CANLI

Allen Ginsberg ve Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler: Şiir Alanında Öne Çıkan Alıntılar

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler - Allen Ginsberg kitap alıntıları ve sözleri

Allen Ginsberg'in kaleme aldığı Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, hikmetli sözleriyle okurların sıkça başvurduğu bir eserdir. İlk kez 2017'de yayımlanmıştır. Kitabın en çok işaretlenen cümleleri, sayfa bilgileriyle birlikte aşağıda.

Yazar:Allen Ginsberg
Çevirmen:Melis Oflas, Artemis Günebakanlı
İlk Yayın:2017
Yayınevi:Sub Yayınları
Sayfa Sayısı:192
Dil:Türkçe
ISBN:9786059486415
Okuma Süresi:5 sa. 26 dk.
Türler:Edebiyat, Şiir

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler'den En Beğenilen Alıntılar

Üzücü olan şu ki, her yaprak daha önce düştü..

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Evrenin içi dışına çıkıyor beni öğütmek için..!

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Şimdi nihayet sizinle konuşabilirim bilinmeyen bir ayın sevgili kardeşleri Sonsuzluğun Platonik Buğuları arasına her türlü biçimde yerleşmiş gerçek Sizler
Ben başka bir Yıldızım.
Şilrlerimi yiyecek misiniz yoksa okuyacak mısınız
ya da güneşsiz sayfalara alüminyum disklerle mi bakacaksınız?
rüya görüyor musunuz
ya da umursamaz sarkık antenlerle mi veri alıp dönüştürüyorsunuz?

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

20. yüzyılın büyük eserlerinden birine ilham vermek için bir ömür boyu sinir çöküntüleri, intihar girişimleri ve lobotomiye göğüs germişti.

📖 Sayfa 60 · Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Kutsal! Kutsal! Kutsal! Kutsal! Kutsal! Kutsal!
Kutsal! Kutsal! Kutsal! Kutsal! Kutsal! Kutsal!
Kutsal' Kutsal! Kutsal!
Dünya kutsaldır! Ruh kutsal! Ten kutsaldır! Burun kutsal! Dil, sik ve el ve götdeliği kutsal!
Her şey kutsaldır! Herkes kutsal! Her yer kut-saldır! Her gün sonsuzluk! Her adam melek!
Kaçık olduğu sürece dört büyük melek kutsal!
Sen ve ruhum delinin kutsallığı kadar kutsal!

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Vizyonlar! kehanetler! halüsinasyonlar! mucizler! esrimeler! Amerikan nehrinde batıp gitti!

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

saatlarını çatılardan fırlatarak zaman dışı sonsuzluğu seçenler & sonraki on yıl boyunca her gün çalar saat sesine uyananlar, art arda en az üç defa bileklerini kesip de başarılı olamayan ve vazgeçip mecburen içinde yaşlanıp mızmızlanacakları bir antikacı dükkânı açanlar, kurşuni dizelerin patlamaları & cepleri dolmuş modacıların kafa ütüleyen safsataları & reklamcılığın ibnelerinin nitrogliserin çığlıkları & zeki editörlerin fesatlığının zehirli gazında Madison Avenue’da uyduruk elbiseleri içinde yanarak tükenenler, ya da Mutlak Gerçek’in taksicilerinin sarhoşlukla çarpıp yere devirdikleri,

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

ÖLÜM HİÇBİR ZAMAN GÖNDERİLMEMİŞ BİR MEKTUPTUR

📖 Sayfa 144 · Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

kurşuni dizelerin patlamaları & cepleri dolmuş modacıların kafa ütüleyen safsataları & reklamcılığın ibnelerinin nitrogliserin çığlıkları & zeki editörlerin fesatlığının zehirli gazında Madison Avenue'da uyduruk elbiseleri içinde yanarak tükenenler, ya da Mutlak Gerçek'in taksicilerinin sarhoşlukla çarpıp yere devirdikleri..

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

evren bir mezarlık ve burada tek başıma geziyorum

📖 Sayfa 129 · Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Dünyanın yükü aşktır.
yalnızlığın ağırlığı altında,
memnuniyetsizliğin altında

Yük,
yüktür taşıdığımız aşk.

📖 Sayfa 38 · Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Bütün gece yürüyecek miyiz bu ıssız sokaklarda?
Gölgelendikçe gölgeleniyor ağaçlar, ışıklar çekildi evlerden ve yalnız kalacağız ikimiz de.
Sokağın köşesinden, bizim sessiz kulübe evimi-zin oradan geçen mavi arabaların kaybolan Amerikan aşkını düşleyerek mi dolanacağız?

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Molok akıl almaz zindan! Molok kurukafa bayrağı çekilmiş ruhsuz hapishane ve elemlerin kurultayı! Yapıları yargı olan Molok! Savaşın sayısız taştan abidesi Molok! sersemlemiş hükümetler Molok!
zihni salt bir makine olan Molok! damarlarında kan yerine para dolaşan Molok! parmakları on ordu olan Molok! göğsü kendi cinsinin etini tü-keten bir dinamo olan Molok! kenarlarından du-manlar tüten bir gömüt olan Molok!

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Satürn'de esir kampları Mars'ta Küba devrimleri?
Eski ve yeni hayat yan yana, Katolik kilisesi Jüpiter'de İsa'yı bulacak mı
Muhammed Uranüs'te esriyecek mi
Buda vurdumduymaz gezegenlerde kabul görecek mi
ya da Neptün'de çiçeklenen Zerdüşt tapınakları mı bulacağız? | Tüm evrene dair hangi canavarca dini tasarım beliriyor ölmekte olan Papa'nın beyninde?

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Ya Biri ya Öteki olmam gerek
Oysa ikisi birdenim ben
Kendisiyle uğraşır bensiz
O Yanıtsız bir ikilemdir (bu adla çağrılınca yanıtlamaz)
Titretir elektrikli yazı makinesini
Yazar bir sözcük
Bir sözcük parçası

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

mezardan çık ve zihnimin kapısından konuş..

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

“Akıl hastanesinden eve yeni döndüğüm için benden korkma - ben senin annenim —'

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Herşey kutsaldır! Herkes kutsal! Heryer kutsaldır! Her gün sonsuzluk!

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Kutsal deniz kutsal çöl kutsal demiryolu kutsal tren kutsal görüler kutsal halüsinasyonlar kutsal mucizeler kutsal gözçukuru kutsal cehennem!
Kutsal bağışlama! Merhamet! iyilik! iman! Kutsal! Bizler! Bedenler! Kederli! Yüce!
Kutsal ruhun doğaüstü çokça gözalıcı yetenekli şefkati.

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Dörtlüklerime Henry Ford gibi devam edeceğim, yazdıklarım onun çıkardığı otomobiller kadar kişisel..

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

İşkence görmüş ve kafatasına vurulmuş, Lanetlilerin hangi delice halüsinasyonları beni kendi kafatasımdan çıkıp
Senin için huzuru bulana kadar Sonsuzluğu aramaya itiyor,
— ve tüm insanlık için Başlangıcı aramaya..

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Artık benim için her şey değişti,
senin için her şeyin değişmiş olduğu gibi,

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Yaradan'ın cennetinde zihinleri apaçık olanlar aydınlatılmış ucuz çatı katlarında ve yeraltlarında Muhammed'in dolaşaduran meleklerini görenler,
Akademilerden delilik ve ahlaksızlığa düzdükleri methiyeleri kafatası üzerindeki pencerelerde yayınladıkları için tekmeyi yiyenler..

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Düşmanlar yaklaşıyor - hangi zehirler? Kayıt makineleri? FBI? Tezgahın ardında Jdanov mu saklanıyor? Troçki dükkanın arkasında fare bakterisi mi hazırlıyor? Sam Amca Newark'ta, Zenci mahallesinde ölümcül parfümler mi karıştırıyor? İbrahimAmca, politikacıların barında cinayetle sarhoş, Hague mi planlıyor?
Rose Hala İspanya İç Savaşı'nın şırıngalarıyla mı meşgul?

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Tanrı'ya şükür ki Tanrı değilim!

📖 Sayfa 168 · Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Gördüm kuşağımın en iyi beyinlerinin çılgınlıkla yıkıldığını, histerik çıplaklıkla açlıktan geberdiğini

📖 Sayfa 3 · Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Sonsuzluğun Platonik Buğuları arasına her türlü biçimde yerleşmiş gerçek Sizler
Ben başka bir Yıldızım.
Şiirlerimi yiyecek misiniz yoksa okuyacak mısınız ya da güneşsiz sayfalara alüminyum disklerle mi bakacaksınız?

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Ben Allen Ginsberg ayrı bir bilinç
Ben Tanrı olmak isteyen
Ben sonsuz uyumun en küçük titreşimini duymak isteyen ben
Ben ateşteki bu uçucu ezginin getireceği yıkımı bekleyen
Ben Tanrıyı lânetleyip adlandıran
Ben yazı makinesinde yanlışlar yapan
Ben bir hükümlü

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

“Howl” , Ginsberg’in en bilinen şiiri olsa da, “Kaddish” tartışmasız en büyük başarısıdır.

📖 Sayfa 48 · Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

İnsanlarla savaşı ne zaman sona erdireceğiz Amerika?
Al şu atom bombanı da g*tüne sok.
Kafam bozuk, Amerika, bir de sen üstüme varma,
Kafam yerine gelene dek şiir miir de yazmıycam,
Söyle bana Amerika ne zaman melekleşeceksin sen?

📖 Sayfa 20 · Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Arzumla hızla yukarı uçan düşünce evren kadar ani ve ışıktan hızlı
ve diğer bütün soruları şimdilik cevapsız bırakıp uyumak için dünyadaki karanlık yatağıma dönüyorum..

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Katatonik bir halde takıldığın piyanonun başında ruhun masum ve ölümsüz olduğunu donanımlı bir tımarhanede asla imansız ölmemesi gerektiğini söylediğin
Seninleyim..

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Cehennemin dipsiz kuyularında asıllı bir ping-pong maçını kaybettiğinden deligömleği içinde feryatlar ettiğin
Seninleyim..

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

“Hepimiz ölüyoruz,” diyordu, “hayat kısa bir parlama.”

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Kader son yıllarda onu benden
bedenen ayırmış olsa da, her zaman kalbimde olduğunu itiraf ediyorum.

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Gördüm kuşağımın en iyi beyinlerinin çılgınlıkla yıkıldığını...

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Sevdası sonsuz petrol ve taş olan Molok! ruhu elektrik akımı ve bankalar olan Molok! yoksunluğu dehanın sureti olan Molok! yazgısı cinsiyetsiz bir hidrojen bulutu olan Molok! Molok adı us olan!

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Geceyarısı aşkın topraklarında bir başına sallanıp yuvarlanarak, yaşam düşü bir kabus, vücutları ay denli ağır taşa dönenler, ve ucuz apartman dairesinin penceresinden fırlatılmış son fantastik kitap, ve sabahın dördünde kapatılmış son kapı, ve cevaben şiddetle duvara çarpılmış son telefon, ve zihinsel mobilyası son parçasına dek boşaltılmış son döşeli oda, gömme dolapta tel askıya iliştirilmiş kağıttan sarı bir gül, ve bu düşsel bile olsa, hiçbir şey..
ama küçük umut dolu bir sanrı işte..
Sen güvende değilken ben de güvende değilim, ve şimdi sen gerçekten zamanın tüm pisliğinin içindesin..

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

DÖNDÜM: Hiçlik içinde sonsuz çatışma döngüleri, varolmayan ama gerekli de olmayan mükemmelliği yakalamayı imkansız kılıyor böylece her şey nihai ve tekrar tekrar oluyor
ta ki biz beklendiği gibi unutana kadar..

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

artık hükümetler dışında herhangi birinin düşeceğinden şüpheliyim
neyse ki bütün hükümetler düşecek
düşmeyecek olanlar yalnızca iyi olanlar
ve iyi olanlar henüz yok

📖 Sayfa 147 · Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

gece yarısı demiryolu boyunca oradan oraya amaçsızca gidip gelen yurtsuzlar,hiç kalp kırmadan çekip gidenler, gece,yük vagonlarında yük vagonlarında yük vagonlarında sigaralarını yakanlar,

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Amerika ve Sonsuzluk hakkında tartışmak için parlak İspanyolların peşinden gidip, Afrika'ya giden bir gemiye çaresiz kapağı atanlar,

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Radyoyu hipnotizmayla suçlayarak akılsağlığı davası açılmasını talep edenler ama delilikleriyle elleriyle kararları askıda bırakan bir jüriyle kalakalanlar

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Loş lambalara tanklar çarpışıyor
bomba mermileriyle insanın
hazzının hiçbir düşü film yapılmadı
fikir fabrikası hurda arabalar çıkarıyor teneke Eros rüyaları zihin kendi etini yiyor inekçe bir açlık içinde ve
hiçbir erkeğin sikişi kutsal değil çünkü erkeğin işi en çok savaş..

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Geniş bir örümcek ağı
Ağın milyonlarca örgüsünden birinin üstündeyim ben bir kaygılı
Yitik, ayrılmış, bir solucan, bir düşünce, bir öz
Çin'in milyonlarca iskeletinden biri
Özel yanlışlardan biri

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

“Sana yazmak ve Naomi’ye duyduğum bir ömür dolusu sevgiyi birkaç kelimede anlatmak zor.Kader son yıllarda onu benden bedenen ayırmış olsa da, her zaman kalbimde olduğunu itiraf ediyorum.Kalabalığın içinde ya da mutlu olduğum tek bir gün yoktu ki Naomi’nin kendi içinde ikiye ayrılmış ve boş bir odada terkedilmiş hali zihnimi işgal etmesin.Tabutunun konuksever toprağa inişini gördüğümde, nihayet hayatım boyunca ona vermem için boşuna çabaladığım huzur ve rahatlığı bulacağını düşündüm.”

📖 Sayfa 60 · Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Kendim, her halükarda, belki kainat kadar
yaşlıyım - ve sanırım bu bizimle birlikte
ölüyor — başımıza gelen her şeyi geçersiz
kılmaya yeter - Başımıza gelen her şey her
defasında sonsuza dek yitiyor.

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Ve Yaratıcı, arzumu gidermek için varlığından bir nefes verdi bana,
ona olan özlemimi gidermeyecek kadar.

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Kirişikırmalar! nehrin diğer tarafına! evirip çevirmeler ve çarmıha germeler! tufana kapılıp gitti! Yükselmeler! Anlıktanrı görümleri!
Umutsuzluklar! On yılın hayvani çığlıkları ve intiharlar! Bellekler! Yeni aşklar! Kaçık nesil! Zamanın kayalıklarından aşağı!

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Bir gece, ani atak - banyodaki gürültüsü — ruhunu teslim ediyormuş gibi - kasılmalar ve ağzından gelen kırmızı kusmuk - arkasında patlayan ishal suyu - dizlerinin üzerinde tuvaletin önünde -— bacaklarının arasından akan sidik — fayansların üzerinde, siyah dışkısına bulaşmış halde öğürüp durdu - vazgeçmedi —

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

olayları ve anıları ve anekdotları ve görme zevkini ve hastane şoklarını ve cezaevlerini ve savaşları bağırıp çağırıp fısıldayıp kusarak konuşanlar,

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Bütün gece yürüyecek miyiz bu ıssız sokaklarda?
Gölgelendikçe gölgeleniyor ağaçlar, ışıklar çekildi evlerden ve yalnız kalacağız ikimiz de.

📖 Sayfa 28 · Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Kaçış, ama sonsuza dek değil - Mevcudiyet gelecek, an gelecek, tuhaf bir hakikat evrene girecek, ölüm daha önceki gibi Varlığını gösterecek
ve kedere kapılacağım unuttuğum için! unuttum! kaderimin geri döneceğini, gerçi o yüzden öleceğim -

📖 Sayfa 178 · Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Kutsal zamanın sonsuzluğu kutsal sonsuzluğun zamanı kutsal boşluktaki saatler kutsal dördüncü boyut kutsal beşinci enternasyonel kutsal melekteki Molok!

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Muhtemelen öznel arketipler, ama arketip arketiptir, ve doğru biçimde söylenmiş öznel arketip evrenseldir.

📖 Sayfa 74 · Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Sefaletimdi hissettiğim, yer yatağımda müzik dinlerken;
sefalet, bana şarkı söyleten.

📖 Sayfa 29 · Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Yeniden kendi kendimle konuşmaya başladım işte.
Asya bana karşı ayaklanıyor di mi Amerika..

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

‘Anahtar pencerede, anahtar penceredeki gün ışığında - anahtar bende - Evlen Allen, uyuşturucu kullanma - anahtar parmaklıklarda, penceredeki gün ışığında.

Sevgiyle,
annen’

ki o Naomi -

📖 Sayfa 109 · Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Bir defasında onunla sevişmemi sağlamaya çalıştığını düşündüm - lavaboda kendi kendine cilveleşiyordu — odanın büyük kısmını dolduran devasa yatakta uzanıyordu, elbisesi kalçalarına çıkmıştı, kıllı koca yarık, ameliyat yaraları, pankreas, karın yaraları, kürtajlar, apandisit, yağı iğrenç kalın fermuarlar gibi aşağı çeken dikişler - bacaklarının arasında perişan uzun dudaklar - Ne, dahası, göt kokusu mu? Üşüyordum — daha sonra biraz tiksindim, çok değil - belki denemek iyi bir fikirdi - Başlangıç Rahmi Canavarı'nı tanımak - Belki -—- bu şekilde.
Umurunda olur muydu? Bir aşığa ihtiyacı var.

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Ağırlığı dünyanın
aşktır.
Yalnızlığın yükü
altında

Hoşnutsuzluğun yükü
altında,
o ağırlık
sırtımızdaki o külfet
aşktır.

Kim diyebilir ki öyle değil?

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg

Sıkça Sorulan Sorular

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler kimin eseridir?

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, Allen Ginsberg tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2017'de yayımlanmıştır. Türkçeye Melis Oflas, Artemis Günebakanlı çevirmiştir.

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler kaç sayfadır?

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler, 192 sayfadır (Sub Yayınları baskısı).

Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler'in en ünlü sözü nedir?

“Üzücü olan şu ki, her yaprak daha önce düştü..”

Bu sayfadaki alıntılar okur paylaşımlarından derlenmiştir. Kaynak eser: Howl, Kaddish ve Öteki Şiirler — Allen Ginsberg. Eserin tamamı için kitabı edinmenizi öneririz.
Bu yazıyı paylaş Link kopyalandı ✓
“

وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ

“Şüphesiz sen pek büyük bir ahlâk üzeresin.”

Kalem Sûresi, 68/4