Şiir alanına Yavuz Sultan Selim'in kazandırdığı Yavuz Sultan Selim Divanı, 1946'da yayımlanmıştır. Kitabın en beğenilen satırları, sayfa bilgileriyle birlikte burada.
Yavuz Sultan Selim Divanı'dan En Beğenilen Alıntılar
Canını ver, sana dudağımdan iki bûse vereyim dedin. Biz kârdayız, sen ziyandasın.
📖 Sayfa 286 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Günahımdan o derece mahcubum ki bazen döktüğüm kanlı gözyaşlarıyla yüzümü yıldızlı bir şafak gibi kızıla boyuyorum.
📖 Sayfa 10 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
O “Gül”, aşkın | mihrâbıdır|, tende cânım| “Gül” diyor.
Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Mihrâbıdır |“Gül” uşşâkın|, âh eder| bülbül diyor,
Tende cânım| âh eder| dil-beste| gönül diyor,
“Gül” diyor|, bülbül diyor|, gönül diyor|, Rasûl diyor...!"
Sana söylenecek yüzlerce sözüm varken
📖 Sayfa 152 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Ey sevgilim, bilmem ne hâl oluyor ;
Huzuruna geldiğim zaman dilim tutuluyor
Bir şey söyleyemiyorum..
Benim ay yüzlü güzelim, beni öldürmek için zahmet çekip serpuşunu yana eğme,
📖 Sayfa 27 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
kaşının bir serzenişli bakışı kâfidir.
Her güzelin yanağından senin güzelliğin tecelli ediyor.
📖 Sayfa 7 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Bu ne güzellik ve zuhurdur ki bu kadar güzel tecelli ediyor.
Bu ne haldir ki kimden vefa ümit ettimse sonunda o ben hastayı cefa ile öldürdü.
📖 Sayfa 22 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Bu hayatta gönül ıztırâbından başka bir şey elde edemedim.
📖 Sayfa 104 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Senin aşkın yüzünden can ve gönlümde rahat huzur kalmadı..
İstiyorum ki gönlümün sahifesinde senden başka ne varsa silip çıkarayım..
📖 Sayfa 309 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Senin derdin ile vecde gelmeyen bir canı ne gönül yanması, ne saz dinlemesi vecde getirebilir.
📖 Sayfa 26 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Benden başka hiç kimsenin canında senin derdinin yarası bulunmasın.
📖 Sayfa 93 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Benim kırık kalbim, dâima O'nun aşkıyla çarpar.
📖 Sayfa 70 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Beni öldürmek için kılıç kaldırmaya ne ihtiyaç var,
📖 Sayfa 73 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Benim gibi yüz tanesi onun bir kirpiğinin okuna fedâ olsun..
Her iki zülfü (ta اط) harflerine benziyor, kıvrımları da (vav و) harfi. O hâlde bu iki zülfe, şeker çiğneyen dudağının kanatları diyebiliriz.
📖 Sayfa 241 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
O güzel, başımı yolunda toprak etmek isterse bu müjde bana kâfidir; başım, o ne emrederse öyle olsun.
📖 Sayfa 16 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Günâhımdan o derece mahcûbum ki bâzen döktüğüm kanlı gözyaşlarıyla yüzümü yıldızlı bir şafak gibi kızıla boyuyorum.
📖 Sayfa 66 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Ey gönlüm, cefaya alış. Zira sevgilinin aşkında vefa, ayrılığın mukaddimesidir, onun zevki cefadadır.
📖 Sayfa 59 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Dağlarca gamım var; fakat kimseye söylemem. Belki bu belâ ve zulüm benim yardımcımdır, sığınacağım yerdir..
📖 Sayfa 11 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Ben kimim, cânânın dergâhından ayrı düşmüş bir âşık… Gam ve hasret çölünde canından ayrı düşmüş bir ten.
📖 Sayfa 74 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Gece o ay gibi güzeli rüyâda görebilsem diye düşünüyordum. Ben bu düşünce içinde iken ansızın güneş doğuvermez mi.
📖 Sayfa 106 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Hicrân ile gönlüm hoştur.
📖 Sayfa 112 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Benim gibi birine karşı gönlünde kim tutarsan yazıktır. İşte beni hicrâna düşürdün. Bu ganîmet sana kâfîdir. Artık pusudan çık.
📖 Sayfa 236 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Daha aşk yolunun sonu başı belli olmadığı zaman benim gönlüm senin aşkından dem vuruyordu.
📖 Sayfa 229 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Gönlünün sırrını ifşâ etme.
📖 Sayfa 80 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Hâlbuki bilmiyordum ki ben daha mevcûd olmadan o benim can ve gönlümde âşinâ imiş.
📖 Sayfa 116 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Ne visale sabredebiliyorum ne firaka tahammül. Ben yaralı biçare, hayretler içinde kaldım.
📖 Sayfa 153 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Âşık olmayan kimse esâsen adam değildir.
📖 Sayfa 130 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Gamı gidermeye çalıştıkça mahzun ve yaralı gönlüme daha fazla gam hücum ediyor.
📖 Sayfa 147 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Ben senden ancak cefâ istiyorum; zîra biliyorum ki sen benim vefâma güvenerek bana cefâ ediyorsun.
📖 Sayfa 124 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Nerede gül varsa orada muhakkak ağlayan bir bülbül bulunur.
📖 Sayfa 320 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Ok gibi bakışların bir kuştur ki kafesi yaralı göğsümdür. Eğer bir başka sîneye heves edip giderse ben mahvolurum.
📖 Sayfa 238 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Beni öldürmek için kılıç kaldırmaya ne ihtiyaç var, benim gibi yüz tanesi onun bir kirpiğinin okuna feda olsun. Vücudumu hançerle parça parça ederse canıma minnet! Zira yüz tane can-ü gönül onun kapıcısının sadakası olsun.
Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Herkes, Selimî'den "aşk içinde melâmet kılıcı ile öldürülen dertli, günahsız kimdir?" diye soruyorlar.
📖 Sayfa 287 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Yine bir bülbül gibi gülistandan ayrı düştüm. Âşık oldum, sevgilimin diyarından ayrı düştüm.
📖 Sayfa 211 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Saçının her telinde iki yüz naz ve itap olduğunu bildiği hâlde o ay yüzlü güzele sevgi ve vefâ bağlarıyla bağlandı.
📖 Sayfa 105 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Bırakmıyorlar ki senin visâline nâil olayım. Seni görsem bile bırakmıyorlar ki iki lakırdı konuşalım.
📖 Sayfa 184 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Gönlümden çıkan dumana karışıp senin havanda bulut olup yağmur olup tekrar damlalar hâlinde yere düşmeye bırakmıyorlar.
“Benden bir vefâ görebilmek için yüz cefâma katlanmalısın” demişsin… Benim vefâsız sevgilim, cefânın sayısı hadden aştı.
📖 Sayfa 133 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Beni cefâ ile öldürmek istedin, rakip visâlinle bahtiyar oldu. Ben başkasının da iştirâk ettiği bir devleti istemem.
📖 Sayfa 169 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Gözümün girdabından akan gam seli içinde boğulduğun gece dalga benden kaçtı, deniz de benden ürktü.
📖 Sayfa 158 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
“İrfan, bir şeyi bilmek değil; bilmeyi bilmektir… İrfan bilgi değildir, bildiğin her şeyi unuttuktan sonra, sende kalan hassadır…”
📖 Sayfa 21 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Sevgilimin zülfünün hayâliyle yaralı gönlümü sardım. Geceleyin merhem bulamayan yaramın vay hâline…
📖 Sayfa 75 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Ey gönlüm, cefâya alış. Zira sevgilinin aşkında vefâ; ayrılığın mukaddimesidir, onun zevki cefâdadır.
📖 Sayfa 116 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Sana herkesten evvel âşık olduğunu iddia eden adam, ayrılığın ızdırap ve kederlerini delil olarak getirmelidir.
📖 Sayfa 266 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Âdemden bu ana kadar aşktan bahsedildiği halde kimse işin aslını bilmiyor.
📖 Sayfa 80 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Havasa, avâma vefâ ve lütfun bol. Cevr-ü cefân yalnız bana mahsus.
📖 Sayfa 321 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Şehir benim âh-ü feryâdımla o kadar doldu ki insanlar duvar kenarlarına çekildiler.
📖 Sayfa 303 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Her güzelin yanağından senin güzelliğin tecelli ediyor.
📖 Sayfa 63 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Bu negüzellik ve zuhurdur ki bu kadar güzel tecelli ediyor.
Ey arkadaş, bu gece mumu yakma. Benim âhım bu keder evini kâfi derecede aydınlatır.
📖 Sayfa 177 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Bakınız yâr, ağyârın hatırı için ne yaptı; ağyâr ile dost olunca yâr yine neler yaptı.
📖 Sayfa 160 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Ey Selimi, onun aşkının ızdırâbına alış, nazını çek; zirâ naz o güzel sevgiliyi biraz daha süslüyor.
📖 Sayfa 117 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Ya Rabbi, ya o sevgilimin gönlüne biraz merhamet ver; benim bu perişan hâlime acısın. Yahut bu yaralı gönlüme biraz huzur ve sabır ihsân et.
📖 Sayfa 79 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Dert meclisinde senin gamınla o kadar ölüyorum ki her feryâd bana bir mersiyedir zannediyorum.
📖 Sayfa 124 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Yoldaşı vefâ, gönlü uyanık, yanağı ay, hattı reyhan… Hülâsa baştan ayağa güzellik, naz, letâfet ve sevgi.
📖 Sayfa 311 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Cihan mülkünde aşk derdine çâre olmadığı için Ferhad ile Mecnun onu yokluk âleminde aramaya gittiler.
📖 Sayfa 91 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Yarimin hattının vasfını bir kâğıtta okuduğum zaman candan istiyorum ki o kâğıdın bir harfine kendimi kurban edeyim.
📖 Sayfa 78 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
“Eskisi gibi bizim aşkımızla perişan değilsin” demişsin. Dün gece sabaha kadar senin aşkınla âh-ü figân eden kimdi.
📖 Sayfa 193 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
1- Ay gibi tecelli edersen bizim ne kadar sahib nazar olduğumuzu görürsün
📖 Sayfa 95 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Hastalık âfeti sevgilimin vücûdunu tahrip etti. Ey hicran, ben bundan sonra artık yaşıyamam.
📖 Sayfa 87 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Bu elif ile hattının nun’u üzerinde kaşının (med) olması güzelliğinin (ân)ıdır ki onu kimse benim gibi beyân edemez.
📖 Sayfa 241 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Ben senin aşkının yolundan kan içinde geldim. Bir hâlime bak, pek bîtab, pek bitkin geldim.
📖 Sayfa 269 · Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim
Sıkça Sorulan Sorular
Yavuz Sultan Selim Divanı kimin eseridir?
Yavuz Sultan Selim Divanı, Yavuz Sultan Selim tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1946'da yayımlanmıştır. Türkçeye Ali Nihad Tarlan çevirmiştir.
Yavuz Sultan Selim Divanı kaç sayfadır?
Yavuz Sultan Selim Divanı, 416 sayfadır (Kökler Derneği Yayınları baskısı).
Yavuz Sultan Selim Divanı'nın en ünlü sözü nedir?
“Canını ver, sana dudağımdan iki bûse vereyim dedin. Biz kârdayız, sen ziyandasın.”