Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien'in İngilizceceden dilimize çevrilen 428 sayfalık eseridir. Orijinal adı The Lord of the Rings: The Return of the King (The Lord of the Rings #3) olan kitap ilk kez 1955'te basılmıştır. Klasik edebiyat dünyasından Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü'den seçilen bu sözler, okur beğenisiyle sıralandı.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü'den En Beğenilen Alıntılar
"İşin tam kıyısına, ümit ile ümitsizliğin kardeş olduğu yere geldik. Bundan böyle sendelemek düşmek demektir."
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
"Yaralıyım" diye cevap verdi Frodo, yaralı, asla tamamen iyileşmeyeceğim.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
"Harikaları aceleye getirerek berbat etme..."
📖 Sayfa 51 · Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Sabah verilen öğütler en iyisidir, gece birçok düşünceleri değiştirir.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Dünya, savaşlar olmadan da yeterince acılara ve talihsizliklere sahip.
📖 Sayfa 278 · Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Böylece bitiyor hoş bir gün gazap içinde!
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Belki de başkalarının yüreklenip dolanmadığı yollarda dolanmak senin yazgındır. Bu ayrılık beni üzüyor ve gücüm bununla azalıyor; ama bir an önce dağ yollarını tutup daha fazla oyalanmamam gerek. Hoşça kal!
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
... fakat dünya böyle işte. Ümitler boşa çıkıyor.
📖 Sayfa 267 · Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Ümit doğar genellikle, her şey ümitsizleştiğinde.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Tüm ışıklar sönünce
📖 Sayfa 162 · Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
ölüm gölgesi büyüyünce
üfleyince kara nefes
gel athelas, gel athelas!
Şifa kralın ellerinden
Hayata döner ölen!
İnsanların başladıkları bütün işler böyledir: Ya baharda don olur, ya da yazın samyeli eser ve onlar da sözlerinde duramaz.
📖 Sayfa 172 · Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
"Gerektiğinde yardım ve öğüdü hor gören gurur, aptallıktır."
📖 Sayfa 29 · Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Dünya değişiyor. Bunu suda, toprakta hissedebiliyorum. Havadan kokusunu alabiliyorum.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
'Umut doğar genellikle, her şey umutsuzlaştığında...'️
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Umut bu toprakları terk edeli çok oldu.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Eomer
Hiçbir şey istemiyorum; ne sönük bir yaşam, ne bölünmüş bir sevgi, ne de eksilmiş bir onur.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Zamanları biz seçmiyoruz, sadece bizi seçen zamanlarda nasıl yaşayacağımıza karar verebiliriz.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Sevgi sadakatle, cesaret itibarla, ihanet intikamla ödüllendirilir.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Güneş tüm gölgelerin üstünden aşar ve yıldızlar yaşar sonsuza kadar;
📖 Sayfa 216 · Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Gün bitti demeyeceğim asla, asla veda etmeyeceğim Yıldızlara.
Hiçbir şey eskisi gibi olmayacak; çünkü ben aynı olmayacağım.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Büyüdüğünde kimsenin göründüğü gibi olmadığını göreceksin.
📖 Sayfa 43 · Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Tükenmiş ve solmuş ümitler bir gün çiçek verecek.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
"Ne olacaksa olsun, iyi veya kötü, her şeyin olup bitmesini istiyorum artık."
📖 Sayfa 39 · Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Unutmayalım ki hain kendisine de ihanet edip, niyeti olmadığı halde iyilik yapabilir. Bazen böyle olabilir. İyi geceler!
📖 Sayfa 100 · Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
"Neyden korkarsınız hanımefendi?" diye sordu adam.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
"Kafesten," dedi kız. "Ta ki yaşlılıktan ve alışkanlıktan parmaklıkları kabullenip, büyük işler başarma isteği hatırdan veya gönülden silininceye kadar parmaklıkların arkasında kalmaktan."
"Burada bir kadın var galiba?" dedi. "İhtiyacımız karşısında Rohirrim Kadınları da mı savaşa geldi? "
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
- "Hayır! Bir teki sadece" diye cevap verdiler. "Hanım Éowyn'dir o. Éomer'in kız kardeşi, bu saate kadar onun geldiğinden haberimiz yoktu, şimdi kahroluyoruz bu yüzden.
Benim savaşçılıkla hiç ilgim yoktur ve çarpışma düşüncesinden dahi hoşlanmıyorum; fakat kaçamayacağım bir çarpışmanın kıyısında olmak her şeyden kötü. Daha şimdiden amma uzun bir güne benziyor! Eğer durup seyretmek, hiçbir hamlede bulunmamak, ilk saldırıyı yapmamak zorunda olsaydık daha memnun olacaktım.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Bu kötülükler iyileştirilebilir; içinde öyle güçlü ve neşeli bir ruh var ki. Kederini hiç unutmayacak; ama bu onun gönlünü karartmayacak, tersine ona bir bilgelik verecek.
📖 Sayfa 167 · Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Yabancıların kendileri için anlattıklarına da inanma! Ben dövüşçü değilim. Ama her halükarda, saldırıda bulunan kişinin kimliğini açıklaması daha kibarca bir davranıştır.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
"Günlerim her zaman amacıma ulaşmak için kısa gelmiştir bana."
📖 Sayfa 50 · Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Fakat hamle sırası düşmanda ve o da bütün oyununu kurmak üzere. Piyonlar da bunu görebilir... Bile kılıcını!..
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Kendim için hazırladığım kupadaki acıyı karıştırıp durma. Bunu kaç gecedir dilimin üzerinde tatmıyor muyum sanıyorsun, asıl kötülüğün tortusunda olduğunu bile bile? Tıpkı şimdi bulmuş olduğum gibi. Keşke böyle olmasaydı!
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Çoğunluk oturmadan önce sofrada önlerine neyin konulacağını bilmek ister; ziyafeti hazırlamak için uğraşanlarsa bunu bir sır gibi saklamak dileğindedirler; çünkü merak, yapılacak övgülerin daha yüksek sesle yapılmasını sağlar.
📖 Sayfa 292 · Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
İhanet! İhanetten korkuyorum; o sefil yaratığın ihanetinden. Ama böyle olmalı. Sonra unutmayalım ki hain kendisine de ihanet edip, niyeti olmadığı halde iyilik yapabilir. Bazen böyle olabilir.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
"En kudretli adam bile tek bir okla öldürülebilir."
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Kahkahası bir müzik parçası gibiydi ya da susuzluktan kurumuş topraklara düşen su gibi.
📖 Sayfa 255 · Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
"gönlü boyundan büyük olan sen."
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Sadık bir hizmetkardı ama efendisinin felaketi oldu yine de,
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Tez ayağın tayı, hızlı Karyele.
Günleri pek az umut taşıyan ve her sabah bir kıyamet haberi bekleyen insanlara havanın güzelleşip güneşin açması anlamsız bir şaka gibi gelmişti.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Ölmüşüm, ölmemişim ne gam?
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Haberin olsun, kendi halkım için normalden daha iri ve güçlü sayılırım; şimdiye kadar da kimsenin beni tepe aşağı çevirmesine izin vermedim. Eğer bunun sınanması gerekiyorsa ve hiçbir kaçış yolu yoksa, seni öldürmek zorunda bile kalabilirim. Çünkü büyüdüğünde kimsenin göründüğü gibi olmadığını göreceksin; beni yumuşak başlı yabancı bir delikanlı, kolay bir av gibi görmüş olabilirsin; ama seni uyarayım: Öyle değilim, Ben bir buçukluğum, zorlu, gözü pek ve tehlikeli!
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Kuşkudan, karanlıktan çıkıp günün doğuşuna
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Kılıcımı çekip geldim güneşte şarkı söyleyerek.
Umudun bittiği kalplerin kırıldığı yere sürdüm atımı:
Gazaba, yıkma ve kızıl bir guruba vardım şimdi!
Kuşkudan, karanlıktan çıkıp günün doğuşuna
📖 Sayfa 299 · Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
kılıcını çekip geldi güneşte şarkı söyleyerek.
Umut ışığını tutuşturdu yeniden, umut içinde bitti
ölümden, kasvetten ve kıyametten geçerek
kayıptan, hayattan çıkıp upuzun bir şana gitti.
Bütün gözyaşları kötü değildir.
📖 Sayfa 348 · Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
"Gerçek cesaret, korkuya rağmen devam etmektir."
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
“Her zaman, tam manasıyla iyileştirilemeyen yaralar olmuştur."
📖 Sayfa 315 · Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Bu Karanlıkta bile ümit yeniden pırıldıyor.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
"Yukarıda yeterince kötülük yok mu? Toprağın altına bakmaya ne hacet."
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
"Bu öykü Güney'den bize geldiği kadarıyla burada bitmiştir; Akşamyıldızı'nın solmasından sonra artık bu kitapta eski günler hakkında bir şey söylenmez."
📖 Sayfa 378 · Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Sadece senin yüzünden çektiğim ve hiç unutmayacağım bütün o acılar için bile olsa seni çok seviyorum.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
"Gerçi artık bu yaralar yetmeli: Dünya, savaşlar olmadan da yeterince acılara ve talihsizliklere sahip."
📖 Sayfa 264 · Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Hayatını düşüncesizce ve kızgınlıkla boşa harcama. Burada sana ihtiyaçları olacaktır, savaştan başka şeyler için de. Baban seni seviyor Faramir ve bunu her şey bitmeden önce hatırlayacak.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Buna müdahale etmedim çünkü cömertçe bir eylem soğuk bir nasihatle denetlenmeye kalkışılmamalıdır.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Yürekli kişilere dizgin vurulamaz. Artık kutlu bir yaşamın olsun.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
"Neden korkarsınız hanımefendi?" diye sordu adam.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
"Kafesten," dedi kız. "Ta ki yaşlılıktan ve alışkanlıktan parmaklıkları kabullenip, büyük işler başarma isteği hatırdan veya gönülden silininceye kadar parmaklıkların arkasında kalmaktan."
O hep yosun tuttu, ben ise kaderi hep yuvarlanmak olan bir taş oldum...
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
"Yaşasın Buçukluklar!
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien
Tüm övgüler onlar için!
Tüm övgüler Frodo ve Samwise'a!
Çok yaşayın!
Çok yaşayın!
Çok yaşayın Yüzük Taşıyıcıları,
Tüm övgüler size!"
Sıkça Sorulan Sorular
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü kimin eseridir?
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, J. R. R. Tolkien tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1955'te yayımlanmıştır. Türkçeye Bülent Somay, Çiğdem Erkal çevirmiştir.
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü kaç sayfadır?
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü, 428 sayfadır (Metis Yayıncılık baskısı).
Yüzüklerin Efendisi - Kralın Dönüşü'nün en ünlü sözü nedir?
“"İşin tam kıyısına, ümit ile ümitsizliğin kardeş olduğu yere geldik. Bundan böyle sendelemek düşmek demektir."”