
August Strindberg'in kalemi, edebiyat dünyasında derin izler bırakmıştır. 9 eserinden seçilen 100 söz, bu sayfada okurlarla buluşuyor.
En Beğenilen August Strindberg Sözleri
AVUKAT : Ben yoksulum.
📖 Sayfa 20 · Düş Oyunu, August Strindberg
KIZ : Ne çıkar? Yeter ki birbirimizi sevelim! Bir parça güzellik elde etmek için para istemez.
AVUKAT : Benim sevmediğim şeyler var; belki de senin sevdiklerindir onlar.
KIZ : Ödeşmiş oluruz.
AVUKAT : Ya birbirimizden usanırsak?
KIZ : O zaman da çocuk gelir, bizi oyalar, bitmeyen bir değişiklik getirir.
AVUKAT : Yoksul, çirkin, nefret edilen, hor görülen bir adamım ben; gene de beni istiyorsun, öyle
mi?
KIZ : Evet, kaderlerimizi birleştiririz.
AVUKAT : Gel, öyleyse!
Bir insanın senin yüzünden üzülmesine gönlün razı olur
📖 Sayfa 46 · Düş Oyunu, August Strindberg
mu?
İnsan doğasında nefretin bile köklü bir yeri yok.
Alacaklılar, August Strindberg
‘’Yaşamda her sevinç iki katlı acı çekerek ödeniyor.''
📖 Sayfa 15 · Düş Oyunu, August Strindberg
...irade ruhun omurgası sayılır, o yaralanırsa ruh tamamen çöker.
📖 Sayfa 18 · Baba, August Strindberg
''Aman bu dünya! Güzel bir iş yapsan hemen onu çirkin bulan biri çıkar...''
📖 Sayfa 19 · Düş Oyunu, August Strindberg
''...niçin insanlar üzgün olunca ağlar? Çünkü, dedi, daha duru görebilelim diye gözlerin camını ara sıra yıkamak gerek!''
Düş Oyunu, August Strindberg
Hiçbir şey asla bilinmez, yalnızca inanılır.
Baba, August Strindberg
Evet, sizden davacıyım, topunuzdan; gençliğin zihnine şüphe ve ikilik tohumları eken sizlerden
📖 Sayfa 44 · Düş Oyunu, August Strindberg
davacıyım!
Güzel bir iş yapsan hemen onu çirkin bulan biri çıkar...
📖 Sayfa 10 · Düş Oyunu, August Strindberg
Alacaklılar er geç kapımıza dayanacaktır. Belki masumuz, ama sorumluyuz. Tanrı’nın gözünde günahsız olabiliriz ama kendimize ve insanlığa karşı sorumluyuz.
Alacaklılar, August Strindberg
Uğrunda yaşama mücadelesi vereceğim hiçbir şeyim kalmadıktan sonra bilgi, bilim, felsefe neye yarar?
Baba, August Strindberg
Bir çiçekle bahar gelmez derler.
Baba, August Strindberg
O kadar sevdim ki, ben o muydum, yoksa o ben mi? Bilmiyorum.
Alacaklılar, August Strindberg
Aldatılan insandan korkmalısın dostum. Tehlikelidir!
Alacaklılar, August Strindberg
Hayal gücü, insan ruhundaki şeytandır.
Alacaklılar, August Strindberg
Kendinden başka herkesin aptal olduğunu zannetmek tehlikeli bir şeydir.
Alacaklılar, August Strindberg
Toprak ayaklarımızı kirletti;
📖 Sayfa 38 · Düş Oyunu, August Strindberg
Yolların tozunu,
Şehirlerin dumanını,
Zehirli solukları,
Yemek kokusunu, şarap buğusunu
Çektik sineye...
''Elini çabuk tut, hayat kısa!''
📖 Sayfa 94 · Düş Oyunu, August Strindberg

Ustayı mahkum eden kendi eseridir
📖 Sayfa 230 · Açık Deniz Kenarında, August Strindberg
Sevincin, mutluluğun ne kısaymış, ey ömrüm!
Düş Oyunu, August Strindberg
" Topraktan, topraktan, topraktan geldin; toprağa, toprağa, toprağa gideceksin. "
📖 Sayfa 16 · Barut Ağacındaki Kırlangıç Ne Söylüyor?, August Strindberg
Anılardan kaçmak çok zor. Hele gençlik anılarından…
Alacaklılar, August Strindberg
Sen eve geldiğinde baba, evin içi bir ilkbahar gününde pencereler açılmış gibi oluyor.
📖 Sayfa 24 · Baba, August Strindberg
Ah şu çelişmelerle dolu garip dünya!
📖 Sayfa 26 · Düş Oyunu, August Strindberg
Artık hiçbir şeye inancım kalmadı..
📖 Sayfa 57 · Matmazel Julie, August Strindberg
İnsan olmak kolay değilmiş!
📖 Sayfa 34 · Düş Oyunu, August Strindberg
Hayatın sana karşı haksızlık ettiğini aklına koyma!
📖 Sayfa 9 · Düş Oyunu, August Strindberg
Eşitlik sağlamak için.
📖 Sayfa 40 · Düş Oyunu, August Strindberg
Sana bir zevk olan her şey,
Başkasına azap olur;
Oysa azabın kimseye sevinç değil.
Hep bu yüzden dert üstüne dert eklenir,
Ölümüne dek bu böyle gider,
Ölümünse elin ekmeğini sağlar!"
Ey sonsuz Tanrı, işit seslerini! Hayat, korkunç! Yazık olmuş insanlara!
📖 Sayfa 28 · Düş Oyunu, August Strindberg
İçerde insan var mı?
📖 Sayfa 12 · Düş Oyunu, August Strindberg
+ "Yazık olmuş insanlara!"
📖 Sayfa 19 · Düş Oyunu, August Strindberg
- "Öyle değil mi?"
+ "Öyle ama sevgi her şeyi yener!"
Üstümüze güneş ışığı düşmesi gerekirken, kendimizi ay ışığı altında harabeler arasında otururken bulduk.
Baba, August Strindberg
Renksiz düşler yaratabilir misin? Gerçekten inandın mı buna?
Alacaklılar, August Strindberg
Ne korkunç şeymiş evlilik! Hepsinden zor! Galiba melek olması lazım insanın.
📖 Sayfa 22 · Düş Oyunu, August Strindberg
Siz kadınlar, merhamet gösterip zenci köleleri özgür bıraktınız, ama biz beyaz erkekleri kendinizin esiri yaptınız.
📖 Sayfa 42 · Baba, August Strindberg
Benim
📖 Sayfa 13 · Düş Oyunu, August Strindberg
yerimde olmak isteyen ne insanlar var!
AVUKAT : Lahana ucuz, besleyici, lezzetli de!
📖 Sayfa 21 · Düş Oyunu, August Strindberg
KIZ : Lahanadan hoşlanan için öyle! Bana sorarsan, tiksiniyorum!
AVUKAT : Ne diye söylemedin peki?
KIZ : Çünkü seni seviyorum. Ağzımın tadını sana feda ettim.
AVUKAT : Öyleyse ben de lahanaya olan sevgimi sana feda ederim. Fedakârlıklar karşılıklı olmalı.

❝ İrade ruhun omurgası sayılır, o yaralanırsa ruh tamamen çöker. ❞
Baba, August Strindberg
''...sevgi her şeyi yener!''
Düş Oyunu, August Strindberg
Ey sonsuz Tanrı, işit seslerini! Yaşam korkunç! Yazık olmuş insanlara!
Düş Oyunu, August Strindberg
Kendime gelebilmek için, ıssız yabanlara, kuş uçmaz kervan geçmez yerlere gideceğim.
Düş Oyunu, August Strindberg
¶¶ Gerçek daima tehlikelidir. ¶¶
📖 Sayfa 43 · Düş Oyunu, August Strindberg
Ölüm meleği süzülür ortalarda
Baba, August Strindberg
Ve bütün dünyaya seslenir,
Boş ve fanidir her şey!
Uğrunda yaşama mücadelesi vereceğim hiçbir şeyim kalmadıktan sonra bilgi, bilim, felsefe neye yarar? Onursuz bir hayatın ne anlamı olur?
📖 Sayfa 56 · Baba, August Strindberg
Yalnızlıkta tekrar kendi benliğini bulmak üzere, adımlarını aşağıya, deniz kıyısından yana çevirdi.
📖 Sayfa 107 · Açık Deniz Kenarında, August Strindberg
Birden anladım ki artık renkler yetmiyor bana.
Alacaklılar, August Strindberg
O benim peşim sıra yukarıya gelemiyor diye, ben onun bulunduğu aşağılara inemem ki!
📖 Sayfa 177 · Açık Deniz Kenarında, August Strindberg
Yalnızca kötüler intikam alırlar.
Bir Delinin Savunması, August Strindberg
Ah bilsen içerisi her an ne kadar boğucu, can sıkıcı, adeta bir kış gecesi gibi. Sen eve geldiğinde baba, evin içi bir ilkbahar gününde pencereler açılmış gibi oluyor.
Baba, August Strindberg
Kadın, erkeğin çocuğu gibi olmalıdır. Aksi taktirde, erkek kadının çocuğu haline gelir ve dünya tersine döner.
📖 Sayfa 80 · Alacaklılar, August Strindberg
Göreceklerinin çoğunu gördün, ama en kötüsünden haberin
📖 Sayfa 33 · Düş Oyunu, August Strindberg
yok!
“En tatlısı, hem de en acısı, sevgidir.”
📖 Sayfa 38 · Düş Oyunu, August Strindberg
Sonuç: Hiç kimseye asla çok güvenme!
📖 Sayfa 37 · Baba, August Strindberg
İnsan olacağım, düşüncelerimi
📖 Sayfa 22 · Düş Oyunu, August Strindberg
gizleyeceğim ve her şeye eyvallah diyeceğim, yerde sürüneceğim, yaltaklanacağım!
Seni kendi evine hapsetmişler, kurtarmaya geldim.
📖 Sayfa 8 · Düş Oyunu, August Strindberg
Rusların en büyük şairi Alexander Puşkin, düelloda göğsünden aldığı kurşun yarasından daha çok, karısının sadakatsizliğiyle yaygınlaşan dedikoduların acısından öldü.
📖 Sayfa 54 · Baba, August Strindberg

İki insan birbirine karşı böyle ölümüne acı çektirmek zorunda nasıl kalıyor; aslında kendileri iyi ve diğer insanlara da iyi davranan bu iki insan…
Baba, August Strindberg
Hayatta bazı çatlak sesler olduğunu, bunların asla düzelemeyeceğini görmüyor musun? Yapacağın tek şey kulaklarını tıkayıp çalışmaya bakmak.
Alacaklılar, August Strindberg
Eh, korkaklara da bir hayaletle oynamak yakışır, değil mi?
Alacaklılar, August Strindberg
Senin duygularına hitap etmek istemiyorum, çünkü sende duygu diye bir şey kalmamış, gücün de burdan geliyor zaten.
Baba, August Strindberg
Sanki güzelliği ve hikmeti seven duyarlığı, hapislere tıkılmış, gıdasından yoksun bırakılmıştı.
📖 Sayfa 33 · Açık Deniz Kenarında, August Strindberg
Hayat tapınağının perdesini derhal ardına kadar açtı ve oğluna yaşamanın zahmetli sanatındaki sırları gösterdi.
📖 Sayfa 57 · Açık Deniz Kenarında, August Strindberg
...sevgi nerede, o sağlıklı, duygu dolu aşk ilişkisi nerede? Onlar yok... Ölüp gittiler.
📖 Sayfa 62 · Baba, August Strindberg
... durumlarını yeni buluşlarla düzeltmenin verimli gücünden yoksun olarak, yeniliklere karşı, kuvvetli bir içgüdü şeklinde bir nefret duyuyorlardı.
📖 Sayfa 76 · Açık Deniz Kenarında, August Strindberg
Örneğin, şimdilerde gördüğü her şeyi satın alma hastalığına tutuldu.
📖 Sayfa 17 · Baba, August Strindberg
Dr. ÖSTERMARK Endişe verici bir durum. Peki ne gibi şeyler satın alıyor?
LAURA Asla açıp okumadığı koliler dolusu kitap.
Bir babanın çocuğu dışında başka bir sürü şeyi vardır, ama anne yalnızca evlada sahiptir.
Baba, August Strindberg
Evet, ağlıyorum, erkek olduğum hâlde... Erkeğin gözleri yok mu? Elleri, organları, duyuları, istekleri, tutkuları yok mu?.. Kadınların yedikleri gıdaları yiyip yaşamıyor mu? Aynı silahlarla yaralanmıyor mu, kış mevsiminde aynı şekilde üşümüyor mu, yazın aynı şekilde sıcaktan bunalmıyor mu? -Bir yerimize bir şey batırsanız kanamaz mı? -Bizi gıdıklasanız gülmez miyiz? -Neden bir erkeğin şikayete hakkı olmasın, bir asker neden ağlamasın? -Erkekçe olmadığından mı? Peki niçin erkekçe değil?
📖 Sayfa 44 · Baba, August Strindberg
[...] şurada oturup insanoğullarını seyredeceğim.
📖 Sayfa 12 · Düş Oyunu, August Strindberg
Adi içgüdülerini sevk ve idare edemeyen insanlar, aşağı tipleri temsil ediyordu.
📖 Sayfa 58 · Açık Deniz Kenarında, August Strindberg
ŞAİR : Beni nerelere getirdin?
📖 Sayfa 37 · Düş Oyunu, August Strindberg
KIZ : İnsanoğullarının gürültüsünden, patırtısından uzak, okyanusun sınırındaki bu mağaraya. Biz
buraya "Tanrı İndra'nın Kulağı" deriz, çünkü göklerin hakimi, ölümlülerin şikâyetlerini buradan
dinler.
Suçüstü yakalanan kadından kendini koru.
Bir Delinin Savunması, August Strindberg
"Şiir nedir?"
📖 Sayfa 76 · Düş Oyunu, August Strindberg
"Gerçek olmayan, ama gerçekten daha çok şey olan... Düş değil, ama uyanık görülen düşler..."
“Hüneri olanın yaşamı tehlikededir, çünkü acından ölebilir…”
📖 Sayfa 66 · Düş Oyunu, August Strindberg
Bir elbiseyi birkaç günden fazla giydiğim olmaz; çünkü başkalarının işlediği
📖 Sayfa 17 · Düş Oyunu, August Strindberg
suçların kokusu siner üstüne..
Buluşmak, ayrılmak! Ayrılmak, buluşmak! Yaşam bu!
Düş Oyunu, August Strindberg

“Gerçek, bilgeliktir. Bilgelik de bilgidir, yani felsefenin ta kendisi. Felsefe, bilimler bilimi, bilgiler bilgisidir. Bütün geri kalan bilimler felsefenin hizmetçisidir.”
📖 Sayfa 84 · Düş Oyunu, August Strindberg
Sizin çiçekleriniz zehirledi beni, ben de onları iade ettim size ...
Hayaletler Sonatı, August Strindberg
Her şeyden bezmişti, yorgundu; çekip gitmeye can atıyor, bunu hiç değilse bir süre için özlüyor, çünkü ebediyen kaçmak elinden gelmiyordu.
📖 Sayfa 159 · Açık Deniz Kenarında, August Strindberg
Gelip dertlerini bana dökerler... [Neden mi? Belki de yüzümün çizgilerinde acının kazıdığı o yazıları okuyorlar. İnsana güven verir o yazılar.]
Düş Oyunu, August Strindberg
kopup gitmek öyle zor ki..
Düş Oyunu, August Strindberg
Bu rakip, ruhunu ruhuyla birleştirmek istediği biricik insanı, ondan ayırmaya savaşıyordu.
📖 Sayfa 164 · Açık Deniz Kenarında, August Strindberg
KIZ - Neden insanlar durumlarını düzeltmek için bir şeyler yapmaz?
Düş Oyunu, August Strindberg
AVUKAT - Yaparlar, yapmaz olurlar mı! Ama bütün iyileştirmeciler soluğu ya tutukevinde alır, ya da delilerevinde!
"Tanrı'nın beni sınamak için Şeytanların ellerine teslim ettiğine kani olmuştum."
📖 Sayfa 44 · Inferno, August Strindberg
Bulunduğu gezegende en üstün yaratık olduğu halde insan, hala onun dışına çıkamaz. Tabiat kuvvetlerinin etkisini bir dereceye kadar azaltabilmesine rağmen insan, yine de tabiat kuvvetinin hükmü altındadır.
📖 Sayfa 57 · Açık Deniz Kenarında, August Strindberg
Gözleri kör eden zehirler vardır, bir de gözleri açan zehirler. Ben şüphesiz ikincisiyle doğmuşum. Çünkü çirkini güzel olarak göremiyorum, ya da kötüye iyi diyemiyorum, elimde değil.
Hayaletler Sonatı, August Strindberg
"Neden anneni üzersin, insanoğlu,
📖 Sayfa 78 · Düş Oyunu, August Strindberg
Sancılar içinde seni doğuranı,
Analık sevincini tattırmak varken,
Sevinçlerin en mutlusunu?
Niçin sana sunulan yaşama
İlk selamın acı bir haykırış,
Öfke dolu bir haykırış?
Niçin gülmezsin yaşama, insanoğlu,
Sana sevinçleri söz veren?"
"Ha bu ha o, benim için fark etmez" demelerini işitmek kadar sinirlendiren şey yoktur beni..
📖 Sayfa 50 · Baba, August Strindberg
Buraya gelen kimsenin yüzü gülmez..
📖 Sayfa 17 · Düş Oyunu, August Strindberg
Güzelliğim, bütün derdim!
📖 Sayfa 48 · Düş Oyunu, August Strindberg
Çirkinliğim, bütün derdim!
Hep ağlama; gelince de, gidince de! Hadi gidelim!
Düş Oyunu, August Strindberg
Bütün kötü tutkuların en kirlisi kıskançlıktır, aşkta kendine mal etme hakkı yoktur.
📖 Sayfa 180 · Açık Deniz Kenarında, August Strindberg
Askerliğinin fiziki Cesaret ve azmiyle, Alimliğinin derinliğiyle, düşünürlüğünün basiretiyle, paraca bağımsız olmanın huzuruyla, namuskarlığının vakar ve emniyetiyle birinci sınıf bir tip olmuş, bu tipteki güzellik ve zeka birleşmesi, neticede ortaya ahenkli, ölçülü bir şahsiyet çıkarmıştı.
📖 Sayfa 57 · Açık Deniz Kenarında, August Strindberg
... yarını, gelecek yılı düşünen çiftçi basiretinden mahrumdular.
📖 Sayfa 76 · Açık Deniz Kenarında, August Strindberg
Affedersin ama kadınlar için sevmek almak demektir, bir kadın bir adamdan hiçbir şey almıyorsa, o adamı sevmiyor demektir. Bu kadın seni hiç sevmemiş!
📖 Sayfa 25 · Alacaklılar, August Strindberg

Canı pek kıymetli olan ve yıkıcı bir tabiatın ölçüsüz kuvvetlerine karşı kendi küçük direnme gücünü ölçecek kadar akıllı bulunan balıkçılık uzmanı, bir huzursuzluk duyuyordu.
📖 Sayfa 22 · Açık Deniz Kenarında, August Strindberg
Aman Allahım! İnsan yeni bir şey, büyük bir şey yapacak oldu mu ne gürültüler kopuyor!..
📖 Sayfa 16 · Düş Oyunu, August Strindberg
-Niçin bugün her günden çok sızlanıyorlar?
📖 Sayfa 68 · Düş Oyunu, August Strindberg
+Çünkü güneş bu yanda; müzik, dans, gençlik bu yanda! Böyle olunca, dertlerini daha derinden duyarlar.
-Onları kurtarmalıyız!
+Dene bakalım! Bir zamanlar böyle bir kurtarıcı gelmişti, ama çarmıha gerildi.
KIZ : Gerçek olmayan, ama gerçekten fazla bir şey olan... Rüya değil, ama uyanık görülen rüyalar...
📖 Sayfa 39 · Düş Oyunu, August Strindberg
ŞAİR : Sonra da insanoğulları sanırlar ki biz şairlerin işi oyundan ibaret... uydurma, kaydırma!
Kulak ver bize!
Düş Oyunu, August Strindberg
Dinle çığlıklarımızı!
Yeryüzü temiz değil,
Yaşamak güzel değil,
İnsanlar kötü değil,
İyi de değil,
Güçlerince yaşıyorlar,
Bir günden bir güne...
Toprağın çocukları,
Topraktan gelmişler,
Toprakla belenerek
Toprağa düşüyorlar.
Ayak verilmiş onlara yürümeye,
Kanat verilmemiş,
Kirleniyorlar.
Onların suçu mu bu,
Yoksa senin mi?