puta tapınması dışında ne fark vardır? Doğrusu, cimri kişinin kasasındaki her kuruş onun putudur.
📖 Sayfa 656 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Kader ki; yanında yoksul kalır insanların düşleri.
Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Ne zaman görsem şöyle temiz yüzlü birisini,
📖 Sayfa 370 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Açmadan edemiyorum ona Venüs dairesini.
...
📖 Sayfa 177 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Şişedeki gibi durmaz, akar şarap sır tutmaz.
...
Altın paslanırsa demir ne yapsın?
Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Çayırlarda açan bütün çiçekler içinde
İyi Kadınlar Efsanesi, Geoffrey Chaucer
Sarılı beyazlı olanların yeri ayrıdır gönlümde;
Papatyadır onların bu diyardaki ismi.
Kolunda mercan tesbih görülüyordu,
📖 Sayfa 37 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
İri, yeşil taşlar tesbihi bölümlüyordu.
Asılmuştı bu tesbihin en ucuna
Pırıl pırıl parlayan altın bir iğne
Üstünde tepesi taçlı bir büyük "A"
Ve şu sözler vardı: Amor vincit omnia.
Zaman kimseyi beklemez, bunu böyle bil.
📖 Sayfa 108 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Ey kadınlar, onca masum ve merhametli
📖 Sayfa 48 · İyi Kadınlar Efsanesi, Geoffrey Chaucer
Ve sâdık olan sizler, her biriniz fazilet timsali;
Erkek milletine bu kadar güvenmeniz neden?
Böylesi örnekler varken eski devirlerden,
Nasıl acırsınız onların sahte ıstırabına?
Görmez misiniz, o yeminler hep boşuna?
Aşkını bırakıp gitmeyen bir tekini
Veya ona kabalık veya haksızlık etmeyenini
Hiç gördünüz mü? Bir düşünün hele!
Okumuş olmalısınız, şahsen görmediyseniz bile..
Aşık bir adam değilse ya kimdir aptal?
📖 Sayfa 81 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Kimse kendi hançerini kendine kalbine salmaz.
📖 Sayfa 448 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
“Hiçbir insan inanmadığı bir yolda yürümemeli.”
📖 Sayfa 162 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Yoksul bir adamın yüzüne onun için ne düşündüğünü söyleyip günahlarını sayabilirsin ama efendini azarlayamazsın.
📖 Sayfa 242 · Canterbury Hikâyeleri, Geoffrey Chaucer
Aşkıyla ödüllenmek mümkün olmasa da,
📖 Sayfa 66 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Onu gördüğüm her gün erdim derdim murada.
İçleri kan ağlasa da gözleri ağlamayı unutmuştu.
📖 Sayfa 27 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Gençlikte değilse eğer, yaşlılıkta aptalız.
📖 Sayfa 65 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
"Sevgili bayan, eğer aşkı ararsan bir gün
Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Beni hatırla ne olur, bana düşsün gönlün."
Fakat evli erkekler sınırı aşarlar sık sık,
📖 Sayfa 413 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Sabırlı bir yaratık geçti mi ellerine.
Bir kadının kalbini kazanmak için de uygun bir zaman vardır.
📖 Sayfa 451 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
İster neşe içinde olayım, ister kederli,
📖 Sayfa 28 · İyi Kadınlar Efsanesi, Geoffrey Chaucer
Hep seninle doluydu aklım, fikrim, ey sevgili.
Bir kimse usulünce çıktıysa iktidar makamına,
📖 Sayfa 18 · İyi Kadınlar Efsanesi, Geoffrey Chaucer
İhtiyacı yoktur kaba kuvvete veya eziyet etmeye,
Şüphesiz, talihin kendilerine bahşettikleriyle gururlananlar da budaladırlar, zira, bakarsınız daha sabahleyin ulu bir kral olan kişi gece gelmeden bir tutsak, bir zavallı oluvermiş; bazen kişinin serveti onun ölüm sebebi olur; bazen de kişinin zevkleri onu öldüren korkunç illetin kaynağıdır. Şüphesiz, insanların övgüleri de her zaman güvenilmeyecek kadar sahte ve değişkendir; bugün göklere çıkarttıkları kişiyi yarın yerin dibine sokarlar. Tanrı biliyor, insanlardan alkış alma isteği pek çok kimsenin canına mal olmuştur.
Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Kaç yıl geçti oysa ve giden gelmez geri
📖 Sayfa 181 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Ömrümün tıpası çekileli beri.
O değilse kim yansın?
📖 Sayfa 56 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Bir yıl değil ki bu, sonsuza dek nasıl dayansın?
Sonunda her şey geldiği yere dönecek.
📖 Sayfa 94 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Yaşayalım hayatı o vazgeçmeden bizden.
📖 Sayfa 26 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
"Evlat,"derdi annem."Birçok adam,ağzını açtığı ve çok konuştuğu için işini kaybeder.Sessizlik en iyi siyasettir."
📖 Sayfa 165 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Ve dahi gerçek bir asilzadeye benziyordu;
📖 Sayfa 43 · İyi Kadınlar Efsanesi, Geoffrey Chaucer
Yüksek bir belagat ve incelik vardı sözlerinde.
Erkeklere gelince, hiç geri durmazlar kötülükten.
📖 Sayfa 69 · İyi Kadınlar Efsanesi, Geoffrey Chaucer
İsterseniz deneyin içlerinden birini;
En sadık görünen bile tutmaz ettiği yemini.
Kazanabildiğiniz kadar kazanın, çünkü her şey satılık.
📖 Sayfa 341 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Her şey paraya boyun eğer.
📖 Sayfa 244 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Coşkulu bir kalple şen bir şarkı söylemek istiyorum ben,
📖 Sayfa 428 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Ne de olsa hiç yaşamamış olan bir şey asla yeniden dirilemez.
📖 Sayfa 618 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Yeni olan daha tatlı gelir kimilerine.
📖 Sayfa 43 · İyi Kadınlar Efsanesi, Geoffrey Chaucer
Boşa çıkardın sana bağladığım güveni.
İyi Kadınlar Efsanesi, Geoffrey Chaucer
Ama niye böyle yaptığını biliyorum elbette;
Aşk hissiyle çok ileri gittim cömertlikte.
Şüphesiz, her gölge gölgesi olduğu şeye benzer, ama gölge esas değildir.
📖 Sayfa 575 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Felaket haberleri insana acı verir.
📖 Sayfa 285 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Aşkımı görmeze gelemem, çekemem gözüme perde.
📖 Sayfa 452 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Şefkat, süratle büyürmüş asil kalplerde!
Ödenecek borçlarım var bir de Tanrı'ya.
📖 Sayfa 53 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Çok doğru söylemişler: Ne aşk, ne de güç
Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Rekabet kabul etmez
“Onları adam etmek için her şeyi deneyebilirsin, ama bazı insanlar asla adam olmaz...”
📖 Sayfa 64 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
‘Henüz imkânı varken,
📖 Sayfa 361 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Kafası basan bir erkek evlilik denen kızılca kıyamete
Neden girsin, girmek varken Cennet’e?’
Çünkü İblis bin adet görünmez ağıyla,
Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Sürekli gözler bizi, pusuda yatar,
Ve insanı aylak görür görmez, öyle
Usulca tuzağa düşürür, ağını öyle sessiz atar
Ki paçayı iyice kaptırana kadar
Haberi olmaz insanın, duymaz ruhu bile.
Karşı koyabiliriz aylaklığa ancak çalışma ile.
Yüreğim derdimi anlatabilmekten aciz.
📖 Sayfa 75 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
En akıllı geçinenimiz aslında en büyük aptaldır.
Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Tanrı şahit, ortaya çıkar bu elbet bir imtihanda,
Herkese dürüstlük satan bir hırsızdır aslında.
‘Adil kararlar vermekten korkan hâkimler suçlular yaratırlar.’
📖 Sayfa 240 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Acılar ve sevinçler birbirine komşu.
📖 Sayfa 114 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Her zaman görebileceğiniz gibi kadınlarda,
📖 Sayfa 68 · İyi Kadınlar Efsanesi, Geoffrey Chaucer
Kararlı, ciddi, sevgi dolu bir kalp var onda.
Dönmez bir kadın eğer kalbini bir kere bağladıysa.
“… bugün seçtim eşimi,”
📖 Sayfa 11 · İyi Kadınlar Efsanesi, Geoffrey Chaucer
(…)
“ey sevgili, asla değiştirmem tercihimi!”
Sadakatli bir âşık asla gitmez cehenneme.
📖 Sayfa 24 · İyi Kadınlar Efsanesi, Geoffrey Chaucer
Çünkü yaşlılık ve çirkinlik en çetin,
📖 Sayfa 361 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
En yılmaz iki bekçisidirler iffetin.
Bütün bu sözlerden çıkan sonuç şu:
📖 Sayfa 95 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Acılar ve sevinçler birbirine komşu.
Bu dünya bir han,
📖 Sayfa 90 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Bir kapısından girilip diğerinden çıkılan.
Ölümdür bütün dünyevi acılara merhem.
İnan, çünkü her şeyden önce özgürlüğe aşıktır.
📖 Sayfa 558 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Doğrusu okumaktan en büyük zevki alırdı,
📖 Sayfa 41 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Gerektikçe konuşur, çokluk sessiz kalırdı.
Ey kadınlar, onca masum ve merhametli
📖 Sayfa 48 · İyi Kadınlar Efsanesi, Geoffrey Chaucer
Ve sadık olan sizler, her biriniz fazilet timsali;
Erkek milletine bu kadar güvenmeniz neden?
Böylesi örnekler varken eski devirlerden,
Nasıl acırsınız onların sahte ıstırabına?
Görmez misiniz, o yeminler hep boşuna?
Aşkını bırakıp gitmeyen bir tekini
Veya ona kabalık veya haksızlık etmeyenini
Hiç gördünüz mü? Bir düşünün hele!
Okumuş olmalısınız, şahsen görmediyseniz bile.
Katıksız sadelikti gülüşü, gülüşü binbir naz.
Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Sadakatte kusur işlemiş olanlara gelince,
📖 Sayfa 11 · İyi Kadınlar Efsanesi, Geoffrey Chaucer
Nev-zuhûr fikirlere kapılıp hata etmişler etmesine,
Lakin affedilmek için yalvardılar eşlerine;
Çiçekler üstüne yeminle, kabul görürlerse yeniden,
Bir daha sapmayacaklardı aşkın gereklerinden,
Öyle bir günaha tekrar girmeyeceklerdi asla;
Ve sonunda barıştılar neşe ve huzurla.
Kocalarımız bizlerden daha kısa
📖 Sayfa 363 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Ömürlü olsunlar, dizginleri karılarına bırakmayan kocalarınsa
Tez vakitte çıksın canı; eli sıkı, huysuz moruklara gelince,
Vebaya yakalanırlar inşallah bir an önce!
Kalbim hastalıkla yakın temasta…
📖 Sayfa 312 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
‘akla yatkın olmayan emirler geçersizdir.’ Ayrıca, gerçekleştirilmesi imkansız, verimli bir şekilde uygulamaya konamayacak planlar da değiştirilebilir.
📖 Sayfa 232 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Hiçbir şeyden yoksun değil gözlerin dünyaya kör bakmanı sağlayacak.
📖 Sayfa 526 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
“Hayatımın bütün yıllarını yüreğimde buruk bir acıyla tek tek anacağım”
📖 Sayfa 571 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
İki şey merakta insan fazla ileri gitmemeli:
📖 Sayfa 98 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Bir Tanrı'nın, bir de karısının gizleri.
Mayıs ayı çünkü istemez mıymıntılık,
Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Dürtükler yumuşacık kalpleri der “Haydi kalk!”
Platon diyor ki, okuyan varsa bilir,
📖 Sayfa 39 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
''Söz davranışın yakın akrabasıdır.''
Hayatımın ırmağından geri kala kala
📖 Sayfa 181 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Kaldı kovanın dibinde toplanmış birkaç damla.
“Bir kadının en çok arzuladığı şey, özgürlüktür. Kadınlar diledikleri gibi yaşayabilmek için özgürlük isterler.”
📖 Sayfa 88 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Her insan bir gün ölür. Bizler bu dünyada sadece seyyahız. Bu hayat ile diğeri arasında yolculuk ediyoruz
📖 Sayfa 40 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
"Ey kadınlar, onca masum ve merhametli
İyi Kadınlar Efsanesi, Geoffrey Chaucer
Ve sâdık olan sizler, her biriniz fazilet timsali:
Erkek milletine bu kadar güvenmeniz neden?
Böylesi örnekler varken eski devirlerden
Nasıl acırsınız onların sahte ıstırabına?
Görmez misiniz o yeminler hep boşuna ?
Aşkını bırakıp gitmeyen bir tekini
Veya ona kabalık veya haksızlık etmeyenini
Hiç gördünüz mü ? Bir düşünün hele!"
Günahımın şiddetine lanetler olsun, onun yüzünden aynı şiddette acılar çekeceğim.
Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Aşk ruh kadar özgür bir duygudur.
📖 Sayfa 487 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
"Ahenk içinde, türlü çeşitli maddeleriyle,
📖 Sayfa 139 · Troilus ile Cressida, Geoffrey Chaucer
Sarsılmadan duruyor temelleri üstünde dünya;
Tabiatın güçleri hep savaş halinde birbiriyle,
Ama onları sıkıca birleştiren bağlar var ya;
Phoebus her gün yeniden başlıyor ışık saçmaya;
Gökteki ay saltanatını ilan ediyor geceleyin.
Bütün bunlar esiridir Aşk denilen şeyin!"
"Bırakalım dünyadan kullar nasibini alsın,
📖 Sayfa 39 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Augustin'in öğütleri kendine kalsın."
Hiç kimse daha akıllı değildir
📖 Sayfa 41 · Troilus ile Cressida, Geoffrey Chaucer
Veya daha becerikli, daha muktedir
Bir aşıktan.
“Kanunlara göre kafanı kestirebilirim,” dedi. “Ama bunun ne faydası olur? Başını almak yerine sana bir kadına saygı göstermeyi öğreteceğim.”
📖 Sayfa 83 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
''Zevkle kendinden geçtiğin gün
📖 Sayfa 30 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Gerçek mutluluğu buldun demektir.''
İhtiyar ve genç kız evlenmişler böylece,
📖 Sayfa 476 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Ve düğün şöleninde, eve dönünce,
Yemiş içmişler yanlarında değerli konukları,
Doldurmuş odaları coşkulu mutlulukları.
Her türlü çalgı, her türden yiyecek,
Şenlendirmiş gönülleri, doğrusu yokmuş diyecek.
En iyi lezzetleri oradaymış İtalya’nın,
Çalgıları soracak olursanız, dünyanın
Hiçbir yerinde yokmuş onların eşi menendi.
Ne Orpheus, ne Thebes Kralı Amphion efendi
Mümkün değil yapamazlarmış böyle tatlı bir müzik.
Cehennemde şeytanın hükmettiği o yerde bile yoktur bu kadar hınç, öfke ve acı.
Canterbury Hikâyeleri, Geoffrey Chaucer
Fakat her intikam olayında herkes ortaya çıkabilecek kötü sonuçları, tehlikeleri düşünecek olsaydı, kimse intikam almazdı ve bu da zararlı olurdu; zira intikam yoluyla kötüler iyilerden ayırd edilir. Ve kötülük yapma niyetinde olanlar kötülerin cezalandırıldıklarını görünce kendilerini dizginlerler.”
📖 Sayfa 240 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
...
📖 Sayfa 76 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Aşk özgürdür.
...
Çok doğru söylemişler: Ne aşk ne de güç
Rekabet kabul etmez, buna gelemezler hiç.
...
Alın, bu dünya benden size hediye.
📖 Sayfa 93 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
"Kaderki; yanında yoksul kalır insanların düşleri"
📖 Sayfa 66 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
Kadınlar şöyle der:
📖 Sayfa 163 · Canterbury Hikayeleri, Geoffrey Chaucer
"Kocanın kötüsü olmaz," bu böyle gelmiş böyle gider.